[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.07,Default,,0000,0000,0000,,[Música]
Dialogue: 0,0:00:20.24,0:00:21.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Guau!
Dialogue: 0,0:00:21.84,0:00:23.52,Default,,0000,0000,0000,,No es un sonido que quieras
Dialogue: 0,0:00:23.52,0:00:25.06,Default,,0000,0000,0000,,escuchar cuando estás escalando.
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:27.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Es malo si grito detrás de la cámara?
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuán desgastada es demasiado desgastada?
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Esta es la cuerda que usé durante más
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:37.68,Default,,0000,0000,0000,,o menos dos años de intensa escalada...
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,o al menos este es el final de esta cuerda
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Si lo comparo con el centro, este es
Dialogue: 0,0:00:42.24,0:00:45.04,Default,,0000,0000,0000,,el estado del centro de la misma cuerda.
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Y como puedes ver es un enorme
Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:49.04,Default,,0000,0000,0000,,diferencia.
Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Así que la pregunta es
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,¿debería preocuparme
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:54.08,Default,,0000,0000,0000,,por este desgaste? U otra pregunta que
Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Veo que genera debate entre escaladores:
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,si puedo apretar mi cuerda así, ¿significa
Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:02.80,Default,,0000,0000,0000,,que en el interior, las hebras del núcleo están
Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,dañadas, o no?
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, para evitar romperme la espalda con
Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:09.19,Default,,0000,0000,0000,,experimentos caseros
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:12.56,Default,,0000,0000,0000,,sí, como algunos de ustedes notaron
Dialogue: 0,0:01:12.56,0:01:14.24,Default,,0000,0000,0000,,puede ser bastante estresante,
Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.96,Default,,0000,0000,0000,,así que no esta vez. Esta vez decidí
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,hablar con Mammut y preguntar si por
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,alguna casualidad podría ir y nerd-ear con
Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:23.75,Default,,0000,0000,0000,,sus ingenieros.
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tan peligroso es esto?
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:26.74,Default,,0000,0000,0000,,(Risas) ¡Lo averiguaremos!
Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:28.97,Default,,0000,0000,0000,,así que este es un desarrollador de productos de
Dialogue: 0,0:01:28.97,0:01:30.08,Default,,0000,0000,0000,,mamut
Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:32.56,Default,,0000,0000,0000,,y dijiste que eres un experto en textiles.
Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:34.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Te azotarías con esto?
Dialogue: 0,0:01:34.04,0:01:36.20,Default,,0000,0000,0000,,(ruidos molestos)
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:39.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Podemos destruir esta cuerda? yo diria el
Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:41.92,Default,,0000,0000,0000,,las hebras centrales no fallarán si es normal
Dialogue: 0,0:01:41.92,0:01:42.92,Default,,0000,0000,0000,,caída de escalada deportiva.
Dialogue: 0,0:01:42.92,0:01:44.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Dentro de la primera caída?
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:46.08,Default,,0000,0000,0000,,No no no no la primera caída.
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:47.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Te azotarías con esto?
Dialogue: 0,0:01:47.57,0:01:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Ah, sí definitivamente.
Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:49.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuantas veces?
Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Así que esta cuerda no es la misma cuerda que
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.64,Default,,0000,0000,0000,,usamos en un experimento. Ese era un
Dialogue: 0,0:01:56.64,0:01:58.98,Default,,0000,0000,0000,,un poco peor que esto
Dialogue: 0,0:01:58.98,0:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,y como que murió.
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:01.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Pueden morir las cuerdas?
Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:04.06,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos, el objetivo era averiguar qué
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:06.72,Default,,0000,0000,0000,,pasa si te caes fuerte
Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:09.52,Default,,0000,0000,0000,,y este punto débil golpea en tu
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:10.56,Default,,0000,0000,0000,,dibujo rapido
Dialogue: 0,0:02:10.56,0:02:13.36,Default,,0000,0000,0000,,exactamente en la fuerza máxima. Y por cierto
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:16.24,Default,,0000,0000,0000,,este video no esta patrocinado, pero por si acaso
Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:18.32,Default,,0000,0000,0000,,no sabes, Mammut es uno de los
Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:21.44,Default,,0000,0000,0000,,empresas más antiguas que fabrican cuerdas para escalar
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:23.76,Default,,0000,0000,0000,,para que tengan un conocimiento serio
Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:27.06,Default,,0000,0000,0000,,sobre eso, así que quería saber todo.
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Pongámonos nerds! tengo un
Dialogue: 0,0:02:28.72,0:02:31.12,Default,,0000,0000,0000,,un montón de preguntas mías y mías
Dialogue: 0,0:02:31.12,0:02:31.85,Default,,0000,0000,0000,,seguidores.
Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:32.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Suena genial!
Dialogue: 0,0:02:32.83,0:02:34.30,Default,,0000,0000,0000,,ah Probablemente vas a agregar
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:35.52,Default,,0000,0000,0000,,10 000 preguntas más.
Dialogue: 0,0:02:35.52,0:02:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento.
Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Y por cierto las preguntas que tu
Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,chicos enviados
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:40.96,Default,,0000,0000,0000,,tener algo
Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:43.88,Default,,0000,0000,0000,,serio sentido de la practicidad.
Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Un gato me hace pipí en la cuerda ¿Qué tan malo es eso?
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:50.96,Default,,0000,0000,0000,,O un perro orinó en mi cuerda, ¿qué tan malo es eso?
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Si tienes una cuerda seca
Dialogue: 0,0:02:53.20,0:02:55.48,Default,,0000,0000,0000,,lo probamos con orina humana
Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:58.46,Default,,0000,0000,0000,,porque me refiero a que si estás en un largo y tienes que ir... ya sabes...
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿realmente hiciste las pruebas en esto?
Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:01.60,Default,,0000,0000,0000,,si y
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:04.48,Default,,0000,0000,0000,,la respuesta es no, no es peligroso.
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto si el pis de gato o el de perro es más
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:09.37,Default,,0000,0000,0000,,agresivo que un pis humano?
Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:13.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye, vamos a hacer algo de ciencia!
Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Así que aquí es donde la cuerda prueba la magia.
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:17.44,Default,,0000,0000,0000,,sucede y aquí es donde obtienes esos
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:20.46,Default,,0000,0000,0000,,seis siete ocho o lo que caiga en la cuerda.
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Exacto, sí.
Dialogue: 0,0:03:21.64,0:03:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Estadísticas.
Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:24.65,Default,,0000,0000,0000,,El escenario es realmente muy difícil
Dialogue: 0,0:03:24.65,0:03:28.80,Default,,0000,0000,0000,,como si tuviéramos un factor de caída de alrededor de 1.7
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:30.88,Default,,0000,0000,0000,,probamos las cuerdas con el kilogramo 80
Dialogue: 0,0:03:30.88,0:03:33.12,Default,,0000,0000,0000,,masa de acero que es como súper estática.
Dialogue: 0,0:03:33.12,0:03:35.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuáles son las fuerzas en las pruebas estándar?
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Para una sola cuerda es
Dialogue: 0,0:03:37.16,0:03:39.27,Default,,0000,0000,0000,,alrededor de 8 a 9 kN.
Dialogue: 0,0:03:39.27,0:03:40.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Para la primera caída?
Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Para la primera caída.
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Y... tuvimos el primer problema.
Dialogue: 0,0:03:43.33,0:03:45.52,Default,,0000,0000,0000,,llamada prueba de cuerda estándar que cada
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,lo que hace el fabricante es súper extremo. En
Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:51.23,Default,,0000,0000,0000,,para hacerlo más como un verdadero
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:53.95,Default,,0000,0000,0000,,escalada caída, necesitábamos reducirla
Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:57.36,Default,,0000,0000,0000,,por debajo de 4 kilonewtons. Y si preguntas por qué cuatro,
Dialogue: 0,0:03:57.36,0:03:59.76,Default,,0000,0000,0000,,significa que no has visto a estos dos
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:01.84,Default,,0000,0000,0000,,videos donde tratamos de crear sus
Dialogue: 0,0:04:01.84,0:04:04.40,Default,,0000,0000,0000,,caídas de escalada reales más difíciles y medida
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,las fuerzas de ellos.
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Es por eso que dije que tal vez intentemos como
Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:10.96,Default,,0000,0000,0000,,con una cuerda nueva para conseguir como un sentimiento
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.96,Default,,0000,0000,0000,,como qué altura de caída necesitamos tener
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,como alrededor de esto menos de 4kN y luego
Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:17.96,Default,,0000,0000,0000,,cambiamos a tu cuerda.
Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:22.48,Default,,0000,0000,0000,,-No mires, adivina. -2 kN.
Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:24.77,Default,,0000,0000,0000,,2K? creo que es menos.
Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Vaya dos y medio.
Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Como dije estos chicos
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:32.32,Default,,0000,0000,0000,,son realmente buenos Sólo tomó una caída,
Dialogue: 0,0:04:32.32,0:04:34.40,Default,,0000,0000,0000,,y tenemos la fuerza de dos y medio
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:37.20,Default,,0000,0000,0000,,kilonewtons en una cuerda nueva. Y eso
Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:39.36,Default,,0000,0000,0000,,era perfecto porque estábamos estimando
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:41.36,Default,,0000,0000,0000,,que una vez que cambiamos las cuerdas a la
Dialogue: 0,0:04:41.36,0:04:44.08,Default,,0000,0000,0000,,viejo, la fuerza irá un poco
Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:46.88,Default,,0000,0000,0000,,más alto porque las cuerdas más viejas no
Dialogue: 0,0:04:46.88,0:04:49.68,Default,,0000,0000,0000,,absorber el impacto también y va
Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ser una representación perfecta de
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.69,Default,,0000,0000,0000,,una caída de escalada dura realista.
Dialogue: 0,0:04:54.88,0:04:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Así que aquí está la parte difícil:
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:57.56,Default,,0000,0000,0000,,cuando caes sobre una roca,
Dialogue: 0,0:04:58.96,0:05:01.52,Default,,0000,0000,0000,,a veces pasa pero casi lo mismo
Dialogue: 0,0:05:01.52,0:05:03.20,Default,,0000,0000,0000,,punto golpea el
Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:06.08,Default,,0000,0000,0000,,-mosquetón superior. -Si
Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora la parte difícil es cómo colocar
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:12.08,Default,,0000,0000,0000,,ese lugar que estaría en un pico
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:14.12,Default,,0000,0000,0000,,fuerza en el mosquetón
Dialogue: 0,0:05:14.12,0:05:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Si.
Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:19.71,Default,,0000,0000,0000,,No es fácil. O lo difícil es fácil.
Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Como puedes imaginar, una vez que ocurre la caída
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:25.57,Default,,0000,0000,0000,,la cuerda se estira y ese punto blando que
Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,estamos tratando de golpear se moverá.
Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:31.72,Default,,0000,0000,0000,,(indistinto)
Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:35.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Pensaste que iba a ser fácil?
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:36.72,Default,,0000,0000,0000,,No no,
Dialogue: 0,0:05:36.72,0:05:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Sabía que sería exactamente así.
Dialogue: 0,0:05:39.28,0:05:42.24,Default,,0000,0000,0000,,La fuerza a la cuerda comenzará a aumentar.
Dialogue: 0,0:05:42.24,0:05:44.00,Default,,0000,0000,0000,,aumentando aumentando aumentando
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,aumentando y en algún momento alcanza el
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.24,Default,,0000,0000,0000,,máximo, y luego la fuerza comenzará
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:49.76,Default,,0000,0000,0000,,cayendo cayendo cayendo cayendo
Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:50.88,Default,,0000,0000,0000,,goteante.
Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Así que el desafío es cómo posicionar el
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Punto débil
Dialogue: 0,0:05:54.96,0:05:58.72,Default,,0000,0000,0000,,que se movería sobre la cinta exprés
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:01.53,Default,,0000,0000,0000,,tan cerca del pico de la fuerza.
Dialogue: 0,0:06:01.53,0:06:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Con este
Dialogue: 0,0:06:02.96,0:06:05.84,Default,,0000,0000,0000,,pequeño escenario de caída una nueva cuerda
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:08.48,Default,,0000,0000,0000,,se trata de como que? 400?
Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:13.46,Default,,0000,0000,0000,,-300 400 500 . -Derecha. Mucho
Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:17.09,Default,,0000,0000,0000,,-Así que la cuerda nueva aguantaría unas 400 caídas en...
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:19.59,Default,,0000,0000,0000,,-Caídas pequeñas -Caídas realistas.
Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:21.86,Default,,0000,0000,0000,,A ver que pasa si ponemos eso
Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:23.92,Default,,0000,0000,0000,,cuerda dañada y ver
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:27.22,Default,,0000,0000,0000,,si son cientos o son solo unos pocos.
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:41.92,Default,,0000,0000,0000,,¿Crees que llegaremos a ese punto o
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:43.68,Default,,0000,0000,0000,,estará muy lejos?
Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Creo que lo logramos, sí
Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:49.04,Default,,0000,0000,0000,,¿donde esta ahora? Como 30 centímetros
Dialogue: 0,0:06:49.04,0:06:50.08,Default,,0000,0000,0000,,debajo.
Dialogue: 0,0:06:50.08,0:06:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Sí, está por aquí ahora
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:55.04,Default,,0000,0000,0000,,y la cuerda está tensa así que probablemente esto
Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:56.56,Default,,0000,0000,0000,,se moverá hacia arriba,
Dialogue: 0,0:06:57.68,0:06:59.80,Default,,0000,0000,0000,,cuanto vamos a ver.
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Así que sobrepasamos el punto débil solo por un
Dialogue: 0,0:07:11.28,0:07:13.92,Default,,0000,0000,0000,,poco, así que intentaremos reajustar
Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:15.36,Default,,0000,0000,0000,,ahora y
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:17.29,Default,,0000,0000,0000,,ver si podemos golpearlo más perfectamente.
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Así que logramos dar en el clavo en
Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:29.60,Default,,0000,0000,0000,,2,47 kilonewtons de fuerza, y ahora vamos a
Dialogue: 0,0:07:29.60,0:07:32.16,Default,,0000,0000,0000,,tratar de aumentar la caída un poco a
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:34.22,Default,,0000,0000,0000,,llegar a caídas muy duras.
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:36.32,Default,,0000,0000,0000,,-20, 30 centímetros? -Sí, hagamos eso.
Dialogue: 0,0:07:36.32,0:07:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a ver si todavía nos quedamos en
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:40.88,Default,,0000,0000,0000,,el lugar dañado donde simplemente
Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.15,Default,,0000,0000,0000,,estirar.
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Así que rompimos la vaina
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:53.52,Default,,0000,0000,0000,,rompimos la vaina despues de dos caidas
Dialogue: 0,0:07:53.52,0:07:56.72,Default,,0000,0000,0000,,¡y dijiste que va a durar!
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:58.40,Default,,0000,0000,0000,,No, pero eso es lo que dije como el
Dialogue: 0,0:07:58.40,0:07:59.92,Default,,0000,0000,0000,,la vaina se romperá...
Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:01.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuál fue la fuerza?
Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:02.96,Default,,0000,0000,0000,,la fuerza era
Dialogue: 0,0:08:02.96,0:08:04.88,Default,,0000,0000,0000,,solo 2.1.
Dialogue: 0,0:08:04.88,0:08:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Sólo 2,1 kilonewtons y la vaina
Dialogue: 0,0:08:06.96,0:08:08.14,Default,,0000,0000,0000,,¡en bancarrota!
Dialogue: 0,0:08:13.37,0:08:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Entonces...
Dialogue: 0,0:08:15.14,0:08:16.79,Default,,0000,0000,0000,,si tu cuerda es
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:18.80,Default,,0000,0000,0000,,suave, buena suerte.
Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Si la vaina ya está dañada como nosotros
Dialogue: 0,0:08:22.24,0:08:24.24,Default,,0000,0000,0000,,lo vi como ahora esto conducirá como a
Dialogue: 0,0:08:24.24,0:08:26.88,Default,,0000,0000,0000,,corte la vaina como inmediatamente. Pero el
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:28.56,Default,,0000,0000,0000,,lo bueno es que la cuerda no
Dialogue: 0,0:08:28.56,0:08:30.64,Default,,0000,0000,0000,,quebrar
Dialogue: 0,0:08:30.64,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,porque las hebras del núcleo son como
Dialogue: 0,0:08:32.96,0:08:36.40,Default,,0000,0000,0000,,-Todavía intacto. -Entonces, ¿cuántas caídas sería?
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:39.84,Default,,0000,0000,0000,,tomar ahora para romper completamente la cuerda?
Dialogue: 0,0:08:39.84,0:08:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Esa es una buena pregunta, nunca probé
Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:43.66,Default,,0000,0000,0000,,esta.
Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Pero podríamos hacer esto, supongo que podemos hacer
Dialogue: 0,0:08:45.52,0:08:47.84,Default,,0000,0000,0000,,al menos como dos o tres caídas ahora
Dialogue: 0,0:08:47.84,0:08:48.73,Default,,0000,0000,0000,,sólo en las hebras centrales.
Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Sí Sí.
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Adivina cuántas caídas va a tomar.
Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:54.23,Default,,0000,0000,0000,,20
Dialogue: 0,0:08:54.23,0:08:55.44,Default,,0000,0000,0000,,-20? -Si.
Dialogue: 0,0:08:55.44,0:09:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Wow, tan solo tomó dos caídas para destrozar completamente esta funda.
Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Pero lo bueno es como una cuerda es
Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:04.96,Default,,0000,0000,0000,,construido de manera que la vaina sólo
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.36,Default,,0000,0000,0000,,toma alrededor de 10 a 20 por ciento
Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:08.56,Default,,0000,0000,0000,,de la carga,
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.40,Default,,0000,0000,0000,,y el resto como el
Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:12.32,Default,,0000,0000,0000,,la estructura portante es básicamente sólo
Dialogue: 0,0:09:12.32,0:09:13.28,Default,,0000,0000,0000,,el núcleo.
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Bueno entonces
Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:16.80,Default,,0000,0000,0000,,La pregunta es si tomas una cuerda y
Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:18.72,Default,,0000,0000,0000,,lo aprietas para que sientas que es
Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:20.88,Default,,0000,0000,0000,,suave completamente por dentro, ¿significa
Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:23.12,Default,,0000,0000,0000,,que el core esta dañado o no?
Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:25.25,Default,,0000,0000,0000,,No porque mucha gente piensa que
Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:26.35,Default,,0000,0000,0000,,está dañado por dentro.
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.55,Default,,0000,0000,0000,,El núcleo sigue intacto.
Dialogue: 0,0:09:27.55,0:09:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Como si tuviera que cortar la cuerda en
Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:31.28,Default,,0000,0000,0000,,ese lugar encontraría algún daño
Dialogue: 0,0:09:31.28,0:09:33.46,Default,,0000,0000,0000,,dentro de las hebras centrales?
Dialogue: 0,0:09:33.46,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Es difícil decirlo porque con el tiempo,
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:37.87,Default,,0000,0000,0000,,los hilos centrales, también cuando caemos
Dialogue: 0,0:09:37.87,0:09:39.83,Default,,0000,0000,0000,,pruebas, se puede ver que obtiene un
Dialogue: 0,0:09:39.83,0:09:41.67,Default,,0000,0000,0000,,un poco mas peludo
Dialogue: 0,0:09:41.67,0:09:44.01,Default,,0000,0000,0000,,si lo abriera, pero es sólo
Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:45.84,Default,,0000,0000,0000,,un par de filamentos que podrían tener
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:48.08,Default,,0000,0000,0000,,roto, pero no es que un núcleo entero
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:50.88,Default,,0000,0000,0000,,hebra se rompe, pero se debilita para
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto.
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,-Veamos si podemos romper esta cuerda ahora. -Si
Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿cuántas caídas dijiste?
Dialogue: 0,0:09:58.39,0:09:59.68,Default,,0000,0000,0000,,No sé.
Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:01.18,Default,,0000,0000,0000,,10 a 20?
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:03.12,Default,,0000,0000,0000,,10 a 20. a ver.
Dialogue: 0,0:10:03.12,0:10:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Así que este es un multifilamento.
Dialogue: 0,0:10:05.60,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,-Multifilamento hecho de múltiples filamentos. -Sí.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:11.32,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuánto cuesta?
Dialogue: 0,0:10:11.32,0:10:15.04,Default,,0000,0000,0000,,-280. -Esto es 280 dentro de esto, así que si yo
Dialogue: 0,0:10:15.04,0:10:17.44,Default,,0000,0000,0000,,tomaría uno,
Dialogue: 0,0:10:17.44,0:10:21.36,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué fuerza tendría esa cosa?
Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, no lo probarías así.
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:27.20,Default,,0000,0000,0000,,porque un multifilamento lo miras
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:30.08,Default,,0000,0000,0000,,como todo, pero lo que puedo decir
Dialogue: 0,0:10:30.08,0:10:36.53,Default,,0000,0000,0000,,usted, que esta hebra central aguantaría 180 kilos
Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Y ni siquiera estamos llegando
Dialogue: 0,0:10:37.74,0:10:40.52,Default,,0000,0000,0000,,-caídas muy duras todavía. -No, esto no es nada.
Dialogue: 0,0:10:43.57,0:10:47.20,Default,,0000,0000,0000,,-¿Como puedes ver? -Un hilo se rompió.
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Dijiste 20 cuantas hebras son
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:50.39,Default,,0000,0000,0000,,¿en el interior?
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:54.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Dos de ocho!
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:57.11,Default,,0000,0000,0000,,¿Dijiste 20 caídas?
Dialogue: 0,0:10:57.11,0:10:59.05,Default,,0000,0000,0000,,10 a 20!
Dialogue: 0,0:10:59.05,0:11:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Aparte de las pruebas de caída estándar, ¿qué
Dialogue: 0,0:11:02.48,0:11:04.72,Default,,0000,0000,0000,,son otras pruebas que se realizan en
Dialogue: 0,0:11:04.72,0:11:06.88,Default,,0000,0000,0000,,-cuerdas de escalada? - Lo que solemos hacer es
Dialogue: 0,0:11:06.88,0:11:09.36,Default,,0000,0000,0000,,También probar la resistencia a la abrasión de la
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:11.44,Default,,0000,0000,0000,,cuerda por lo que tenemos un interno
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:13.28,Default,,0000,0000,0000,,método de prueba desarrollado. entonces es un
Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:16.48,Default,,0000,0000,0000,,máquina que tira de una cuerda sobre un objeto afilado
Dialogue: 0,0:11:16.48,0:11:19.68,Default,,0000,0000,0000,,borde de metal y estamos contando cuántos
Dialogue: 0,0:11:19.68,0:11:22.00,Default,,0000,0000,0000,,ciclos que toma para realmente dañar
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:23.76,Default,,0000,0000,0000,,la vaina
Dialogue: 0,0:11:29.36,0:11:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos como dos partes ahora rotas.
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:36.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Entonces tenemos una parte y dos partes rotas!
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Sí, si hablamos de resistente a la abrasión, yo
Dialogue: 0,0:11:38.48,0:11:40.72,Default,,0000,0000,0000,,tengo algunas cosas interesantes para mostrarte.
Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:44.16,Default,,0000,0000,0000,,200 ciclos por lo que 200 veces
Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:46.64,Default,,0000,0000,0000,,de ida y vuelta. Aquí ves un clásico
Dialogue: 0,0:11:46.64,0:11:49.44,Default,,0000,0000,0000,,cuerda por lo que no tiene ningún tratamiento
Dialogue: 0,0:11:49.44,0:11:52.88,Default,,0000,0000,0000,,impregnación, es un 9.5. Es bonito
Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:55.20,Default,,0000,0000,0000,,-desgastado. -¡Está desgastado! esta en el punto
Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:57.12,Default,,0000,0000,0000,,donde consideraría tal vez incluso
Dialogue: 0,0:11:57.12,0:11:59.84,Default,,0000,0000,0000,,-cortando esto. -Sí, y deberías hacerlo.
Dialogue: 0,0:11:59.84,0:12:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Luego, al lado, tenemos
Dialogue: 0,0:12:01.76,0:12:04.72,Default,,0000,0000,0000,,también 9,5 pero tiene el tratamiento seco.
Dialogue: 0,0:12:04.72,0:12:08.16,Default,,0000,0000,0000,,-¿Qué? ¡Esa es una gran diferencia! -Sí.
Dialogue: 0,0:12:08.16,0:12:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Esa es exactamente la misma cuerda pero solo
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:14.20,Default,,0000,0000,0000,,-tratado en seco? -Sí. eso es una gran diferencia enorme.
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Se siente un poco quemado como
Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:20.15,Default,,0000,0000,0000,,cuando lo tocas,
Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:22.00,Default,,0000,0000,0000,,definitivamente se puso caliente,
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:23.68,Default,,0000,0000,0000,,como en el borde.
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Así que sus seis vidas se dañaron un poco.
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Pero es bueno saber que se puede escalar.
Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:30.32,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes escalar? ¿Te subirías a esto?
Dialogue: 0,0:12:30.32,0:12:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Me refiero al Fitz Traverse
Dialogue: 0,0:12:31.44,0:12:33.84,Default,,0000,0000,0000,,fue hecho por Sean Villanueva como con un
Dialogue: 0,0:12:33.84,0:12:35.68,Default,,0000,0000,0000,,cuerda cortada en vaina, como de la
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:37.76,Default,,0000,0000,0000,,comenzando. En creo que el segundo lanzamiento o
Dialogue: 0,0:12:37.76,0:12:39.84,Default,,0000,0000,0000,,al tercer largo le cayó una piedra, y
Dialogue: 0,0:12:39.84,0:12:41.68,Default,,0000,0000,0000,,su cuerda ya se cortó. como la vaina
Dialogue: 0,0:12:41.68,0:12:43.20,Default,,0000,0000,0000,,estaba completamente dañado, y él hizo el
Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:45.60,Default,,0000,0000,0000,,toda Fitz Traverse con esta cuerda entonces.
Dialogue: 0,0:12:45.60,0:12:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Le gusta rapelar mucho sobre él.
Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:52.16,Default,,0000,0000,0000,,¿El porcentaje de hebras de vaina versus núcleo...
Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:54.87,Default,,0000,0000,0000,,-No siempre es lo mismo. -¿En cuerdas de escalada deportiva?
Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Si o como escalar
Dialogue: 0,0:12:56.48,0:12:58.16,Default,,0000,0000,0000,,-cuerdas en general. -No siempre es el
Dialogue: 0,0:12:58.16,0:12:59.20,Default,,0000,0000,0000,,-lo mismo ahora? -No.
Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:01.92,Default,,0000,0000,0000,,-¿Y de qué depende? -Bien por nosotros
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:03.92,Default,,0000,0000,0000,,depende de que tipo de cuerda queramos
Dialogue: 0,0:13:03.92,0:13:06.40,Default,,0000,0000,0000,,-para hacer. -Escalada Deportiva.
Dialogue: 0,0:13:06.40,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Espera, déjame mostrarte algo.
Dialogue: 0,0:13:08.18,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0000,,-Muéstrame algo. -Está bien, entonces tienes la interacción.
Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:13.12,Default,,0000,0000,0000,,tanto del porcentaje de material que
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:16.08,Default,,0000,0000,0000,,es la vaina pero también
Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:18.80,Default,,0000,0000,0000,,cómo se construyó la funda. Por ejemplo
Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:22.80,Default,,0000,0000,0000,,aqui en esta cuerda tenemos mas vaina
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:24.72,Default,,0000,0000,0000,,cordeles tan
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:27.84,Default,,0000,0000,0000,,si contaras estos
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:31.44,Default,,0000,0000,0000,,singulares, son mucho más que en
Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:34.09,Default,,0000,0000,0000,,-esta funda. -Oh, sí, eso es casi el doble, ¿no?
Dialogue: 0,0:13:34.64,0:13:37.36,Default,,0000,0000,0000,,No, no lo es, pero es solo un ligero
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.60,Default,,0000,0000,0000,,diferencia. Pero si echas un vistazo a la
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:40.96,Default,,0000,0000,0000,,superficie
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:44.80,Default,,0000,0000,0000,,puedes ver que aquí los cubitos
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:47.60,Default,,0000,0000,0000,,que forman son más pequeños
Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:51.60,Default,,0000,0000,0000,,que en este. Así que aquí tenemos un super
Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:54.40,Default,,0000,0000,0000,,superficie fina de la vaina por lo que si
Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.96,Default,,0000,0000,0000,,tu por ejemplo le tocarias a este
Dialogue: 0,0:13:56.96,0:13:59.12,Default,,0000,0000,0000,,-se siente mucho más áspero. -Si.
Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:00.88,Default,,0000,0000,0000,,así que esto es también lo que lo hace más
Dialogue: 0,0:14:00.88,0:14:02.08,Default,,0000,0000,0000,,durable.
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Ahora uno más y se rompe.
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:08.64,Default,,0000,0000,0000,,-¡Oh, mierda! -¡En serio!
Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Así que todavía estamos muy lejos de los veinte, pero
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:14.74,Default,,0000,0000,0000,,-¿Cuál es la fuerza? -Tal vez me tome un café ¿eh? ¿No?
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:15.76,Default,,0000,0000,0000,,(Camarógrafo) ¡Sí!
Dialogue: 0,0:14:15.76,0:14:17.81,Default,,0000,0000,0000,,-Ya era 3.4.
Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Está aumentando y aumentando por lo que la dinámica
Dialogue: 0,0:14:20.40,0:14:22.16,Default,,0000,0000,0000,,el rendimiento de la cuerda disminuye y
Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:23.23,Default,,0000,0000,0000,,cada vez más bajo.
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Esta de aquí es nuestra construcción caballo de batalla. No tiene
Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:29.44,Default,,0000,0000,0000,,cualquier tratamiento pero estamos usando el mejor
Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:31.92,Default,,0000,0000,0000,,y los hilos más finos que tenemos para
Dialogue: 0,0:14:31.92,0:14:35.04,Default,,0000,0000,0000,,hacer esta construcción. Y también.. yo
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:37.68,Default,,0000,0000,0000,,diría que sabes que es tan bueno como el
Dialogue: 0,0:14:37.68,0:14:39.68,Default,,0000,0000,0000,,-cuerda seca. -Entonces por qué
Dialogue: 0,0:14:39.68,0:14:41.92,Default,,0000,0000,0000,,no todas las cuerdas están hechas de esta manera donde
Dialogue: 0,0:14:41.92,0:14:44.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Tiene una construcción más fina?
Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Porque el precio importa.
Dialogue: 0,0:14:46.32,0:14:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Sí, ahora me gustaría ver no 200 ciclos.
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:53.04,Default,,0000,0000,0000,,-pero 1000. -Sí vienen aquí. -¿Ah, de verdad?
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:56.11,Default,,0000,0000,0000,,No al 2000 sino al 500.
Dialogue: 0,0:14:56.11,0:14:58.72,Default,,0000,0000,0000,,escalaría con
Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:01.36,Default,,0000,0000,0000,,este, y con este. o si tengo
Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Un día arriesgado elegiría este.
Dialogue: 0,0:15:04.56,0:15:06.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Tienes días de riesgo?
Dialogue: 0,0:15:06.69,0:15:07.49,Default,,0000,0000,0000,,A veces...
Dialogue: 0,0:15:07.49,0:15:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Resulta que el tamaño o el diámetro es
Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:13.20,Default,,0000,0000,0000,,no todo lo que importa cuando hablamos de
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:16.00,Default,,0000,0000,0000,,durabilidad, construcción y extra
Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:18.88,Default,,0000,0000,0000,,los tratamientos podrían tener un mayor impacto.
Dialogue: 0,0:15:18.88,0:15:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Es una diferencia loca, ¿no? tener en
Dialogue: 0,0:15:21.04,0:15:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Tenga en cuenta que todos ellos se ejecutarán a través de
Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:24.37,Default,,0000,0000,0000,,el mismo proceso
Dialogue: 0,0:15:24.37,0:15:28.24,Default,,0000,0000,0000,,hasta el punto en que la cuerda súper delgada de 9,0 milímetros parecía
Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:31.36,Default,,0000,0000,0000,,completamente bien después de 500 ciclos de
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:33.71,Default,,0000,0000,0000,,arrastrándolo por el borde afilado...
Dialogue: 0,0:15:33.71,0:15:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Este se ve bastante bien.
Dialogue: 0,0:15:35.36,0:15:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Como un poco borroso, pero definitivamente lo usaría.
Dialogue: 0,0:15:38.34,0:15:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, mucho más grueso
Dialogue: 0,0:15:40.12,0:15:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Cuerda de 9,5 milímetros, pero vieja
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:46.00,Default,,0000,0000,0000,,construcción y sin tratamientos, fueron
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:47.70,Default,,0000,0000,0000,,completamente hecho
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Mi conjetura es cinco caídas más y lo rompemos.
Dialogue: 0,0:15:52.84,0:15:55.44,Default,,0000,0000,0000,,-Tal vez no -Creo que tenemos que aumentar,
Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:57.56,Default,,0000,0000,0000,,de lo contrario... sí vamos a aumentar.
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:16:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Todo el mundo quiere caídas más duras, pero ya está
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.76,Default,,0000,0000,0000,,cada vez más difícil, pasamos de un dos y un
Dialogue: 0,0:16:01.76,0:16:04.05,Default,,0000,0000,0000,,medio a tres y medio.
Dialogue: 0,0:16:04.05,0:16:06.30,Default,,0000,0000,0000,,¿Para aumentar?
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Puedes dejarlo caer y seguir soltándolo. Sí, sigue soltándolo.
Dialogue: 0,0:16:09.16,0:16:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Así que voy a tomar un café
Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:14.19,Default,,0000,0000,0000,,-¿Qué quieres? -Café. -¿Café exprés?
Dialogue: 0,0:16:14.19,0:16:15.52,Default,,0000,0000,0000,,-¿Largo? -Largo si es posible.
Dialogue: 0,0:16:15.52,0:16:17.39,Default,,0000,0000,0000,,-¿Le estás preguntando al espectador? -¿Con leche?
Dialogue: 0,0:16:17.39,0:16:20.33,Default,,0000,0000,0000,,-¿Lo estás enviando a los espectadores? -Quieres un café?
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Ahora una observación interesante que obtuve mientras
Dialogue: 0,0:16:23.04,0:16:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Estaba haciendo esta animación de introducción,
Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:27.84,Default,,0000,0000,0000,,que por cierto me tomo varios dias
Dialogue: 0,0:16:27.84,0:16:29.60,Default,,0000,0000,0000,,y múltiples intentos,
Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:32.72,Default,,0000,0000,0000,,fue que si bien la cuerda es nueva,
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:35.36,Default,,0000,0000,0000,,la lima se desliza sobre la cuerda muy
Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:37.92,Default,,0000,0000,0000,,sin problemas y es bastante difícil de hacer
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:40.32,Default,,0000,0000,0000,,cualquier daño a la misma. Pero una vez que la cuerda
Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:43.60,Default,,0000,0000,0000,,comienza a volverse borroso, se vuelve más fácil
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:46.32,Default,,0000,0000,0000,,para hacer un poco de daño extra para que se sintiera
Dialogue: 0,0:16:46.32,0:16:47.44,Default,,0000,0000,0000,,como el
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.84,Default,,0000,0000,0000,,borrosidad o el daño a la cuerda es
Dialogue: 0,0:16:49.84,0:16:52.32,Default,,0000,0000,0000,,tipo de exponencial cuanto peor se pone
Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:55.44,Default,,0000,0000,0000,,más fácil es hacerlo aún peor.
Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Oh, sí, hagámoslo de nuevo. solo seis
Dialogue: 0,0:16:57.44,0:16:59.28,Default,,0000,0000,0000,,me quedan hebras.
Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:01.92,Default,,0000,0000,0000,,-(Fuera de pantalla) ¡Vaya! -(Fuera de pantalla) Entonces... está bien
Dialogue: 0,0:17:01.92,0:17:04.63,Default,,0000,0000,0000,,¡Para que ya puedas volver con tu café!
Dialogue: 0,0:17:04.63,0:17:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Así que la fuerza fue más baja, pero uno
Dialogue: 0,0:17:07.12,0:17:08.96,Default,,0000,0000,0000,,-hebra rota. -(Fuera de pantalla) ¡No, dos!
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Dos rompieron pero el sonido de la hebra
Dialogue: 0,0:17:11.52,0:17:13.44,Default,,0000,0000,0000,,el chasquido fue (vocaliza)
Dialogue: 0,0:17:13.44,0:17:16.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Es malo si grito detrás de la cámara?
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:17.76,Default,,0000,0000,0000,,No es el sonido que quieres escuchar
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:19.68,Default,,0000,0000,0000,,cuando estás escalando.
Dialogue: 0,0:17:19.68,0:17:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Bien: la parte divertida. Qué tan borroso es demasiado borroso
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:26.32,Default,,0000,0000,0000,,¿O qué tan suave es la cuerda demasiado suave? Cuándo
Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:28.42,Default,,0000,0000,0000,,-¿Debería la gente realmente cortarlo? -Me refiero a ti
Dialogue: 0,0:17:28.42,0:17:31.04,Default,,0000,0000,0000,,tire de la cuerda a través de sus manos para
Dialogue: 0,0:17:31.04,0:17:33.28,Default,,0000,0000,0000,,comprobar las cuerdas. Esto deberías hacerlo en
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.12,Default,,0000,0000,0000,,-una base regular. -Y qué estás haciendo
Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:37.04,Default,,0000,0000,0000,,-cuando estás tirando? - Bueno, por un lado
Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Siento la cuerda entonces siento como el
Dialogue: 0,0:17:40.08,0:17:43.36,Default,,0000,0000,0000,,se comporta la cuerda. Si es súper suave, si es
Dialogue: 0,0:17:43.36,0:17:45.28,Default,,0000,0000,0000,,más grueso, y al mismo tiempo sabes
Dialogue: 0,0:17:45.28,0:17:47.84,Default,,0000,0000,0000,,tu lo tiras sobre tu dedo y tu
Dialogue: 0,0:17:47.84,0:17:50.00,Default,,0000,0000,0000,,míralo para que te guste un visual
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:51.66,Default,,0000,0000,0000,,inspección.
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Hermosa cuerda. azotaría.
Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:01.92,Default,,0000,0000,0000,,- ¿Azotarías? -Azotarías.
Dialogue: 0,0:18:01.92,0:18:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Oh, la fuerza bajó de nuevo
Dialogue: 0,0:18:04.88,0:18:06.72,Default,,0000,0000,0000,,así que básicamente cuantos menos hilos centrales tengamos
Dialogue: 0,0:18:06.72,0:18:08.76,Default,,0000,0000,0000,,tener, mejor es la cuerda.
Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Cuanto más suave sea la captura
Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Yo no lo vería así pero...
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Si quieres una captura suave, simplemente rompe el
Dialogue: 0,0:18:15.68,0:18:16.56,Default,,0000,0000,0000,,cuerda.
Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Así que digamos que estoy corriendo mi cuerda
Dialogue: 0,0:18:18.88,0:18:21.52,Default,,0000,0000,0000,,mi mano y encuentro un lugar que es
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:24.48,Default,,0000,0000,0000,,más suave Entonces, ¿cómo sé si ya está
Dialogue: 0,0:18:24.48,0:18:26.61,Default,,0000,0000,0000,,malo o...
Dialogue: 0,0:18:26.61,0:18:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Primero considere toda la cuerda. quiero decir
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:30.32,Default,,0000,0000,0000,,si tienes una cuerda muy suave porque
Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:31.92,Default,,0000,0000,0000,,son... quiero decir, algunas cuerdas son
Dialogue: 0,0:18:31.92,0:18:34.08,Default,,0000,0000,0000,,ya blandas cuando las compras en
Dialogue: 0,0:18:34.08,0:18:36.24,Default,,0000,0000,0000,,la tienda. Diría que nuestras cuerdas
Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:38.88,Default,,0000,0000,0000,,son un poco más rígidos en general y
Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.46,Default,,0000,0000,0000,,hacemos eso para hacerlos más
Dialogue: 0,0:18:40.46,0:18:42.32,Default,,0000,0000,0000,,de larga duración, pero si toda su cuerda es
Dialogue: 0,0:18:42.32,0:18:44.17,Default,,0000,0000,0000,,muy suave y tienes una mancha que es
Dialogue: 0,0:18:44.17,0:18:46.56,Default,,0000,0000,0000,,un poco más suave,
Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:48.88,Default,,0000,0000,0000,,no me gustaria decir oh
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:50.96,Default,,0000,0000,0000,,eso es muy peligroso, pero si
Dialogue: 0,0:18:50.96,0:18:51.68,Default,,0000,0000,0000,,tener
Dialogue: 0,0:18:51.68,0:18:53.60,Default,,0000,0000,0000,,la cuerda es generalmente muy rígida y
Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:56.00,Default,,0000,0000,0000,,entonces tienes un lugar con este ultra
Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:57.44,Default,,0000,0000,0000,,suave entonces ya sabes
Dialogue: 0,0:18:57.44,0:19:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Algo no está bien. y exactamente
Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:02.08,Default,,0000,0000,0000,,lo que no está bien allí
Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:04.88,Default,,0000,0000,0000,,hay tantas cosas que puede ser.
Dialogue: 0,0:19:04.88,0:19:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, como ejemplo, si yo fuera
Dialogue: 0,0:19:07.28,0:19:09.76,Default,,0000,0000,0000,,solo mirando este trozo de cuerda,
Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:11.84,Default,,0000,0000,0000,,sería bastante difícil decir cómo
Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:15.32,Default,,0000,0000,0000,,suave tiene que ser y si debo cortarlo.
Dialogue: 0,0:19:15.32,0:19:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Pero si lo comparo con la mitad del
Dialogue: 0,0:19:18.56,0:19:21.28,Default,,0000,0000,0000,,misma cuerda, puedo ver claramente un gran
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:24.24,Default,,0000,0000,0000,,diferencia. Así que esto claramente está lejos de ser
Dialogue: 0,0:19:24.24,0:19:26.40,Default,,0000,0000,0000,,lo que solía ser y es mejor
Dialogue: 0,0:19:26.40,0:19:28.88,Default,,0000,0000,0000,,corta este extremo. Y si quieres algunos consejos
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:31.54,Default,,0000,0000,0000,,sobre cortar cuerdas mira este video.
Dialogue: 0,0:19:36.11,0:19:38.00,Default,,0000,0000,0000,,No creo que podamos hacer otro.
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Desafortunadamente, la cuerda siguió estirándose.
Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:42.32,Default,,0000,0000,0000,,y estirando y estirando hasta que
Dialogue: 0,0:19:42.32,0:19:44.56,Default,,0000,0000,0000,,casi llegó al fondo de la caída
Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:46.56,Default,,0000,0000,0000,,torre y no pudimos hacer más
Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:47.68,Default,,0000,0000,0000,,pruebas,
Dialogue: 0,0:19:47.68,0:19:50.80,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo, decidimos mostrar lo que sucede.
Dialogue: 0,0:19:50.80,0:19:53.44,Default,,0000,0000,0000,,si tienes 80 kilogramos de masa colgando
Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:56.32,Default,,0000,0000,0000,,solo en hilos centrales y toca el
Dialogue: 0,0:19:56.32,0:19:58.64,Default,,0000,0000,0000,,hilos centrales con el cuchillo.
Dialogue: 0,0:19:58.64,0:20:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Prueba de corte
Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:07.44,Default,,0000,0000,0000,,-Apenas lo tocó. -¡¿Qué hiciste?!
Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Fuiste demasiado largo.
Dialogue: 0,0:20:10.48,0:20:11.76,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué sucedió?
Dialogue: 0,0:20:11.76,0:20:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero ¿qué pasó ahora?
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Entonces no se rompió, así que tenía razón
Dialogue: 0,0:20:16.56,0:20:18.82,Default,,0000,0000,0000,,10 a 20 verdad?
Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:21.36,Default,,0000,0000,0000,,-Actualmente, si. -Si gracias.
Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Así que básicamente lo que tenemos es
Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:28.40,Default,,0000,0000,0000,,correr una cuerda muy dañada en relativamente
Dialogue: 0,0:20:28.40,0:20:29.60,Default,,0000,0000,0000,,duro...
Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:32.16,Default,,0000,0000,0000,,-Tal vez a la caída normal? -Sí, escenario kN real.
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:35.20,Default,,0000,0000,0000,,-Rasgó la vaina de la cuerda.
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:37.12,Default,,0000,0000,0000,,en solo dos caídas lo cual es muy
Dialogue: 0,0:20:37.12,0:20:38.80,Default,,0000,0000,0000,,peligroso. Pero entonces fue bueno ver
Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:41.04,Default,,0000,0000,0000,,que la cuerda no se rompio
Dialogue: 0,0:20:41.04,0:20:43.84,Default,,0000,0000,0000,,y solo las hebras del núcleo seguían aguantando
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:47.31,Default,,0000,0000,0000,,para múltiples caídas más, así que es bueno saberlo.
Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Margen de seguridad bastante bueno
Dialogue: 0,0:20:48.96,0:20:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Pero cuando tocó apenas con el
Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:53.12,Default,,0000,0000,0000,,cuchillo afilado las hebras del núcleo que acaba de
Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:55.52,Default,,0000,0000,0000,,apenas lo toco se rompio
Dialogue: 0,0:20:55.52,0:20:57.04,Default,,0000,0000,0000,,así que si tu
Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:58.72,Default,,0000,0000,0000,,la vaina se escapa,
Dialogue: 0,0:20:58.72,0:21:01.04,Default,,0000,0000,0000,,y luego tu cuerda se cruza con algo
Dialogue: 0,0:21:01.04,0:21:03.20,Default,,0000,0000,0000,,-afilado en la roca... -Súper peligroso.
Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Si
Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Creo que ahora estamos llegando a la segunda
Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:07.92,Default,,0000,0000,0000,,escenario que quieres mostrar cuando
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:10.40,Default,,0000,0000,0000,,-Se trata de escenarios de vanguardia... -Sí.
Dialogue: 0,0:21:10.40,0:21:13.76,Default,,0000,0000,0000,,como si las cuerdas no tuvieran esta altura
Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:16.16,Default,,0000,0000,0000,,margen de seguridad.
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:18.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Bien! Espero que estés suscrito porque
Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:20.80,Default,,0000,0000,0000,,el próximo experimento que voy a mostrar
Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:23.28,Default,,0000,0000,0000,,en el próximo video va a volar tu
Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:26.56,Default,,0000,0000,0000,,mente, y probablemente cambie un poco
Dialogue: 0,0:21:26.56,0:21:28.80,Default,,0000,0000,0000,,la forma en que te preocupas por tu escalada
Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:30.72,Default,,0000,0000,0000,,equipo.
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ahora necesito que orines.
Dialogue: 0,0:21:34.72,0:21:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Vamos.