- Du gibst dein Bestes, ja, Forrest?
- Ja, sicher doch, Mama.

Ich erinnere mich gut an die Busfahrt 
an meinem ersten Schultag.

Kommst du mit?

Mama hat gesagt, ich soll nicht
mit Fremden mitfahren.

Das hier ist der Bus zur Schule.

Ich bin Forrest. Forrest Gump.

- Ich bin Dorothy Harris.
- Also, dann sind wir jetzt keine Fremden mehr.

Der Platz ist besetzt.

Besetzt!

Hier kannst du nicht sitzen.

Ist doch komisch,
woran ein junger Mann sich erinnert,

denn an meine Geburt
erinnere ich mich nicht.

Ich weiß nicht mehr, was ich
zu meinem ersten Weihnachten bekam

und wann ich das erste Mal
auf einem Picknick war.

Aber ich erinnere mich
an das erste Mal,

als ich die süßeste Stimme
auf der ganzen Welt hörte.

Du kannst hier sitzen,
wenn du willst.

Ich hatte noch nie so etwas Wunderschönes
in meinem Leben gesehen.

Sie war wie ein Engel.

Na, willst du dich hier hinsetzen 
oder nicht?

Was ist denn mit deinen Beinen?

Gar nichts, danke. Meine Beine
sind gut und prima.

Ich saß einfach neben ihr im Bus

und wir unterhielten uns
den ganzen Weg zur Schule.

Mein Rücken ist krumm
wie ein Fragezeichen.

Diese hier sorgen dafür, dass ...

Außer Mama hatte noch nie jemand
mit mir geredet oder mich was gefragt.

Bist du dumm oder so was?

Mama sagt: "Dumm ist,
wer Dummes macht."

- Ich bin Jenny.
- Ich bin Forrest. Forrest Gump.

Von dem Tag an waren wir
immer zusammen.

Jenny und ich waren
wie Pech und Schwefel.

Sie brachte mir bei,
wie man klettert.

Los, Forrest, du schaffst es.