Küçük Tim Tim'e bir bak.
Viral bir şarkı yazmaya çalışıyor.
Biraz kaybolmuş görünüyor.
Sanırım ona yardımcı olabilirim.
Neyin var, Tim Tim?
Aaahh! Kapım!
Onu boşver, Tim.
Yardım etmeye geldim, pişman olmayacaksın!
Yalnızca tarifi takip et.
Ve malzemeyi topla.
İnsanların sosyal medyada...
...konuştuğu bir konu seç.
Hizmet şartlarını ihlal etme.
Yoksa videon silinecektir.
Ayrıca, akılda kalıcı bir nakarat oluştur.
Tekrarlanabilen bir şey:
Kediler, kediler, gülen bebekler.
Düşen insanlar, seksi bayanlar.
Uyuyan köpekler, dans eden bebekler.
Kedicikler, maymunlar, daha çok seksi bayanlar.
Bir sürü kelime koy bir mısraya.
Telafuzza dikkat et.
Çoklu katmanlarda söyle.
Animasyonlaştıracaksan yardımcı olur bu sana.
Ne demek istiyorsun? Animasyonlaştırma?
Ah, "Ne demek istiyorsun?" derken ne demek istiyorsun?
-Animasyonlaştırma dedin, ne demek istedin? -Yo, yo, yo, bunu dediğimi hiç sanmıyorum.
Evet, bence kesinlikle bunu söyledin.
Hayır, söyleseydim kesinlikle hatırlardım, eminim.
Peki, ne dedin o halde?
Şey, muhtemelen şu ilerleyen satırlardı...
Kediler, kediler, gülen bebekler.
Düşen insanlar, seksi bayanlar.
Uyuyan köpekler, dans eden bebekler.
Kedicikler, maymunlar, daha çok seksi bayanlar.
Bir sürü kelime koy bir mısraya.
Bunu söylemeye dikkat et.
Eğitici bir şey söyle.
Böylece evebeynler çocuklarının oynamasına izin versin.
-Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydun? -Ne?
-Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydun? -Nasıl?
-Ka-ka-ka kajular, kajular, me-me-me meyve! -Ne?!
-Biliyor muydun? -Hayır...
-Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydun? -Ne?
-Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydun? -Nasıl?
-Ka-ka-ka kajular, kajular, me-me-me meyve! -Ne?!
-Biliyor muydun? -Hayır dedim, hayır dedim... hayır.
Sorun değil, Tim, kimse suçlamıyor seni.
Bir çok insan kaju hakkındaki gerçeği bilmiyor.
Ama şimdi biliyorsun, bu yüzden bir sonraki oyun alanına gittiğin zaman...
...herkesi etrafında topla ve...
...iyi dostum Tobuscus'ın sana öğrettiği şeyi söyle.
SÖYLE ONLARA!
-Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydunuz? -Bu doğru!
Kajuların bir meyveden geldiğini biliyor muydunuz?
Ka-ka-ka kajular, kajular, me-me-me meyve!
Biliyor muydunuz? Hayır!
SÖYLE!
Kajular, kajular! Meyveden gelme!
TEKRAR!
Kajular, kajular! Meyveden gelme!
DAHA SESLİ!
Kajular, kajular! Meyveden gelme!
Biliyor muydun? Hayır!
Tamam, şimdi şu şeyleri ailemin evinden çıkar!
Hayır, Tim, yardımımı isteyen sendin.
-Yardımını istemedim... -Şşt, teşekkür etmene gerek yok, Tim Tim.
Pekala, gidiyorum ben, şarkıyı iTunes'a yükleyeceğim.
Ama bunun BENİM viral şarkım olduğunu sanıyordum!
Bunun şey olacağını mı sanıyordun- hayır, bu viral olmayacak.
Yalnızca berbat bir şarkı. Kendi başına yapmanı söylüyorum.
Ve bu yüzden senden 500 dolar ücret alıyorum.
500 dolarda anlaşmadık!
Aahh, sesin çok sinir bozucu dostum, çok sinir bozucu.
Abone olun!
Sinir Çeviri Ekibi (sinirceviri.com) Çeviri: Mert Kılıç