[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Hablemos de hechos de la vida.
Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:52.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Recuerdan esa charla que tuvieron de chicos
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:53.38,Default,,0000,0000,0000,,sobre sexo
Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:54.74,Default,,0000,0000,0000,,y drogas
Dialogue: 0,0:00:54.74,0:00:58.34,Default,,0000,0000,0000,,con sus padres o un adulto de confianza?
Dialogue: 0,0:00:58.34,0:01:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente no
Dialogue: 0,0:01:00.04,0:01:01.40,Default,,0000,0000,0000,,porque es un mito.
Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:03.23,Default,,0000,0000,0000,,No hablan de eso con los niños.
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Es tan vergonzoso.
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Y, bueno, quizá está bien.
Dialogue: 0,0:01:11.31,0:01:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Hemos subcontratado hechos de la vida por décadas.
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Hemos gastado {\i1}billones{\i0} de dólares en eso.
Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:18.39,Default,,0000,0000,0000,,¿Para qué hablar con los niños \Nsi pueden encender la tele?
Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Yo aprendí de las drogas de un huevo y un sartén:
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:23.55,Default,,0000,0000,0000,,"Estas son drogas,
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:25.03,Default,,0000,0000,0000,,y este es tu cerebro con drogas.
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Psssssss.
Dialogue: 0,0:01:26.18,0:01:27.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Alguna pregunta?"
Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Sí, de hecho, una.
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Pero no sobre preguntas.
Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:37.80,Default,,0000,0000,0000,,sino sobre datos.
Dialogue: 0,0:01:39.15,0:01:40.64,Default,,0000,0000,0000,,En los ochentas cuando estaba creciendo,
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:43.10,Default,,0000,0000,0000,,esos datos aterrorizaban a los padres:
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:46.72,Default,,0000,0000,0000,,1% de preparatorianos habían probado heroína,
Dialogue: 0,0:01:46.72,0:01:47.89,Default,,0000,0000,0000,,12% alucinógenos,
Dialogue: 0,0:01:47.89,0:01:49.11,Default,,0000,0000,0000,,12% tranquilizantes,
Dialogue: 0,0:01:49.11,0:01:50.83,Default,,0000,0000,0000,,17% cocaína,
Dialogue: 0,0:01:50.83,0:01:52.55,Default,,0000,0000,0000,,26% estimulantes,
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:55.76,Default,,0000,0000,0000,,y arriba del 50% de nosotros, \Nhabiamos probado la marihuana.
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Fue una epidemia!
Dialogue: 0,0:01:57.52,0:01:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Al menos eso nos dijeron.
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:02.59,Default,,0000,0000,0000,,La marihuana era la droga iniciadora,\Nque conducía a todo lo más fuerte.
Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto, el 92% de \Nnosotros bebíamos alcohol
Dialogue: 0,0:02:06.70,0:02:10.09,Default,,0000,0000,0000,,y eso nos estaba matando más \Nque todas las drogas combinadas.
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Pero, no importa, es legal.
Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:15.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Así que le declaramos la guerra a las drogas!
Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Nancy Reagan fue nuestro general.
Dialogue: 0,0:02:17.44,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Todas las drogas matan, así que digan: "¡No!"
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Solo digan: "¡No!" a la hierba.
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Solo digan: "¡No!" A la cocaina.
Dialogue: 0,0:02:24.02,0:02:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Solo digan: "¡No!" a todo.
Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:29.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué simple!
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Si quieren salvar a sus hijos,
Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:32.67,Default,,0000,0000,0000,,tienes que matarlos del miedo!
Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Gastamos {\i1}ridículos{\i0} montones\Nde dinero para tal fin.
Dialogue: 0,0:02:35.90,0:02:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Pronto esa guerra a las drogas \Nse convierte en una contra el sexo.
Dialogue: 0,0:02:39.100,0:02:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Le impusimos abstinencia a \Nlos chicos para combatir el SIDA.
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando finalmente recibimos toda la información,
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:47.99,Default,,0000,0000,0000,,adivinen qué:
Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:51.29,Default,,0000,0000,0000,,completamente inservible.
Dialogue: 0,0:02:51.29,0:02:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Queremos grandes soluciones \Npara grandes problemas ¿no?
Dialogue: 0,0:02:55.79,0:02:58.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa cuando los hechos \Nen la vida no funcionan así?
Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:03.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa si la experiencia de tener \Nesa charla no se puede producir en masa?
Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:05.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa si no pueden ampliarla?
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Bueno ¿eso sería muy frustrante \Npara todos en este industria, no?
Dialogue: 0,0:03:09.36,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Y muchos de ellos en verdad tratar de ayudar.
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:13.08,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiénes, pues?
Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros.
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos que hablar con los chicos.
Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Abierta y honestamente.
Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero estamos listos para ser honestos?
Dialogue: 0,0:03:21.69,0:03:23.31,Default,,0000,0000,0000,,No lo creo.
Dialogue: 0,0:03:23.74,0:03:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Hacemos de la infancia un mito.
Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,La mía fue en Stone Mountain, Georgia,
Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:33.50,Default,,0000,0000,0000,,un suburbio de los 80s total y \Ntípicamente estadounidense.
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Para los padres, un paraíso sano de \Npartidas de naipes y juegos de tenis.
Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Para nosotros los chicos, todos estabamos trabajando en un proyecto secreto
Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:45.67,Default,,0000,0000,0000,,y nuestro laboratorio estaba en el \Nbosque después de clases,
Dialogue: 0,0:03:45.67,0:03:48.14,Default,,0000,0000,0000,,bajo las cobijas en las pernoctadas,
Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:49.83,Default,,0000,0000,0000,,de veras, no dejabamos pasar ocasión
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:03:53.10,Default,,0000,0000,0000,,para desvestirnos e investigar.
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:54.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué cosas eran,
Dialogue: 0,0:03:54.72,0:03:55.45,Default,,0000,0000,0000,,cuerpos?
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:56.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hacen?
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Teníamos que averiguarlo nosotros mismos
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:59.74,Default,,0000,0000,0000,,y esa es la niñez.
Dialogue: 0,0:03:59.74,0:04:01.54,Default,,0000,0000,0000,,No es solo diversión y juegos,
Dialogue: 0,0:04:01.54,0:04:04.57,Default,,0000,0000,0000,,es en efecto un proyecto Manhattan de la desnudez.
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Y luego te diriges a tu primera clase de secundaria,
Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:09.56,Default,,0000,0000,0000,,y la bomba explota.
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Ya no eres sólo un cuerpo más.
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, ahora eres grotesco.
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Ahí es cuando la agonía realmente empieza.
Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh sí, hablen con los niños.
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Pero si no eres honesto con \Ntus propias experiencias primero,
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:30.42,Default,,0000,0000,0000,,todo lo que digas apestará.
Dialogue: 0,0:04:31.21,0:04:33.83,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes, puedes practicar
Dialogue: 0,0:04:34.58,0:04:37.45,Default,,0000,0000,0000,,y deberías empezar hablando con \Nel niño que sin duda conoces:
Dialogue: 0,0:04:37.45,0:04:38.93,Default,,0000,0000,0000,,tú.
Dialogue: 0,0:04:39.81,0:04:41.92,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué clase de niño eras?
Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:43.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué te molestaba?
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Para mí, cuando tenía 13.
Dialogue: 0,0:04:47.79,0:04:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Ese fue el peor año.
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:53.22,Default,,0000,0000,0000,,El sexo me producía una curiosidad obsesiva
Dialogue: 0,0:04:53.22,0:04:55.76,Default,,0000,0000,0000,,pero también una profunda vergüenza.
Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:58.82,Default,,0000,0000,0000,,No era mi único problema, \Npor supuesto, no por mucho,
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:02.15,Default,,0000,0000,0000,,pero fue el inicio de mi caída en espiral
Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:03.65,Default,,0000,0000,0000,,y mi mala suerte tocó fondo
Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:07.52,Default,,0000,0000,0000,,cuando vi "The Wall" de Pink Floyd,
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:11.42,Default,,0000,0000,0000,,lo cual es una mala idea para \Nun miserable de 13 marihuano.
Dialogue: 0,0:05:11.42,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Aquella noche, por la razón que fuere,
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:18.26,Default,,0000,0000,0000,,parecía buena idea rasurarme las cejas
Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:22.44,Default,,0000,0000,0000,,y tratar de suicidarme tragando \Ntodas las pastillas en el baño,
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:24.56,Default,,0000,0000,0000,,lo cual no fue para nada fatal,
Dialogue: 0,0:05:24.56,0:05:27.48,Default,,0000,0000,0000,,pero todos notaron las cejas.
Dialogue: 0,0:05:27.48,0:05:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Eso hizo la secundaria más divertida.
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:32.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuál fue tu punto más bajo?
Dialogue: 0,0:05:32.72,0:05:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Si pudieras hacer una máquina del tiempo \Npara viajar al pasado y hablar con aquel chico,
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:39.46,Default,,0000,0000,0000,,¿qué te dirías?
Dialogue: 0,0:05:39.46,0:05:40.76,Default,,0000,0000,0000,,A mí, sería muy fácil.
Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:43.22,Default,,0000,0000,0000,,En realidad todo lo que necesitaba \Nera alguien que me sosegara,
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.48,Default,,0000,0000,0000,,que como fuese, yo era una \Nparte normal del universo.
Dialogue: 0,0:05:46.48,0:05:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Pero sentía que no podía hablar con nadie.
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Pero extrañamente esperaba \Nque un viajero del tiempo
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:52.79,Default,,0000,0000,0000,,se apareciera en cualquier momento
Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:54.74,Default,,0000,0000,0000,,porque yo era un cretino.
Dialogue: 0,0:05:54.74,0:05:57.15,Default,,0000,0000,0000,,No sabía si era un hijo nonato
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:05:59.27,Default,,0000,0000,0000,,o un cíborg T-101.
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:02.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero el que fuera sería formidable!
Dialogue: 0,0:06:17.82,0:06:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Eh, soy yo, tu yo del futuro en el año 2012.
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Tengo información crucial para tí, \Npero no del futuro sino del pasado
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:29.91,Default,,0000,0000,0000,,de un mil millones de años atrás, cuando \Nen este planeta no había nada salvo células
Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.28,Default,,0000,0000,0000,,y todo lo que hacían era pelear, comer y dividirse;
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:34.40,Default,,0000,0000,0000,,pelear, comer y dividirse.
Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Excepto una.
Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Y esa fue tu ancestro.
Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Está célula esclavizó a otras,
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:43.59,Default,,0000,0000,0000,,pero amo y esclavo se hicieron uno.
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Y luego esas células inventaron el sexo
Dialogue: 0,0:06:46.43,0:06:47.89,Default,,0000,0000,0000,,y luego inventaron los primeros cuerpos
Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:49.72,Default,,0000,0000,0000,,con cada célula haciendo un trabajo diferente,
Dialogue: 0,0:06:49.72,0:06:50.25,Default,,0000,0000,0000,,algunas huelen,
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:51.52,Default,,0000,0000,0000,,algunas se mueven,
Dialogue: 0,0:06:51.52,0:06:53.63,Default,,0000,0000,0000,,algunas comen.
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Y la tarea del sexo se asignó a \Nuna célula especial llamada gameto.
Dialogue: 0,0:06:58.74,0:07:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Aquellos cuerpos se hicieron gigantes.
Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:10.93,Default,,0000,0000,0000,,La distancia al siguiente cuerpo era \Ntan vasto que tenían que nadar.
Dialogue: 0,0:07:10.93,0:07:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Muchos se perderían y morirían \Npor eso se produjeron en masa.
Dialogue: 0,0:07:14.72,0:07:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Pronto los océanos fueron un \Nderroche sin fin de sexo y muerte
Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:24.40,Default,,0000,0000,0000,,hasta hace 500 millones de años, cuando \Nla primera bestia se arrastró a tierra firme.
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:35.44,Default,,0000,0000,0000,,La tierra es dura,
Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:37.59,Default,,0000,0000,0000,,porque los cuerpos son pesados
Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:39.58,Default,,0000,0000,0000,,y el sol mata gametos.
Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Para salvarlos,
Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:48.72,Default,,0000,0000,0000,,muy dentro del cuerpo,
Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:51.39,Default,,0000,0000,0000,,la madre construye un pequeño océano.
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Afuera hay sucesos de violencia inconcebible.
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Formas de vida totalmente nuevas se están creando
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:02.42,Default,,0000,0000,0000,,sólo para ser borradas.
Dialogue: 0,0:08:02.42,0:08:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Millones de años pasan veloces.
Dialogue: 0,0:08:05.57,0:08:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Pero aquí, todo sigue igual.
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Paz.
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Sólo paz.
Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Quizá nunca sepamos por qué,
Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:24.50,Default,,0000,0000,0000,,pero de todos los cuerpos posibles \Nque han aparecido en este planeta,
Dialogue: 0,0:08:24.50,0:08:26.40,Default,,0000,0000,0000,,fue éste,
Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:28.10,Default,,0000,0000,0000,,bilateralmente simétrico,
Dialogue: 0,0:08:28.10,0:08:29.72,Default,,0000,0000,0000,,de sangre caliente,
Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:30.92,Default,,0000,0000,0000,,más grande que un ratón,
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:32.60,Default,,0000,0000,0000,,más pequeño que un caballo,
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:35.40,Default,,0000,0000,0000,,2 piernas, 10 dedos del pie,
Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:37.07,Default,,0000,0000,0000,,sin cola,
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:39.01,Default,,0000,0000,0000,,cerebro grande,
Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:40.33,Default,,0000,0000,0000,,lenguaje,
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:42.02,Default,,0000,0000,0000,,tecnología
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:42.84,Default,,0000,0000,0000,,y civilización
Dialogue: 0,0:08:42.84,0:08:45.50,Default,,0000,0000,0000,,en auge y caída por milenios.
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Y aquí estás,
Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:53.38,Default,,0000,0000,0000,,un humano de 13 años
Dialogue: 0,0:08:53.38,0:08:56.27,Default,,0000,0000,0000,,perplejo y avergonzado del sexo.
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:58.68,Default,,0000,0000,0000,,A eso vine aquí para contarte:
Dialogue: 0,0:08:58.68,0:09:03.65,Default,,0000,0000,0000,,no sabemos por qué evolucionó \Nel sexo ni de su persistencia.
Dialogue: 0,0:09:03.65,0:09:06.85,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no nos clonamos como hacían las formas de vida hace mil millones de años atrás?
Dialogue: 0,0:09:06.85,0:09:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Es mucho más eficiente.
Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Todos tendríamos bebés, no parejas.
Dialogue: 0,0:09:12.34,0:09:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Es probable que la diferencia genética en \Nlos hijos, los proteja de enfermedades.
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Y esa es nuestra mejor conjetura a la fecha.
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Que te consuele saber que aun en el futuro distante
Dialogue: 0,0:09:24.84,0:09:27.29,Default,,0000,0000,0000,,en el año 2012,
Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:30.09,Default,,0000,0000,0000,,todavía no sabemos el propósito del sexo.
Dialogue: 0,0:09:30.09,0:09:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Resulta perplejo.
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Pero que eso no te apene.
Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:38.64,Default,,0000,0000,0000,,El sexo es un bello acertijo
Dialogue: 0,0:09:40.86,0:09:43.39,Default,,0000,0000,0000,,y sin él, sencillamente no estarías aquí.
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto,
Dialogue: 0,0:10:05.31,0:10:07.78,Default,,0000,0000,0000,,sé amable con tu hermanita.
Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Es tu mejor amiga, ya verás.