[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.10,0:00:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Értelem és megértés
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,a kettő nem ugyanaz?
Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Nos, nem mindig.
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Az értelem nem mindig \Njelenti a "megértést",
Dialogue: 0,0:00:17.44,0:00:20.17,Default,,0000,0000,0000,,és bizonyosan nem \Njelenti a józan megértést.
Dialogue: 0,0:00:21.15,0:00:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Érthetetlen??
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Legalábbis Immanuel Kant így értelmezte:
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Az érdemi tudás kizárólag \Naz érzékszervi észlelés
Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:31.85,Default,,0000,0000,0000,,és a megértés kölcsönhatásában\Nvalósul meg.
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Észlelés nélkül nem lenne\Nszámunkra tárgy,
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:38.43,Default,,0000,0000,0000,,és megértés nélkül nem lenne gondolat.
Dialogue: 0,0:00:38.80,0:00:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Mert a gondolatok tartalom nélkül üresek,\Naz észlelések fogalmak nélkül vakok.
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:48.03,Default,,0000,0000,0000,,A megértés tehát az a képesség, hogy a\Nfogalmakat logikusan fel tudjuk fogni;
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,ezzel szemben állnak az érzések.
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Az értelem viszont egy korábbi\Nképesség, egy lépéssel feljebb:
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:00:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Irányít, határokat szab,\Nösszekapcsolja a megértést,
Dialogue: 0,0:00:57.23,0:01:00.55,Default,,0000,0000,0000,,az érzést és az ítélőképességet,
Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:03.37,Default,,0000,0000,0000,,és így az intellektuális gondolkodás\Nlegfontosabb eszközévé
Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:05.61,Default,,0000,0000,0000,,és egyfajta erkölcsi tekintéllyé válik.
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Az értelem például nagyon hasznos abban,
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.42,Default,,0000,0000,0000,,hogy megóvjon bennünket az ostobaságtól\Nés kordában tartsa az akaratunkat.
Dialogue: 0,0:01:11.76,0:01:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Ez egyfajta első kiválasztás,
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:17.06,Default,,0000,0000,0000,,és az értelem számára biztosítja a\Nszellemi tevékenység alapanyagát
Dialogue: 0,0:01:17.69,0:01:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Akármilyen erős is az akaratom,
Dialogue: 0,0:01:19.26,0:01:22.23,Default,,0000,0000,0000,,az elmém nem engedheti meg,
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:24.09,Default,,0000,0000,0000,,hogy kocsmázás után autót vezessek.
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:28.75,Default,,0000,0000,0000,,Ezért hívják ezt józan észnek.
Dialogue: 0,0:01:29.21,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,De valójában ennek magától\Nértetődőnek kellene lennie.
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Nem kell sokáig kombinálni őket.
Dialogue: 0,0:01:33.42,0:01:36.34,Default,,0000,0000,0000,,És most már eljutottunk a józan észhez.
Dialogue: 0,0:01:36.71,0:01:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Még azt sem engedi meg,
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,hogy egy ilyen ésszerűtlen\Nötlet szóba jöjjön.
Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy Brudzinski lengyel író mondta:
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:48.81,Default,,0000,0000,0000,,"Az ész az összes ostobaságot\Nlátja, és azt tanácsolja,
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:51.91,Default,,0000,0000,0000,,hogy nézzünk el néhányat közülük".
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Megértetted?
Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Mérsékelten kell\Nvisszafognunk tetteinket,
Dialogue: 0,0:01:56.35,0:01:59.96,Default,,0000,0000,0000,,hogy ne terheljük túl\Nelménket és értelmünket.
Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Milyen jó lenne, ha ezt gyakrabban\Nalkalmaznánk a gyakorlatban.
Dialogue: 0,0:02:04.84,0:02:06.47,Default,,0000,0000,0000,,De már Oskar Wilde is tudta:
Dialogue: 0,0:02:06.73,0:02:10.26,Default,,0000,0000,0000,,"Az ember racionális lény, aki\Nmindig elveszti a nyugalmát,
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:14.61,Default,,0000,0000,0000,,amikor az ész törvényei\Nszerint kell cselekednie".