[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:15.13,Default,,0000,0000,0000,,El asombroso crecimiento en prosperidad en los últimos doscientos o trescientos años
Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:19.15,Default,,0000,0000,0000,,es uno de los eventos mas estupendos de la humanidad. Imagínate al humano promedio en
Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:23.64,Default,,0000,0000,0000,,el año 1,000 AC, por poner un ejemplo. Él sería pobre, trabajaría duro para encontrar
Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:26.71,Default,,0000,0000,0000,,comida y para defenderse contra las enfermedades. Ahora vayamos 500 años
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.77,Default,,0000,0000,0000,,al futuro, hacia el tiempo de la Grecia clásica. Todavía seguían pobres y hambrientos.
Dialogue: 0,0:00:29.77,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tal 1,000 años después de eso? Éstos son los años de la edad oscura,
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.33,Default,,0000,0000,0000,,y ¿adivina qué? seguían pobres. Ahora imaginemos el siglo 18 y mas allá.
Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Las cosas empiezan a cambiar rápidamente. Éste fenómeno se conoce
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:48.57,Default,,0000,0000,0000,,como "el palo de hockey" de la prosperidad humana. Tomemos por ejemplo
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,una de las medidas mas importantes del desarrollo humano:
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:56.01,Default,,0000,0000,0000,,la expectativa de vida. Antes de la revolución industrial
Dialogue: 0,0:00:56.01,0:00:59.57,Default,,0000,0000,0000,,la expectativa de vida era mas o menos unos 30 años.
Dialogue: 0,0:00:59.57,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,En la actualidad, en los EUA se espera vivir cerca de 80
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Antes de la revolución industrial uno de
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:09.35,Default,,0000,0000,0000,,cuatro niños moriría antes de la edad de 5 años.
Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Hoy en los países desarrollados la cifra es como de 1 por cada 200.
Dialogue: 0,0:01:13.99,0:01:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Dada una mejor nutrición crecemos 4 pulgadas mas altos
Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:20.63,Default,,0000,0000,0000,,de lo que éramos solo hace 250 años.
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:24.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Recuerdas la viruela? Seguramente no, porque fue erradicada en 1977.
Dialogue: 0,0:01:24.43,0:01:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Observa tu alrededor -- verás un techo sobre tu cabeza
Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:33.47,Default,,0000,0000,0000,,y un piso firme bajo tus pies. La mayoría de nuestros ancestros vivían en cabañas
Dialogue: 0,0:01:33.47,0:01:35.12,Default,,0000,0000,0000,,con pisos de tierra y techos de paja.
Dialogue: 0,0:01:35.12,0:01:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Todo estaba infestado de insectos y roedores.
Dialogue: 0,0:01:38.21,0:01:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Las calles y las avenidas eran alcantarillas al aire libre. ¡No existían los baños!
Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:45.71,Default,,0000,0000,0000,,La suciedad era horrible y frecuentemente tóxica
Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Nuestros ancestros comían avena y se ponían ropa interior hecha en casa
Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:54.52,Default,,0000,0000,0000,,una y otra vez. Ahora, hasta los americanos menos afortunados
Dialogue: 0,0:01:54.52,0:01:57.90,Default,,0000,0000,0000,,tipicamente tienen electricidad e inodoro,
Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:01.20,Default,,0000,0000,0000,,refrigeradores y televisiones y si, ropa interior
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:06.12,Default,,0000,0000,0000,,barata y se lava seguido. Aquellos quienes vivimos en la sociedad moderna e industrializada
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:09.95,Default,,0000,0000,0000,,somos tan increíblemente y sorprendentemente ricos que no cabemos en las tablas
Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:14.35,Default,,0000,0000,0000,,cuando nos comparamos con nuestros ancestros. Y aquí hay otra diferencia increíble entre nosotros
Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:18.37,Default,,0000,0000,0000,,y nuestros ancestros. Antes de la revolución industrial
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:22.10,Default,,0000,0000,0000,,la gente sabía hacer desde cero muchas de las cosas que consumían.
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Hacían muchas de sus propias prendas de vestir y cosechaban mucha de su propia comida
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:28.42,Default,,0000,0000,0000,,y hacían sus propias viviendas.
Dialogue: 0,0:02:28.42,0:02:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Hoy en día, lo creamos o no, es verdad que ninguno de nosotros
Dialogue: 0,0:02:32.39,0:02:35.45,Default,,0000,0000,0000,,tenemos idea de como hacer las cosas que consumimos.
Dialogue: 0,0:02:35.45,0:02:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Simplemente nuestra rutina para salir de casa por la mañana involucra muchos viajes
Dialogue: 0,0:02:39.44,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,al rededor del mundo.
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Toma este café como ejemplo: el café viene de
Dialogue: 0,0:02:44.84,0:02:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Guatemala y se coló en esta cafetera hecha en Suiza.
Dialogue: 0,0:02:48.67,0:02:52.26,Default,,0000,0000,0000,,El barco de contenedores que trajo al café se hizo en Corea
Dialogue: 0,0:02:52.26,0:02:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Esta asegurado por una compañía de Londres y el capitán es un Francés
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:03:00.02,Default,,0000,0000,0000,,quien ama los cigarros Turcos. Hemos ido desde
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:03.43,Default,,0000,0000,0000,,hacer muchas cosas por nosotros mismos a hacer una sola cosa.
Dialogue: 0,0:03:03.43,0:03:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Tener un solo trabajo hace sentido en el mundo moderno
Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,donde cada individuo normalmente tiene solamente un tipo de trabajo
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Así que mientras nosotros casi solamente producimos una cosa
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:19.26,Default,,0000,0000,0000,,al hacer un solo trabajo, cada uno de notros podemos consumir muchos productos
Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:23.58,Default,,0000,0000,0000,,que requieren muchos trabajos para se producidos
Dialogue: 0,0:03:23.58,0:03:27.04,Default,,0000,0000,0000,,La pregunta: ¿ de dónde viene la prosperidad? fue lo que generó campo de la economía
Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Es por eso mismo que Adam Smith escribió su primer libro en la economía moderna
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:34.84,Default,,0000,0000,0000,,"Una investigación de la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones"
Dialogue: 0,0:03:34.84,0:03:38.16,Default,,0000,0000,0000,,En 1776 cuando él publicó esta obra,
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Smith estaba tratando de entender las cosas de la prosperidad moderna
Dialogue: 0,0:03:41.69,0:03:42.89,Default,,0000,0000,0000,,que apenas empezaban a ser visibles
Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:46.94,Default,,0000,0000,0000,,La pobreza y la hambruna seguían siendo normal como lo eran desde un principio
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:50.17,Default,,0000,0000,0000,,pero a finales del siglo 18, por primera vez
Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:53.45,Default,,0000,0000,0000,,las masas empezaron a disfrutar las riquezas una vez reservadas
Dialogue: 0,0:03:53.45,0:03:57.82,Default,,0000,0000,0000,,solamente para la nobleza. Fue esta prosperidad de las masas lo que Adam Smith
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:02.81,Default,,0000,0000,0000,,quería explicar. ¿Porqué estaba sucediendo? Que estaba causando que
Dialogue: 0,0:04:02.81,0:04:03.72,Default,,0000,0000,0000,,la riqueza cambiara de ser una excepción a parecer ser una norma
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Ahora observamos nuestro alrededor y tratamos de entender cuales son las causas de la pobreza
Dialogue: 0,0:04:08.11,0:04:12.39,Default,,0000,0000,0000,,en vez de tratar de entender cuales son las causas de la prosperidad.
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Estas viendo Economía Cotidiana, un curso en donde usaremos los lentes de la economía
Dialogue: 0,0:04:16.08,0:04:19.62,Default,,0000,0000,0000,,para explorar preguntas cotidianas. Esta sección es sobre
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:24.29,Default,,0000,0000,0000,,el comercio. En los videos futuros vamos a tratar de explicar el rol del comercio
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:29.11,Default,,0000,0000,0000,,en nuestra prosperidad. También tu podrás decidir como quieres que este curso se desarrolle
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Quizás tengas algunas preguntas relacionadas con el comercio
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a cubrir las bases y luego tú nos guiarás a los temas que cubriremos después
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:47.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,