[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Çok sevilen TED-Ed\Nvideolarını biliyor musunuz? Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Yeni şeyler öğrenmenizi sağlayan\Ngüzel animasyonları peki? Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Bu deneyim sizin için ücretsiz \Nfakat bizim için gerçekten pahalı. Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Sorun değil. Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Misyonumuz, düşünen insanlara\Nyatırım yapmak. Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:16.01,Default,,0000,0000,0000,,fakat bizim de yatırıma ihtiyacımız var. Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Neden mi? Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü TED-Ed'e gösterdiğiniz sevgi Dialogue: 0,0:00:18.69,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,tüm dünyadan milyonlarca \Ngenci güçlendirdi. Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Bu sevgiyi Patreon'da \Naylık küçük bağışlar ile birleştirirseniz Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:28.64,Default,,0000,0000,0000,,TED-Ed deneyimi milyarlarcasını daha\Ngüçlendirebilir Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Eğer TED-Ed'i bir kelime ile \Ntanımlasaydım, "Neşe verici." Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:33.55,Default,,0000,0000,0000,,"Yenilikçi." Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:34.71,Default,,0000,0000,0000,,"Merak uyandıran." Dialogue: 0,0:00:34.71,0:00:35.50,Default,,0000,0000,0000,,"Faydalı." Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:36.21,Default,,0000,0000,0000,,"İlham veren." Dialogue: 0,0:00:36.21,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,"Ufuk açıcı. Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Bu iki kelime oldu ama \Naraya tire koyabilirsiniz. Ufuk-açıcı" Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Eğitimciler tarafından yazılan\NTED-Ed animasyonları, Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:46.81,Default,,0000,0000,0000,,halihazırda günde 2 milyonun üzerinde \Nmeraklı tarafından izleniyor durumda. Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:50.81,Default,,0000,0000,0000,,"TED-Ed ile karşılaşmam\N'İşte bu, bu iş yapar.' gibiydi." Dialogue: 0,0:00:50.81,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Desteklerinizle, Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.50,Default,,0000,0000,0000,,daha fazla animatör ve\Nöğretmen ile çalışmamız Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:57.80,Default,,0000,0000,0000,,ve içeriklerimizi\Nbirçok dile çevirmemiz mümkün olacaktı. Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:00.71,Default,,0000,0000,0000,,"İlk gördüğümde aklım puf diye gidiverdi." Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Yatırımlarınızı ayrıca, öğrencilerin \Nfikirlerini TED tarzıyla sunmasını öğreten Dialogue: 0,0:01:05.27,0:01:10.62,Default,,0000,0000,0000,,öğrenci fikir programımız TED-Ed Clubs'ı\Ngeliştirmek için de kullanmaktayız. Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Binlerce kulüp, 120'ye yakın ülkede\Noluşmuş durumda. Dialogue: 0,0:01:13.78,0:01:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Genç nesli TED'in ana sahnesine\Ndavet etmek için bize yardımcı olun. Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:22.05,Default,,0000,0000,0000,,"İşleri ele alıp öğrencilere\Ntemsil yetkisi ve izin verdiğinizde Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:24.03,Default,,0000,0000,0000,,bu çok daha iyidir. Çünkü bu onlardır." Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:25.79,Default,,0000,0000,0000,,"Teşekkürler." Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.64,Default,,0000,0000,0000,,"Başlamam için bir şeylerim\Nvarmış gibiydim." Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:30.39,Default,,0000,0000,0000,,"Eğer genç insanları desteklemek, Dialogue: 0,0:01:30.39,0:01:32.63,Default,,0000,0000,0000,,ülkenizdeki eğitimcileri desteklemek istiyorsanız Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.13,Default,,0000,0000,0000,,bu o çeşit bir program Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:37.01,Default,,0000,0000,0000,,ya da iş dünyada değişimi\Ngerçekleştirmeye geldiğinde Dialogue: 0,0:01:37.01,0:01:40.38,Default,,0000,0000,0000,,hepimizin gerçekten seyretmesi\Ngereken bir model." Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Patreon hesabımıza göz atın.\NDestekleriniz için teşekkürler.