[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:16.72,Default,,0000,0000,0000,,În zilele noastre oamenii de știință știu cum moștenești
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,caracteristicile părinților tăi.
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Ei pot calcula probabilitățile
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:21.19,Default,,0000,0000,0000,,de a avea o anumită genă,
Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:22.48,Default,,0000,0000,0000,,sau de avea o boală genetică,
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,bazându-se pe informațiile deținute
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:25.77,Default,,0000,0000,0000,,de la părinți și din istoria familiei.
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Dar cum e posibil?
Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Pentru a înțelege cum se moștenesc trăsăturile
Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:31.34,Default,,0000,0000,0000,,de la o ființă umană la descendenți,
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,trebuie să ne întoarcem în timp, în secolul XIX,
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:35.76,Default,,0000,0000,0000,,la Gregor Mendel.
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Mendel a fost un călugăr și un biolog austrian
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:39.56,Default,,0000,0000,0000,,căruia îi plăcea să lucreze cu plantele.
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Prin reproducerea plantelor de mazăre
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:42.14,Default,,0000,0000,0000,,pe care le creștea în grădina mănăstirii,
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:44.84,Default,,0000,0000,0000,,el a descoperit principiile eredității.
Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Într-unul dintre exemplele clasice,
Dialogue: 0,0:00:46.32,0:00:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Mendel a combinat un bob de mazăre galben, de rasă pură,
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:50.70,Default,,0000,0000,0000,,cu un bob de mazăre verde, de rasă pură,
Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:52.78,Default,,0000,0000,0000,,și a obținut numai boabe galbene.
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:55.15,Default,,0000,0000,0000,,A declarat gena galbenă ca fiind cea dominantă,
Dialogue: 0,0:00:55.15,0:00:57.51,Default,,0000,0000,0000,,deoarece toate boabele rezultate erau galbene.
Dialogue: 0,0:00:57.51,0:01:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Apoi a lăsat ca noile plante-hibrid galbene să se autofecundeze.
Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Și în cea de-a doua generație,
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,a obținut atât boabe galbene, cât și verzi,
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:06.09,Default,,0000,0000,0000,,ceea ce însemna că gena verde a fost ascunsă
Dialogue: 0,0:01:06.09,0:01:07.47,Default,,0000,0000,0000,,de cea galbenă, cea dominantă.
Dialogue: 0,0:01:07.47,0:01:10.01,Default,,0000,0000,0000,,A denumit această trăsătură : genă recesivă.
Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:11.42,Default,,0000,0000,0000,,În urma rezultatelor, Mendel a dedus
Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:13.93,Default,,0000,0000,0000,,că fiecare genă depinde de o pereche de factori,
Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,unul care provine de la mamă
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:17.10,Default,,0000,0000,0000,,și celălalt de la tată.
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Acum știm că acești factori de numesc alele
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:21.52,Default,,0000,0000,0000,,și reprezintă diferitele variații ale unei gene.
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Depinzând de tipul fiecărei alele
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:24.44,Default,,0000,0000,0000,,pe care Mendel a gasit-o în fiecare bob,
Dialogue: 0,0:01:24.44,0:01:26.27,Default,,0000,0000,0000,,putem avea ceea ce numim un bob de mazăre homozigot,
Dialogue: 0,0:01:26.27,0:01:27.98,Default,,0000,0000,0000,,unde ambele alele sunt identice,
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:29.62,Default,,0000,0000,0000,,și ceea ce numim un bob de mazăre heterozigot,
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:31.53,Default,,0000,0000,0000,,unde cele două alele sunt diferite.
Dialogue: 0,0:01:31.53,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Această combinație de alele se numește genotip,
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:36.37,Default,,0000,0000,0000,,iar rezultatul său, fiind galben sau verde,
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:38.03,Default,,0000,0000,0000,,se numește fenotip.
Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Pentru a vedea lămurit cum sunt distribuite alelele
Dialogue: 0,0:01:39.93,0:01:41.01,Default,,0000,0000,0000,,printre descendenți,
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:43.48,Default,,0000,0000,0000,,folosim o diagramă numită Pătratul lui Punnett.
Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Plasezi diferitele alele pe ambele axe
Dialogue: 0,0:01:45.15,0:01:47.60,Default,,0000,0000,0000,,și găsești combinațiile posibile.
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Să ne uităm mazărea lui Mendel, de exemplu.
Dialogue: 0,0:01:49.49,0:01:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Să scriem alela galbenă dominantă cu majusculă „Y”
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:55.19,Default,,0000,0000,0000,,și alela verde recesivă cu literă mică „y”.
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Majuscula „Y” întotdeauna își domină prietenul scris cu literă mică.
Dialogue: 0,0:01:58.19,0:01:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Așadar, singura dată când obții bob verde
Dialogue: 0,0:01:59.61,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,este când ai ambele y-uri scrise cu literă mică.
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:03.32,Default,,0000,0000,0000,,În prima generație a lui Mendel,
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:04.82,Default,,0000,0000,0000,,mama galbenă, homozigotă
Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:07.24,Default,,0000,0000,0000,,va da fiecărui copil o alelă dominantă, galbenă,
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:08.95,Default,,0000,0000,0000,,iar tatăl verde, homozigot,
Dialogue: 0,0:02:08.95,0:02:10.50,Default,,0000,0000,0000,,va da o alelă verde, recesivă.
Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Așadar, toți copiii vor fi galbeni, heterozigoți.
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Apoi, în cea de-a doua generație,
Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,unde cei doi copii heterozigoți se căsătoresc,
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,copii lor pot avea oricare dintre cele trei posibile genotipuri,
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:21.20,Default,,0000,0000,0000,,manifestând cele două fenotipuri posibile
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:23.78,Default,,0000,0000,0000,,într-o proporție de trei la unu.
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Dar până și mazărea are o mulțime de caracteristici.
Dialogue: 0,0:02:25.91,0:02:27.58,Default,,0000,0000,0000,,De exemplu, pe lângă culoare, galbenă sau verde,
Dialogue: 0,0:02:27.58,0:02:29.47,Default,,0000,0000,0000,,mazărea mai poate fi netedă sau zbârcită.
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Astfel, putem avea toate aceste combinații:
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:32.24,Default,,0000,0000,0000,,mazăre netedă galbenă,
Dialogue: 0,0:02:32.24,0:02:32.100,Default,,0000,0000,0000,,mazăre verde netedă,
Dialogue: 0,0:02:32.100,0:02:33.82,Default,,0000,0000,0000,,mazăre galbenă zbârcită,
Dialogue: 0,0:02:33.82,0:02:35.47,Default,,0000,0000,0000,,și mazăre verde zbârcită.
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Pentru a calcula proporțiile fiecărui genotip sau fenotip,
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,folosești tot Pătratul lui Pennett.
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Desigur, acum va fi puțin mai complex.
Dialogue: 0,0:02:42.08,0:02:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Iar alte lucruri sunt mai complicate ca mazărea,
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:46.33,Default,,0000,0000,0000,,cum ar fi oamenii.
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Astăzi oamenii știu mult mai multe
Dialogue: 0,0:02:48.11,0:02:49.58,Default,,0000,0000,0000,,despre genetică și ereditate.
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Și există multe alte căi
Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:52.53,Default,,0000,0000,0000,,prin care unele trăsături sunt moștenite.
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Însă totul a început cu Mendel și mazărea sa.