[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:03.31,Default,,0000,0000,0000,,आप उन सभी टेड-एड वीडियो को जानते हैं\Nजो आपको पसंद हैं?
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:06.28,Default,,0000,0000,0000,,सुंदर एनिमेशन जो आपको नई चीजें\Nसीखने में मदद करते हैं?
Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:09.92,Default,,0000,0000,0000,,यह अनुभव आपके लिए निशुल्क है,\Nलेकिन यह वास्तव में हमारे लिए महंगा है,
Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,और यह ठीक है।
Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:13.62,Default,,0000,0000,0000,,हमारा मिशन विचारशील लोगों में\Nनिवेश करना है,
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:16.01,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन हम चाहते है कि आप में से\Nकुछ हम में निवेश करे.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:16.76,Default,,0000,0000,0000,,किस लिये?
Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:18.69,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि जो प्यार आपने टेड-एड\Nको दिखाया है
Dialogue: 0,0:00:18.69,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,पहले से ही दुनियाभर के लाखों युवा\Nलोगों को सशक्त बना चुके हैं
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,और अगर आप पैट्रीन पर एक छोटे से\Nमासिक दान के साथ उस प्रेम को जोड़ते हैं,
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:28.64,Default,,0000,0000,0000,,टेड-एड अनुभव अरबों को सशक्त बना सकता है.
Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:32.32,Default,,0000,0000,0000,,"अगर मैं टेड-एड अनुभव का वर्णन एक शब्द\Nमें कर सकती हूं, तो प्राणपोषक."
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:33.55,Default,,0000,0000,0000,,"नवप्रवर्तन."
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:34.71,Default,,0000,0000,0000,,"जिज्ञासा."
Dialogue: 0,0:00:34.71,0:00:35.50,Default,,0000,0000,0000,,"सार्थक."
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:36.21,Default,,0000,0000,0000,,"प्रेरणादायक."
Dialogue: 0,0:00:36.21,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,"नया दृष्टीकोण."
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:40.75,Default,,0000,0000,0000,,ओह, तकनीकी रूप से, यह दो शब्द है, लेकिन\Nहाइफ़न डालते हैं तो एक शब्द: नया-दृष्टीकोण। "
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,टेड-एड एनीमेशन,\Nजो शिक्षकों द्वारा लिखे गए हैं,
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:46.81,Default,,0000,0000,0000,,पहले से ही एक दिन 2 मिलियन से अधिक\Nशिक्षार्थियों द्वारा देखा जा रहा है
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:50.81,Default,,0000,0000,0000,,"जब मैं टेड-एड में आया था, तो ऐसा था,\N'यही है वोह, यह काम करता है'"
Dialogue: 0,0:00:50.81,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,अपके समर्थन के साथ,
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.50,Default,,0000,0000,0000,,हम और अधिक एनिमेटर को शामिल कर\Nसकते हैं, शिक्षकों के साथ काम करने के लिए,\N
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,और हम अपनी सामग्री को कई भाषाओं में\Nडब करने में सक्षम होंगे
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:01:00.71,Default,,0000,0000,0000,,"जब मैंने इसे देखा तो मेरे दिमाग में पूफ\Nसब ठीक हो गया."
Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:04.89,Default,,0000,0000,0000,,हम निवेश का उपयोग छात्र आवाज कार्यक्रम,\Nटेड-एड क्लब विकसित करने के लिए भी करेंगे,
Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:10.42,Default,,0000,0000,0000,,जो छात्रों को टीईडी-शैली की वार्ता के रूप\Nमें अपने विचारों को पेश करना सिखाता है
Dialogue: 0,0:01:10.44,0:01:13.78,Default,,0000,0000,0000,,120 से अधिक देशों में हजारों क्लब\Nबनाए गए हैं
Dialogue: 0,0:01:13.87,0:01:18.11,Default,,0000,0000,0000,,युवा लोगों की पीढ़ी को टेड के मुख्य चरण\Nमें आमंत्रित करने में हमारी सहायता करें।
Dialogue: 0,0:01:18.11,0:01:21.80,Default,,0000,0000,0000,,"जब आप सामानों को छात्रों तक ले जाते हैं\Nऔर आप उन्हें एजेंसी और अधिकार देते हैं,
Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:24.08,Default,,0000,0000,0000,,यह बहुत बेहतर है क्योंकि यह वोह है. "
Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:25.78,Default,,0000,0000,0000,,"धन्यवाद."
Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:28.59,Default,,0000,0000,0000,,"मुझे लगा कि मेरे लिए\Nशुरुआत करने के लिए कुछ है."
Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:30.38,Default,,0000,0000,0000,,"यदि आप युवा लोगों का समर्थन\Nकरना चाहते हैं,
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:32.92,Default,,0000,0000,0000,,आप अपने देश के शिक्षकों का समर्थन\Nकरना चाहते हो
Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:34.23,Default,,0000,0000,0000,,यह कार्यक्रम है,
Dialogue: 0,0:01:34.23,0:01:37.02,Default,,0000,0000,0000,,या यह मॉडल है जिसे हम वास्तव में\Nदेखना चाहिए
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.43,Default,,0000,0000,0000,,जब विश्व में यह परिवर्तन करने की\Nबात आती है। "
Dialogue: 0,0:01:40.43,0:01:45.43,Default,,0000,0000,0000,,हमारे पेट्रियन सुविधाएं की जांच करें\Nऔर अपके समर्थन के लिए धन्यवाद!