WEBVTT 00:00:08.520 --> 00:00:09.953 - Now I'm in my spaceship, 00:00:09.953 --> 00:00:11.860 now I'm on my way, 00:00:11.860 --> 00:00:13.492 I'm going to a party, 00:00:13.492 --> 00:00:15.560 hip, hip, hip, hurray! 00:00:17.410 --> 00:00:18.796 Hi! 00:00:18.796 --> 00:00:20.489 I'm Muzzy! 00:00:20.489 --> 00:00:22.000 Big Muzzy! 00:00:39.817 --> 00:00:43.560 150 trees... there. 00:00:45.121 --> 00:00:48.352 And 30 trees... here. 00:00:49.157 --> 00:00:50.436 - O, hello! I'm Bob. 00:00:57.480 --> 00:00:59.415 - Hello! I'm Norman. 00:01:00.384 --> 00:01:02.133 Welcome to Gondoland! 00:01:03.070 --> 00:01:04.674 That's the palace. 00:01:06.088 --> 00:01:08.000 And there's the king. 00:01:08.421 --> 00:01:09.836 - How do you do? 00:01:09.836 --> 00:01:11.888 I'm the King of Gondoland. 00:01:13.202 --> 00:01:15.386 - And there's the queen. 00:01:15.386 --> 00:01:16.338 - How do you do? 00:01:17.528 --> 00:01:19.268 I'm the queen. 00:01:19.830 --> 00:01:21.465 - And their daughter: 00:01:21.465 --> 00:01:23.487 Princess Sylvia. 00:01:23.487 --> 00:01:25.190 - Hello! 00:01:25.190 --> 00:01:26.722 - And Sylvia's husband: 00:01:26.722 --> 00:01:27.689 Bob. 00:01:33.190 --> 00:01:34.617 - Hey, Bob! 00:01:34.617 --> 00:01:35.671 Are you there? 00:01:35.671 --> 00:01:36.472 - Who's that? 00:01:36.472 --> 00:01:38.149 - It's me, Muzzy. 00:01:40.879 --> 00:01:43.068 - Aaa, hello, Muzzy, 00:01:43.068 --> 00:01:44.473 how are you? 00:01:44.473 --> 00:01:46.815 - I'm fine, thanks. 00:01:46.815 --> 00:01:49.392 What time is the party? 00:01:49.392 --> 00:01:52.504 - It's at half past 5 this afternoon. 00:01:52.504 --> 00:01:55.274 - Oh, dear! Am I late? 00:01:55.274 --> 00:01:57.760 - No, you aren't late, Muzzy! 00:01:57.760 --> 00:01:59.356 You're early! 00:01:59.356 --> 00:02:00.707 - Early? 00:02:00.707 --> 00:02:03.730 - Yes! The party is at half past 5. 00:02:06.920 --> 00:02:09.907 - What time is it now? 00:02:10.756 --> 00:02:12.360 - What time is it? 00:02:13.132 --> 00:02:14.642 It's 8 o'clock. 00:02:17.680 --> 00:02:19.900 - See you at 10 o'clock. 00:02:19.900 --> 00:02:21.317 - Bye! 00:02:22.120 --> 00:02:24.242 - Don't be late! 00:02:31.030 --> 00:02:32.305 Where is he? 00:02:33.899 --> 00:02:37.214 Ten-fifteen=quarter past ten. 00:02:38.625 --> 00:02:41.654 Ten-thirty=half past ten. 00:02:43.159 --> 00:02:47.520 Ten-fourty five=quarter to eleven. 00:02:48.240 --> 00:02:50.315 - He is late again! 00:02:53.031 --> 00:02:54.014 You're late! 00:02:54.332 --> 00:02:55.726 - No I'm not. 00:02:55.726 --> 00:02:57.079 I'm early! 00:02:57.079 --> 00:02:59.758 It's quarter to ten. 00:02:59.758 --> 00:03:01.237 - It isn't. 00:03:01.237 --> 00:03:04.113 It's... 00:03:04.113 --> 00:03:06.199 ...eleven o'clock! 00:03:07.939 --> 00:03:09.865 - Oh, dear, I am late. 00:03:11.885 --> 00:03:13.691 But I've got this for you! 00:03:13.790 --> 00:03:14.883 - Oh! 00:03:17.617 --> 00:03:19.816 - What's the time in Gondoland? 00:03:20.800 --> 00:03:22.596 - It's ten-fifteen. 00:03:22.596 --> 00:03:24.780 Quarter past ten in the morning. 00:03:24.780 --> 00:03:28.881 - Oh. This clock here is quarter to three! 00:03:28.881 --> 00:03:31.697 And this one is half past four! 00:03:34.547 --> 00:03:38.460 Aaa. This one's is ten-fifteen. 00:03:38.460 --> 00:03:40.520 Quarter past ten. 00:03:40.520 --> 00:03:42.960 - So you are early. 00:03:42.960 --> 00:03:44.631 - Where is Sylvia? 00:03:44.631 --> 00:03:46.926 I don't know... 00:03:48.326 --> 00:03:50.424 ...but we've got a surprise for you! 00:03:50.424 --> 00:03:52.105 A surprise! 00:03:52.105 --> 00:03:53.201 - What is it? 00:03:53.201 --> 00:03:55.995 - Ahaa. It's a secret. 00:03:55.995 --> 00:03:57.170 - Tell me! 00:03:57.170 --> 00:04:00.497 - No! It's a secret! 00:04:00.497 --> 00:04:02.940 Wait and see it. 00:04:02.940 --> 00:04:05.868 - Ooh. All right. 00:04:05.868 --> 00:04:07.952 See you at the party! 00:04:07.952 --> 00:04:09.016 - See you! 00:04:11.855 --> 00:04:14.329 Aah. There you are! 00:04:18.589 --> 00:04:20.067 It's not a secret. 00:04:20.067 --> 00:04:22.310 It's Amanda! 00:04:22.310 --> 00:04:25.255 And whose baby are you...? 00:04:25.255 --> 00:04:27.391 - She is ours, of course. 00:04:27.391 --> 00:04:30.361 - Yes, you're our baby! 00:04:30.361 --> 00:04:32.680 And whose fingers are these? 00:04:32.680 --> 00:04:35.541 - They're Amanda's fingers! 00:04:35.541 --> 00:04:40.295 - And whose toes are these? 00:04:40.295 --> 00:04:42.992 - They're Amanda's toes! 00:04:42.992 --> 00:04:44.793 They're hers! 00:04:45.843 --> 00:04:48.223 - And whose eyes are these? 00:04:48.763 --> 00:04:51.565 - They're your eyes, Amanda! 00:04:51.565 --> 00:04:54.340 Yes, they're yours! 00:04:54.960 --> 00:04:56.250 And this 00:04:56.250 --> 00:04:58.103 is your little nose. 00:04:58.121 --> 00:04:58.961 Yours! 00:05:05.801 --> 00:05:08.304 How many fingers? 00:05:08.304 --> 00:05:10.106 How many toes? 00:05:11.081 --> 00:05:13.139 How many eyes 00:05:13.139 --> 00:05:15.385 beside her nose? 00:05:20.674 --> 00:05:23.322 - Ten little fingers, 00:05:23.322 --> 00:05:25.952 ten little toes, 00:05:25.952 --> 00:05:27.694 two big, brown eyes 00:05:27.694 --> 00:05:30.769 and a little, pig nose. 00:05:30.769 --> 00:05:32.595 Two big, brown eyes, 00:05:32.595 --> 00:05:35.180 and a little, pig nose. 00:05:37.392 --> 00:05:40.252 - And how many teeth...? 00:05:42.550 --> 00:05:44.615 - Naughty Amanda! 00:05:44.615 --> 00:05:46.506 Come on! Off we go! 00:05:48.653 --> 00:05:50.567 - Are we ready for the party? 00:05:50.567 --> 00:05:51.567 - Nearly. 00:05:51.567 --> 00:05:52.964 We're nearly ready. 00:05:53.649 --> 00:05:55.325 Corvax is making a cake. 00:05:55.945 --> 00:05:57.716 A huge cake. 00:05:57.716 --> 00:05:59.378 An enormous cake! 00:06:12.485 --> 00:06:15.177 - Now what does it say here? 00:06:16.878 --> 00:06:18.384 What we need? 00:06:20.440 --> 00:06:22.287 Flour, I need flour. 00:06:23.144 --> 00:06:25.131 Sugar, currants... 00:06:25.131 --> 00:06:28.600 ooooh, I hate this job! 00:06:30.640 --> 00:06:33.120 Ahh. How do you do? 00:06:33.659 --> 00:06:35.913 I'm Corvax. 00:06:36.866 --> 00:06:38.512 Eggs.... 00:06:38.512 --> 00:06:39.988 ...butter... 00:06:43.758 --> 00:06:45.085 Oh, dear... 00:06:45.138 --> 00:06:46.392 I need help. 00:06:52.808 --> 00:06:54.984 - Here you are, Corvax! 00:06:54.984 --> 00:06:57.069 He can help you. 00:06:59.590 --> 00:07:00.713 Be good! 00:07:00.713 --> 00:07:03.351 Or you go back to the prison. 00:07:06.080 --> 00:07:08.663 - Who are you? 00:07:10.343 --> 00:07:12.029 What's your name? 00:07:12.519 --> 00:07:14.088 - I'm Thimbaud. 00:07:14.088 --> 00:07:15.946 Thimbaud, the Terrible! 00:07:15.946 --> 00:07:17.420 I'm bad! 00:07:17.420 --> 00:07:20.200 - Bad, are you? Ahaaa. 00:07:21.072 --> 00:07:23.378 - I know you, you're Corvax! 00:07:23.378 --> 00:07:25.330 You're very bad. 00:07:25.330 --> 00:07:26.401 - Yes. 00:07:26.401 --> 00:07:29.073 And I'm clever. 00:07:29.073 --> 00:07:31.128 - What are you doing, Corvax? 00:07:31.128 --> 00:07:32.880 - I'm making a cake. 00:07:32.880 --> 00:07:34.316 A huge cake. 00:07:34.316 --> 00:07:36.937 An enormous cake. 00:07:36.937 --> 00:07:37.603 Now! 00:07:37.603 --> 00:07:38.364 Get some sugar, 00:07:38.364 --> 00:07:39.339 and some eggs, 00:07:39.339 --> 00:07:40.458 and some apples, 00:07:40.458 --> 00:07:41.432 and... 00:07:46.160 --> 00:07:47.907 - I hate work! 00:07:47.907 --> 00:07:49.951 - I hate work! 00:07:49.951 --> 00:07:51.831 And I hate Bob, 00:07:51.831 --> 00:07:55.842 and I hate Muzzy. 00:07:55.842 --> 00:07:56.934 - Muzzy? 00:07:56.934 --> 00:07:58.422 Who is Muzzy? 00:07:58.422 --> 00:08:00.255 - Wait and see. 00:08:00.255 --> 00:08:03.799 The party is for Muzzy. 00:08:03.799 --> 00:08:06.552 - What food does he like? 00:08:06.552 --> 00:08:08.044 - Clocks. 00:08:08.044 --> 00:08:09.792 - Clocks...? 00:08:09.792 --> 00:08:12.313 Does he eat clocks? 00:08:12.313 --> 00:08:15.147 - Yes, he does. 00:08:15.147 --> 00:08:17.072 Muzzy eats clocks. 00:08:17.072 --> 00:08:20.920 Now you get on with your work! 00:08:20.920 --> 00:08:22.833 I hate Muzzy, 00:08:22.833 --> 00:08:25.170 and I hate Bob! 00:08:26.670 --> 00:08:29.737 But I love Princess Sylvia! 00:08:47.257 --> 00:08:49.225 - Hello, Muzzy! 00:08:49.225 --> 00:08:51.281 Welcome to Gondoland! 00:08:51.281 --> 00:08:53.242 - Hello, Bob! 00:08:53.242 --> 00:08:55.729 Your Majesty! 00:08:55.729 --> 00:08:58.117 - Glad to see you again, Muzzy! 00:08:58.117 --> 00:09:02.520 - Oh, Muzzy! It is nice to see you! 00:09:02.520 --> 00:09:05.489 - It's a pleasure, Your Majesty! 00:09:05.489 --> 00:09:07.674 - And here is our secret! 00:09:07.674 --> 00:09:10.497 - Sylvia! A baby! 00:09:10.497 --> 00:09:12.784 What a nice surprise! 00:09:12.784 --> 00:09:14.399 Is it your baby? 00:09:14.399 --> 00:09:16.756 - Yes, it's ours! 00:09:16.756 --> 00:09:18.412 - Of course it's theirs! 00:09:18.412 --> 00:09:22.593 - And what's its...his...her.... 00:09:22.593 --> 00:09:24.339 - She is a girl! 00:09:24.339 --> 00:09:25.983 Her name's Amanda! 00:09:25.983 --> 00:09:28.776 Hello, Amanda! 00:09:28.776 --> 00:09:31.152 Auu. 00:09:31.152 --> 00:09:34.296 Does she often bite people? 00:09:34.296 --> 00:09:35.347 - Sometimes. 00:09:35.347 --> 00:09:37.691 - Oh, Bob! Not often. 00:09:37.691 --> 00:09:40.387 She doesn't often bite people. 00:09:40.387 --> 00:09:42.402 - She always bites me. 00:09:42.402 --> 00:09:44.384 - Now she's biting me! 00:09:46.120 --> 00:09:48.596 - I'm wearing trousers. 00:09:48.596 --> 00:09:51.544 I always wear trousers. 00:09:51.544 --> 00:09:53.856 - I'm wearing a skirt. 00:09:53.856 --> 00:09:56.343 I usually wear a skirt. 00:09:57.513 --> 00:10:00.560 But I sometimes wear trousers. 00:10:00.560 --> 00:10:02.200 - Yes, you do. 00:10:02.200 --> 00:10:04.772 - And I never wear a skirt. 00:10:07.874 --> 00:10:10.053 - He wears trousers. 00:10:10.053 --> 00:10:13.229 - But he often takes them off, 00:10:13.229 --> 00:10:15.753 and the dog always brings them back. 00:10:20.323 --> 00:10:21.462 - Now. 00:10:21.462 --> 00:10:23.386 What do we need? 00:10:23.386 --> 00:10:25.154 Do we need any salt? 00:10:25.154 --> 00:10:27.704 Aaa yes, we do. 00:10:27.704 --> 00:10:31.141 Is there any salt over there? 00:10:31.991 --> 00:10:34.129 - Yes, there is. 00:10:34.129 --> 00:10:36.342 There is some in here. 00:10:45.596 --> 00:10:48.551 Do we need any pepper? 00:10:48.551 --> 00:10:50.006 - No, we don't. 00:10:50.006 --> 00:10:52.027 We don't need any pepper. 00:11:01.661 --> 00:11:03.848 - I want some rice. 00:11:03.848 --> 00:11:05.746 Have you got any rice? 00:11:07.096 --> 00:11:09.640 - I haven't got any rice. 00:11:09.640 --> 00:11:10.883 But... 00:11:11.473 --> 00:11:14.049 I've got some cheese! 00:11:15.309 --> 00:11:17.590 Do you want any cheese? 00:11:18.770 --> 00:11:20.165 - No, thank you, 00:11:20.165 --> 00:11:22.850 I don't want any cheese. 00:11:24.200 --> 00:11:26.216 I want some apples. 00:11:26.216 --> 00:11:28.853 Have you got any apples? 00:11:29.553 --> 00:11:34.073 - I haven't got any apples. 00:11:34.073 --> 00:11:36.468 But I've got some biscuits. 00:11:38.218 --> 00:11:40.828 - I don't want any biscuits. 00:11:43.068 --> 00:11:45.185 Have you got any eggs? 00:11:48.255 --> 00:11:50.677 - Some eggs.... 00:11:52.353 --> 00:11:56.122 No... I haven't got any eggs... 00:11:56.122 --> 00:11:58.851 How about some flowers? 00:11:58.851 --> 00:12:00.600 - No, thank you. 00:12:00.600 --> 00:12:03.824 I don't want any flowers! 00:12:03.824 --> 00:12:05.724 Good morning! 00:12:06.200 --> 00:12:07.768 - What about milk? 00:12:07.768 --> 00:12:09.787 Do we need any milk? 00:12:11.970 --> 00:12:13.601 Look at the book! 00:12:13.601 --> 00:12:15.184 Read it! 00:12:16.167 --> 00:12:17.795 - I don't know. 00:12:19.065 --> 00:12:22.443 - Oh. You can't read. 00:12:22.443 --> 00:12:24.273 - Oh no, I can't. 00:12:25.566 --> 00:12:28.311 - Well then, get some plates! 00:12:31.816 --> 00:12:33.664 - I can't see any plates! 00:12:34.509 --> 00:12:36.980 - There are some plates over there. 00:12:38.253 --> 00:12:40.795 - No, there aren't, there aren't they here. 00:12:41.565 --> 00:12:42.926 - Yes, there are! 00:12:42.926 --> 00:12:43.792 Look! 00:12:43.792 --> 00:12:45.229 In front of you! 00:12:46.009 --> 00:12:48.590 - Oh! Those plates! 00:12:53.914 --> 00:12:55.171 - Be careful! 00:13:07.156 --> 00:13:08.854 - What's happening? 00:13:08.854 --> 00:13:10.680 What's all of this? 00:13:10.680 --> 00:13:12.352 Who are you? 00:13:12.671 --> 00:13:14.186 - I'm Thimbaud. 00:13:14.695 --> 00:13:16.076 - Where is Corvax? 00:13:16.554 --> 00:13:17.737 - Over there. 00:13:17.737 --> 00:13:18.851 - Where? 00:13:18.851 --> 00:13:21.381 - He is there, Your Majesty. 00:13:21.381 --> 00:13:22.911 - Don't be stupid. 00:13:22.911 --> 00:13:24.647 Corvax isn't here. 00:13:24.647 --> 00:13:26.796 Get on with your work. 00:13:27.386 --> 00:13:28.640 - Corvax! 00:13:28.640 --> 00:13:30.038 Where are you? 00:13:30.587 --> 00:13:31.704 - I'm here. 00:13:34.779 --> 00:13:37.155 - Wow! That's clever! 00:13:38.072 --> 00:13:39.387 Can I do that? 00:13:39.387 --> 00:13:40.639 - No you can't. 00:13:40.639 --> 00:13:42.415 It's a secret. 00:13:43.360 --> 00:13:44.544 But perhaps... 00:13:46.028 --> 00:13:47.882 aah, yes! 00:13:48.669 --> 00:13:51.629 Yes, I've got a surprise! 00:13:51.629 --> 00:13:54.352 A surprise for the king, 00:13:54.352 --> 00:13:56.631 and for Bob, 00:13:56.631 --> 00:13:59.456 and for everyone! 00:14:00.097 --> 00:14:02.079 And you can help me.