[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:35.26,0:01:38.13,Default,,0000,0000,0000,,陛下 ご機嫌いかがでしょうか
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:41.23,Default,,0000,0000,0000,,お疲れのところ 失礼いたします
Dialogue: 0,0:01:42.43,0:01:45.54,Default,,0000,0000,0000,,はい 明日のお約束については伺っております
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:47.55,Default,,0000,0000,0000,,準備は全て整っており
Dialogue: 0,0:01:47.55,0:01:51.33,Default,,0000,0000,0000,,仕立て屋がちょうど\N陛下のガウンを仕上げたところでごさいます
Dialogue: 0,0:01:51.75,0:01:54.76,Default,,0000,0000,0000,,今夜 最後の仕上げをいたします
Dialogue: 0,0:01:56.50,0:01:58.61,Default,,0000,0000,0000,,ワインをどうぞ
Dialogue: 0,0:02:08.57,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,こちらに
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:13.99,Default,,0000,0000,0000,,始めに サイズをお確かめしても\Nよろしいでしょうか？
Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,念の為 ドレスがちょうど良いか確認いたします
Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:21.67,Default,,0000,0000,0000,,仕立て屋が測定したテープを残しておりますので\N長くはございません
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.77,Default,,0000,0000,0000,,もちろんです
Dialogue: 0,0:03:20.17,0:03:25.64,Default,,0000,0000,0000,,陛下の寸法とドレスの寸法を比較し
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:28.90,Default,,0000,0000,0000,,すべてが一致するかを確認いたします
Dialogue: 0,0:03:30.11,0:03:31.52,Default,,0000,0000,0000,,では 始めます
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:38.96,Default,,0000,0000,0000,,さて こちらは…
Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:42.01,Default,,0000,0000,0000,,胸囲ですね
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,正しいです
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:52.20,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:03:54.86,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,肩幅です
Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:10.61,Default,,0000,0000,0000,,ドレスの最終的な装飾品は\Nいかがなさいますか？
Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:17.41,Default,,0000,0000,0000,,花やリボンはいかがでしょう？
Dialogue: 0,0:04:23.71,0:04:25.67,Default,,0000,0000,0000,,首まわり…
Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:36.71,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:40.77,Default,,0000,0000,0000,,腹囲です
Dialogue: 0,0:04:50.65,0:04:53.59,Default,,0000,0000,0000,,楽しみにしておいでですか？
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:57.58,Default,,0000,0000,0000,,明日のことです
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:09.64,Default,,0000,0000,0000,,きっと上手くいきますわ
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:15.26,Default,,0000,0000,0000,,では２本目のテープを 背面のものですね
Dialogue: 0,0:05:28.75,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,もう少し 目印の切込みが必要ですね
Dialogue: 0,0:05:33.94,0:05:38.38,Default,,0000,0000,0000,,肩と背中の部分に
Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:22.79,Default,,0000,0000,0000,,では 首から腰までを
Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:30.26,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫です
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.74,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:44.55,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:06:49.43,0:06:56.82,Default,,0000,0000,0000,,伯爵夫人が 戦争から帰還されたご子息のために\N舞踏会を開くと伺いましたが
Dialogue: 0,0:06:57.31,0:07:00.59,Default,,0000,0000,0000,,何かご存じですか？
Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:06.36,Default,,0000,0000,0000,,お出でになるのですか？
Dialogue: 0,0:07:09.37,0:07:11.53,Default,,0000,0000,0000,,素晴らしいです
Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:16.11,Default,,0000,0000,0000,,はい 村でも祭りがございます
Dialogue: 0,0:07:17.42,0:07:20.22,Default,,0000,0000,0000,,皆がお祝いしたいと望んでいます
Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,私も とても素敵なドレスを作っております
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:37.92,Default,,0000,0000,0000,,ご心配なさらないでください\N陛下のものほど素晴らしくはごさいません
Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:43.48,Default,,0000,0000,0000,,失礼いたします…
Dialogue: 0,0:07:45.29,0:07:46.58,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:07:49.49,0:07:53.10,Default,,0000,0000,0000,,最後にこちらの測定を…
Dialogue: 0,0:07:58.46,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,できました
Dialogue: 0,0:08:03.88,0:08:05.93,Default,,0000,0000,0000,,すべて確認し終えました
Dialogue: 0,0:08:05.93,0:08:08.94,Default,,0000,0000,0000,,それでは ガウンの再確認を行い
Dialogue: 0,0:08:08.94,0:08:12.18,Default,,0000,0000,0000,,最終的な装飾品をお付けいたします
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:17.87,Default,,0000,0000,0000,,陛下がお戻りになる頃には終わらせますので\Nその際には試着していただけます
Dialogue: 0,0:19:50.75,0:19:52.38,Default,,0000,0000,0000,,ああ 陛下
Dialogue: 0,0:19:52.87,0:19:55.71,Default,,0000,0000,0000,,お待ちしておりました
Dialogue: 0,0:19:56.34,0:19:58.66,Default,,0000,0000,0000,,今 ご試着なさいますか？
Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:05.51,Default,,0000,0000,0000,,すでに下着をお召しになっているので
Dialogue: 0,0:20:05.51,0:20:11.03,Default,,0000,0000,0000,,直接コルセットと腰当てから\N始めさせていただきます
Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:07.08,Default,,0000,0000,0000,,失礼いたします
Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:15.25,Default,,0000,0000,0000,,腕をあげていただけますか？
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:20.39,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.72,Default,,0000,0000,0000,,調整いたしますね
Dialogue: 0,0:21:27.27,0:21:28.73,Default,,0000,0000,0000,,背中で…
Dialogue: 0,0:21:32.54,0:21:36.18,Default,,0000,0000,0000,,では レースを結ばせていただきます
Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:12.33,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:22:19.39,0:22:24.45,Default,,0000,0000,0000,,胸が高くなりすぎないようにして
Dialogue: 0,0:22:26.40,0:22:29.86,Default,,0000,0000,0000,,体の形を平らにいたします
Dialogue: 0,0:22:31.94,0:22:33.54,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:35.73,Default,,0000,0000,0000,,きつくはありませんか？
Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:37.06,Default,,0000,0000,0000,,よろしいですか？
Dialogue: 0,0:22:39.43,0:22:41.42,Default,,0000,0000,0000,,こちらを確認いたします
Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:44.70,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:22:48.30,0:22:50.23,Default,,0000,0000,0000,,問題はございませんか？
Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:53.55,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:23:10.09,0:23:11.38,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:13.56,Default,,0000,0000,0000,,では 腰当てを
Dialogue: 0,0:23:29.55,0:23:31.18,Default,,0000,0000,0000,,失礼いたします
Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:42.70,Default,,0000,0000,0000,,調整をして 正面に
Dialogue: 0,0:23:44.54,0:23:48.79,Default,,0000,0000,0000,,結び目を作らせていただきます
Dialogue: 0,0:23:53.18,0:23:56.79,Default,,0000,0000,0000,,そして 両側を調整いたします
Dialogue: 0,0:24:10.91,0:24:11.96,Default,,0000,0000,0000,,できました
Dialogue: 0,0:24:17.36,0:24:18.90,Default,,0000,0000,0000,,良さそうですね
Dialogue: 0,0:24:19.49,0:24:21.97,Default,,0000,0000,0000,,それでは ペチコートを調整させていただきます
Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.52,Default,,0000,0000,0000,,そして腰当ての上にかぶせます
Dialogue: 0,0:24:28.61,0:24:30.20,Default,,0000,0000,0000,,それから…
Dialogue: 0,0:24:43.13,0:24:44.17,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:24:45.44,0:24:47.79,Default,,0000,0000,0000,,それでは ドレスを
Dialogue: 0,0:25:06.99,0:25:09.69,Default,,0000,0000,0000,,では スカートから始めましょう
Dialogue: 0,0:25:45.29,0:25:49.94,Default,,0000,0000,0000,,そして 後ろで結んで…
Dialogue: 0,0:25:54.60,0:26:01.23,Default,,0000,0000,0000,,前でも もう１度
Dialogue: 0,0:26:09.33,0:26:10.48,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:26:11.25,0:26:14.59,Default,,0000,0000,0000,,次に ガウンを
Dialogue: 0,0:26:38.40,0:26:40.13,Default,,0000,0000,0000,,始めます
Dialogue: 0,0:26:41.96,0:26:44.16,Default,,0000,0000,0000,,片腕を
Dialogue: 0,0:26:55.77,0:26:58.77,Default,,0000,0000,0000,,そして もう片方をここに
Dialogue: 0,0:27:11.43,0:27:12.81,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:27:13.03,0:27:19.08,Default,,0000,0000,0000,,それでは ドレスの前面のレースに針を刺して
Dialogue: 0,0:27:19.08,0:27:24.23,Default,,0000,0000,0000,,穴にレースを通しやすくします
Dialogue: 0,0:27:28.22,0:27:31.13,Default,,0000,0000,0000,,きつすぎる場合はお伝えください
Dialogue: 0,0:27:37.82,0:27:39.75,Default,,0000,0000,0000,,では 始めます
Dialogue: 0,0:28:01.80,0:28:02.76,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:28:08.97,0:28:11.37,Default,,0000,0000,0000,,レースを交差させて…
Dialogue: 0,0:28:29.87,0:28:31.73,Default,,0000,0000,0000,,問題はございませんか？
Dialogue: 0,0:28:40.05,0:28:42.95,Default,,0000,0000,0000,,そして 最後の穴に…
Dialogue: 0,0:28:46.96,0:28:48.45,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:28:54.50,0:28:56.68,Default,,0000,0000,0000,,最後の結び目です
Dialogue: 0,0:29:00.18,0:29:01.38,Default,,0000,0000,0000,,良いです
Dialogue: 0,0:29:04.87,0:29:07.47,Default,,0000,0000,0000,,良さそうですね
Dialogue: 0,0:29:08.86,0:29:10.33,Default,,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:29:10.33,0:29:13.62,Default,,0000,0000,0000,,では 胸衣を固定いたします
Dialogue: 0,0:30:26.37,0:30:30.32,Default,,0000,0000,0000,,そして…最後の１つです
Dialogue: 0,0:30:41.08,0:30:45.47,Default,,0000,0000,0000,,私が追加した装飾品はいかがでしょうか？
Dialogue: 0,0:30:46.14,0:30:48.12,Default,,0000,0000,0000,,気に入っていただけましたか？
Dialogue: 0,0:30:48.84,0:30:50.63,Default,,0000,0000,0000,,光栄です
Dialogue: 0,0:30:55.40,0:30:58.97,Default,,0000,0000,0000,,やはり少し変更が必要ですね
Dialogue: 0,0:30:58.97,0:31:01.57,Default,,0000,0000,0000,,襟の部分に少し手を加えさせていただきます
Dialogue: 0,0:31:01.57,0:31:03.23,Default,,0000,0000,0000,,ほんの数針です
Dialogue: 0,0:31:03.77,0:31:05.80,Default,,0000,0000,0000,,すぐに終わらせます
Dialogue: 0,0:31:06.24,0:31:08.85,Default,,0000,0000,0000,,よろしいでしょうか？\N良かったです
Dialogue: 0,0:31:50.03,0:31:53.20,Default,,0000,0000,0000,,申し訳ありませんが そのままでお願いいたします
Dialogue: 0,0:31:53.63,0:31:56.06,Default,,0000,0000,0000,,それでは…始めます
Dialogue: 0,0:31:57.64,0:32:00.68,Default,,0000,0000,0000,,ここが少し大きすぎます
Dialogue: 0,0:32:30.96,0:32:32.30,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:32:39.65,0:32:41.60,Default,,0000,0000,0000,,終わりました
Dialogue: 0,0:32:49.10,0:32:51.69,Default,,0000,0000,0000,,素晴らしいですわ 陛下
Dialogue: 0,0:32:52.38,0:32:54.53,Default,,0000,0000,0000,,ああ 首飾りを
Dialogue: 0,0:33:14.76,0:33:16.63,Default,,0000,0000,0000,,失礼いたします
Dialogue: 0,0:33:30.48,0:33:31.95,Default,,0000,0000,0000,,良いですね
Dialogue: 0,0:33:35.43,0:33:40.81,Default,,0000,0000,0000,,完璧なドレス以上に\N自信を与えてくれるものはございませんね
Dialogue: 0,0:33:41.95,0:33:45.33,Default,,0000,0000,0000,,はい 洗濯女がすぐに対応いたしますので
Dialogue: 0,0:33:45.33,0:33:49.27,Default,,0000,0000,0000,,朝には完璧に仕上がります
Dialogue: 0,0:33:49.27,0:33:52.99,Default,,0000,0000,0000,,お出かけの際には\Nお召しいただけるようになっております
Dialogue: 0,0:33:55.59,0:33:57.65,Default,,0000,0000,0000,,お手伝いいたします
Dialogue: 0,0:34:18.27,0:34:21.47,Default,,0000,0000,0000,,それでは おやすみなさいませ