[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.38,0:00:12.40,Default,,0000,0000,0000,,[müzik]
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Pazar Günü Satsangı
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Ben O'yum!\N19 Haziran 2016
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:41.65,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Sen dışarıda bir cevap arıyorsun
Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:46.71,Default,,0000,0000,0000,,ve ben de cevap olan Sen'e bakıyorum.\N[gülüşler]
Dialogue: 0,0:00:46.71,0:00:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Sen dışarıda bir cevap arıyorsun.
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:52.25,Default,,0000,0000,0000,,'Evet,' diyorsun, ' fakat görme, \Nbazen bulanık oluyor.'
Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,'Bulanık' olana karşı görmek istediğin her \Nne ise, onun o olmadığını biliyorum.
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Bulanıklığa ve netliğe \Ntanık olan sen, o'sun.\N
Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:06.22,Default,,0000,0000,0000,,İşte budur!
Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Bu, her birinizin deneyimlemesi \Ngereken bir bilinç dönüşümüdür.
Dialogue: 0,0:01:10.83,0:01:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Çok fazla vakit kaybediyoruz,
Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:18.69,Default,,0000,0000,0000,,çünkü bir şeyi bilmenin klasik yöntemi,\Nbir şeyin başka bir şeyi bilmesi şeklindedir.
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Ve size söylüyorum: \NHayır, hayır, hayır!
Dialogue: 0,0:01:21.16,0:01:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Bu, iki şey değil. \NBir şey bile değil.
Dialogue: 0,0:01:27.61,0:01:33.04,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Kafanız karıştı mı?\N[Dostlar:] Hayır!
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.47,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Senin karıştı mı?\N[Soran:] Hayır.
Dialogue: 0,0:01:35.47,0:01:39.63,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Evet, karıştı.\N[gülüşler]
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:50.37,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Şimdi, her şeyi bırak,\Ndiyebilirim, çünkü bu uygun bir zaman.
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Tüm bu düşünceleri \Nbırak, bırak, bırak, bırak!
Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Bir kişi olma fikrini koruduğunuz sürece, \Nasla deneyim olarak tek olamayacağız,
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:10.13,Default,,0000,0000,0000,,çünkü her kişi koşullanmıştır.
Dialogue: 0,0:02:10.13,0:02:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Her kişi bir partiye,
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:18.14,Default,,0000,0000,0000,,bir dine, felsefi bir gruba, \Npolitik bir gruba,
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:23.30,Default,,0000,0000,0000,,sosyal bir gruba, \Ngiydiği bir kimliğe aittir.
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Ve her kimlik, kendi bakış açısını \Nkorumak için savaşır. Tamam mı?
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Kişi olma halinde olduğunuz sürece, \Nasla, asla, asla anlaşamayacağız.
Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Radikal olan budur.
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Size Ramana Maharshi'nin \Nmesajını getireceğim.
Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Size Shankara'nın \Nmesajını getireceğim,
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:45.82,Default,,0000,0000,0000,,ki o sadece bir mesaj değil.
Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Ben onların mesajıyım, tam şu an. \N
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Ve bunu söylemekten korkmuyorum.
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Bu gurur değil. Bunu gurur \Nyaparak söylemiyorum.
Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Fakat birisinin bunu \Nsöyleyecek cesareti olmalı.
Dialogue: 0,0:02:57.92,0:03:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bana soruldu, \N'Ustanızın en yüksek öğretisi nedir?'
Dialogue: 0,0:03:01.15,0:03:03.76,Default,,0000,0000,0000,,'Ustamın en yüksek \Nöğretisi benim,' dedim.
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Bunu söylemem gerekiyor!\N
Dialogue: 0,0:03:04.76,0:03:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Bu, kulağa kibirli geliyor.
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu kibir değil, çünkü ne \Nolduğumu söyleme cesaretim var.
Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Tamam mı? Sizin adınıza \Nbunu söylemeliyim, çünkü...
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,[Dostlar:] Evet!
Dialogue: 0,0:03:15.94,0:03:18.40,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Çünkü siz bunu \Nsöylemeye korkuyorsunuz!
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Ve siz o olduğunuzu söylediniz \Ndiye tamam değil. O değil.
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Onun deneyimlenmesi gerekir.
Dialogue: 0,0:03:23.85,0:03:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Ve sizi çok fazla bekliyorum. \N
Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Çok yavaşsınız.
Dialogue: 0,0:03:27.98,0:03:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Çok özür diliyorsunuz.
Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla, bazen sizin adınıza \Nsöylemem gerekiyor: Ben O'yum!
Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Size söyleme cesaretini vermek için.\N
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Kabul etmek için uygun bir zaman var.
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu bir sövgü değil.\NBunu söylemek kibir değil.
Dialogue: 0,0:03:48.07,0:03:50.39,Default,,0000,0000,0000,,[S:] Teşekkürler.\N[Mooji:] Anladınız mı?
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Kendi grubuna inanmayı ve sadık \Nkalmayı sürdürdüğümüz sürece,
Dialogue: 0,0:03:56.95,0:04:02.34,Default,,0000,0000,0000,,tek bir insan ailesi olarak \Nbuna erişemeyeceğiz.
Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü size öğreteceğiz;
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:07.80,Default,,0000,0000,0000,,sen Müslümansın, sen Hristiyansın, \Nsen Hindusun... asla buluşamayız!
Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Her bir grupta en liberal diyebilecekleriniz, \Nonlar bile yine de buluşamazlar.
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Bazen gruplarla ve grup içinde \Nen liberal olanlarla tanıştım,
Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:21.12,Default,,0000,0000,0000,,onlar da grubun sulandırılmış bir biçimi.
Dialogue: 0,0:04:21.12,0:04:23.32,Default,,0000,0000,0000,,O yaşayan bir hakikat olmalı!
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Bu yaşayan hakikate gelmenin tek yolu,
Dialogue: 0,0:04:27.01,0:04:30.54,Default,,0000,0000,0000,,aydan atlayan inek gibi olmanızdır.
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu ay, sizin zihniniz!\NZihinden atlamalısınız.
Dialogue: 0,0:04:34.34,0:04:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Bu kişi olarak kaldığınız sürece,
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:40.73,Default,,0000,0000,0000,,kişi olarak tartışacaksınız, \Nkişi olarak savunacaksınız.
Dialogue: 0,0:04:40.73,0:04:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Size en güzel yolu gösteriyorum.
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:46.76,Default,,0000,0000,0000,,En güzel yol, var olmanın yoludur.
Dialogue: 0,0:04:46.76,0:04:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Kişiden çıkmalısınız. \N
Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Size gösteriyorum, size gösteriyorum.
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Git, demiyorum.\NGel, benimle birlikte bak, diyorum.
Dialogue: 0,0:04:53.94,0:04:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Ve asıl özünü benimle birlikte kanıtla.
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir fantazi değil, \Nspiritüel bir fantazi değil.
Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir kaçış değil. \NBu en gerçek olan.
Dialogue: 0,0:05:04.66,0:05:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Bu gezegendeki diğer \Nher şey kaybolacak,
Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:10.84,Default,,0000,0000,0000,,sizinle konuştuğum şey dışında, \Nonun hakikati dışında.
Dialogue: 0,0:05:10.84,0:05:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Ve sadece size \Nsöylemeye çalışıyorum ki,
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:21.10,Default,,0000,0000,0000,,sadece beden olarak bu kimliğe tutunmakla \Nyaptığınız bu hatadan iyileştirilmelisiniz.
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Bedensiniz de, ama başlıca o değilsiniz.
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Zamanı büyümek için kullanın, \Nsadece yaşlanmayın.
Dialogue: 0,0:05:28.50,0:05:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Büyüyün! Ve benim \Nbaktığım gözlerle bakın.
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Sizi gördüğümde, Öz'ü görüyorum.
Dialogue: 0,0:05:33.84,0:05:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Konuştuğunuzda, Öz olarak \Nkonuşmuyorsunuz.
Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Zamandan doğmuş bir şey \Nolarak konuşuyorsunuz,
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:44.49,Default,,0000,0000,0000,,ki o birkaç mevsim \Nzarfında burada olmayacak.
Dialogue: 0,0:05:46.04,0:05:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla cesaretli olun.
Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Size söylediğimde kalbinizle dinleyin, \Nişaret ettiklerimi takip edin.
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü şu an böylesi inançla \Nsöylediğim şeyi,
Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,kendi deneyiminizin yetkisiyle \Nkendiniz de söyleyebileceksiniz.
Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Sizden inanmanızı istemiyorum.
Dialogue: 0,0:06:02.06,0:06:07.09,Default,,0000,0000,0000,,İnanç, güven - bu tamam.\NFakat o ispat edilmeli.
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Ve size söylüyorum, bunu size, \Nsiz olarak ispat etmek için buradayım.
Dialogue: 0,0:06:12.32,0:06:15.39,Default,,0000,0000,0000,,[Dostlar:] Evet!\N[Mooji:] Ve siz cimri bir şekilde geri duruyorsunuz.
Dialogue: 0,0:06:15.39,0:06:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Dünyadaki en önemli şeyi idrak \Netmeyi istediğinizi söylediğinizde,
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:21.94,Default,,0000,0000,0000,,kendinizden o kadar \Naz şey sunuyorsunuz ki.
Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Ayağa kalkıp şunu diyecek \Ncesaretiniz olmalı:
Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.06,Default,,0000,0000,0000,,'Bunun için buradayım Mooji, \Nsonuna kadar.'\N
Dialogue: 0,0:06:26.06,0:06:28.38,Default,,0000,0000,0000,,[Dostlar:] Evet! Evet!\N[S:] Buradayım.
Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:30.06,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Teşekkürler.\N[S:] Teşekkürler.
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.01,Default,,0000,0000,0000,,[[Mooji:] Teşekkürler.\Nİşte böyle. Gördünüz mü?
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bütün dünya size bakıyor;
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:39.93,Default,,0000,0000,0000,,'Buradalar, onu yüz yüze dinliyorlar
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:43.16,Default,,0000,0000,0000,,ve korkmuş çocuklar gibi \Ngeri duruyorlar,' diyorlar.
Dialogue: 0,0:06:43.16,0:06:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Bakın, takip edin ve görün, diyorum.
Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Yüzünüze sihirli toz atmıyorum.
Dialogue: 0,0:06:48.79,0:06:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Sizinle çok basit \Nbir dilde konuşuyorum.
Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Ve yine de düşündüğüm \Nyanıtı almıyorum sizden.
Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Çok mutlu olmalısınız; bu çağda,
Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:04.11,Default,,0000,0000,0000,,tüm bu saçmalıktan gerçekten \Nözgürleşme şansına sahipsiniz. (gülüşler)
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:07.49,Default,,0000,0000,0000,,[Dostlar:] Evet! Evet!\N[Mooji:] Tamam. Tamam.
Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:16.87,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Tamam! Şimdi tekrar \Noturalım ve devam edelim. [gülüşler]
Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkürler.
Dialogue: 0,0:07:20.51,0:07:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Bu harika bir şey, çünkü \Nçağımızda bu öğreti hâlâ canlı.
Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:29.64,Default,,0000,0000,0000,,O asla eskimeyecek.
Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:35.100,Default,,0000,0000,0000,,Biz bu mekândan fiziksel olarak \Nayrıldıktan sonra nesiller,
Dialogue: 0,0:07:35.100,0:07:38.46,Default,,0000,0000,0000,,henüz doğmamış varlıklar gelecekler
Dialogue: 0,0:07:38.46,0:07:43.54,Default,,0000,0000,0000,,ve bugün konuştuğum bu şey\Naracılığıyla öğrenecekler.
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:47.91,Default,,0000,0000,0000,,İsa'nın en büyük havarilerinden bazıları,
Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:51.99,Default,,0000,0000,0000,,ille onunla birlikte yürüyen \Non iki havari değildi.
Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Belki onun en büyük havarisi \Nhenüz doğmadı.
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel olarak orada olmanız gerekmez,
Dialogue: 0,0:08:00.48,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,fakat güven ve sevgi gücüne sahip bir \Nkalbiniz olmalı ve bu sözleri takip etmelisiniz.
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:15.30,Default,,0000,0000,0000,,İşte bu şekilde.
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Size özgürlüğe giden \N17 adım verilmiyor.
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:20.64,Default,,0000,0000,0000,,O basit; size basitçe \Nişaret ediyorum,
Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:25.98,Default,,0000,0000,0000,,eğer kişi bazında tartışmaya devam \Nederseniz, küçük adımlar atarsınız.
Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Bu küçük adımlar da tamamdır.
Dialogue: 0,0:08:29.87,0:08:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bunu yapmak için sanki bir trilyon \Nyaşama sahipmişsiniz gibi davranıyorsunuz.
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Bugün buradan bir şey görebilirsiniz, dedim.
Dialogue: 0,0:08:39.52,0:08:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Bilincin gözleriyle bakın. \NSiz zaten bilinçsiniz.
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Dışarı çıkıp onun için\Naraçlar bulmanız gerekmez.
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Zaten buradasınız, değil mi?
Dialogue: 0,0:08:48.97,0:08:54.100,Default,,0000,0000,0000,,Bu zamanlae kutsanmış ve şu an \Ndünyamızdaki şeyler öyle durumda ki
Dialogue: 0,0:08:54.100,0:09:00.60,Default,,0000,0000,0000,,kendimizi mecbur hissetmeliyiz diye \Nhissediyorum, hatta çocuklarınızın hatırı için,
Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:05.55,Default,,0000,0000,0000,,fakat önce kendi hatırınız \Niçin onu bulmalısınız.
Dialogue: 0,0:09:05.55,0:09:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Bazen uçakta bakıyorum, uçarken,
Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:12.15,Default,,0000,0000,0000,,size prosedürü gösteriyorlar.
Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Acil durum olduğunda, ne \Nyapmanız gerektiğini söylüyorlar.
Dialogue: 0,0:09:15.64,0:09:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Diyorlar ki, eğer basınç kaybı olursa,
Dialogue: 0,0:09:18.44,0:09:21.25,Default,,0000,0000,0000,,size bu maskeleri inderecekler.
Dialogue: 0,0:09:21.25,0:09:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Ne diyorlar?
Dialogue: 0,0:09:22.50,0:09:29.73,Default,,0000,0000,0000,,'Önce kendinizinkini takın! \NSonra çocuklarınıza takın,' diyorlar.
Dialogue: 0,0:09:29.73,0:09:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Önce kendinkini takın.
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü kendinkini takma şansını \Nkaçırırsan, çocuklar gitti!
Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Önce kendininkini tak. \N
Dialogue: 0,0:09:37.75,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Önce kendi hayatını kurtar. \NBu bencil olmak değildir.
Dialogue: 0,0:09:43.51,0:09:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Varlıkların samsara okyanusunda \Nboğulduğunu görüyorsun
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.39,Default,,0000,0000,0000,,ve merhamet duyuyorsun, \Nonları kurtarmak istiyorsun,
Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:53.93,Default,,0000,0000,0000,,dışarı koşup sesleniyorsun:
Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:57.13,Default,,0000,0000,0000,,'Bana gelin! Bana gelin!'\NVe sen yüzemiyorsun.
Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla hakikatı keşfetmelisin
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:09.45,Default,,0000,0000,0000,,ve o kendini sana da basit bir \Nişaret ediş olarak sunuyor.
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Birçokları geldi ve bu şeyleri, \Nfarklı şeyleri konuştu,
Dialogue: 0,0:10:13.58,0:10:16.52,Default,,0000,0000,0000,,fakat şimdi o kadar berrak görülüyor ki
Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:22.69,Default,,0000,0000,0000,,o bize, insan varlıklarına bir armağan olarak, \Nbasit yolla bakmamız için sunuldu.
Dialogue: 0,0:10:22.71,0:10:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Evrensel gözlerle bakmamız için.\N
Dialogue: 0,0:10:24.69,0:10:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Kim evrensel gözlerle bakabilir?
Dialogue: 0,0:10:26.86,0:10:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Koşullanmanızdan kurtulmanız gerekmiyor \Nfakat onun ötesine geçebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:32.91,Default,,0000,0000,0000,,'Ötesine geçin,' diyorum;
Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:35.91,Default,,0000,0000,0000,,o tarafın ötesine değil, \Nfakat bu tarafın ötesine.
Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Tam merkeze geri gelin; görme ve \Nalgılamanın işleyişi oradan algılanır.
Dialogue: 0,0:10:43.32,0:10:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Ve hepiniz biliyorsunuz! \NBunu biliyorsunuz. \N
Dialogue: 0,0:10:46.42,0:10:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Bu yerde durun, orada bir olun.
Dialogue: 0,0:10:49.42,0:10:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Yeni düşünceler kapmayın, yaratmayın.
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Dur ve burada olduğunu teyit et.\NSen, bu yeri görüşsün.
Dialogue: 0,0:10:58.69,0:11:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Ne kadar güzel.
Dialogue: 0,0:11:00.64,0:11:03.75,Default,,0000,0000,0000,,İnsan varlıkları olarak, \Nne kadar minnettar olmalıyız;
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:12.55,Default,,0000,0000,0000,,yıllarca, aşırı yüksek ve zor olduğu \Nve yaşamlar aldığı düşünülen öğretiler,
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:15.55,Default,,0000,0000,0000,,size bebek maması olarak sunuldu.
Dialogue: 0,0:11:15.55,0:11:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü, zaman geçtikçe,
Dialogue: 0,0:11:18.83,0:11:25.49,Default,,0000,0000,0000,,dikkat aralığı uzun olan \Nvarlıklar değiliz artık.
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Bunun üzerine, evrenin Tanrısı \Nyeni, basit bir yol sundu.
Dialogue: 0,0:11:31.44,0:11:35.90,Default,,0000,0000,0000,,O buna benziyor. \NVe hem de en güzel yol.
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü hakikate uyandığınızda,
Dialogue: 0,0:11:39.47,0:11:43.53,Default,,0000,0000,0000,,sadece bir Hristiyan, bir Müslüman \Nya da bir Hindu olarak uyanık değilsiniz.
Dialogue: 0,0:11:43.53,0:11:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Varlık olarak uyanıksınız ve o evrenseldir.
Dialogue: 0,0:11:48.76,0:11:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Size söylemeye çalıştığım bu.
Dialogue: 0,0:11:53.66,0:11:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Şu an diğer ülkelerde, farklı \Ngruplarla seyreden varlıklar var.
Dialogue: 0,0:11:58.27,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Onlar muhtemelen sizden \Ndaha fazla bununla buradalar.
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü onu biliyorlar. \NOna açlar ve ona susamışlar.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden size bu şekilde sunuyorum, \Nçünkü yanılgılarla omuzlarınızı sıvazlayamam.
Dialogue: 0,0:12:15.09,0:12:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bakın, çünkü güç içinizde.
Dialogue: 0,0:12:18.12,0:12:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Kimsenin size en yüce olanı keşfetme gücüne \Nsahip olmadığınızı söylemesine izin vermeyin.
Dialogue: 0,0:12:23.43,0:12:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Daha küçük şeyleri yapacak \Ngücünüz olmayabilir.
Dialogue: 0,0:12:26.55,0:12:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü o belki size ait değildir, \Nfakat herkes Öz'dür.
Dialogue: 0,0:12:30.84,0:12:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Bir noktada o, bunu araştırmaya \Nolan ilginizi ateşleyecek.
Dialogue: 0,0:12:36.16,0:12:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Geldiniz. Çoğunuzun nereden \Ngeldiğini bilmiyorum,
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:42.83,Default,,0000,0000,0000,,fakat dünyanın her tarafından \Nbu odada olduğunuzu biliyorum.
Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü sizi çağıran evrensel bir sestir.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Sadece size hatırlatıyorum; dirayete, güce
Dialogue: 0,0:12:55.68,0:13:00.05,Default,,0000,0000,0000,,ve zihin, gelenekler ve alışkanlıklar \Ntarafından yaşandığında \N
Dialogue: 0,0:13:00.05,0:13:07.57,Default,,0000,0000,0000,,o kadar değişken olan bir hayatı bırakmak için
Dialogue: 0,0:13:07.58,0:13:13.79,Default,,0000,0000,0000,,ve derin sezgisel doğallığın ve tazeliğin yaşamına \Ngeri gelmek için gereken her şeye sahipsiniz.
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Size bütün işaret etmeye \Nçalıştığım şey bu.
Dialogue: 0,0:13:18.69,0:13:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Görüyorsunuz.
Dialogue: 0,0:13:20.71,0:13:21.71,Default,,0000,0000,0000,,[S:] Teşekkürler.\N
Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:24.11,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Sen, 'Teşekkürler,' diyorsun. \NBen de şöyle diyorum:
Dialogue: 0,0:13:24.11,0:13:27.17,Default,,0000,0000,0000,,'Evrenin Tanrısına teşekkürler
Dialogue: 0,0:13:27.17,0:13:30.30,Default,,0000,0000,0000,,ve Sri Shankara'ya,
Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:33.37,Default,,0000,0000,0000,,ve Sri Ramana Maharshi'ye,
Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:38.83,Default,,0000,0000,0000,,ve Sri Poonjaji'ye,
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Sri Nisargadatta Maharaj'a,
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Sri Yogi Ramsuratkumar'a
Dialogue: 0,0:13:42.61,0:13:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Sri Anandamayi Ma'ya,
Dialogue: 0,0:13:44.22,0:13:53.96,Default,,0000,0000,0000,,gelmiş olan tüm bu varlıklara ve bizim \Nzamanımızda gelen varlıklara da teşekkürler.
Dialogue: 0,0:13:53.96,0:13:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Belki o asla İsa'nın öğretisinin \Nboyutlarını almayacak; bilmiyorum.
Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:02.09,Default,,0000,0000,0000,,O çok radikal şekilde basit.
Dialogue: 0,0:14:02.09,0:14:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Hakikat basittir fakat \Nhakikati arayanlar karmaşıktır
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:11.60,Default,,0000,0000,0000,,ve biz her zaman \Nkarmaşıklığımıza bağlıyız.
Dialogue: 0,0:14:11.60,0:14:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Ha bire kendimize takılıp düşüyoruz,
Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:18.98,Default,,0000,0000,0000,,çünkü sessiz kalıp, size verilmiş \Nolan rehberlik ile bakmaktan başka, \N
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:26.09,Default,,0000,0000,0000,,ve sizin, kalbinizin o kadar istediği \Nhakikati keşfetmekten başka,
Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:31.91,Default,,0000,0000,0000,,çok fazla bir şey yapmamız gerekmediğini \Ngörmeye yetecek kadar dingin değiliz.
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Size şiir söylemiyorum.
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:38.10,Default,,0000,0000,0000,,[S:] Seni seviyorum!
Dialogue: 0,0:14:38.10,0:14:40.40,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Ben de seni.\N[S:] Seni seviyorum, seni seviyorum.
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:41.89,Default,,0000,0000,0000,,[Mooji:] Çok iyi.
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:46.10,Default,,0000,0000,0000,,[müzik]
Dialogue: 0,0:14:50.73,0:14:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Copyright © 2015 Mooji Media Ltd.\NHer hakkı mahfuzdur.
Dialogue: 0,0:14:52.80,0:14:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Mooji Media Ltd.'nin açık izni olmadan \Nbu kaydın hiçbir kısmı çoğaltılamaz.