[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:13.25,Default,,0000,0000,0000,,[Poluição de informação] Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:17.66,Default,,0000,0000,0000,,A internet dá à sociedade \Numa voz na esfera pública. Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Mas quando qualquer pessoa \Npode colocar qualquer coisa 'online', Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:27.18,Default,,0000,0000,0000,,o resultado e informacao demasiada. Dialogue: 0,0:00:28.33,0:00:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Algumas infomacoes sao confiaveis,\Nmas muitas, nao. Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Nas midias sociais e nos sites de busca, Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:35.98,Default,,0000,0000,0000,,todas a informacoes parecem iguais Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,E pode ser dificil saber o que vem\Nde uma fonte credivel, Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:36.11,Default,,0000,0000,0000,,como uma organizacao profissional \Nde noticias, Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:36.23,Default,,0000,0000,0000,,e o que 'e menos confiavel Dialogue: 0,0:00:36.23,0:00:36.73,Default,,0000,0000,0000,,As medias sociais facilitam\Na disseminacao de informacao errada Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:38.77,Default,,0000,0000,0000,,O que quer dizer que ouvimos\Nmuito falar de 'fake news' Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Mas o que, exatamente, e 'fake news' ? Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:46.77,Default,,0000,0000,0000,,A expressao e usada para descrever \Nqualquer tipo de inofmacao errada, Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:50.25,Default,,0000,0000,0000,,de artigos escritos para enganar\Nas pessoas, Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,a memes enganosos e titles de clickbaits Dialogue: 0,0:00:54.78,0:00:57.92,Default,,0000,0000,0000,,a teorias da conspiracao. Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Ha quem chame de 'fake news'\Nnoticias das quais nao gostam Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:03.19,Default,,0000,0000,0000,,como uma forma de desacreditar\Nfontes confiaveis, Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:05.66,Default,,0000,0000,0000,,o que gera mais confusao. Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Para entender o problema \Nde informacao falsa na internet, Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:12.40,Default,,0000,0000,0000,,eh importante defini-la e categoriza-la Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Informacao falsa pode ser dividida\Nem duas categorias: Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:18.58,Default,,0000,0000,0000,,informacao errada e desinformacao Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Informacao errada e, como diz o nome,\Ne errada. Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Mas a pessoa que a dissemina, \Nacredita que e verdadeira. Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Embora a informacao errada\Npossa causar dano, Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:31.13,Default,,0000,0000,0000,,a intencao nao eh essa. Dialogue: 0,0:01:31.81,0:01:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Um exemplo pode ser um erro\Nfactual Dialogue: 0,0:01:34.73,0:01:36.81,Default,,0000,0000,0000,,causado por um mal entendido,\Numa imagem manipulada, Dialogue: 0,0:01:36.100,0:01:39.04,Default,,0000,0000,0000,,ou uma foto real ao lado de uma \Nhistoria inventada. Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Por outro lado, a desinformacao\Ne informacao falsa deliberada, Dialogue: 0,0:01:41.44,0:01:43.21,Default,,0000,0000,0000,,criada com a intencao de causar\Nestrago. Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Tem o objetivo de confundir as \Npessoas sobre o que e verdadeiro, Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:51.94,Default,,0000,0000,0000,,e influenciar como elas pensam e agem. Dialogue: 0,0:01:53.23,0:01:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Por exemplo, um boato circulado sobre\Num candidado politico Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:56.84,Default,,0000,0000,0000,,que faz com que as pessoas duvidem\Nda sua honestidade. Dialogue: 0,0:01:56.84,0:01:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Juntos, a informacao errada \Ne a desinformacao Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:02.03,Default,,0000,0000,0000,,podem ser vistas como poluicao \Nde informacao. Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Historias e 'posts' nao confiaveis \Npodem ser interessantes ou engracados, Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:09.50,Default,,0000,0000,0000,,e nos causar emocao a ponto\Nde nos fazer acreditar Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:11.84,Default,,0000,0000,0000,,e querer compartilha-los com amigos. Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:15.50,Default,,0000,0000,0000,,As pessoas contribuem para \Na poluicao de informacao Dialogue: 0,0:02:15.50,0:02:18.09,Default,,0000,0000,0000,,ao compartilhar informacao errada \Ne desinformacao. Dialogue: 0,0:02:19.29,0:02:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Antes de acreditar ou compartilhar\Nalgo, pare e pergunte, Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:26.73,Default,,0000,0000,0000,,"Quem fez isso e por que?" Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Este e o primeiro passo em combater\Na poluicao de informacao Dialogue: 0,0:02:33.62,0:02:36.68,Default,,0000,0000,0000,,e se tornar um idadao mais informado. Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:39.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:42.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:45.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:52.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:56.01,Default,,0000,0000,0000,,