WEBVTT

00:00:11.743 --> 00:00:14.206
منذ 12 عام،

00:00:14.211 --> 00:00:18.707
كنت باحثة في حقل الطب التجديدي.

00:00:18.713 --> 00:00:20.633
كطبيبة بعلم الأعصاب،

00:00:20.638 --> 00:00:23.936
بحثي يتمحور حول
إمكانية استخدام الخلايا الجذعية؛

00:00:23.937 --> 00:00:27.962
لمساعدة الأطفال المصابين بالدماغ أو 
البالغين المصابين بالحبل الشوكي.

00:00:29.541 --> 00:00:31.683
سأتحدث معكم اليوم

00:00:31.693 --> 00:00:35.684
حول كيفية تغيير المستقبل
باستخدام الخلايا الجذعية.

00:00:37.266 --> 00:00:42.081
أنا أؤمن بأن الخلايا الجذعية،
هي الانترنت الجديد.

00:00:42.656 --> 00:00:44.903
فكروا بالأمر!

00:00:45.255 --> 00:00:51.742
فكروا كيف استطاع الانترنت 
أن يغير طريقة تواصنا بشكل كامل،

00:00:52.045 --> 00:00:53.958
طريقة إنجاز أعمالنا،

00:00:53.972 --> 00:00:57.698
حتى طريقة جمعنا للبيانات والمعلومات.

00:00:58.305 --> 00:01:05.205
وأنا أؤمن بامتلاك الخلايا الجذعية
االقدرة على احداث ثورة

00:01:05.230 --> 00:01:08.274
بجميع مفاهيم الرعاية الصحية.

00:01:09.074 --> 00:01:12.404
إذًأ لنبدأ، لنأخذ مشاركة صغيرة من الجمهور.

00:01:12.419 --> 00:01:15.975
ارفعوا أيديكم عاليًا: كم واحدًا منكم 
سمع بمصطلح "الخلايا الجذعية" من قبل؟

00:01:16.032 --> 00:01:20.194
أبقوا أيديكم مرفوعة
إذا كان بإمكانكم إخباري ما هي؟

00:01:21.769 --> 00:01:27.304
هذا يوضح 
جزء مهم جدًا من دراستي بعلم التواصل.

00:01:27.324 --> 00:01:30.105
بعضنا سمع بمصطلح الخلايا الجذعية

00:01:30.116 --> 00:01:32.797
إما عن طريق الإعلام أو من خلال أصدقائنا،

00:01:32.828 --> 00:01:35.919
ولكن عدد قليل منا فقط يعرفون ما هي،

00:01:35.944 --> 00:01:39.994
وما هم قادرين على فعله، 
والأهم ماهم غير قادرين على فعله.

00:01:40.267 --> 00:01:43.551
لذلك؛ سنتحدث اليوم قليلًا
عن ماهية الخلايا الجذعية؟

00:01:43.563 --> 00:01:46.445
وسننظر تحديدًا إلى سبب استخدامهم،

00:01:46.457 --> 00:01:49.136
وأين يستند مستقبل هذا المجال.

00:01:50.287 --> 00:01:54.750
إذ لا يمكنكم أن تتوقعوا 
فهم علاجات الخلايا الجذعية

00:01:54.776 --> 00:01:57.550
إذا لم تفهموا ما هو أصل الخلايا الجذعية.

00:01:57.563 --> 00:02:00.936
أفضل أن أدعوا هذا الجزء 
"بالخلايا الجذعية 101".

00:02:01.896 --> 00:02:05.252
جميعنا نعلم أن جسم الانسان 
يتكون من مئات الخلايا.

00:02:05.276 --> 00:02:08.008
وجميعها تنشأ من بويضة واحدة مخصبة.

00:02:08.392 --> 00:02:11.544
إذا فكرت بالأمر
ككرة تتدحرج حتى أسفل التلة:

00:02:11.669 --> 00:02:16.576
عند قمة التلة، تستطيع الكرة الذهاب
لعدد لا متناهي من الاتجاهات أسفل التلة،

00:02:16.887 --> 00:02:21.342
ولكنها تدحرجت للأسفل مسترشدة بالجاذبية،
مصطدمة بسلسلة من مفارق الطرق خلال الطريق.

00:02:21.347 --> 00:02:24.998
بعد أن توجب عليها اتخاذ القرار
بسلوك طريق عوضًا عن الآخر،

00:02:25.216 --> 00:02:29.480
وهذا يقتصر على النتائج المحتملة،

00:02:29.746 --> 00:02:34.000
هذا مشابه لما يحدث 
خلال عملية المفاضلة بين الخلايا الجذعية

00:02:34.020 --> 00:02:36.243
مواجهة سلسلة من القرارات المصيرية

00:02:36.254 --> 00:02:40.451
حيث يتوجب عليهم اختيار 
أي نوع خلية ليتخصص بوظيفة معينة

00:02:40.459 --> 00:02:42.074
ولا يمكنهم التراجع.

00:02:42.707 --> 00:02:46.404
قرب قمة التلة، ترون محفز الخلايا الجذعية:

00:02:46.429 --> 00:02:49.338
محفز تعني العديد من الإمكانيات.

00:02:49.930 --> 00:02:52.637
الخلايا الجذعية المحفزة الجنينية

00:02:52.650 --> 00:02:57.416
هم نوع من الخلايا الجذعية
التي تربط العديد من الناس مع الكلمة.

00:02:57.431 --> 00:03:02.566
حقيقة، هذه الخلايا لم تستخدم عمليًا

00:03:02.573 --> 00:03:04.226
في زراعة النماذج.

00:03:04.233 --> 00:03:09.063
في حين، نصنف الخلية إلى أصناف متعددة

00:03:09.199 --> 00:03:12.453
والتي تكون متخصصة جدًا بنوع 
من النسيج الذي نريد الحصول عليه.

00:03:12.918 --> 00:03:16.897
ومن المهم ملاحظة 
أن نوع واحد من الخلايا المتعددة

00:03:16.903 --> 00:03:19.334
لا يمكنها أن تحل محل 
خلايا البالغ من نوع آخر.

00:03:19.346 --> 00:03:24.090
ومثال على ذلك، الخلايا الجذعية الدهنية 
لا يمكن أن تحل محل خلايا الدماغ أو العين،

00:03:24.094 --> 00:03:25.520
والعكس صحيح أيضًا.

00:03:26.879 --> 00:03:29.087
لذا، يمكن أن تسألوا،

00:03:29.101 --> 00:03:32.892
إذا كانت الخلايا المتعدة لا تستطيع 
التحول إلى أي خلية في الجسم،

00:03:32.905 --> 00:03:35.023
لماذا لا نحقنها وحسب؟

00:03:35.029 --> 00:03:37.045
تعرفون أنه بمقدورهم الذهاب إلى الموضع،

00:03:37.051 --> 00:03:39.544
يمكنهم الانتقال إلى الموضع 
مهما كان الجزء المصاب

00:03:39.555 --> 00:03:41.870
وثم تتحول إلى نوع الخلايا الذي نحتاجه.

00:03:42.872 --> 00:03:43.895
صحيح؟

00:03:43.901 --> 00:03:44.926
خاطئ!

00:03:44.937 --> 00:03:47.459
لأنهم يمكن أن يتحولوا إلى شيء مثل هذا.

00:03:47.466 --> 00:03:49.521
يدعى هذا الشيء بالورم المسخي.

00:03:50.157 --> 00:03:53.324
المشكلة في حال وضعنا الخلايا جذعية فيها،

00:03:53.360 --> 00:03:57.228
لا نستطيع التحكم بمكان ذهابها
أو بما ستتحول إليه الخلايا.

00:03:57.242 --> 00:04:00.344
يمكن أن يتحولوا إلى جميع الخلايا في الجسم

00:04:00.357 --> 00:04:02.631
جميعها دفعة واحدة، وجميعها في المكان ذاته.

00:04:03.349 --> 00:04:08.940
هنا تستطيعون رؤية شعر،
دهون، أسنان، أمعاء، عظام

00:04:09.559 --> 00:04:13.981
تخيل أن هذه في دماغك أو عينك.

00:04:14.649 --> 00:04:17.308
هذا هو السبب الذي يجعلنا نصنف الخلايا

00:04:17.313 --> 00:04:20.127
إلى أصناف معينة قدر المستطاع

00:04:20.132 --> 00:04:22.330
قبل أن نفكر بزراعتهم.

00:04:23.459 --> 00:04:29.107
الآن، جميع أنسجة البالغين
تمتلك خلايا متعددة داخلها،

00:04:29.120 --> 00:04:33.876
هذا ما يساعدنا على النمو 
أو التئام الجروح عندما نصاب بجرح،

00:04:34.350 --> 00:04:36.398
يمكن أن تكون هذه حصاد العديد من الأنسجة،

00:04:36.405 --> 00:04:39.896
والنمو في المختبر لعملية زرع النماذج.

00:04:40.193 --> 00:04:44.124
ومع ذلك، هناك بعض الأنسجة
التي لا تستطيع حصادها.

00:04:44.566 --> 00:04:47.444
فكربالأمر ماذا عن الدماغ،
أو القلب، أو العين.

00:04:47.448 --> 00:04:49.897
الدخول لهناك للحصول على الخلايا قد تقتلك.

00:04:50.330 --> 00:04:54.564
لذلك يتوجب علينا التفكير بمصادر أخرى
للحصول على هذه الخلايا.

00:04:55.195 --> 00:04:58.134
هذا هو المكان الذي تدخل به الخلايا المحفزة

00:04:58.140 --> 00:05:02.826
وحتى الآن، خلايا المحرك الجنينية 
تم تصنيفها على أنها أسفل التلة.

00:05:02.839 --> 00:05:07.030
في الخلايا الجذعية التي نحتاج.

00:05:07.568 --> 00:05:11.108
ونتاج تطور الخلايا الجذعية حديثًا

00:05:11.119 --> 00:05:14.906
حيث يمكنك أخذ عينات من بشرة بالغ، 
بموافقتك الخاصة كشخص بالغ،

00:05:15.316 --> 00:05:18.059
ودفعهم رجوعًا لأعلى التلة
باستخدام أربعة عناصر كيميائية،

00:05:18.072 --> 00:05:20.980
ومن ثم إدراجهم تحت نوع الخلايا الذي تحتاج.

00:05:21.278 --> 00:05:23.910
هذا ما اكتشفته شينيا يمناكا حديثًا،

00:05:23.916 --> 00:05:26.075
التي حصلت على جائزة نوبل.

00:05:26.085 --> 00:05:29.658
والجيد بهذا الأمر،
أنه تم استخدام مصادر غير جنينة،

00:05:29.661 --> 00:05:32.793
وأنها نسيجك الخاص لذلك
ليس من المفترض أن يرفضه جسدك.

00:05:33.399 --> 00:05:38.845
بدلًا من ذلك، يتم مباشرة إعادة 
برمجة النسل حيث نذهب

00:05:39.040 --> 00:05:40.753
لأخذك من أ إلى ب

00:05:40.764 --> 00:05:43.052
من غير هذه المرحلة المتوسطة قمة التلة.

00:05:43.269 --> 00:05:45.610
يمكنك أخذ نماذج بشرة البالغ

00:05:45.616 --> 00:05:48.793
وتصنيفهم مباشرة
إلى نوع االخلايا التي اخترتها

00:05:48.803 --> 00:05:50.501
باستخدام مختلف المحفزات الكيميائية.

00:05:50.827 --> 00:05:54.793
هذه فقط المراحل المخبرية، إنها حديثة جدًا.

00:05:54.802 --> 00:05:57.193
ولكنها تقدم اتجاهات مثيرة للاهتمام

00:05:57.199 --> 00:05:58.901
نحو قمة هذا الحقل.

00:06:01.234 --> 00:06:04.211
إذًا، ماذا سنفعل مع الخلايا الجذعية؟

00:06:04.212 --> 00:06:06.032
وهنا لنأخذ مشاركة الجمهور مرة اخرى.

00:06:06.343 --> 00:06:11.071
كم واحدًا منكم تأثر أو يعرف من تأثر

00:06:11.089 --> 00:06:12.402
بأي من هذه الأمراض؟

00:06:12.403 --> 00:06:13.610
ارفعوا أيديكم عاليًا.

00:06:13.620 --> 00:06:17.279
السكتة الدماغية، الحروق، السكري
إصابات بالمفاصل.

00:06:18.132 --> 00:06:19.739
والآن انظروا حولكم.

00:06:21.185 --> 00:06:26.590
لقد تأثّر كل شخص منّا بهذه الأمراض

00:06:26.592 --> 00:06:30.724
إذ يمكن للخلايا الجذعية
أن تساهم بالعلاج منها في يوم ما.

00:06:33.404 --> 00:06:38.120
فقط بسبب وضعنا للخلايا الجذعية
في الشخص الأول وفي المحاولة الأولى

00:06:38.293 --> 00:06:39.967
هذا لا يعني أن هذا هو العلاج،

00:06:39.987 --> 00:06:42.580
ولا يعني أن هذا علاج منتظم مقبول.

00:06:42.704 --> 00:06:44.135
كما ترون هنا،

00:06:44.144 --> 00:06:47.387
يمكن أن تستغرق عشر سنوات أو أكثر

00:06:47.391 --> 00:06:49.546
للحصول على خطوط الاختبار السريرية

00:06:49.897 --> 00:06:52.475
العلم أمر تدريجي،

00:06:53.309 --> 00:06:56.352
لكن الأخبار الجيدة،
ان هناك العديد من العلاجات

00:06:56.362 --> 00:06:58.547
التي بقيت على الخط لعدة سنوات

00:06:58.554 --> 00:07:00.945
والآن بدأت بالظهور.

00:07:01.921 --> 00:07:05.460
إضافة إلى ذلك، الآن أكثر من أي وقت مضى

00:07:05.473 --> 00:07:09.948
العلماء، الأطباء، 
جمهور الناس، صناع القرار،

00:07:09.965 --> 00:07:14.564
جميعهم يعملون معًا لتنظيم هذه العملية.

00:07:14.598 --> 00:07:17.717
وهذا يعني أنه بامكاننا الحصول
على أفضل خلايا جذعية للمعالجة بها

00:07:17.726 --> 00:07:21.596
للمحتاجين لها خلال أقرب وقت ممكن.

00:07:22.108 --> 00:07:24.583
وهنا ترون هذه الأمراض مرمزة بالألوان

00:07:24.585 --> 00:07:26.532
اعتمادًا على مكان تواجدهم على الخط.

00:07:26.537 --> 00:07:30.132
وتستطيعون ملاحظة أننا نستخدم 
الخلايا العلاجية في معالجات حالية

00:07:30.147 --> 00:07:31.593
هنا باللون الأخضر.

00:07:31.611 --> 00:07:34.357
الأول للعظام وسرطان الدم

00:07:34.384 --> 00:07:37.505
وقد تعرفونه كعملية زراعة نخاع العظم.

00:07:37.506 --> 00:07:39.506
التي استخدمت لعقود.

00:07:39.510 --> 00:07:43.564
الخلايا الجذعية التي تخرج 
من الأنابيب

00:07:43.577 --> 00:07:45.338
تستخدم للحروق والتئام الجروح.

00:07:45.356 --> 00:07:51.227
ويستخدم ذلك نسيج البشرة 
ويساعد في رؤية الحروق كما يجب.

00:07:52.126 --> 00:07:54.521
سنركز اليوم على نقطتين رئيسيتين

00:07:54.533 --> 00:07:56.158
والتي نستخدم بها الخلايا الجذعية.

00:07:56.159 --> 00:07:57.573
الأولى هو السكتة الدماغية.

00:07:58.281 --> 00:08:00.755
ويختص بحثي بإصابات أدمغة الأطفال.

00:08:01.753 --> 00:08:06.710
هل تعلمون أن الشلل الدماغي
هو الأكثر شيوعًا

00:08:06.723 --> 00:08:11.984
مقارنة بالإيدز، سرطان دم الأطفال، 
ضمور العضلات،

00:08:11.999 --> 00:08:15.081
وداء السكري المركب للاطفال.

00:08:15.926 --> 00:08:19.316
الشلل الدماغي يعني مشاكل بإرسال إشارات

00:08:19.326 --> 00:08:22.391
من الدماغ إلى العضلات الحركية

00:08:22.403 --> 00:08:25.824
أو ما يعرف بعجز بالتطور العصبي.

00:08:26.827 --> 00:08:28.411
وما أفعله من خلال بحثي

00:08:28.429 --> 00:08:31.044
هو أننا نحقن الخلايا الجذعية بالدماغ

00:08:31.298 --> 00:08:35.635
والتي بمقدورها الاندماج 
والتحول إلى نوع الخلايا في الموضع

00:08:35.639 --> 00:08:38.287
والتي تضيع في أكثر
أشكال إصابات الدماغ شيوعًا

00:08:38.486 --> 00:08:41.089
إذ يمكنها أن تعزز الوظائف
وتستعيد النسيج الدماغي.

00:08:41.308 --> 00:08:44.399
وما يقوم بحثي بإظهار

00:08:44.415 --> 00:08:48.939
أننا قادرون على مضاعفة سرعة الإشارة

00:08:48.955 --> 00:08:50.691
في أدمغة الحيوانات.

00:08:50.891 --> 00:08:53.693
فماذا يمكن أن يفعل هذا
في دماغ طفل يعاني من الشلل الدماغي؟

00:08:53.806 --> 00:08:57.126
هذا من المحتمل أن يعني حركات طبيعية،

00:08:57.401 --> 00:09:01.067
القدرة على الخروج والركض والقفز
واللعب مع أصدقائهم.

00:09:01.144 --> 00:09:03.019
هذا مثير جدًا.

00:09:03.212 --> 00:09:07.693
تستخدم الآن هذه الخلايا فقط
في الاختبارات السريرية.

00:09:08.250 --> 00:09:11.399
وهناك تجارب على البالغين
لبحث السكتة الدماغية،

00:09:11.410 --> 00:09:14.349
وتجارب على البالغين 
بإصابات بالحبل الشوكي،

00:09:14.968 --> 00:09:18.270
والخلايا ذاتها فقدت في هذه النماذج.

00:09:18.276 --> 00:09:22.437
والأهم من ذلك، أن أول اختبار سريري
استخدم هذا النوع من الخلايا

00:09:22.442 --> 00:09:24.262
قد بدأ الآن مع الأطفال.

00:09:26.716 --> 00:09:30.929
وثاني ما أريد التركيز عليه 
هو نقطة مثيرة جدًا

00:09:30.940 --> 00:09:35.027
وهي دمج التصوير الحيوي ثلاثي الأبعاد مع
العلاج التجديدي للخلايا الجذعية.

00:09:35.037 --> 00:09:38.236
تم تلوينها باللون الأحمر، 
لأنها بالمراحل المبكرة

00:09:38.237 --> 00:09:41.008
لكني أظن أنها تمثل وسيلة مثيرة جدًا

00:09:41.022 --> 00:09:43.091
خلال عنوان هذا الحقل.

00:09:43.905 --> 00:09:47.205
مع التطورات في مجال التصوير والتكنولوجيا.

00:09:47.231 --> 00:09:51.738
أصبحنا الآن قادرين
على القيام بالتصوير ثلاثي الأبعاد

00:09:51.743 --> 00:09:55.336
وإجراء مسح كامل للجسم من الداخل.

00:09:56.247 --> 00:09:58.947
باستخدام برنامج AutoCAD و3D

00:09:58.948 --> 00:10:04.676
وقادرين على صنع تصاميم CAD
يمكن طباعتها بطابعات ثلاثية الأبعاد

00:10:04.973 --> 00:10:08.384
هذه الطابعات الحيوية تشبه نوعًا ما
الطابعات الموجودة بالمنزل،

00:10:08.538 --> 00:10:12.034
لكن بدلًا من استخدام الحبر،
هم يستخدمون الجل الحيوي الخاص

00:10:12.043 --> 00:10:15.215
لبناء الهيكل الموجود داخل الجسم

00:10:15.567 --> 00:10:19.639
وبعد ذلك، يمكن زرعهم بالخلايا الجذعية.

00:10:19.780 --> 00:10:22.519
ترون هنا صمام قلب مطبوع

00:10:22.542 --> 00:10:26.416
والتي يمكن زرعها لاحقًأ، 
ويمكن أن تكون من الخلايا الجذعية الخاصة بك

00:10:26.800 --> 00:10:29.596
وهناك صورة لمحتوى صمام القلب.

00:10:29.605 --> 00:10:33.639
وصورة أخرى لأذن تم زرعها بالخلايا الجذعية

00:10:33.650 --> 00:10:35.047
والتي يمكن أن تكون لك.

00:10:35.061 --> 00:10:38.439
وهنا بالأسفل ترون صورة ثلاثية الأبعاد
لقصبة هوائية.

00:10:38.457 --> 00:10:43.119
وفي أسفل اليمين ترون مقابلة قمت بها
مع CTV للأخبار العالمية.

00:10:43.131 --> 00:10:47.635
والأصغر هنا زرع قصبة هوائية

00:10:47.637 --> 00:10:49.337
تم زرعها بخلاياه الجذعية الخاصة.

00:10:50.392 --> 00:10:54.954
ومن المهم ملاحظة أن هذا الأمر مثير للغاية،

00:10:54.966 --> 00:10:56.579
إنها لا تزال في مرحلة القصور.

00:10:56.583 --> 00:11:00.452
لا يمكننا بناء هياكل معقدة
مع نوع اللخلايا الثنائية،

00:11:00.815 --> 00:11:04.340
والأن هي بسيطة جدًا.

00:11:04.356 --> 00:11:06.168
لكن فكر أين يمكن أن تتموضع.

00:11:06.675 --> 00:11:10.805
فكر بأي شيء يمكننا استخدامه في المستقبل

00:11:10.822 --> 00:11:14.879
لطباعة الهياكل في الجسم واستخدام
الخلايا الجذعية الخاصة بك للزراعة.

00:11:16.398 --> 00:11:19.348
لذا فهذا تخصص مثير جدًا.

00:11:19.359 --> 00:11:23.445
ولكن مع كل احتمال تتغير قواعد اللعبة.

00:11:23.455 --> 00:11:24.903
هذه هي التحديات.

00:11:25.130 --> 00:11:28.954
يستخدم ذلك لتركيز استخدامات الخلايا 
الجنينية لتحريك الخلايا الجذعية.

00:11:28.967 --> 00:11:32.567
لكن مع ظهور النتائج الحديثة 
عن الخلايا الجذعية المحفزة

00:11:32.568 --> 00:11:34.473
وإعادة برمجة النسل المباشر،

00:11:34.484 --> 00:11:38.576
والتي يمكن فيها استخدام 
نسيجك الخاص المتوافق،

00:11:38.591 --> 00:11:41.759
هذه المحادثة أصبحت أقل صلة بالموضوع.

00:11:42.535 --> 00:11:44.553
ما نراه

00:11:44.573 --> 00:11:49.909
خصوصًا مع زيادة
عدد المعالجات المستخرجة من الأنبوب

00:11:49.932 --> 00:11:54.111
هو تحريف باستراتيجيات الخلايا الجذعية.

00:11:55.271 --> 00:12:02.233
وهنا، يقدم بعض الأطباء علاج 
غير مثبت باستخدام الخلايا الجذعية

00:12:02.241 --> 00:12:03.659
من أجل الربح.

00:12:04.587 --> 00:12:09.426
غير مثبتة تعني أولًا أنه 
غير مثبت العمل بها،

00:12:09.452 --> 00:12:12.818
وأيضًا غير مثبتة أي أنها غير آمنة.

00:12:13.744 --> 00:12:16.933
وحديثًا أضافت "Scientific American" مقالًا

00:12:16.949 --> 00:12:21.790
حول النساء الذين ذهبوا
إلى عيادة مزيفة في بيفرلي هيلز

00:12:21.811 --> 00:12:26.480
وحصلوا على أحدث الخلايا الجذعية
للتجميل الذين كانو يقدمونه.

00:12:27.285 --> 00:12:33.226
استخدم الأطباء ميزة الثغرة بالقانون،

00:12:33.640 --> 00:12:37.308
وسحبوا منها الدهون،
ووضعوا الخلايا الجذعية في وجهها

00:12:37.317 --> 00:12:41.157
لجعلها أكثر شبابًا او أكثر 
حيوية أو شيء آخر.

00:12:41.462 --> 00:12:45.396
وبينما كانو تحت الغطاء أعطوها حشو جلدي.

00:12:45.955 --> 00:12:49.774
والشيء الذي لا يأخذه الأطباء بالحسبان

00:12:49.935 --> 00:12:51.965
هو أن الحشو الجلدي

00:12:51.972 --> 00:12:56.683
يميز الخلايا الجذعية الدهنية

00:12:56.684 --> 00:12:59.528
في العظم.

00:13:00.150 --> 00:13:05.400
لذلك تعاني النساء 
من شظايا العظم في جفن العين .

00:13:06.801 --> 00:13:13.716
هذا كان سبب حاجتنا إلى التجارب السريرية 
لنتأكد من أن المعالجة آمنة.

00:13:14.376 --> 00:13:18.226
إذا كنت تتناول الأدوية
وتعاني من آثار جانبية سلبية

00:13:18.237 --> 00:13:22.201
يمكنك التوقف عن تناول الدواء
وستختفي هذه الآثار الجانبية

00:13:22.215 --> 00:13:24.966
ولكن هذا ليس حال الخلايا الجذعية.

00:13:24.980 --> 00:13:29.335
عندما يتم وضع الخلايا الجذعية داخل الجسم 
لا يمكن إخراجها أبدًا.

00:13:30.147 --> 00:13:32.922
وإضافة الى ذلك، الذهاب لعيادة غير منتظمة

00:13:32.955 --> 00:13:36.069
يمكن أن يؤدي لاستبعادك
من التجارب المستقبلية المنتظمة.

00:13:36.091 --> 00:13:39.704
لذلك، كيف لك أن تعلم ما أنت مقدم عليه،

00:13:39.721 --> 00:13:44.311
معالجة حقيقية بالخلايا الجذعية أو مزيفة؟

00:13:44.370 --> 00:13:47.979
توجد هنا بعض الإشارات لمساعدتكم،
إنه حقل صعب لا يسهل التنقل به.

00:13:48.032 --> 00:13:51.423
أولًا: انظرو لعدد 
الخلايا الجذعية لكل إصابة

00:13:51.476 --> 00:13:56.540
ذكرنا سابقًا حاجة أنواع الخلايا
لأن تكون محددة لاستبدال الأنسجة المتضررة.

00:13:56.576 --> 00:14:00.712
ولا يمكن لنوع واحد من الخلايا الجذعية
أن يتحول إلى خلايا من نوع آخر.

00:14:00.899 --> 00:14:02.975
لذلك من المهم إذا قال شخص ما

00:14:02.983 --> 00:14:05.315
أنهم سيسحبون نوع من الخلايا الجذعية

00:14:05.321 --> 00:14:07.740
ويستخدمونه ل12 مرض مختلف.

00:14:07.747 --> 00:14:09.898
إنه شيء يدعوكم إلى التساؤل.

00:14:10.028 --> 00:14:13.107
ثانيًا: يمكنك التحقق من سجلها
قبل الاختبار السريري،

00:14:13.131 --> 00:14:16.134
التجارب السريرة هي
قاعدة بيانات شاملة

00:14:16.135 --> 00:14:20.266
لجميع التجارب السريرية إذا أرادوا
الحصول على موافقة FDA

00:14:20.596 --> 00:14:23.254
ثالثًا وهو أهم ما يمكنك فعله

00:14:23.266 --> 00:14:25.065
هو أن تكون ذو اطلاع.

00:14:25.543 --> 00:14:29.232
أجري بحثك الخاص واحصل على الآراء.

00:14:30.095 --> 00:14:34.967
اسأل أطبائك جميعهم لأنهم هنا لمساعدتك.

00:14:36.808 --> 00:14:43.157
جميع الخلايا الجذعية لديها القدرة

00:14:43.171 --> 00:14:47.279
على تغيير الحياة كما نعلم.

00:14:48.150 --> 00:14:52.689
لقد تأثّر كل شخص منا بمرض

00:14:52.717 --> 00:14:57.234
حيث يمكن للخلايا الجذعية
المساعدة في معالجته بالمستقبل.

00:14:58.344 --> 00:15:02.647
والآن قد أصبح لديكم المعرفة ولديكم القوة.

00:15:02.672 --> 00:15:06.560
وأمر الخلايا الجذعية 
متروك لكم لنشره للعالم

00:15:06.586 --> 00:15:09.494
ودعم التجارب السريرية جيدة السمعة.

00:15:09.503 --> 00:15:12.718
لذلك يمكننا العمل بجد
للحصول على أفضل المعالجات

00:15:12.731 --> 00:15:17.433
للناس الذين بحاجتها وفي أقصر وقت ممكن.

00:15:18.161 --> 00:15:23.184
وفي الوقت الحاضر هناك العديد
من المعالجات أكثر من أي وقت سابق

00:15:23.184 --> 00:15:25.305
في الأنابيب، وهي جاهزة لاستخراجها.

00:15:25.323 --> 00:15:29.332
ومجال الطب التجديدي هو في الكتلة الحرجة.

00:15:29.991 --> 00:15:33.621
لذلك أنا أطلب منكم
أن تنضموا إلي بهذه الرحلة.

00:15:33.888 --> 00:15:40.229
تعالوا معي كداعمين متجولين جدد
لعلم الخلايا الجذعية

00:15:40.609 --> 00:15:44.966
لنحول الخيال العلمي إلى علم حقيقي.

00:15:45.160 --> 00:15:46.389
شكرًا لكم.

00:15:46.389 --> 00:15:47.953
(تصفيق)