[Jacobly Satterwhite, artista]

Eso es lo que hago cuando no estáis.

Estamos en la época del remix.

Ya no existe la originalidad.

Basta con saber usar la información 
de tu alrededor

para generar tu individualidad.

Las redes sociales, la tecnología,
Internet, la forma en que nuestros cuerpos
existen virtualmente

son un cambio de paradigma
para la multiplicidad del cuerpo.

Mi cuerpo se multiplica varias veces
en mis vídeos

no porque sea narcisista,

sino porque considero que los vídeos
deben ser similares a los ensayos.

Mi cuerpo es una forma de puntuación.

Actúa como comas, signos de exclamación 
o interrogantes.

[Jacobly Satterwhite baila consigo mismo]

El espacio virtual es una pista de baile
donde puedo actuar.

El "voguing" consiste en representar
la realidad.

Hay un paralelismo perfecto 
entre mi práctica y la pista.