0:01:03.063,0:01:04.963
Hi. I'm Heather.

0:01:10.864,0:01:13.364
That's a 2.4 liter 6 cylinder engine.

0:01:13.375,0:01:14.965
I can't teach you how to drive cars.

0:01:15.465,0:01:16.480
That's right.

0:01:16.481,0:01:18.381
Wanna take a look under the hood?

0:01:18.481,0:01:19.481
Yeah!

0:01:20.525,0:01:22.463
You know your Z. I'm impressed.

0:01:22.979,0:01:25.144
You should have your[br]mechanic check it out anyway.

0:01:25.145,0:01:27.514
How about I leave you my[br]number and we can set it up?

0:01:27.515,0:01:28.652
Thank you.

0:01:43.670,0:01:45.872
So it's just... right up here.

0:01:47.530,0:01:52.133
Oh! That was- ha ha...[br]Hello! There was the right.

0:01:53.413,0:01:57.327
Uh, maybe just... pull over here,[br]and we can try and do a U-turn.

0:02:03.086,0:02:04.622
What are you doing?

0:02:10.706,0:02:12.442
Okay.

0:02:13.017,0:02:14.902
Stop the car now.

0:02:17.437,0:02:19.422
Pull over now!

0:02:40.128,0:02:42.450
How about Andrew?[br]It's greek for valiant.

0:02:42.457,0:02:45.501
Let's call him... Sergio.

0:02:45.518,0:02:47.400
Ha ha! Please tell me you're kidding.

0:02:47.407,0:02:50.031
- Butch?[br]- How about Donald?

0:02:50.035,0:02:53.201
- Hans.[br]- No! Wait, wait. Um...

0:02:53.207,0:02:57.531
- Okay. Gideon.[br]- Not a chance.

0:02:57.535,0:02:59.790
It's hebrew. Look what it means.

0:02:59.796,0:03:01.493
It's perfect. Gideon Hotchner.

0:03:01.496,0:03:03.291
- No.[br]- Yes.

0:03:03.708,0:03:05.132
- No.[br]- Gideon.

0:03:17.788,0:03:21.010
1940's. He put bombs in train[br]stations and movie theaters.

0:03:21.017,0:03:23.351
- Uh, the mad bomber. George Metesky.[br]- Nice.

0:03:23.355,0:03:25.852
The winners sit. Losers, drink.

0:03:25.858,0:03:26.601
Cheers.

0:03:26.606,0:03:30.700
Hold on. Metesky wasn't a serial killer.[br]None of his bombs ever killed anyone.

0:03:30.705,0:03:32.933
Well, you think all we do is[br]serial killers? Trust me...

0:03:32.935,0:03:35.031
we cover the whole spectrum of psychos.

0:03:35.036,0:03:38.822
We profiled the D.C. sniper, the[br]unabomber. We do terrorists, arsonists-

0:03:38.825,0:03:41.483
Supervisory agents trying[br]to get trainees drunk?

0:03:42.348,0:03:44.011
Excuse me.

0:03:45.978,0:03:49.953
Wow. Behavioral Analysis[br]Unit. You work with Gideon?

0:03:49.956,0:03:51.830
Were you with him in Boston?

0:03:53.075,0:03:55.051
I was supposed to be.

0:03:55.565,0:03:57.401
Yeah. This is Morgan.

0:04:00.556,0:04:02.763
Anyone recognize these faces?

0:04:02.768,0:04:04.360
Victims of the footpath killer.

0:04:04.365,0:04:06.333
That's what Virginia[br]newspapers are calling him.

0:04:06.337,0:04:09.930
We refer to him as the[br]unknown subject or unsub.

0:04:11.125,0:04:12.980
I told Virginia P.D...

0:04:12.985,0:04:16.182
We're looking for a[br]white male in his 20's...

0:04:16.827,0:04:19.361
who owns an american-made[br]truck in disrepair.

0:04:19.365,0:04:21.561
Works a menial job.

0:04:22.538,0:04:24.500
I told 'em when you find him...

0:04:24.975,0:04:28.250
don't be surprised to hear him[br]speak with a severe stutter.

0:04:29.198,0:04:31.953
Not to sound skeptical,[br]but come on... a stutter?

0:04:32.987,0:04:34.903
Where'd the murders occur?

0:04:35.725,0:04:38.610
Hiking paths. Isolated.

0:04:38.617,0:04:42.580
If I'm a killer who has to use an[br]immediate application of overpowering force,

0:04:42.598,0:04:44.191
even out in the middle of nowhere,

0:04:44.196,0:04:46.152
I lack confidence.

0:04:46.557,0:04:49.951
I can't charm them into[br]my car like Ted Bundy did.

0:04:49.957,0:04:54.452
I can't because I am[br]ashamed of something.

0:04:59.016,0:04:59.833
Excuse me.

0:04:59.838,0:05:02.842
They're calling him the Seattle[br]strangler. 4 victims in 4 months.

0:05:02.857,0:05:06.150
He keeps 'em alive 7 days.[br]The handle serves as a crank.

0:05:06.158,0:05:08.750
Allowing him to control[br]the rate of suffocation.

0:05:08.755,0:05:10.652
- To prolong it?[br]- To enjoy it.

0:05:11.026,0:05:12.100
Seattle's hit a wall?

0:05:12.105,0:05:14.403
Physical evidence is nonexistent.[br]There are no tangible leads.

0:05:14.406,0:05:16.010
And another girl is missing.

0:05:18.955,0:05:22.253
I looked the case file over. I'll[br]get some thoughts to you asap.

0:05:22.256,0:05:24.621
You're gonna be with us in Seattle asap.

0:05:30.465,0:05:32.531
22-year-old[br]Heather Woodland.

0:05:33.407,0:05:37.233
Before she left for lunch, she downloaded[br]an email with a time-delayed virus attached.

0:05:37.237,0:05:40.620
The killer's virus wiped her hard[br]drive and left this on the screen.

0:05:47.866,0:05:54.792
"For heaven's sake, catch me before[br]I kill more. I cannot control myself."

0:05:59.016,0:06:00.802
He never keeps them[br]for more than 7 days,

0:06:00.805,0:06:03.403
which means we have fewer[br]than 36 hours to find her.

0:06:04.476,0:06:06.170
They want you back in the saddle.

0:06:06.568,0:06:07.782
You ready?

0:06:08.066,0:06:10.393
Looks like medical leave's over, boss.

0:06:10.398,0:06:11.672
They sure they want me?

0:06:12.117,0:06:14.331
The order came from the director.

0:06:19.976,0:06:21.992
Well, we'd better get started.

0:06:28.945,0:06:31.012
Joseph Conrad said,

0:06:31.046,0:06:34.660
"the belief in a supernatural[br]source of evil is not necessary.

0:06:35.065,0:06:38.362
Men alone are quite capable[br]of every wickedness."

0:06:41.467,0:06:43.803
This girl may only[br]have 36 hours to live.

0:06:44.005,0:06:45.800
We're not asking for[br]a judgment of Gideon.

0:06:45.805,0:06:47.221
We want an assessment.

0:06:47.226,0:06:49.420
We want to know you're there[br]to step in if he can't perform.

0:06:49.427,0:06:50.521
Are we clear?

0:06:52.028,0:06:53.222
Of course.

0:06:58.657,0:07:01.443
His first victim was[br]26-year-old Melissa Kirsh.

0:07:01.445,0:07:04.553
- Stab wounds, strangulation.[br]- Wait, wait. Back up. Back up.

0:07:04.556,0:07:05.841
He stabbed her...

0:07:05.946,0:07:08.341
- and then strangled her to finish her off?[br]- Other way around.

0:07:08.346,0:07:10.932
Why do you think he started using[br]the belt with the second murder?

0:07:10.937,0:07:13.873
Strangulation with your bare hands[br]is not as easy as one would believe.

0:07:13.877,0:07:15.920
He tried, probably found[br]that it took too long...

0:07:15.925,0:07:17.320
So he stabbed her instead.

0:07:17.328,0:07:19.632
And realized it would be[br]hours cleaning up the blood.

0:07:19.637,0:07:22.591
Next time, our boy's[br]got a method- the belt.

0:07:22.598,0:07:25.952
He's learning, perfecting his scenario.

0:07:26.158,0:07:28.651
Becoming a better killer.

0:07:36.355,0:07:39.082
What did I tell you about the tape?

0:07:42.965,0:07:48.181
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!

0:08:22.605,0:08:24.743
He never stands with[br]his back to a window.

0:08:24.748,0:08:27.142
When I was between him and a[br]doorway, he asked me to move.

0:08:27.146,0:08:30.201
That's hyper vigilance. It's not uncommon[br]in post traumatic stress disorder.

0:08:30.205,0:08:32.142
Just how much disorder[br]are we talking about?

0:08:32.147,0:08:35.262
Morgan, it's been 6[br]months. Everything's ok.

0:08:35.277,0:08:37.052
This is special agent Gideon,

0:08:37.255,0:08:39.652
special agent Morgan, our[br]expert on obsessional crimes,

0:08:39.665,0:08:40.662
special agent Reid.

0:08:40.866,0:08:41.862
Dr. Reid.

0:08:42.066,0:08:43.862
Dr. Reid, our expert on...

0:08:43.867,0:08:46.860
well, everything. And after 2 years[br]busting my butt in this office,

0:08:46.868,0:08:48.163
i hope you all remember me.

0:08:49.018,0:08:51.093
He's willing to travel with the body.

0:08:51.105,0:08:53.112
Then he drives a vehicle[br]capable of concealing one.

0:08:53.117,0:08:56.422
1 in 7.4 drivers in Seattle owns an SUV.

0:08:56.427,0:08:59.421
- Explorer with tinted windows.[br]- Explorers rate higher with women.

0:08:59.428,0:09:03.102
But how do we know it's his[br]car? Ted Bundy drove a VW Bug.

0:09:03.105,0:09:05.773
- What about a Jeep Cherokee?[br]- Jeep's are more masculine.

0:09:05.776,0:09:09.122
We all know how an unsub feels[br]about asserting his masculinity.

0:09:09.128,0:09:11.023
When did the bureau become[br]involved in the case?

0:09:11.025,0:09:14.430
After the fourth body. He[br]dumped that one out of state.

0:09:14.436,0:09:15.070
On purpose.

0:09:15.075,0:09:17.973
If so, knowledge of law enforcement[br]does suggest a criminal record.

0:09:17.978,0:09:20.613
Or that he watches television. May I?

0:09:20.618,0:09:22.283
So you wanna see our suspect list?

0:09:22.318,0:09:24.862
No, we won't look at a suspect list[br]until after we come up with a profile.

0:09:24.867,0:09:26.363
It keeps our perspective unbiased.

0:09:26.366,0:09:29.602
- When do we sit down with your task force?[br]- 4:00.

0:09:30.656,0:09:34.172
- An accurate profile by 4:00 today?[br]- That's not a problem.

0:09:35.827,0:09:37.820
Agent Gideon, where[br]would you like to start?

0:09:40.985,0:09:43.132
Let's start at the[br]site of the last murder.

0:09:49.668,0:09:52.363
- So that's Gideon?[br]- The Gideon.

0:09:52.767,0:09:55.681
The one who caught that[br]guy, Adrian Baal, in Boston.

0:09:56.718,0:10:01.502
Yep. That's him. But[br]catching him cost us 6 agents.

0:10:20.197,0:10:22.463
22-year-old Anne Cushing[br]was found right here.

0:10:23.878,0:10:25.812
Nails clipped just like the others.

0:10:25.815,0:10:27.711
He wants them to fight back.

0:10:27.716,0:10:29.803
But not enough to hurt him.

0:10:29.807,0:10:31.603
And he left the belt around her neck.

0:10:32.130,0:10:34.632
He's probably in his early 20's.

0:10:34.830,0:10:36.833
What's your reasoning?

0:10:37.593,0:10:39.377
Youthful arrogance.

0:10:41.556,0:10:43.633
He clothed the body before dumping it.

0:10:45.415,0:10:47.241
That's a sign of remorse.

0:10:47.245,0:10:49.750
It's not consistent. Look where we are.

0:10:49.755,0:10:51.991
His opinion of women is[br]pretty clear, don't you think?

0:10:51.998,0:10:53.192
They're disposable.

0:10:54.635,0:10:58.080
Why show remorse by taking the time[br]to dress her but then dump her here?

0:11:02.886,0:11:05.841
- Sandy, no, no, no. I'm so sorry.[br]- No, it's ok.

0:11:05.845,0:11:07.442
It's what we call the Reid effect.

0:11:07.447,0:11:09.033
Happens with children, too.

0:11:09.038,0:11:11.030
I'm agent Hotchner. This[br]is special agent Dr. Reid.

0:11:11.037,0:11:12.790
You look too young to have[br]gone to medical school.

0:11:12.907,0:11:14.703
They're PhD's. 3 of them.

0:11:15.177,0:11:16.492
Are you a genius or something?

0:11:16.496,0:11:18.791
I don't believe that intelligence[br]can be accurately quantified-

0:11:18.796,0:11:23.822
but I do have an I.Q. of 187 and an eidetic[br]memory and can read 20,000 words per minute.

0:11:25.638,0:11:27.542
Yes, I'm a genius.

0:11:28.377,0:11:30.210
Sandy, you get a lot[br]of attention, don't you?

0:11:30.225,0:11:32.121
Yeah, Heather loves this dog.

0:11:32.128,0:11:35.213
I feed her when Heather's away.[br]Usually, she's fine, but...

0:11:36.385,0:11:39.062
lately, she won't eat. It's almost[br]like she can sense something's wrong.

0:11:39.065,0:11:40.091
Not sense. Smell.

0:11:40.098,0:11:45.193
Our apocrine sweat gland releases[br]secretions in response to emotional stress.

0:11:45.198,0:11:46.331
Sandy's worried because[br]she knows you are.

0:11:47.746,0:11:50.491
David, does your[br]sister drive a Datsun Z?

0:11:50.736,0:11:53.193
No, but she's in the market[br]for one. How'd you know?

0:11:55.665,0:11:57.151
Come on, Sandy.

0:12:00.716,0:12:05.562
There's an immediate relationship established[br]between a buyer and a seller, a level of trust.

0:12:05.566,0:12:07.933
If I want to coax a[br]young woman into my car...

0:12:08.318,0:12:09.931
offer her a test drive.

0:12:10.316,0:12:14.671
Okay, then how about the fact that on[br]one hand, we have paranoid psychosis...

0:12:14.677,0:12:16.491
but the autopsy protocol says what?

0:12:16.498,0:12:20.813
Adhesive reside shows he put layer after[br]layer of duct tape over his victims' eyes.

0:12:20.816,0:12:24.020
He knows he wants to kill them,[br]but he still covers their eyes.

0:12:24.036,0:12:25.862
He doesn't want 'em[br]looking at him, apparently.

0:12:25.865,0:12:30.170
Okay, but then he takes the body and dumps it[br]right out in the open, murder weapon nearby.

0:12:30.177,0:12:32.981
Not the M.O. of a paranoid convinced[br]he's being watched or surveilled.

0:12:32.987,0:12:35.481
Paranoid psychosis, but[br]behavior that's not paranoid.

0:12:45.335,0:12:46.962
All right, enough.

0:12:46.965,0:12:47.960
Let's tell them we're ready.

0:12:52.057,0:12:53.432
We're ready?

0:12:57.837,0:13:00.640
Reid. You're good with this?

0:13:00.647,0:13:03.022
We've got a woman who's only[br]got a few hours left to live,

0:13:03.025,0:13:06.211
an incomplete profile, and a unit chief[br]on the verge of a nervous breakdown.

0:13:06.217,0:13:08.212
They don't call them[br]nervous breakdowns anymore.

0:13:09.496,0:13:12.810
- It's called a major depressive episode.[br]- I know, Reid.

0:13:17.797,0:13:21.053
The unidentified subject is[br]white and in his late 20's.

0:13:21.056,0:13:23.052
He's someone you[br]wouldn't notice at first.

0:13:23.055,0:13:25.363
He's someone who'd blend into any crowd.

0:13:27.875,0:13:31.401
The violent nature of the crime[br]suggests a previous criminal record-

0:13:31.507,0:13:34.502
petty crimes. Maybe auto theft.

0:13:34.797,0:13:38.363
We've classified him as an[br]organized killer- careful.

0:13:38.367,0:13:40.402
Psychopathic as opposed to psychotic.

0:13:40.706,0:13:43.671
He follows the news, has[br]good hygiene. He's smart.

0:13:43.706,0:13:48.350
'Cause he's smart, the only physical evidence[br]you'll find is what he wants you to find.

0:13:49.606,0:13:53.573
He's mobile, car in good condition. Our[br]guess- Jeep Cherokee, tinted windows.

0:13:53.796,0:13:55.501
The murders have all involved rapes.

0:13:56.538,0:13:59.650
But rape without penetration[br]is a form of piquerism,

0:13:59.656,0:14:01.953
and that tells us he's[br]sexually inadequate.

0:14:02.278,0:14:06.451
Psychiatric evaluations will[br]show a history of paranoia

0:14:06.457,0:14:08.151
stemming from a[br]childhood trauma-

0:14:08.685,0:14:12.060
death of a parent or family member.

0:14:14.495,0:14:17.471
And now he feels persecuted and watched.

0:14:20.228,0:14:22.552
Murder gives him a sense of power.

0:14:22.555,0:14:27.582
Organized killers have a[br]fascination with law enforcement.

0:14:27.856,0:14:31.612
They will inject themselves[br]into the investigation.

0:14:32.117,0:14:37.750
They will even come forward as witnesses[br]to see just how much the police really know.

0:14:38.496,0:14:42.041
That makes them feel[br]powerful, in control.

0:14:42.696,0:14:45.122
Which is why I also think...

0:14:45.725,0:14:51.182
in fact, I know... you have[br]already interviewed him.

0:15:09.315,0:15:11.801
Hi. I'm sorry to bother you.

0:15:11.804,0:15:16.229
I'm house-sitting down the street, and[br]when I got back, the door was wide open,

0:15:16.237,0:15:17.831
and the lights weren't working.

0:15:18.564,0:15:22.862
I feel stupid asking this, but is there someone[br]who might be able to take a look inside with me?

0:15:24.615,0:15:28.532
Richard. Richard, get down here!

0:15:33.745,0:15:36.332
- Are you sure you locked it?[br]- Yeah.

0:15:42.625,0:15:44.242
Hello?

0:16:01.596,0:16:05.380
- Hello![br]- FBI! Freeze! Freeze! Get him down!

0:16:06.877,0:16:11.761
Richard Slessman, FBI. You are[br]under arrest for the murder...

0:16:17.804,0:16:19.079
Emerson said,

0:16:19.384,0:16:22.380
"all is riddle, and[br]the key to a riddle...

0:16:22.686,0:16:24.481
is another riddle."

0:16:28.015,0:16:30.651
There's no sign of the girl here. We[br]can arrest him with probable cause,

0:16:30.656,0:16:32.149
but we won't be able to hold him.

0:16:32.376,0:16:34.699
Slessman's been at the[br]top of the suspect list.

0:16:35.256,0:16:36.531
Is that the mother?

0:16:36.535,0:16:39.530
Grandmother. The mother died[br]in a fire when he was 13.

0:16:39.534,0:16:41.781
Probably not the only[br]fire in his childhood.

0:16:42.304,0:16:45.471
Before his Son of Sam murders, David[br]Berkowitz set a multitude of fires.

0:16:45.477,0:16:46.911
Exactly how much is a multitude?

0:16:46.916,0:16:50.680
- According to his diary, 1,400 and...[br]- 88.

0:16:50.807,0:16:53.689
Luring him out was your[br]idea, right? Greenway?

0:16:53.715,0:16:56.720
Elle. I don't send a SWAT team[br]into a house with children.

0:16:56.726,0:16:58.909
Hotch says your background[br]is in sex offender cases.

0:16:58.916,0:16:59.910
What can you tell us?

0:16:59.916,0:17:03.641
The last 4 murders show he's[br]an anger-excitation rapist.

0:17:03.645,0:17:05.599
He'll keep a victim[br]for a couple of days.

0:17:05.604,0:17:10.181
He probably records or videotapes them[br]so that he can keep reliving the fantasy.

0:17:10.186,0:17:11.979
You ok with Hotch being[br]in on the interview?

0:17:11.986,0:17:16.440
- I'd like him to lead, actually.[br]- Fine. But hold off.

0:17:16.457,0:17:19.031
Slessman's done time,[br]and he knows the process.

0:17:19.034,0:17:21.802
And all you will get now[br]is a demand for a lawyer.

0:17:22.354,0:17:25.441
Hotch, let's check the garage,[br]then show me what you got.

0:17:25.446,0:17:27.111
Next time, show a little leg.

0:17:28.815,0:17:34.550
Morgan, the only time you're gonna see a little[br]leg from me is when I'm about to kick your ass.

0:17:34.734,0:17:38.220
I still teach hand-to-hand over at Quantico[br]if you need a little brush-up training.

0:17:38.454,0:17:41.952
Seriously... I want that opening at BAU.

0:17:42.867,0:17:46.222
- You got any advice?[br]- Just trust your instincts.

0:17:51.605,0:17:55.150
Well, we got the jeep right.[br]And everything else wrong.

0:17:56.134,0:17:59.420
The bodies had defensive wounds.[br]Richard doesn't have a mark on him.

0:18:00.865,0:18:02.439
We're missin' something.

0:18:16.744,0:18:18.629
Something's not right about this.

0:18:21.026,0:18:25.599
This is a boy's room... not a man's.

0:18:37.556,0:18:39.061
Log in password.

0:18:40.416,0:18:43.399
No, no-[br]wait, wait!

0:18:46.676,0:18:49.702
- It's not turning back on.[br]- Yeah. And it won't.

0:18:50.495,0:18:52.531
It was a false password.

0:19:07.714,0:19:11.210
- What kind of game is it? -[br]In China, it's called wei-chi.

0:19:11.227,0:19:15.120
Here we call it "go". It's considered to be[br]the most difficult board game ever conceived.

0:19:15.126,0:19:17.602
Chairman Mao required[br]his generals to learn it.

0:19:17.604,0:19:20.012
It also looks like he's playing himself.

0:19:20.536,0:19:21.940
How can you tell?

0:19:24.665,0:19:26.980
This might provide an[br]advantage, actually.

0:19:26.986,0:19:30.431
Go is considered to be a particularly[br]psychologically revealing game.

0:19:30.435,0:19:31.710
There are profiles[br]for every player-

0:19:31.714,0:19:34.711
the conservative point counter,[br]the aggressor, the finesser.

0:19:34.717,0:19:36.110
What kind of player is Slessman?

0:19:39.695,0:19:41.192
Extreme aggressor.

0:19:45.424,0:19:47.291
Okay, here we go.

0:19:50.145,0:19:52.809
What's the number 6 at[br]the bottom of the screen?

0:19:53.057,0:19:56.162
Number of password attempts before[br]the program wipes the hard drive.

0:19:56.564,0:19:58.192
There could be an email,

0:19:58.194,0:20:02.091
or a journal in the computer, something[br]that tells us where Heather is.

0:20:02.256,0:20:04.092
Do you think you can break in?

0:20:05.494,0:20:07.289
In 6 tries?

0:20:07.685,0:20:12.091
Try again. Fail again. Fail better.

0:20:12.565,0:20:17.342
- Samuel Beckett.[br]- Try not.

0:20:17.345,0:20:19.281
Do or do not.

0:20:21.097,0:20:22.560
Yoda.

0:20:43.287,0:20:45.242
I wanna talk to him.

0:20:53.824,0:20:57.732
You read my paper. Learn anything?

0:20:59.314,0:21:03.192
Heirens said a man living inside of his[br]head was the one who committed the murders.

0:21:03.955,0:21:09.189
You said he was lying, that there'd never[br]been an actual case of multiple personalities.

0:21:10.197,0:21:14.599
You have an academic interest in[br]disassociative identity disorder,

0:21:14.604,0:21:16.600
or you just planning your defense?

0:21:24.384,0:21:26.942
You a fan of Adrian Baal's work?

0:21:28.627,0:21:29.959
No.

0:21:31.494,0:21:33.909
I'm a fan of yours.

0:21:35.574,0:21:36.769
You know...

0:21:38.935,0:21:42.291
they never give you the[br]real facts about CPR...

0:21:43.207,0:21:47.459
that outside of a hospital, it's[br]only effective 7% of the time.

0:21:48.554,0:21:52.410
Your friend had a 93%[br]certainty of dying,

0:21:52.915,0:21:56.662
but you kept trying... even[br]after you'd broken his ribs,

0:21:57.437,0:22:01.311
even after his blood[br]was all over your hands.

0:22:05.827,0:22:08.780
Why don't you tell us[br]where Heather Woodland is?

0:22:17.465,0:22:18.929
Woodland...

0:22:19.537,0:22:22.640
isn't she the girl that went[br]missing a couple days ago?

0:22:36.394,0:22:37.989
Get him out of here.

0:23:00.366,0:23:04.889
- Hey.[br]- He is "isn't she the girl..."

0:23:05.306,0:23:08.442
- if he'd already killed her, he would[br]have said- - "wasn't she the girl..."

0:23:09.025,0:23:11.911
She's alive. We don't know for how long.

0:23:12.986,0:23:15.630
Is it true what he said about[br]CPR? I mean, I didn't know.

0:23:15.636,0:23:17.529
You want statistics on CPR, ask Reid.

0:23:17.535,0:23:21.402
- I wanna know if you're ok.[br]- I'm fine.

0:23:21.405,0:23:25.399
- Are you?[br]- Think I can't do the job?

0:23:26.406,0:23:29.200
I think you can't be 2[br]different people at once.

0:23:37.224,0:23:38.400
What is it?

0:23:41.576,0:23:43.822
Conflicts in the profile.

0:23:48.366,0:23:52.010
- 2 different behaviors.[br]- 2 different people.

0:23:53.387,0:23:54.801
There's a second killer.

0:24:01.122,0:24:04.378
Not unusual. Remember Lawrence[br]Bittaker and Roy Norris?

0:24:04.392,0:24:08.567
1979. They outfitted a van to rape[br]and murder girls in California.

0:24:08.571,0:24:10.539
We're looking for someone who[br]fits a similar relationship?

0:24:10.542,0:24:14.788
They're not equals. Slessman's smart,[br]but he is a submissive personality.

0:24:14.792,0:24:17.418
- So number 2 is the dominant.[br]- Authoritative, arrogant.

0:24:17.421,0:24:18.697
Probably not as smart as Slessman.

0:24:18.703,0:24:22.247
He's like the schoolyard bully recruiting a[br]good underling- he'll be protective of Richard.

0:24:22.253,0:24:23.727
He'll make him feel like he owes him.

0:24:23.732,0:24:26.598
If Richard's been up in the attic[br]fantasizing about being an extreme aggressor,

0:24:26.602,0:24:27.796
this guy showed him how to do it.

0:24:27.804,0:24:28.958
He helped him take the first step.

0:24:28.962,0:24:30.388
I think we should interview him,

0:24:30.392,0:24:32.889
- use this as pressure.[br]- No, no. We need leverage.

0:24:32.892,0:24:34.947
- A name.[br]- From the suspect list?

0:24:34.953,0:24:35.947
That'll take too long.[br]There's gotta be a faster way.

0:24:35.951,0:24:37.798
There is.

0:24:38.693,0:24:40.518
Here. This might be a little hot.

0:24:41.272,0:24:43.526
Mrs. Slessman, I don't think[br]we've got the right guy.

0:24:43.531,0:24:46.728
I think the person we're looking[br]for might be a friend of Richard's.

0:24:47.594,0:24:50.696
- Richard never had many friends.[br]- You sure?

0:24:50.703,0:24:52.399
There's gotta be someone.

0:24:53.744,0:24:56.916
You've reached Penelope Garcia in[br]the FBI's office of supreme genius.

0:24:56.922,0:25:00.498
Hey, it's Morgan. Need you[br]to work me some magic here.

0:25:00.504,0:25:04.257
I got a program called Deadbolt Defense and[br]a girl with only a couple of hours to live,

0:25:04.261,0:25:06.439
- so what do you know?[br]- Then you've got a problem.

0:25:06.442,0:25:09.366
Deadbolt's the number one password[br]crack-resistant software out there.

0:25:09.372,0:25:11.927
You're gonna have to get inside[br]this guy's head to get the password.

0:25:12.431,0:25:15.016
I thought I was calling the[br]office of supreme genius.

0:25:15.021,0:25:17.867
Well, gorgeous, you've been rerouted[br]to the office of too friggin' bad.

0:25:18.271,0:25:20.258
Thanks anyway.

0:25:20.693,0:25:24.029
Well, there was... there[br]was this one young man.

0:25:24.613,0:25:26.827
I think his name was Charlie.

0:25:26.831,0:25:29.599
Cross-reference Charlie[br]for the second unsub.

0:25:32.512,0:25:35.016
Charlie is probably Charles Linder.

0:25:35.022,0:25:36.918
He was Slessman's cellmate and...

0:25:36.924,0:25:39.218
received a dishonorable[br]discharge from the military.

0:25:39.223,0:25:42.016
He's bigger, tougher. He could[br]have protected Richard in prison.

0:25:42.022,0:25:44.017
- Where were they incarcerated?[br]- Cascadia.

0:25:44.051,0:25:46.868
- Less than a mile from here.[br]- Let's go.

0:25:49.154,0:25:52.277
My name is Richard Slessman,[br]and I have trouble sleeping.

0:25:52.284,0:25:55.308
Okay, what do i do when[br]I'm trying to get to sleep?

0:26:07.981,0:26:09.517
Guys, a little help.

0:26:10.051,0:26:12.666
We're going through every one of[br]these CD's- scratches, wear and tear.

0:26:12.671,0:26:14.887
I wanna know which CD he[br]plays the most. Let's go.

0:26:16.872,0:26:19.039
- We get an address on Linder?[br]- It's coming right now.

0:26:19.372,0:26:21.808
Does senior management want[br]a field assessment on Gideon?

0:26:23.684,0:26:26.219
Don't worry about it. Are they[br]nervous about him being in charge?

0:26:26.223,0:26:28.569
Aren't you on your way back to[br]Slessman's house to help Morgan?

0:26:30.043,0:26:32.339
Do you know why he always[br]introduces me as Dr. Reid?

0:26:33.722,0:26:37.537
Because he knows that people see you as a kid,[br]and he wants to make sure that they respect you.

0:26:38.051,0:26:39.727
What's the address?

0:26:39.873,0:26:41.867
Don't think it matters anymore.

0:26:47.103,0:26:48.756
Winston Churchill said,

0:26:48.873,0:26:53.668
"the farther backward you can look,[br]the farther forward you will see."

0:26:57.734,0:27:00.196
Anyone who can tell[br]us more about Slessman?

0:27:00.202,0:27:03.516
Tim Vogel was the security[br]guard covering Slessman's block.

0:27:03.521,0:27:06.516
- That's him over there.[br]- I'll get him for you.

0:27:08.153,0:27:11.466
That was Hotch. Linder's name[br]came up on a police report.

0:27:11.701,0:27:13.719
- And?[br]- He's dead.

0:27:13.721,0:27:16.178
Car accident, 2 months ago.

0:27:16.611,0:27:18.447
Linder is dead.

0:27:22.561,0:27:24.678
Too bad you guys came here for nothing.

0:27:24.683,0:27:27.526
I mean, talk about scum.

0:27:27.541,0:27:31.139
I can't remember how many times I put Linder[br]in solitary for causing trouble with us.

0:27:34.941,0:27:37.547
You'd think the inmates would try[br]to stay on our good side, right?

0:27:38.472,0:27:41.787
Especially since half our job is[br]protecting them from each other.

0:27:44.564,0:27:46.298
You protect them?

0:27:47.572,0:27:49.148
If you're a little white guy?

0:27:50.094,0:27:52.136
Especially in a prison like this.

0:27:52.704,0:27:54.988
Linder's 6'4". You[br]talking about Slessman?

0:27:56.061,0:27:57.549
Oh, yeah.

0:28:00.193,0:28:01.589
Thanks for your help.

0:28:05.393,0:28:08.589
He's a friend of Richard. He protected[br]him. He will feel like he owes him.

0:28:09.093,0:28:12.816
- He fits the profile. And did you see them?[br]- The keys.

0:28:36.022,0:28:39.516
Hotch, i've just found your[br]leverage. His name is Timothy Vogel.

0:28:46.770,0:28:47.395
What's he doing?

0:28:47.502,0:28:50.095
Lowering the room temp.[br]The cold puts them on edge.

0:28:50.099,0:28:52.606
Okay, so I want an SPD, and I[br]want a Seattle agent in the room.

0:28:52.609,0:28:56.585
I want him to see that we've got every department[br]working on this. And I need some file boxes.

0:28:56.800,0:28:58.945
Fill them. I don't care[br]if the paper's blank.

0:28:58.950,0:29:01.046
And I want you to write[br]the name on the sides.

0:29:02.482,0:29:03.836
Whose name?

0:29:03.842,0:29:07.346
4 months of investigative work,[br]1 file, and guess what, Richard.

0:29:07.352,0:29:10.405
It's not your file. See,[br]we don't care about you.

0:29:14.811,0:29:16.407
It's Vogel we want.

0:29:24.789,0:29:28.555
Oh, come on! I need a[br]password. I need a password.

0:29:28.969,0:29:33.586
What am I looking for? What[br]could I possibly be looking for?

0:29:35.020,0:29:38.544
- I've been thinking about the CD's.[br]- Oh, Reid, come on. We tried the CD's.

0:29:38.549,0:29:41.835
We searched, sifted, and sorted through every one[br]of this guy's head-banging heavy metal collection.

0:29:42.190,0:29:44.394
We gotta find something,[br]or this girl is dead.

0:29:44.401,0:29:46.384
Think we may have missed the obvious.

0:29:47.172,0:29:48.326
What are you doing?

0:29:53.911,0:29:55.777
Reid, what made you think of this?

0:29:56.032,0:29:57.667
It was the only empty case.

0:30:00.360,0:30:04.327
All right. I'm an insomniac who listens[br]to Metallica to go to sleep at night.

0:30:04.990,0:30:07.285
What song could possibly speak to me?

0:30:07.999,0:30:09.494
"Enter Sandman."

0:30:12.860,0:30:15.545
We found out Heather[br]was buying a used car.

0:30:16.270,0:30:18.764
You know how car salesmen[br]get us to buy a car?

0:30:19.322,0:30:23.274
They call it reciprocity.[br]They drop the price,

0:30:23.281,0:30:26.075
feels like they've done us[br]a favor. We feel obligated.

0:30:27.162,0:30:31.596
There's a sudden pressure to[br]reciprocate this one little favor.

0:30:31.819,0:30:33.497
And it's so powerful that we'll...

0:30:34.099,0:30:36.795
put a deposit down on a car we're[br]not even sure we really want.

0:30:37.300,0:30:40.335
- So what?[br]- So Vogel did you a favor.

0:30:41.810,0:30:45.586
He protected you in prison, and[br]now you feel like you owe him,

0:30:45.991,0:30:48.087
and you need to protect him.

0:30:48.691,0:30:53.197
Guys like Vogel learn in the schoolyard[br]which kids to bully and which kids to protect,

0:30:53.199,0:30:55.625
and he's got you convinced[br]that you owe him so much

0:30:55.931,0:30:58.026
that you'll go to jail for him.

0:31:00.429,0:31:04.717
Richard, I'm here to[br]remind you something.

0:31:05.511,0:31:07.926
You owe him nothing.

0:31:14.172,0:31:15.876
There's something wrong.

0:31:15.881,0:31:17.686
We gotta him pull over. I can feel it.

0:31:17.692,0:31:20.386
You wanna know the word repeated[br]more than any other in your file?

0:31:21.472,0:31:23.225
Impatient.

0:31:24.499,0:31:27.187
You wanna stop him,[br]you give me a reason.

0:31:27.191,0:31:30.925
His behavior. When we left[br]him, he was nervous, unsettled.

0:31:30.932,0:31:34.726
But now he's stopping at every stop sign.[br]He's using his blinker at every turn.

0:31:34.729,0:31:39.897
He's slowing at yellow lights. This is not[br]someone who is rushing to kill and dump a body.

0:31:42.620,0:31:44.866
Okay. Do it.

0:32:03.112,0:32:05.626
FBI. Put your hands up[br]where we can see them!

0:32:08.110,0:32:12.076
Put your hands through[br]the window now! Now!

0:32:18.261,0:32:23.514
All right, with your left hand I want[br]you to open the car door from the outside.

0:32:26.519,0:32:27.407
Get out!

0:32:29.511,0:32:31.305
- It's not him![br]- Where is he? Where is he?

0:32:31.311,0:32:32.706
- Where's Vogel?[br]- I don't know!

0:32:32.709,0:32:33.796
What are you doin' driving his car?!

0:32:33.812,0:32:36.106
He came up to me in the[br]garage after our shift ended.

0:32:36.111,0:32:37.295
He asked if he could borrow my truck.

0:32:37.300,0:32:38.944
- What kind of truck?[br]- He's dumping the body.

0:32:38.950,0:32:42.345
- What's the make? What's the make?![br]- Dodge! Dodge Dakota!

0:32:44.359,0:32:48.345
- Gideon, Heather's alive.[br]- How do you know?

0:32:48.391,0:32:50.297
'Cause we're watching her right now.

0:33:00.757,0:33:04.352
Hotch, he's gonna kill her. He's[br]heading there now. We need a location.

0:33:04.356,0:33:06.072
I don't have enough time[br]to get it out of him.

0:33:06.076,0:33:08.552
Find something, Hotch,[br]or that girl is dead.

0:33:12.146,0:33:15.782
Morgan, can you show me the last 12[br]images lined up next to each other?

0:33:16.646,0:33:18.073
Yeah.

0:33:22.607,0:33:23.873
Right there.

0:33:23.967,0:33:26.501
Right there. You see that? The[br]light bulb hanging from the wire?

0:33:26.505,0:33:28.202
Yeah, what about it?

0:33:28.207,0:33:31.713
It's shifting positions[br]like it's swaying...

0:33:31.728,0:33:33.603
like the earth is tilting.

0:33:34.355,0:33:37.111
Not the earth, doc. The ocean.

0:33:38.118,0:33:39.371
She's on a boat? Where?

0:33:39.478,0:33:43.511
It's a pier or a dock. He wouldn't be able to[br]transmit the webcam image from the middle of the ocean.

0:33:43.518,0:33:45.782
- You're sure about this.[br]- It's the best we got, Hotch.

0:33:45.788,0:33:48.213
Even if we're right, getting the[br]exact location's on you, my friend.

0:33:48.218,0:33:50.342
What is it you always ask Garcia?

0:33:50.348,0:33:52.742
To work me a little magic.

0:33:55.685,0:33:59.833
Just to let you know...[br]Gideon's talking to Vogel...

0:34:00.096,0:34:02.003
and Vogel's nailing you to the wall.

0:34:02.938,0:34:04.953
Yeah, whatever.

0:34:08.238,0:34:11.141
He said it was your idea[br]to keep the girls on a boat.

0:34:15.538,0:34:17.660
He's talking, Richard.

0:34:18.588,0:34:20.440
Reciprocity.

0:34:21.398,0:34:24.401
Tell me where she is,[br]and we make a deal.

0:34:26.926,0:34:28.680
Is it a dock?

0:34:30.065,0:34:31.293
A pier?

0:34:38.698,0:34:40.541
It's a shipyard.

0:34:40.948,0:34:42.443
Allied shipyard.

0:35:15.738,0:35:17.253
Reid, he's inside.

0:35:22.217,0:35:23.482
Get Elle on the phone.

0:35:28.636,0:35:31.800
- Listen to me. You need to wait for backup.[br]- If we wait, the girl is dead.

0:35:31.805,0:35:33.721
- And if we had waited[br]in Boston- - I can't.

0:35:34.858,0:35:36.992
You told me to trust my instincts.

0:35:57.128,0:35:58.042
Stop!

0:35:58.757,0:36:00.411
- Stop![br]- Get back!

0:36:00.418,0:36:03.140
- I'll shoot her.[br]- I wouldn't.

0:36:03.156,0:36:05.902
If I were you, I'd aim the gun at me.[br]You shoot the girl, you got nothing.

0:36:05.908,0:36:07.501
Get... back!

0:36:07.517,0:36:09.083
Shoot me instead.

0:36:09.088,0:36:12.753
Come on. What, are you a lousy shot?

0:36:14.758,0:36:17.702
50 feet away. You got a[br]perfect shot. Shoot me.

0:36:17.707,0:36:20.603
- You think I'm stupid?[br]- I think you're an absolute moron.

0:36:20.616,0:36:22.460
I know all about ya, Tim.

0:36:22.625,0:36:25.461
You're at the gym 5 times a[br]week. You drive a flashy car,

0:36:25.467,0:36:27.961
you stink of cologne,[br]and you can't get it up.

0:36:27.965,0:36:30.641
Not even viagra's workin' for[br]ya. You know what that tells me?

0:36:30.648,0:36:34.313
That tells me you are hopelessly[br]compensating, and it's not just in your head.

0:36:34.317,0:36:35.590
It is physical.

0:36:35.786,0:36:37.112
What did the girls[br]call you in high school?

0:36:37.126,0:36:39.840
What'd they come up with when you[br]fumbled your way into some girl's pants,

0:36:39.848,0:36:42.622
and she started laughing when she got a good[br]look at just how little you had to offer?

0:36:42.628,0:36:45.283
- Shut up![br]- Short stack? Very little Vogel?

0:36:45.597,0:36:47.531
I got it. Tiny Tim.

0:36:50.305,0:36:51.762
Gideon!

0:36:53.826,0:36:56.052
- You ok?[br]- I'm fine.

0:36:56.948,0:36:58.892
Go look after the girl.

0:37:16.438,0:37:18.531
So what kind of report[br]do they want on him?

0:37:18.937,0:37:21.491
I suppose whether he's[br]fit to be a field agent.

0:37:22.195,0:37:26.261
You know, Haley and i were looking at a baby[br]names book. Guess what Gideon means in hebrew.

0:37:26.266,0:37:28.082
Mighty warrior.

0:37:28.786,0:37:30.620
Appropriate.

0:37:32.876,0:37:34.522
So what are you gonna tell them?

0:37:35.337,0:37:37.023
What would you say?

0:37:39.125,0:37:40.992
Gideon saved her life.

0:37:41.577,0:37:43.123
That's good enough for me.

0:38:13.977,0:38:15.351
Hey.

0:38:18.596,0:38:20.812
You and Haley pick the baby's name yet?

0:38:22.466,0:38:26.632
It's funny... Haley[br]liked the name Charles,

0:38:26.637,0:38:30.743
- but, you know... all I could think of...[br]- Manson.

0:38:31.345,0:38:33.463
- Then there was Henry.[br]- Lee Lucas.

0:38:33.468,0:38:35.263
- Uh... Jeffrey.[br]- Dahmer.

0:38:36.007,0:38:37.653
There's just too many of them.

0:38:41.215,0:38:45.362
Kind of hard to feel good about catching one[br]when you know there are 50 more still out there.

0:38:51.905,0:38:53.651
How's your report going?

0:38:56.956,0:39:01.101
Didn't think you could hide that[br]from an old profiler, now, did ya?

0:39:04.308,0:39:06.270
You know, you saved that girl today.

0:39:06.276,0:39:10.670
- You can feel good about that.[br]- It is good.

0:39:11.667,0:39:13.432
It's a good thing.

0:39:20.207,0:39:21.710
Nietzsche once said,

0:39:21.917,0:39:24.413
"when you look long into an abyss,

0:39:24.928,0:39:27.920
the abyss looks into you."

0:39:57.338,0:39:58.640
I'll take this.

0:40:16.925,0:40:21.821
Have a n-i-[br]n- nice day.

0:40:22.821,0:40:32.821
Downloaded From www.AllSubs.org