[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:10.39,Default,,0000,0000,0000,,هذه قصة عن عالم مهووس بالأشياء
Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:13.75,Default,,0000,0000,0000,,إنها قصة عن نظام في أزمة
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:15.23,Default,,0000,0000,0000,,نحن ندمر الكوكب
Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:16.86,Default,,0000,0000,0000,,ندمر بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:19.58,Default,,0000,0000,0000,,حتى إننا فقدنا متعة الحياة
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.24,Default,,0000,0000,0000,,الشيء الجيد أنه عندما نبدأ بفهم النظام
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:24.84,Default,,0000,0000,0000,,نبدأ برؤية الكثير من الاماكن تدعونا للتدخل فيها
Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:29.42,Default,,0000,0000,0000,,لنحول هذه المشاكل الى حلول
Dialogue: 0,0:00:29.68,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,قصة المياه المعبأة
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:39.34,Default,,0000,0000,0000,,أحد المشاكل في محاولة استخدام أشياء أقل في حياتنا
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:41.80,Default,,0000,0000,0000,,هو أننا نظن في بعض الأحيان أننا بحاجة ماسّة لها
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:45.41,Default,,0000,0000,0000,,لنفترض أنك تعيش في مدينة.. لنقل "كليفلاند" مثلا..\Nوأردت كأسا من الماء
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:48.05,Default,,0000,0000,0000,,هل ستخاطر وتشرب من حنفية شبكة المياه في المدينة؟
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:52.77,Default,,0000,0000,0000,,أو تشتري زجاجة مياه معبأة من غابات \N"فيجي" المطيرة والنقية؟
Dialogue: 0,0:00:52.85,0:00:56.50,Default,,0000,0000,0000,,حسنا.. أصحاب العلامة التجارية لـ"مياه فيجي" \Nظنوا أن إجابة هذا السؤال واضحة
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.73,Default,,0000,0000,0000,,لذا بنوا حملة إعلانية كبيرة حولها\N
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:02.59,Default,,0000,0000,0000,,اتضح فيما بعد أنها أحد أغبى الخطوات \Nفي تاريخ صناعة الإعلانات
Dialogue: 0,0:01:02.61,0:01:05.34,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأن مدينة كليفلاند لم يرق لها أن تكون\Nمحط السخرية من فيجي
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:07.76,Default,,0000,0000,0000,,لذا قاموا ببعض الاختبارات.. وخمنوا ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,هذه الاختبارات أظهرت أن مياه فيجي ذات جودة أقل
Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,وخسرت في اختبار الطعم مقابل مياه حنفية\Nمن شبكة مياه المدينة
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:17.49,Default,,0000,0000,0000,,وسعرها أعلى بآلاف المرات
Dialogue: 0,0:01:17.49,0:01:21.31,Default,,0000,0000,0000,,هذه القصة نموذجية لما يحدث عندما \Nتختبر المياه المعبأة مقابل مياه الحنفية
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,\Nهل هي أنظف؟\Nأحيانا.. وأحيانا لا
Dialogue: 0,0:01:24.15,0:01:27.64,Default,,0000,0000,0000,,في وجوه عديدة.. المياه المعبأة \Nأقل ضبطا من مياه الحنفية
Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:29.54,Default,,0000,0000,0000,,هل هي ألذّ ؟
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:32.64,Default,,0000,0000,0000,,في اختبارات الطعم في جميع أنحاء البلاد\Nكان الناس يختارون وباستمرار
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:34.30,Default,,0000,0000,0000,,مياه الحنفية على المياه المعبأة
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:37.57,Default,,0000,0000,0000,,شركات المياه المعبأة تقول بأنها تفي\Nبمطالب المستهلكين فقط
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:39.80,Default,,0000,0000,0000,,لكن من قد يطالب بمنتج أقل استدامة
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:42.97,Default,,0000,0000,0000,,أقل لذّة، وأعلى تكلفة؟
Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:46.39,Default,,0000,0000,0000,,خصوصا أنه يمكنك الحصول عليه \Nفي مطبخك مقابل لا شيء تقريبا
Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:47.04,Default,,0000,0000,0000,,المياه المعدنية تكلف أكثر\N
Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:49.97,Default,,0000,0000,0000,,ب2000x من مياه
Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:51.13,Default,,0000,0000,0000,,الحنفية
Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:53.08,Default,,0000,0000,0000,,هل تتخيل ان كل شيء تشتريه اكثر ب 1000x
Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:55.78,Default,,0000,0000,0000,,من سعره! ماذا عان شطيرة ب10,000$
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:56.70,Default,,0000,0000,0000,,حتى الأن الناس في
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:02:00.05,Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة يشترون بليون من المياه
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:03.100,Default,,0000,0000,0000,,المعدنية كل أسبوع
Dialogue: 0,0:02:03.100,0:02:06.04,Default,,0000,0000,0000,,هذا يكفي ليدور حول الكرة الأرضية 5 مرات
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:08.87,Default,,0000,0000,0000,,كيف حدث هذا؟
Dialogue: 0,0:02:08.87,0:02:10.87,Default,,0000,0000,0000,,هذا كله يعود لكيف المواد الاقتصادية تشتغل
Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:12.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:12.91,0:02:14.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.63,0:02:17.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.34,0:02:23.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:25.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:25.73,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:33.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:34.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:36.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:40.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:42.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:50.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:52.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:53.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:54.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:56.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:57.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:57.59,0:02:59.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:00.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:03.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.02,0:03:06.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:08.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:10.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:13.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:15.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.84,0:03:20.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:22.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:24.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:31.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:33.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:35.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.20,0:03:36.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:39.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:40.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:42.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.54,0:03:44.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:52.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.29,0:03:53.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.55,0:03:54.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:56.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.89,0:04:00.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:02.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:03.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:06.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:06.22,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:09.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:13.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.52,0:04:16.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:19.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.32,0:04:23.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:25.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.03,0:04:26.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:28.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:28.18,0:04:30.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.87,0:04:32.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:37.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:38.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:41.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:42.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:48.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:49.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:52.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:53.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.87,0:04:56.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:57.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.54,0:05:01.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:04.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.27,0:05:06.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:06.69,0:05:09.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:09.06,0:05:11.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:12.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.63,0:05:14.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.07,0:05:15.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:18.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:19.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:23.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.07,0:05:25.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:29.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.31,0:05:30.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:34.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.22,0:05:38.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:41.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:43.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.89,0:05:47.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.88,0:05:50.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:53.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:54.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:54.38,0:05:57.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:05:59.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:00.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:03.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:04.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.52,0:06:07.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.62,0:06:10.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:12.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:14.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:14.54,0:06:16.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:20.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:21.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:23.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.64,0:06:25.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:27.31,0:06:30.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:33.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:33.76,0:06:37.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.95,0:06:39.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:41.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.70,0:06:42.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:42.89,0:06:44.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:48.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:51.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:54.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:54.15,0:06:58.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:58.05,0:06:59.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:01.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:02.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.05,0:07:03.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:05.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:11.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:14.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:16.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:18.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.100,0:07:20.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:23.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:24.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:26.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:29.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:32.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.65,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:36.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:39.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:40.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:42.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:43.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.47,0:07:45.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:45.56,0:07:48.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.35,0:07:52.35,Default,,0000,0000,0000,,