[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:14.21,Default,,0000,0000,0000,,منذ 12 عام،
Dialogue: 0,0:00:14.21,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,كنت باحثة في حقل الطب التجديدي.
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.63,Default,,0000,0000,0000,,كطبيبة بعلم الأعصاب،
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,بحثي يتمحور حول\Nإمكانية استخدام الخلايا الجذعية؛
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,لمساعدة الأطفال المصابين بالدماغ أو \Nالبالغين المصابين بالحبل الشوكي.
Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:31.68,Default,,0000,0000,0000,,سأتحدث معكم اليوم
Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:35.68,Default,,0000,0000,0000,,حول كيفية تغيير المستقبل\Nباستخدام الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:00:37.27,0:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,أنا أؤمن بأن الخلايا الجذعية،\Nهي الانترنت الجديد.
Dialogue: 0,0:00:42.66,0:00:44.90,Default,,0000,0000,0000,,فكروا بالأمر!
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:51.74,Default,,0000,0000,0000,,فكروا كيف استطاع الانترنت \Nأن يغير طريقة تواصنا بشكل كامل،
Dialogue: 0,0:00:52.04,0:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,طريقة إنجاز أعمالنا،
Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,حتى طريقة جمعنا للبيانات والمعلومات.
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:05.20,Default,,0000,0000,0000,,وأنا أؤمن بامتلاك الخلايا الجذعية\Nاالقدرة على احداث ثورة
Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,بجميع مفاهيم الرعاية الصحية.
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:12.40,Default,,0000,0000,0000,,إذًأ لنبدأ، لنأخذ مشاركة صغيرة من الجمهور.
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:15.98,Default,,0000,0000,0000,,ارفعوا أيديكم عاليًا: كم واحدًا منكم \Nسمع بمصطلح "الخلايا الجذعية" من قبل؟
Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:20.19,Default,,0000,0000,0000,,أبقوا أيديكم مرفوعة\Nإذا كان بإمكانكم إخباري ما هي؟
Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:27.30,Default,,0000,0000,0000,,هذا يوضح \Nجزء مهم جدًا من دراستي بعلم التواصل.
Dialogue: 0,0:01:27.32,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,بعضنا سمع بمصطلح الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,إما عن طريق الإعلام أو من خلال أصدقائنا،
Dialogue: 0,0:01:32.83,0:01:35.92,Default,,0000,0000,0000,,ولكن عدد قليل منا فقط يعرفون ما هي،
Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:39.99,Default,,0000,0000,0000,,وما هم قادرين على فعله، \Nوالأهم ماهم غير قادرين على فعله.
Dialogue: 0,0:01:40.27,0:01:43.55,Default,,0000,0000,0000,,لذلك؛ سنتحدث اليوم قليلًا\Nعن ماهية الخلايا الجذعية؟
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:46.44,Default,,0000,0000,0000,,وسننظر تحديدًا إلى سبب استخدامهم،
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:49.14,Default,,0000,0000,0000,,وأين يستند مستقبل هذا المجال.
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:54.75,Default,,0000,0000,0000,,إذ لا يمكنكم أن تتوقعوا \Nفهم علاجات الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:01:54.78,0:01:57.55,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم تفهموا ما هو أصل الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:00.94,Default,,0000,0000,0000,,أفضل أن أدعوا هذا الجزء \N"بالخلايا الجذعية 101".
Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:05.25,Default,,0000,0000,0000,,جميعنا نعلم أن جسم الانسان \Nيتكون من مئات الخلايا.
Dialogue: 0,0:02:05.28,0:02:08.01,Default,,0000,0000,0000,,وجميعها تنشأ من بويضة واحدة مخصبة.
Dialogue: 0,0:02:08.39,0:02:11.54,Default,,0000,0000,0000,,إذا فكرت بالأمر\Nككرة تتدحرج حتى أسفل التلة:
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:16.58,Default,,0000,0000,0000,,عند قمة التلة، تستطيع الكرة الذهاب\Nلعدد لا متناهي من الاتجاهات أسفل التلة،
Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:21.34,Default,,0000,0000,0000,,ولكنها تدحرجت للأسفل مسترشدة بالجاذبية،\Nمصطدمة بسلسلة من مفارق الطرق خلال الطريق.
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:24.100,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن توجب عليها اتخاذ القرار\Nبسلوك طريق عوضًا عن الآخر،
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:29.48,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يقتصر على النتائج المحتملة،
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا مشابه لما يحدث \Nخلال عملية المفاضلة بين الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:02:34.02,0:02:36.24,Default,,0000,0000,0000,,مواجهة سلسلة من القرارات المصيرية
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:40.45,Default,,0000,0000,0000,,حيث يتوجب عليهم اختيار \Nأي نوع خلية ليتخصص بوظيفة معينة
Dialogue: 0,0:02:40.46,0:02:42.07,Default,,0000,0000,0000,,ولا يمكنهم التراجع.
Dialogue: 0,0:02:42.71,0:02:46.40,Default,,0000,0000,0000,,قرب قمة التلة، ترون محفز الخلايا الجذعية:
Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:49.34,Default,,0000,0000,0000,,محفز تعني العديد من الإمكانيات.
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:52.64,Default,,0000,0000,0000,,الخلايا الجذعية المحفزة الجنينية
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:57.42,Default,,0000,0000,0000,,هم نوع من الخلايا الجذعية\Nالتي تربط العديد من الناس مع الكلمة.
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:03:02.57,Default,,0000,0000,0000,,حقيقة، هذه الخلايا لم تستخدم عمليًا
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:04.23,Default,,0000,0000,0000,,في زراعة النماذج.
Dialogue: 0,0:03:04.23,0:03:09.06,Default,,0000,0000,0000,,في حين، نصنف الخلية إلى أصناف متعددة
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:12.45,Default,,0000,0000,0000,,والتي تكون متخصصة جدًا بنوع \Nمن النسيج الذي نريد الحصول عليه.
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,ومن المهم ملاحظة \Nأن نوع واحد من الخلايا المتعددة
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.33,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنها أن تحل محل \Nخلايا البالغ من نوع آخر.
Dialogue: 0,0:03:19.35,0:03:24.09,Default,,0000,0000,0000,,ومثال على ذلك، الخلايا الجذعية الدهنية \Nلا يمكن أن تحل محل خلايا الدماغ أو العين،
Dialogue: 0,0:03:24.09,0:03:25.52,Default,,0000,0000,0000,,والعكس صحيح أيضًا.
Dialogue: 0,0:03:26.88,0:03:29.09,Default,,0000,0000,0000,,لذا، يمكن أن تسألوا،
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:32.89,Default,,0000,0000,0000,,إذا كانت الخلايا المتعدة لا تستطيع \Nالتحول إلى أي خلية في الجسم،
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.02,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا نحقنها وحسب؟
Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,تعرفون أنه بمقدورهم الذهاب إلى الموضع،
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:39.54,Default,,0000,0000,0000,,يمكنهم الانتقال إلى الموضع \Nمهما كان الجزء المصاب
Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:41.87,Default,,0000,0000,0000,,وثم تتحول إلى نوع الخلايا الذي نحتاجه.
Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:43.90,Default,,0000,0000,0000,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:44.93,Default,,0000,0000,0000,,خاطئ!
Dialogue: 0,0:03:44.94,0:03:47.46,Default,,0000,0000,0000,,لأنهم يمكن أن يتحولوا إلى شيء مثل هذا.
Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:49.52,Default,,0000,0000,0000,,يدعى هذا الشيء بالورم المسخي.
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,المشكلة في حال وضعنا الخلايا جذعية فيها،
Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:57.23,Default,,0000,0000,0000,,لا نستطيع التحكم بمكان ذهابها\Nأو بما ستتحول إليه الخلايا.
Dialogue: 0,0:03:57.24,0:04:00.34,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن يتحولوا إلى جميع الخلايا في الجسم
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:02.63,Default,,0000,0000,0000,,جميعها دفعة واحدة، وجميعها في المكان ذاته.
Dialogue: 0,0:04:03.35,0:04:08.94,Default,,0000,0000,0000,,هنا تستطيعون رؤية شعر،\Nدهون، أسنان، أمعاء، عظام
Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:13.98,Default,,0000,0000,0000,,تخيل أن هذه في دماغك أو عينك.
Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:17.31,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو السبب الذي يجعلنا نصنف الخلايا
Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:20.13,Default,,0000,0000,0000,,إلى أصناف معينة قدر المستطاع
Dialogue: 0,0:04:20.13,0:04:22.33,Default,,0000,0000,0000,,قبل أن نفكر بزراعتهم.
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:29.11,Default,,0000,0000,0000,,الآن، جميع أنسجة البالغين\Nتمتلك خلايا متعددة داخلها،
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:33.88,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يساعدنا على النمو \Nأو التئام الجروح عندما نصاب بجرح،
Dialogue: 0,0:04:34.35,0:04:36.40,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن تكون هذه حصاد العديد من الأنسجة،
Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:39.90,Default,,0000,0000,0000,,والنمو في المختبر لعملية زرع النماذج.
Dialogue: 0,0:04:40.19,0:04:44.12,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، هناك بعض الأنسجة\Nالتي لا تستطيع حصادها.
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:47.44,Default,,0000,0000,0000,,فكربالأمر ماذا عن الدماغ،\Nأو القلب، أو العين.
Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:49.90,Default,,0000,0000,0000,,الدخول لهناك للحصول على الخلايا قد تقتلك.
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,لذلك يتوجب علينا التفكير بمصادر أخرى\Nللحصول على هذه الخلايا.
Dialogue: 0,0:04:55.20,0:04:58.13,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو المكان الذي تدخل به الخلايا المحفزة
Dialogue: 0,0:04:58.14,0:05:02.83,Default,,0000,0000,0000,,وحتى الآن، خلايا المحرك الجنينية \Nتم تصنيفها على أنها أسفل التلة.
Dialogue: 0,0:05:02.84,0:05:07.03,Default,,0000,0000,0000,,في الخلايا الجذعية التي نحتاج.
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:11.11,Default,,0000,0000,0000,,ونتاج تطور الخلايا الجذعية حديثًا
Dialogue: 0,0:05:11.12,0:05:14.91,Default,,0000,0000,0000,,حيث يمكنك أخذ عينات من بشرة بالغ، \Nبموافقتك الخاصة كشخص بالغ،
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:18.06,Default,,0000,0000,0000,,ودفعهم رجوعًا لأعلى التلة\Nباستخدام أربعة عناصر كيميائية،
Dialogue: 0,0:05:18.07,0:05:20.98,Default,,0000,0000,0000,,ومن ثم إدراجهم تحت نوع الخلايا الذي تحتاج.
Dialogue: 0,0:05:21.28,0:05:23.91,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما اكتشفته شينيا يمناكا حديثًا،
Dialogue: 0,0:05:23.92,0:05:26.08,Default,,0000,0000,0000,,التي حصلت على جائزة نوبل.
Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:29.66,Default,,0000,0000,0000,,والجيد بهذا الأمر،\Nأنه تم استخدام مصادر غير جنينة،
Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:32.79,Default,,0000,0000,0000,,وأنها نسيجك الخاص لذلك\Nليس من المفترض أن يرفضه جسدك.
Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:38.84,Default,,0000,0000,0000,,بدلًا من ذلك، يتم مباشرة إعادة \Nبرمجة النسل حيث نذهب
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:40.75,Default,,0000,0000,0000,,لأخذك من أ إلى ب
Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:43.05,Default,,0000,0000,0000,,من غير هذه المرحلة المتوسطة قمة التلة.
Dialogue: 0,0:05:43.27,0:05:45.61,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أخذ نماذج بشرة البالغ
Dialogue: 0,0:05:45.62,0:05:48.79,Default,,0000,0000,0000,,وتصنيفهم مباشرة\Nإلى نوع االخلايا التي اخترتها
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.50,Default,,0000,0000,0000,,باستخدام مختلف المحفزات الكيميائية.
Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:54.79,Default,,0000,0000,0000,,هذه فقط المراحل المخبرية، إنها حديثة جدًا.
Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.19,Default,,0000,0000,0000,,ولكنها تقدم اتجاهات مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:05:57.20,0:05:58.90,Default,,0000,0000,0000,,نحو قمة هذا الحقل.
Dialogue: 0,0:06:01.23,0:06:04.21,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، ماذا سنفعل مع الخلايا الجذعية؟
Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:06.03,Default,,0000,0000,0000,,وهنا لنأخذ مشاركة الجمهور مرة اخرى.
Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:11.07,Default,,0000,0000,0000,,كم واحدًا منكم تأثر أو يعرف من تأثر
Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:12.40,Default,,0000,0000,0000,,بأي من هذه الأمراض؟
Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:13.61,Default,,0000,0000,0000,,ارفعوا أيديكم عاليًا.
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:17.28,Default,,0000,0000,0000,,السكتة الدماغية، الحروق، السكري\Nإصابات بالمفاصل.
Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:19.74,Default,,0000,0000,0000,,والآن انظروا حولكم.
Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:26.59,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأثّر كل شخص منّا بهذه الأمراض
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:30.72,Default,,0000,0000,0000,,إذ يمكن للخلايا الجذعية\Nأن تساهم بالعلاج منها في يوم ما.
Dialogue: 0,0:06:33.40,0:06:38.12,Default,,0000,0000,0000,,فقط بسبب وضعنا للخلايا الجذعية\Nفي الشخص الأول وفي المحاولة الأولى
Dialogue: 0,0:06:38.29,0:06:39.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يعني أن هذا هو العلاج،
Dialogue: 0,0:06:39.99,0:06:42.58,Default,,0000,0000,0000,,ولا يعني أن هذا علاج منتظم مقبول.
Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:44.14,Default,,0000,0000,0000,,كما ترون هنا،
Dialogue: 0,0:06:44.14,0:06:47.39,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن تستغرق عشر سنوات أو أكثر
Dialogue: 0,0:06:47.39,0:06:49.55,Default,,0000,0000,0000,,للحصول على خطوط الاختبار السريرية
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:52.48,Default,,0000,0000,0000,,العلم أمر تدريجي،
Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:56.35,Default,,0000,0000,0000,,لكن الأخبار الجيدة،\Nان هناك العديد من العلاجات
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:06:58.55,Default,,0000,0000,0000,,التي بقيت على الخط لعدة سنوات
Dialogue: 0,0:06:58.55,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,والآن بدأت بالظهور.
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:05.46,Default,,0000,0000,0000,,إضافة إلى ذلك، الآن أكثر من أي وقت مضى
Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:09.95,Default,,0000,0000,0000,,العلماء، الأطباء، \Nجمهور الناس، صناع القرار،
Dialogue: 0,0:07:09.96,0:07:14.56,Default,,0000,0000,0000,,جميعهم يعملون معًا لتنظيم هذه العملية.
Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.72,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يعني أنه بامكاننا الحصول\Nعلى أفضل خلايا جذعية للمعالجة بها
Dialogue: 0,0:07:17.73,0:07:21.60,Default,,0000,0000,0000,,للمحتاجين لها خلال أقرب وقت ممكن.
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:24.58,Default,,0000,0000,0000,,وهنا ترون هذه الأمراض مرمزة بالألوان
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:26.53,Default,,0000,0000,0000,,اعتمادًا على مكان تواجدهم على الخط.
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:30.13,Default,,0000,0000,0000,,وتستطيعون ملاحظة أننا نستخدم \Nالخلايا العلاجية في معالجات حالية
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:31.59,Default,,0000,0000,0000,,هنا باللون الأخضر.
Dialogue: 0,0:07:31.61,0:07:34.36,Default,,0000,0000,0000,,الأول للعظام وسرطان الدم
Dialogue: 0,0:07:34.38,0:07:37.50,Default,,0000,0000,0000,,وقد تعرفونه كعملية زراعة نخاع العظم.
Dialogue: 0,0:07:37.51,0:07:39.51,Default,,0000,0000,0000,,التي استخدمت لعقود.
Dialogue: 0,0:07:39.51,0:07:43.56,Default,,0000,0000,0000,,الخلايا الجذعية التي تخرج \Nمن الأنابيب
Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:45.34,Default,,0000,0000,0000,,تستخدم للحروق والتئام الجروح.
Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:51.23,Default,,0000,0000,0000,,ويستخدم ذلك نسيج البشرة \Nويساعد في رؤية الحروق كما يجب.
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:54.52,Default,,0000,0000,0000,,سنركز اليوم على نقطتين رئيسيتين
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:56.16,Default,,0000,0000,0000,,والتي نستخدم بها الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:57.57,Default,,0000,0000,0000,,الأولى هو السكتة الدماغية.
Dialogue: 0,0:07:58.28,0:08:00.76,Default,,0000,0000,0000,,ويختص بحثي بإصابات أدمغة الأطفال.
Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:06.71,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلمون أن الشلل الدماغي\Nهو الأكثر شيوعًا
Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:11.98,Default,,0000,0000,0000,,مقارنة بالإيدز، سرطان دم الأطفال، \Nضمور العضلات،
Dialogue: 0,0:08:11.100,0:08:15.08,Default,,0000,0000,0000,,وداء السكري المركب للاطفال.
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:19.32,Default,,0000,0000,0000,,الشلل الدماغي يعني مشاكل بإرسال إشارات
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:22.39,Default,,0000,0000,0000,,من الدماغ إلى العضلات الحركية
Dialogue: 0,0:08:22.40,0:08:25.82,Default,,0000,0000,0000,,أو ما يعرف بعجز بالتطور العصبي.
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.41,Default,,0000,0000,0000,,وما أفعله من خلال بحثي
Dialogue: 0,0:08:28.43,0:08:31.04,Default,,0000,0000,0000,,هو أننا نحقن الخلايا الجذعية بالدماغ
Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:35.64,Default,,0000,0000,0000,,والتي بمقدورها الاندماج \Nوالتحول إلى نوع الخلايا في الموضع
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:38.29,Default,,0000,0000,0000,,والتي تضيع في أكثر\Nأشكال إصابات الدماغ شيوعًا
Dialogue: 0,0:08:38.49,0:08:41.09,Default,,0000,0000,0000,,إذ يمكنها أن تعزز الوظائف\Nوتستعيد النسيج الدماغي.
Dialogue: 0,0:08:41.31,0:08:44.40,Default,,0000,0000,0000,,وما يقوم بحثي بإظهار
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:48.94,Default,,0000,0000,0000,,أننا قادرون على مضاعفة سرعة الإشارة
Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:50.69,Default,,0000,0000,0000,,في أدمغة الحيوانات.
Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:53.69,Default,,0000,0000,0000,,فماذا يمكن أن يفعل هذا\Nفي دماغ طفل يعاني من الشلل الدماغي؟
Dialogue: 0,0:08:53.81,0:08:57.13,Default,,0000,0000,0000,,هذا من المحتمل أن يعني حركات طبيعية،
Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:01.07,Default,,0000,0000,0000,,القدرة على الخروج والركض والقفز\Nواللعب مع أصدقائهم.
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:03.02,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثير جدًا.
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:07.69,Default,,0000,0000,0000,,تستخدم الآن هذه الخلايا فقط\Nفي الاختبارات السريرية.
Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:11.40,Default,,0000,0000,0000,,وهناك تجارب على البالغين\Nلبحث السكتة الدماغية،
Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:14.35,Default,,0000,0000,0000,,وتجارب على البالغين \Nبإصابات بالحبل الشوكي،
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:18.27,Default,,0000,0000,0000,,والخلايا ذاتها فقدت في هذه النماذج.
Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:22.44,Default,,0000,0000,0000,,والأهم من ذلك، أن أول اختبار سريري\Nاستخدم هذا النوع من الخلايا
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:24.26,Default,,0000,0000,0000,,قد بدأ الآن مع الأطفال.
Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:30.93,Default,,0000,0000,0000,,وثاني ما أريد التركيز عليه \Nهو نقطة مثيرة جدًا
Dialogue: 0,0:09:30.94,0:09:35.03,Default,,0000,0000,0000,,وهي دمج التصوير الحيوي ثلاثي الأبعاد مع\Nالعلاج التجديدي للخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:09:35.04,0:09:38.24,Default,,0000,0000,0000,,تم تلوينها باللون الأحمر، \Nلأنها بالمراحل المبكرة
Dialogue: 0,0:09:38.24,0:09:41.01,Default,,0000,0000,0000,,لكني أظن أنها تمثل وسيلة مثيرة جدًا
Dialogue: 0,0:09:41.02,0:09:43.09,Default,,0000,0000,0000,,خلال عنوان هذا الحقل.
Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:47.20,Default,,0000,0000,0000,,مع التطورات في مجال التصوير والتكنولوجيا.
Dialogue: 0,0:09:47.23,0:09:51.74,Default,,0000,0000,0000,,أصبحنا الآن قادرين\Nعلى القيام بالتصوير ثلاثي الأبعاد
Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,وإجراء مسح كامل للجسم من الداخل.
Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.95,Default,,0000,0000,0000,,باستخدام برنامج AutoCAD و3D
Dialogue: 0,0:09:58.95,0:10:04.68,Default,,0000,0000,0000,,وقادرين على صنع تصاميم CAD\Nيمكن طباعتها بطابعات ثلاثية الأبعاد
Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:08.38,Default,,0000,0000,0000,,هذه الطابعات الحيوية تشبه نوعًا ما\Nالطابعات الموجودة بالمنزل،
Dialogue: 0,0:10:08.54,0:10:12.03,Default,,0000,0000,0000,,لكن بدلًا من استخدام الحبر،\Nهم يستخدمون الجل الحيوي الخاص
Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:15.22,Default,,0000,0000,0000,,لبناء الهيكل الموجود داخل الجسم
Dialogue: 0,0:10:15.57,0:10:19.64,Default,,0000,0000,0000,,وبعد ذلك، يمكن زرعهم بالخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:10:19.78,0:10:22.52,Default,,0000,0000,0000,,ترون هنا صمام قلب مطبوع
Dialogue: 0,0:10:22.54,0:10:26.42,Default,,0000,0000,0000,,والتي يمكن زرعها لاحقًأ، \Nويمكن أن تكون من الخلايا الجذعية الخاصة بك
Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:29.60,Default,,0000,0000,0000,,وهناك صورة لمحتوى صمام القلب.
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:33.64,Default,,0000,0000,0000,,وصورة أخرى لأذن تم زرعها بالخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:35.05,Default,,0000,0000,0000,,والتي يمكن أن تكون لك.
Dialogue: 0,0:10:35.06,0:10:38.44,Default,,0000,0000,0000,,وهنا بالأسفل ترون صورة ثلاثية الأبعاد\Nلقصبة هوائية.
Dialogue: 0,0:10:38.46,0:10:43.12,Default,,0000,0000,0000,,وفي أسفل اليمين ترون مقابلة قمت بها\Nمع CTV للأخبار العالمية.
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:47.64,Default,,0000,0000,0000,,والأصغر هنا زرع قصبة هوائية
Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:49.34,Default,,0000,0000,0000,,تم زرعها بخلاياه الجذعية الخاصة.
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:54.95,Default,,0000,0000,0000,,ومن المهم ملاحظة أن هذا الأمر مثير للغاية،
Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:56.58,Default,,0000,0000,0000,,إنها لا تزال في مرحلة القصور.
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:11:00.45,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا بناء هياكل معقدة\Nمع نوع اللخلايا الثنائية،
Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:04.34,Default,,0000,0000,0000,,والأن هي بسيطة جدًا.
Dialogue: 0,0:11:04.36,0:11:06.17,Default,,0000,0000,0000,,لكن فكر أين يمكن أن تتموضع.
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:10.80,Default,,0000,0000,0000,,فكر بأي شيء يمكننا استخدامه في المستقبل
Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:14.88,Default,,0000,0000,0000,,لطباعة الهياكل في الجسم واستخدام\Nالخلايا الجذعية الخاصة بك للزراعة.
Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:19.35,Default,,0000,0000,0000,,لذا فهذا تخصص مثير جدًا.
Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:23.44,Default,,0000,0000,0000,,ولكن مع كل احتمال تتغير قواعد اللعبة.
Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:24.90,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي التحديات.
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:28.95,Default,,0000,0000,0000,,يستخدم ذلك لتركيز استخدامات الخلايا \Nالجنينية لتحريك الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:11:28.97,0:11:32.57,Default,,0000,0000,0000,,لكن مع ظهور النتائج الحديثة \Nعن الخلايا الجذعية المحفزة
Dialogue: 0,0:11:32.57,0:11:34.47,Default,,0000,0000,0000,,وإعادة برمجة النسل المباشر،
Dialogue: 0,0:11:34.48,0:11:38.58,Default,,0000,0000,0000,,والتي يمكن فيها استخدام \Nنسيجك الخاص المتوافق،
Dialogue: 0,0:11:38.59,0:11:41.76,Default,,0000,0000,0000,,هذه المحادثة أصبحت أقل صلة بالموضوع.
Dialogue: 0,0:11:42.54,0:11:44.55,Default,,0000,0000,0000,,ما نراه
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:49.91,Default,,0000,0000,0000,,خصوصًا مع زيادة\Nعدد المعالجات المستخرجة من الأنبوب
Dialogue: 0,0:11:49.93,0:11:54.11,Default,,0000,0000,0000,,هو تحريف باستراتيجيات الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:12:02.23,Default,,0000,0000,0000,,وهنا، يقدم بعض الأطباء علاج \Nغير مثبت باستخدام الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:03.66,Default,,0000,0000,0000,,من أجل الربح.
Dialogue: 0,0:12:04.59,0:12:09.43,Default,,0000,0000,0000,,غير مثبتة تعني أولًا أنه \Nغير مثبت العمل بها،
Dialogue: 0,0:12:09.45,0:12:12.82,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا غير مثبتة أي أنها غير آمنة.
Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:16.93,Default,,0000,0000,0000,,وحديثًا أضافت "Scientific American" مقالًا
Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:21.79,Default,,0000,0000,0000,,حول النساء الذين ذهبوا\Nإلى عيادة مزيفة في بيفرلي هيلز
Dialogue: 0,0:12:21.81,0:12:26.48,Default,,0000,0000,0000,,وحصلوا على أحدث الخلايا الجذعية\Nللتجميل الذين كانو يقدمونه.
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:33.23,Default,,0000,0000,0000,,استخدم الأطباء ميزة الثغرة بالقانون،
Dialogue: 0,0:12:33.64,0:12:37.31,Default,,0000,0000,0000,,وسحبوا منها الدهون،\Nووضعوا الخلايا الجذعية في وجهها
Dialogue: 0,0:12:37.32,0:12:41.16,Default,,0000,0000,0000,,لجعلها أكثر شبابًا او أكثر \Nحيوية أو شيء آخر.
Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:45.40,Default,,0000,0000,0000,,وبينما كانو تحت الغطاء أعطوها حشو جلدي.
Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:49.77,Default,,0000,0000,0000,,والشيء الذي لا يأخذه الأطباء بالحسبان
Dialogue: 0,0:12:49.94,0:12:51.96,Default,,0000,0000,0000,,هو أن الحشو الجلدي
Dialogue: 0,0:12:51.97,0:12:56.68,Default,,0000,0000,0000,,يميز الخلايا الجذعية الدهنية
Dialogue: 0,0:12:56.68,0:12:59.53,Default,,0000,0000,0000,,في العظم.
Dialogue: 0,0:13:00.15,0:13:05.40,Default,,0000,0000,0000,,لذلك تعاني النساء \Nمن شظايا العظم في جفن العين .
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:13.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا كان سبب حاجتنا إلى التجارب السريرية \Nلنتأكد من أن المعالجة آمنة.
Dialogue: 0,0:13:14.38,0:13:18.23,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت تتناول الأدوية\Nوتعاني من آثار جانبية سلبية
Dialogue: 0,0:13:18.24,0:13:22.20,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك التوقف عن تناول الدواء\Nوستختفي هذه الآثار الجانبية
Dialogue: 0,0:13:22.22,0:13:24.97,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا ليس حال الخلايا الجذعية.
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:29.34,Default,,0000,0000,0000,,عندما يتم وضع الخلايا الجذعية داخل الجسم \Nلا يمكن إخراجها أبدًا.
Dialogue: 0,0:13:30.15,0:13:32.92,Default,,0000,0000,0000,,وإضافة الى ذلك، الذهاب لعيادة غير منتظمة
Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:36.07,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن يؤدي لاستبعادك\Nمن التجارب المستقبلية المنتظمة.
Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:39.70,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، كيف لك أن تعلم ما أنت مقدم عليه،
Dialogue: 0,0:13:39.72,0:13:44.31,Default,,0000,0000,0000,,معالجة حقيقية بالخلايا الجذعية أو مزيفة؟
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:47.98,Default,,0000,0000,0000,,توجد هنا بعض الإشارات لمساعدتكم،\Nإنه حقل صعب لا يسهل التنقل به.
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:51.42,Default,,0000,0000,0000,,أولًا: انظرو لعدد \Nالخلايا الجذعية لكل إصابة
Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:56.54,Default,,0000,0000,0000,,ذكرنا سابقًا حاجة أنواع الخلايا\Nلأن تكون محددة لاستبدال الأنسجة المتضررة.
Dialogue: 0,0:13:56.58,0:14:00.71,Default,,0000,0000,0000,,ولا يمكن لنوع واحد من الخلايا الجذعية\Nأن يتحول إلى خلايا من نوع آخر.
Dialogue: 0,0:14:00.90,0:14:02.98,Default,,0000,0000,0000,,لذلك من المهم إذا قال شخص ما
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:05.32,Default,,0000,0000,0000,,أنهم سيسحبون نوع من الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:07.74,Default,,0000,0000,0000,,ويستخدمونه ل12 مرض مختلف.
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.90,Default,,0000,0000,0000,,إنه شيء يدعوكم إلى التساؤل.
Dialogue: 0,0:14:10.03,0:14:13.11,Default,,0000,0000,0000,,ثانيًا: يمكنك التحقق من سجلها\Nقبل الاختبار السريري،
Dialogue: 0,0:14:13.13,0:14:16.13,Default,,0000,0000,0000,,التجارب السريرة هي\Nقاعدة بيانات شاملة
Dialogue: 0,0:14:16.14,0:14:20.27,Default,,0000,0000,0000,,لجميع التجارب السريرية إذا أرادوا\Nالحصول على موافقة FDA
Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:23.25,Default,,0000,0000,0000,,ثالثًا وهو أهم ما يمكنك فعله
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:25.06,Default,,0000,0000,0000,,هو أن تكون ذو اطلاع.
Dialogue: 0,0:14:25.54,0:14:29.23,Default,,0000,0000,0000,,أجري بحثك الخاص واحصل على الآراء.
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:34.97,Default,,0000,0000,0000,,اسأل أطبائك جميعهم لأنهم هنا لمساعدتك.
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:43.16,Default,,0000,0000,0000,,جميع الخلايا الجذعية لديها القدرة
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:47.28,Default,,0000,0000,0000,,على تغيير الحياة كما نعلم.
Dialogue: 0,0:14:48.15,0:14:52.69,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأثّر كل شخص منا بمرض
Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:57.23,Default,,0000,0000,0000,,حيث يمكن للخلايا الجذعية\Nالمساعدة في معالجته بالمستقبل.
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:02.65,Default,,0000,0000,0000,,والآن قد أصبح لديكم المعرفة ولديكم القوة.
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:06.56,Default,,0000,0000,0000,,وأمر الخلايا الجذعية \Nمتروك لكم لنشره للعالم
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:09.49,Default,,0000,0000,0000,,ودعم التجارب السريرية جيدة السمعة.
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:12.72,Default,,0000,0000,0000,,لذلك يمكننا العمل بجد\Nللحصول على أفضل المعالجات
Dialogue: 0,0:15:12.73,0:15:17.43,Default,,0000,0000,0000,,للناس الذين بحاجتها وفي أقصر وقت ممكن.
Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:23.18,Default,,0000,0000,0000,,وفي الوقت الحاضر هناك العديد\Nمن المعالجات أكثر من أي وقت سابق
Dialogue: 0,0:15:23.18,0:15:25.30,Default,,0000,0000,0000,,في الأنابيب، وهي جاهزة لاستخراجها.
Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:29.33,Default,,0000,0000,0000,,ومجال الطب التجديدي هو في الكتلة الحرجة.
Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:33.62,Default,,0000,0000,0000,,لذلك أنا أطلب منكم\Nأن تنضموا إلي بهذه الرحلة.
Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:40.23,Default,,0000,0000,0000,,تعالوا معي كداعمين متجولين جدد\Nلعلم الخلايا الجذعية
Dialogue: 0,0:15:40.61,0:15:44.97,Default,,0000,0000,0000,,لنحول الخيال العلمي إلى علم حقيقي.
Dialogue: 0,0:15:45.16,0:15:46.39,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا لكم.
Dialogue: 0,0:15:46.39,0:15:47.95,Default,,0000,0000,0000,,(تصفيق)