WEBVTT

00:00:06.324 --> 00:00:11.175
mike kelly : bad boy

00:00:30.640 --> 00:00:35.192
una y otra y otra no tanto ahora , pero a lo largo de mi carrera temprana

00:00:35.192 --> 00:00:43.778
fue esta mala cosa de chicos , chicos malo , chico malo , chico malo , y era igual , no creo que alguna vez fui u chico malo

00:00:43.778 --> 00:00:49.096
no creo que mi trabajo estaba a punto de ser un chico malo , no se trataba de ser como un adolecente presumido o esto o lo otro

00:00:49.096 --> 00:00:51.697
o que yo era un anti-intelectual

00:00:51.697 --> 00:01:01.128
obviamente yo no soy un anti intelectual , y sin embargo me parecio que este tipo de términos se utilizaron para ponerme en mi lugar

00:01:01.128 --> 00:01:06.288
por que mi trabajo no encajaba en el cañón de trabajo que era popular en ese momento

00:01:06.288 --> 00:01:09.881
eso era como un desbaratadero

00:01:09.881 --> 00:01:25.570
por que me asociaron a este llamado , movimiento de arte abyecto, en el que las nociones de fracaso vinieron a jugar

00:01:25.570 --> 00:01:29.968
en la discucion del arte , y debido a que una gran parte de mi trabajo hacia dichas, formas bajas

00:01:29.968 --> 00:01:36.418
al igual que el arte popular o inferior , y la cultura de las masas

00:01:36.418 --> 00:01:45.319
creo que muchos criticos de mi trabajo tienden a confundir mi uso de esa obra con algun tipo de invercion

00:01:45.319 --> 00:01:52.306
o que estoy criando a eso , o que esto es una especie de azul estetica collar

00:01:52.306 --> 00:02:00.439
bueno, yo no podria venir de eso , pero no tengo amor de el , pero el mundo del arte ha cambiado mucho por que recientemente

00:02:00.439 --> 00:02:12.307
tales cosas han encontrado un lugar en el mundo del arte cuando , ya sabes , hace quince años , nunca se ve cada galeria en nueva york

00:02:12.307 --> 00:02:23.794
una especie de referente la cultura de las masas , ahora cada galeria tiene estas cosas , y así toda esta discucion de vagos ha convertido en un en un termino positivo

00:02:23.794 --> 00:02:33.041
en un lugar de un termino negativo , y es como todo este tipo de discucion no me interesa en absoluto, ya que define estas cosas

00:02:33.041 --> 00:02:43.138
si yo soy un chico malo hay mil veses peores chicos y niñas y es una academia , así soy abuelo cuando se trata de eso

00:02:43.138 --> 00:02:46.137
yo no necesito pensar mas en ello

00:02:46.137 --> 00:02:47.611
art21.org

00:02:47.611 --> 00:02:49.360
pbs.org/art21

00:02:49.360 --> 00:02:53.705
2010art21.inc all rights reserved