1
00:00:00,548 --> 00:00:01,964
داواکردنی کار، لەڕێی ئۆنلاین

2
00:00:01,988 --> 00:00:04,604
یەکێکە لە ناخۆشترین ئەزمونە دیجیتاڵیەکان
لەسەردەمی ئێمە.

3
00:00:04,628 --> 00:00:07,324
بەشێوەی یەکتربینینیش
بەڕاستی زۆر باشتر نییە.

4
00:00:07,349 --> 00:00:09,069
[ڕێگەی کارکردنی ئێمە]

5
00:00:11,588 --> 00:00:14,044
وەک دەزانین دامەزراندن
لە زۆر ڕووەوە لاواز بووە.

6
00:00:14,068 --> 00:00:15,924
ئەوە بۆ خەڵکی ئەزموونێکی زۆر ناخۆشە.

7
00:00:15,948 --> 00:00:17,764
نزیکەی سەدا 75 ی خەڵکی

8
00:00:17,764 --> 00:00:20,668
ئەوانەی بە ڕێگەی جیاواز
داوای کاریان کردووە لە ساڵی ڕابردوودا،

9
00:00:20,668 --> 00:00:23,324
وتویانە، هەرگیز وەڵامیان نەدراوەتەوە.

10
00:00:23,348 --> 00:00:25,524
هەروەها لەسەر ئاستی کۆمپانیاش باشتر نییە.

11
00:00:25,548 --> 00:00:28,324
سەدا 46 ی خەڵک دەردەکرێن یان وازدەهێنن

12
00:00:28,348 --> 00:00:30,524
لە ماوەی یەکەم ساڵی دەستپێکی کارەکەیان.

13
00:00:30,548 --> 00:00:31,764
بەڕاستی ئەوە سەرسامکەرە.

14
00:00:31,788 --> 00:00:33,244
ئەوە بۆ لایەنی ئابووریش خراپە.

15
00:00:33,268 --> 00:00:34,724
بۆ یەکەم جار لە مێژوودا،

16
00:00:34,748 --> 00:00:37,604
ئێمە کاری بەردەستمان لە ژمارەی خەڵکی بێکار
زیاتر هەیە،

17
00:00:37,628 --> 00:00:39,804
بەلای منەوە ئەوە ئاشکرایە
کە کێشەیەکمان هەیە.

18
00:00:39,828 --> 00:00:43,804
من بڕوام وایە، کە سەرچاوەی هەموو ئەوە
پارچە کاغەزێکە، کە بریتییە لە سی ڤی.

19
00:00:43,828 --> 00:00:46,164
سی ڤی، چەند لایەنێکی بە سوودی هەیە لێرەدا:

20
00:00:46,188 --> 00:00:48,284
وەکو، ڕۆڵی خەڵک لە ڕابردوودا،
توانستی کۆمپیوتەری،

21
00:00:48,308 --> 00:00:49,564
ئەو زمانانەی قسەی پێدەکات،

22
00:00:49,588 --> 00:00:52,644
بەڵام ئەوەی سی ڤی نیەتی ئەوەیە 
ئەگەری کردنی شتانێکیان دەبێت

23
00:00:52,668 --> 00:00:55,644
کە ڕەنگە لە ڕابردوودا 
هەلی ئەنجامدانیانی نەبووبێت.

24
00:00:55,668 --> 00:00:58,924
بەهۆی گۆڕانکاریی خێرای ئابوری لەم جۆرە
کە کارەکان دەبنە ئۆنڵاین

25
00:00:58,948 --> 00:01:01,004
ڕەنگە داواکارییەکان شتانێک بن
کە کەس نەیبێت،

26
00:01:01,028 --> 00:01:03,804
ئەگەر تەنها
سەیری ئەزموونی ڕابردووی کەسێک بکەین،

27
00:01:03,828 --> 00:01:07,084
ئەوا ناتوانین خەڵکی لەگەڵ
کارەکانی داهاتوو بگونجێنین.

28
00:01:07,108 --> 00:01:09,844
هەربۆیە پێموایە لێرەدا
تەکنەلۆجیا دەتوانێت یارمەتیدەر بێت.

29
00:01:09,868 --> 00:01:12,724
لەوانەیە بینی بێتت کە ئەلگاریزم
لە گونجاندنی خەڵکی بۆ شتەکان

30
00:01:12,748 --> 00:01:14,284
زۆر بەرەوپێش چووە،

31
00:01:14,308 --> 00:01:16,564
بەڵام چی دەبوو هەمان تەکنەلۆجیامان
بەکارهێنابا

32
00:01:16,588 --> 00:01:19,684
بۆ یارمەتیدانی خۆمان لە دۆزینەوەی
ئەو کارانەی کە ئێمە بۆیان گونجاوین؟

33
00:01:19,708 --> 00:01:21,284
بەڵام دەزانم بیر لەچی دەکەنەوە.

34
00:01:21,308 --> 00:01:24,084
هەڵبژاردنی کاری دواترت بەهۆی ئەلگاریزم
کەمێ ترسناک دیارە،

35
00:01:24,108 --> 00:01:26,164
بەڵام شتێک هەیە دەرکەوتووە
لە پێشبینی کردنی

36
00:01:26,188 --> 00:01:29,084
سەرکەوتنی کاری داهاتووی کەسێک،

37
00:01:29,108 --> 00:01:31,244
ئەویش پێی دەڵێن
تاقیکاری پێوانەیی جۆراوجۆر.

38
00:01:31,268 --> 00:01:33,444
تاقیکارییەکان لە ڕاستیدا شتانێکی تازە نین،

39
00:01:33,468 --> 00:01:35,204
بەڵام پێشتر بەڕاستی گران بوون و

40
00:01:35,228 --> 00:01:37,244
دەبوایە بڕوانامەی دکتۆرات هەبا بۆی و

41
00:01:37,268 --> 00:01:39,724
وەڵامی پڕسیاری زۆرت دابایەوە و
راپۆرتی زۆرت نووسیبایە.

42
00:01:39,748 --> 00:01:41,444
تاقیکارییەکان ڕێگەیەکن

43
00:01:41,468 --> 00:01:43,924
بۆ تێگەیشتن لە تایبەتمەندییەکانی کەسێک--

44
00:01:43,948 --> 00:01:45,724
وەکو، یادگە و وریایی

45
00:01:46,662 --> 00:01:48,604
چی دەبوو توانیبامان
تاقیکارییەکان بکەین و

46
00:01:48,628 --> 00:01:51,164
وامان لێکردبان بەردەوام و بەردەست بن و

47
00:01:51,188 --> 00:01:54,564
زانیارییەکان بە خاوەن کارەکان 
لە بارەی تایبەتمەندیەکانی کەسێک

48
00:01:54,588 --> 00:01:57,484
کە دەتوانێت بۆ کارەکە گونجاوی بکات، بدەین؟

49
00:01:57,508 --> 00:01:58,804
هەموو ئەوانە خەیاڵی دیارن.

50
00:01:58,828 --> 00:02:00,563
با بەیەکەوە یارییەک تاقیبکەینەوە.

51
00:02:00,587 --> 00:02:02,444
تۆ بازنەیەکی ڕەنگدار دەبینیت و

52
00:02:02,468 --> 00:02:05,428
کارەکەت بریتی دەبێت لە چەپڵەلێدان
کاتێک بازنەکە سوور دەبێت و

53
00:02:06,285 --> 00:02:07,781
کاتێک دەبێتە سەوز هیچ ناکەیت.

54
00:02:07,806 --> 00:02:09,182
[ئامـــادەیت؟]

55
00:02:09,207 --> 00:02:10,567
[دەست پێبکە!]

56
00:02:11,708 --> 00:02:12,708
[بازنەی سەوز]

57
00:02:13,708 --> 00:02:14,748
[بازنەی سەوز]

58
00:02:15,708 --> 00:02:16,708
[بازنەی سوور]

59
00:02:17,708 --> 00:02:18,788
[بازنەی سەوز]

60
00:02:19,708 --> 00:02:20,708
[بازنەی سوور]

61
00:02:21,928 --> 00:02:23,524
ڕەنگە تۆ لەو کەسانە بیت کە

62
00:02:23,548 --> 00:02:26,044
چەپڵە لێدەدەن ڕاستەوخۆ دوای
دەرکەوتنی بازنەی سوور.

63
00:02:26,068 --> 00:02:27,724
یان ڕەنگە لەو کەسانە بیت کە

64
00:02:27,748 --> 00:02:30,483
کەمێ کاتی زیاتری پێدەچێت هەتا سەدا 100
دڵنیا دەبێتەوە.

65
00:02:30,508 --> 00:02:33,444
یان ڕەنگە لەو کاتەی بازنەکە سەوزە چەپڵە
لێدەیت لە کاتێکدا نابێت.

66
00:02:33,468 --> 00:02:36,444
لێرەدا، ئەوەی باشە
ئەم تاقیکردنەوە ستاندارد نییە کە

67
00:02:36,468 --> 00:02:39,124
هەندێک خەڵک بۆی گونجاوبێت و هەندێکیش نا.

68
00:02:39,148 --> 00:02:42,404
بەڵکو ئەمە دەربارەی تێگەیشتنە لە نێوان
تایبەتمەندییەکانت و

69
00:02:42,428 --> 00:02:44,444
ئەوشتەی لە کارێکی دیاریکراودا باشت دەکات.

70
00:02:44,468 --> 00:02:48,204
بۆمان دەرکەوت ئەگەر درەنگ لەسەر ڕەنگی سوور
چەپلەت لێدا و لەسەر سەوز لێت نەدا،

71
00:02:48,228 --> 00:02:51,404
ڕەنگە تۆ 
کەسێکی زۆر ئارامگر و زۆر بە دیقەتیت.

72
00:02:51,428 --> 00:02:55,004
خەڵکی لەناو ئەم بارەدا
دەکرێت خوێندکاری زۆرباش،

73
00:02:55,028 --> 00:02:57,164
زۆر باش بن لە بەرێوەبردن یان ژمێریاری.

74
00:02:57,188 --> 00:03:00,524
بەڵام ئەگەر ڕاستەوخۆ چەپلەت لەسەر سوور
لێ بدەیت و جارجاریش لە سەر سەوز،

75
00:03:00,548 --> 00:03:03,204
ئەوا ڕەنگە 
مانای هەڵەشەیی و داهێنەرانەی تۆ بگەیەنێت،

76
00:03:03,228 --> 00:03:07,103
بۆشمان دەرکەوتووە کە باشترین فرۆشیارەکان
بە زۆری ئەو تایبەتمەندییەیان تێدایە.

77
00:03:07,128 --> 00:03:09,144
ڕێگەی بەکارهێنانی لە دامەزراندن دا
لای ئێمە

78
00:03:09,168 --> 00:03:12,864
ئەوەیە، ئێمە باشترین نوێنەرمان لە ڕۆڵی
ڕاهێنانی زانستی نۆرۆلۆجی هەیە

79
00:03:12,888 --> 00:03:14,104
وەکو ئەوە.
دواتر

80
00:03:14,128 --> 00:03:15,504
ئەلگاریزمێک پەرە پێ دەدەین

81
00:03:15,528 --> 00:03:18,184
کە تێدەگات چی شتێک وا لەو
کەسە بەهرەمەندانە دەکات تاک بن.

82
00:03:18,208 --> 00:03:20,144
دواتر کە خەڵک داوای کارەکە دەکات،

83
00:03:20,168 --> 00:03:24,304
دەتوانین بزانین کام لە بەربژێرەکان
ڕەنگە گونجاوترین بن بۆ کارەکە.

84
00:03:24,328 --> 00:03:26,704
لەوانەیە وا بیربکەیتەوە ئەم کارە
مەترسی تێدایە.

85
00:03:26,728 --> 00:03:28,864
کاری دونیا لە ئەمڕۆدا
جیاواترین نییە و

86
00:03:28,888 --> 00:03:31,984
ئەگەر ئەلگاریزمەکان لەسەر بنەمای
باشترین ڕۆلبینەکان درووست بکەین،

87
00:03:32,008 --> 00:03:33,224
چۆن دڵنیا دەبین

88
00:03:33,248 --> 00:03:36,224
کە بەردەوامی بەو جیاکارییە نادەین
کە پێشتر بوونی هەیە؟

89
00:03:36,248 --> 00:03:40,304
بۆ نموونە، ئەگەر ئەلگاریزمێک لەسەر بنەمای
باشترین بەڕێوبەرکان درووست بکەین

90
00:03:40,328 --> 00:03:43,544
هەروەها بەکارهێنانی S&P 500
وەک کۆمەڵەی ڕاهێنان،

91
00:03:43,568 --> 00:03:44,824
ئەوا بۆت دەردەکەوێت

92
00:03:44,848 --> 00:03:48,664
کە ئەگەری زیاترە تۆ پیاوێکی سپی پێست 
بە ناوی جۆن هەڵبژێریت وەک لە ژنێک.

93
00:03:48,688 --> 00:03:51,384
ئەوەش ڕاستی ژیانی ئەو کەسانەیە
کە ئیستا لەو رۆڵانەدان.

94
00:03:51,408 --> 00:03:54,784
بەڵام بەڕاستی تەکنەلۆجیا
دەبێتە دەرفەتێکی سەرنج ڕاکێش.

95
00:03:54,808 --> 00:03:57,064
دەتوانین ئەلگاریزمی یەکسان درووست بکەین

96
00:03:57,088 --> 00:03:59,344
هەروەها دادپەروەرانەتر لەوەی
مرۆڤ تائێستا بووبێ.

97
00:03:59,368 --> 00:04:03,064
هەر ئەلگاریزمێک کە دەیخەینە بەرهەمەکەوە
ئەوا تاقیکردنەوەی بۆ کراوە

98
00:04:03,088 --> 00:04:06,184
بۆ دڵنیابوون کە جیاوازی
ڕەگەزی یان نەژادی ناکات.

99
00:04:06,208 --> 00:04:08,944
ئەگەر مافی هەر کەسێک درابێتە کەسێکی تر،

100
00:04:08,968 --> 00:04:12,088
ئەوا دەتوانین ئەلگاریزمەکە بگۆڕین
هەتا شتی لەو جۆرە نامێنیت.

101
00:04:12,448 --> 00:04:14,664
کاتێک سەرنج دەخەینە سەر تایبەتمەندیە
زگماکیەکان

102
00:04:14,688 --> 00:04:16,784
کە وا دەکات کەسێک بۆ کارێک گونجاو بێت،

103
00:04:16,808 --> 00:04:20,384
ئەوا دەتوانین سنوری ڕەگەزپەرستی، چینایەتی
، جیاوازی ڕەگەز و تەمەن هەڵگرین--

104
00:04:20,408 --> 00:04:21,824
تەنانەت لە خوێندەواریەکی
باشیش

105
00:04:21,848 --> 00:04:24,744
تەکنەلۆجیا و ئەلگاریزمە نایابەکانمان
نابێت تەنها

106
00:04:24,768 --> 00:04:28,504
لە یارمەتی خۆمان بۆ دۆزینەوەی فیلم یان
گۆرانی نوێی جەستن بیبەر بەکاربهێنین.

107
00:04:28,528 --> 00:04:31,184
بێنە پێش چاوت، توانیبامان
هێزی تەکنەلۆجیامان بەکارهێنابا

108
00:04:31,208 --> 00:04:33,504
بۆ ڕێبەرایەتی ڕاستەقینە لەسەر ئەوەی دەبێت
چ بکەین

109
00:04:33,528 --> 00:04:35,464
لەسەر بنەمای ناسینی خۆمان لە ناخەوە.