[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.37,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,[FIM DE SEMANA DE ANIVERSÁRIO]
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,(vídeo) patrocinado pelo Notion
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.33,Default,,0000,0000,0000,,6h13
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:44.33,Default,,0000,0000,0000,,a adicionar legendas em coreano ao meu +\Nvídeo antes de o publicar
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,sou eu quem adiciona as legendas em +\Ning/cor, sozinha,
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:52.63,Default,,0000,0000,0000,,e outras possíveis traduções são vossas +\N(obrigada!)
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:56.97,Default,,0000,0000,0000,,publicar novo vídeo = uma noite sem +\Ndormir
Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:59.83,Default,,0000,0000,0000,,a caminho do campus para fazer o teste +\NCOVID
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Então, o meu último teste deste semestre é+\Ncom consulta.
Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Este é o guia de estudo que o professor +\Nnos deu.
Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:23.60,Default,,0000,0000,0000,,E tenho o powerpoint aberto neste ecrã.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Nas próximas horas vou tirar notas a +\Npartir do guia de estudo,
Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:30.87,Default,,0000,0000,0000,,E depois da minha últina aula do dia vou +\Nfazer o teste.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Acabei de sair da minha última aula, então+\N...
Dialogue: 0,0:01:42.07,0:01:43.20,Default,,0000,0000,0000,,vou fazer o teste.
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Ótimo, ok.
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.57,Default,,0000,0000,0000,,O tempo está a contar. Vemo-nos mais tarde
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:50.63,Default,,0000,0000,0000,,É o meu aniversário~
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Vou cortar a minha franja
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Parece estar bem.
Dialogue: 0,0:02:01.80,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Acabei de me arranjar.
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada a todos os que me desejaram um+\Nfeliz aniversário
Dialogue: 0,0:02:06.07,0:02:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Agora vou buscar o meu bolo personalizado.
Dialogue: 0,0:02:08.77,0:02:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Não vamos comer o bolo tão cedo
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:13.77,Default,,0000,0000,0000,,porque estamos todos muito ocupados, então
Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:15.60,Default,,0000,0000,0000,,só o devemos comer lá para as 11h
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:16.93,Default,,0000,0000,0000,,outfit do dia
Dialogue: 0,0:02:16.93,0:02:20.90,Default,,0000,0000,0000,,A t-shirt é da yesstyle, a camisa é da+\Nprincess polly,
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,E estas calças foram thrifted numa loja +\Nde segunda mão.
Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,a responder a mensagens de aniversário
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:46.43,Default,,0000,0000,0000,,O tempo tem estado tão bom ultimamente.
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:52.67,Default,,0000,0000,0000,,O meu amigo comprou-me uma prenda :)
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Eu já queria um bucket hat à algum tempo
Dialogue: 0,0:02:57.73,0:03:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Pensava que não me ias dar uma prenda.
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Quando é que é o teu aniversário mesmo?
Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Não precisas de te preocupar em dar-me +\Numa prenda.
Dialogue: 0,0:03:07.57,0:03:10.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}silêncio{\i0}
Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Posso comprar-te um bolo.
Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Mas depois terias de ir buscá-lo lol+\N(não sei conduzir)
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Lol a caneta estava sem tinta.
Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,panquecas e ovos benedict
Dialogue: 0,0:04:09.67,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Esta sério é incríiiiiiiiiiiiiivel. E o +\Nplot twist............
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Estou de volta a casa.
Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Agora preciso de limpar o meu apartamento
Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:39.53,Default,,0000,0000,0000,,São agora 18H
Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Vou tentar despachar algum trabalho
Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:43.47,Default,,0000,0000,0000,,antes de sair para o ensaio de dança.
Dialogue: 0,0:04:43.47,0:04:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Desde que comecei a utilizar o Notion
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,que muitos de vocês me pediram para o meu+\NNotion
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:53.30,Default,,0000,0000,0000,,e as minhas configurações gerais, e é +\Nisso que vou fazer
Dialogue: 0,0:04:53.30,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Esta parte do vídeo é amavelmente +\Npatrocinada pelo Notion,
Dialogue: 0,0:04:56.23,0:04:58.07,Default,,0000,0000,0000,,por isso quero agradecer.
Dialogue: 0,0:04:58.07,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,E pronto, vamos começar.
Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Se estão à procura de aesthetic inspo,
Dialogue: 0,0:05:03.23,0:05:04.50,Default,,0000,0000,0000,,então vieram ao lugar errado.
Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:07.53,Default,,0000,0000,0000,,O meu setup é super simples, mas funciona+\Npara mim.
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Para aqueles que não estão familiarizados+\Ncom o Notion,
Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,É basicamente um espaço com tudo
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:15.97,Default,,0000,0000,0000,,onde podem organizar todos os aspetos da+\Nvossa vida.
Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Podem criar uma página para todos os +\Nvossos hobbies.
Dialogue: 0,0:05:19.10,0:05:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Em primeiro lugar, temos o meu calendário+\Ngeral
Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:23.70,Default,,0000,0000,0000,,onde adicionei todas as datas importantes
Dialogue: 0,0:05:23.70,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,relativas às minhas aulas de modo a poder+\Nver tudo de uma só vez.
Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Como podem ver, no início desta semana,
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:35.30,Default,,0000,0000,0000,,tive uma QA na segunda, um teste na terça+\N, e outro na quinta.
Dialogue: 0,0:05:35.30,0:05:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Esta página corresponde à minha agenda +\Nsemanal.
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:40.67,Default,,0000,0000,0000,,A
Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:42.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:46.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:46.63,0:05:49.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:53.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.57,0:05:55.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:58.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:01.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:04.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:05.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:09.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:11.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:15.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:17.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:21.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:22.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.80,0:06:25.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:28.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:29.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:31.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.40,0:06:33.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:33.73,0:06:34.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:36.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:37.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:41.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.93,0:06:46.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:49.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.60,0:06:52.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.93,0:06:54.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:57.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:11.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.77,0:07:12.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.23,0:07:12.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:13.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:16.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:25.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:32.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.40,0:07:34.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:36.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:38.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.37,0:07:45.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:53.73,0:07:55.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.73,0:07:58.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:08.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:08.93,0:08:13.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.43,0:08:24.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:26.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.53,0:08:30.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.23,0:08:36.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:46.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:59.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:59.50,0:09:01.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.23,0:09:03.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.67,0:09:08.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:13.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:15.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:15.30,0:09:17.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.47,0:09:19.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:21.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:23.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:24.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:24.93,0:09:27.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:30.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:35.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:38.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.17,0:09:40.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:42.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:45.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:45.57,0:09:50.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.53,0:10:03.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:08.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:18.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.67,0:10:21.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:22.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:24.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:57.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.40,0:11:01.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:11.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:11.60,0:11:13.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:17.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:18.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:20.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:01.83,0:12:06.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.27,0:12:09.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:39.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:45.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:48.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:51.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:51.83,0:12:56.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:08.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:19.00,Default,,0000,0000,0000,,