1
00:00:00,704 --> 00:00:03,955
Kerajaan sedang memantau panggilan telefon peribadi

2
00:00:03,955 --> 00:00:08,621
anak-anak anda dan anak-anak saya punya panggilan peribadi dan menjejaki siapakah rakan-rakan mereka.

3
00:00:19,478 --> 00:00:23,948
Jun ini, kita menyedari bahawa kehidupan peribadi kita sudah tiada lagi.

4
00:00:23,948 --> 00:00:27,299
Kerajaan AS sedang memantau secara rahsia E-Mail,

5
00:00:27,299 --> 00:00:32,380
pembelian, mesej teks,tempat semasa,dan panggilan telefon dari orang-orang di seluruh pelusuk dunia.

6
00:00:32,714 --> 00:00:35,906
Ed Rooney, Ed? Ini George Peterson ...

7
00:00:35,956 --> 00:00:39,224
Dengan nama samaran seperti PRISM dan XKEYSCORE,

8
00:00:39,224 --> 00:00:41,321
rangkaian yang digunakan untuk program-program memantau

9
00:00:41,321 --> 00:00:44,740
adalah satu bahagian di dalam sistem pemantauan terbesar dalam sejarah.

10
00:00:44,740 --> 00:00:49,708
Sistem pengawasan terbuka ini adalah haram dan beroperasi dalam kerahsiaan.

11
00:00:49,708 --> 00:00:52,828
Di bawah sistem ini, kerajaan boleh mengetahui di mana anda pernah berada,

12
00:00:52,828 --> 00:00:55,044
di mana anda berada,dan di mana ada hendak pergi.

13
00:00:55,094 --> 00:00:59,274
Program ini hanya terdedah apabila bekas
Kontraktor NSA Edward Snowden

14
00:00:59,295 --> 00:01:03,097
membocorkan dokumen-dokumen memperincikan pengumpulan data yang meluas.

15
00:01:03,157 --> 00:01:06,152
Saya ada maklumat man,najis baru datang kepada cahaya.

16
00:01:06,782 --> 00:01:11,174
Presiden, NSA dan peguam mereka
telah cuba untuk memesongkan kemarahan orang ramai

17
00:01:11,268 --> 00:01:15,412
dengan memutarbelitkan fakta dan mengelirukan orang ramai mengenai proses ini.

18
00:01:15,472 --> 00:01:20,600
Mahkamah Amerika Syarikat tidak pernah membolehkan kerajaan
untuk menjalankan program mengintip skala ini.

19
00:01:20,600 --> 00:01:21,902
Jadi bagaimana ia berlaku?

20
00:01:21,922 --> 00:01:25,152


21
00:01:26,971 --> 00:01:33,364


22
00:01:33,406 --> 00:01:35,969


23
00:01:35,969 --> 00:01:41,050


24
00:01:41,050 --> 00:01:43,081


25
00:01:43,081 --> 00:01:47,781


26
00:01:47,835 --> 00:01:51,491


27
00:01:51,491 --> 00:01:55,195


28
00:01:55,367 --> 00:02:00,592


29
00:02:05,074 --> 00:02:09,552


30
00:02:09,552 --> 00:02:12,444


31
00:02:12,444 --> 00:02:17,702


32
00:02:17,921 --> 00:02:21,777


33
00:02:21,857 --> 00:02:24,415


34
00:02:24,415 --> 00:02:27,539


35
00:02:27,539 --> 00:02:31,340


36
00:02:31,340 --> 00:02:33,578


37
00:02:33,668 --> 00:02:38,440


38
00:02:38,542 --> 00:02:40,480


39
00:02:40,520 --> 00:02:42,042


40
00:02:42,042 --> 00:02:46,906


41
00:02:46,906 --> 00:02:52,598


42
00:02:52,728 --> 00:02:56,664


43
00:02:56,907 --> 00:02:59,642


44
00:02:59,667 --> 00:03:02,076


45
00:03:02,292 --> 00:03:07,642


46
00:03:07,932 --> 00:03:11,174


47
00:03:15,694 --> 00:03:18,222


48
00:03:18,342 --> 00:03:22,152


49
00:03:22,161 --> 00:03:27,164


50
00:03:27,338 --> 00:03:30,632


51
00:03:30,632 --> 00:03:36,566


52
00:03:36,566 --> 00:03:38,602


53
00:03:39,072 --> 00:03:42,606


54
00:03:42,606 --> 00:03:46,499


55
00:03:48,289 --> 00:03:49,921


56
00:03:50,131 --> 00:03:56,275


57
00:04:01,475 --> 00:04:03,806


58
00:04:03,946 --> 00:04:05,979


59
00:04:06,009 --> 00:04:09,772


60
00:04:10,145 --> 00:04:13,445


61
00:04:13,515 --> 00:04:17,460


62
00:04:17,460 --> 00:04:21,996


63
00:04:22,049 --> 00:04:26,413


64
00:04:26,419 --> 00:04:31,922


65
00:04:35,959 --> 00:04:39,662


66
00:04:40,251 --> 00:04:44,131


67
00:04:44,261 --> 00:04:47,724


68
00:04:47,724 --> 00:04:50,193


69
00:04:50,202 --> 00:04:53,124


70
00:04:53,124 --> 00:04:55,072


71
00:04:55,542 --> 00:04:59,545


72
00:04:59,703 --> 00:05:04,459


73
00:05:04,484 --> 00:05:08,507


74
00:05:08,615 --> 00:05:16,405