[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.15,Default,,0000,0000,0000,,MRU\NAPPRENEZ L'ÉCONOMIE, COMPRENEZ LE MONDE
Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:02.91,Default,,0000,0000,0000,,♪ [musique] ♪
Dialogue: 0,0:00:02.91,0:00:04.33,Default,,0000,0000,0000,,30 ANS À TAUX FIXE ? SALAIRE ?!
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:06.77,Default,,0000,0000,0000,,RETRAITE ? PRÊTS ÉTUDIANTS !!!\NDÉPENSES ! CARTE DE CRÉDIT ?
Dialogue: 0,0:00:07.78,0:00:08.78,Default,,0000,0000,0000,,QUELLE CARRIÈRE ?
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,LOUER OU ACHETER ?
Dialogue: 0,0:00:10.54,0:00:11.54,Default,,0000,0000,0000,,COMMENT INVESTIR ?
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:12.85,Default,,0000,0000,0000,,SAVOIR GÉRER SON ARGENT
Dialogue: 0,0:00:12.85,0:00:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Cours certifié et enseigné\Npar des économistes
Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.50,Default,,0000,0000,0000,,[Présentateur TV] {\i1}Vous serez submergés !\NVous perdrez de l'argent ! {\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:20.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Autrement dit, le gain réparti\Nne vaut pas la perte principale.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:22.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Stop ! Je ne supporte pas la douleur !{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:24.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}C'est ce qui arrive quand on achète.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.100,0:00:26.84,Default,,0000,0000,0000,,[Alex] L'univers\Ndes conseils en investissement
Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:29.05,Default,,0000,0000,0000,,est surpeuplé et bruyant.
Dialogue: 0,0:00:29.53,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,La bonne nouvelle\Nest qu'on peut baisser le volume.
Dialogue: 0,0:00:33.54,0:00:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Et on peut aussi être un bon investisseur
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:38.48,Default,,0000,0000,0000,,sans suivre\Nles cours des actions en permanence.
Dialogue: 0,0:00:39.17,0:00:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Dans les prochaines vidéos\Non exposera quelques règles
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:42.88,Default,,0000,0000,0000,,pour investir intelligemment.
Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Non, on ne vous dira pas\Ncomment vous enrichir rapidement,
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:48.48,Default,,0000,0000,0000,,mais on vous donnera de bons conseils
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.75,Default,,0000,0000,0000,,sur comment vous enrichir\Nlentement et progressivement.
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Commençons\Npar la règle d’investissement N°1 :
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:58.96,Default,,0000,0000,0000,,« Ignorez les experts\Nen placement financier. »
Dialogue: 0,0:00:59.90,0:01:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Et si je vous disais\Nqu'un singe avec les yeux bandés
Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:04.99,Default,,0000,0000,0000,,qui tire des fléchettes\Nsur les pages des finances
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.89,Default,,0000,0000,0000,,pourrait sélectionner un panier d'actions
Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,aussi bon qu'un panier\Nchoisi par des experts ?
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Cette affirmation controversée\Na été faite en 1973
Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:16.91,Default,,0000,0000,0000,,par l'économiste Burton Malkiel,\Ndans son ouvrage :
Dialogue: 0,0:01:17.16,0:01:19.34,Default,,0000,0000,0000,,« {\i1}Une marche au hasard\Nà travers la bourse{\i0} ».
Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Plusieurs années plus tard,
Dialogue: 0,0:01:21.65,0:01:24.14,Default,,0000,0000,0000,,John Stossel,\Nl'un de ses étudiants en premier cycle
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:25.74,Default,,0000,0000,0000,,était devenu journaliste.
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Et Stossel\Nvoulut tester cette affirmation.
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Mais des singes\Naux yeux bandés armés des fléchettes
Dialogue: 0,0:01:31.57,0:01:34.70,Default,,0000,0000,0000,,sont difficiles à trouver\Net les avocats se feraient des soucis,
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.62,Default,,0000,0000,0000,,alors, Stossel a tiré\Nlui-même tiré les fléchettes.
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:41.54,Default,,0000,0000,0000,,[John] {\i1}Mes fléchettes\Nont atterri sur 30 sociétés.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:41.62,0:01:43.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Comment seront leur actions{\i0}
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}comparées à celles conseillées\Npar les fonds mutuels ?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:48.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oups ! Bien Meilleures !{\i0}
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:54.36,Default,,0000,0000,0000,,[Alex] Bon, Stossel a eu de la chance\Net a tiré de gros profits.
Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Mais on en a tiré une bonne leçon.
Dialogue: 0,0:01:57.89,0:02:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Une sélection au hasard\Nest aussi bonne
Dialogue: 0,0:02:00.21,0:02:01.50,Default,,0000,0000,0000,,qu'une sélection par un expert.
Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Regardons de plus près.
Dialogue: 0,0:02:04.35,0:02:06.51,Default,,0000,0000,0000,,La plupart des gens investissent\Nsur le marché boursier
Dialogue: 0,0:02:06.51,0:02:07.87,Default,,0000,0000,0000,,en achetant un fond mutuel,
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.32,Default,,0000,0000,0000,,un portefeuille d'actifs,
Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:12.25,Default,,0000,0000,0000,,comme des actions et des obligations\Nqui sont gérées par des professionnels.
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Il y a des milliers de fonds mutuels.
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Certains d'entre eux\Nsont activement gérés.
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Il ont des experts qui se font payer\Npour sélectionner les actions.
Dialogue: 0,0:02:22.71,0:02:26.21,Default,,0000,0000,0000,,L'autre type de fond mutuel\Nest un fond mutuel passif.
Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Ces fonds ne cherchent pas à choisir\Nles gagnants ou à éviter les perdants.
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Ils investissent, tout simplement,\Ndans un grand panier d'actions
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:35.60,Default,,0000,0000,0000,,comme le S&P 500.
Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Ce graphique montre\Nle pourcentage de fonds mutuels
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:43.48,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été surpassés par le S&P 500.
Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez que la plupart des années,
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:52.21,Default,,0000,0000,0000,,le S&P 500 a dépassé\Nla majorité des fonds mutuels actifs.
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:54.55,Default,,0000,0000,0000,,OK, vous vous dites peut-être :
Dialogue: 0,0:02:54.55,0:02:55.33,Default,,0000,0000,0000,,« J'ai compris.
Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:57.75,Default,,0000,0000,0000,,La plupart des fonds mutuels\Nne battent pas le marché,
Dialogue: 0,0:02:58.23,0:03:01.97,Default,,0000,0000,0000,,mais si j'investissais\Ndans ceux qui y arrivent ? »
Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Le problème de cette stratégie
Dialogue: 0,0:03:04.40,0:03:06.24,Default,,0000,0000,0000,,est que les fonds mutuels\Nqui battent le marché
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:08.08,Default,,0000,0000,0000,,changent tous les ans.
Dialogue: 0,0:03:09.05,0:03:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Autrement dit : le passé\Nne sert pas à prévoir l'avenir.
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Les fonds qui ont mieux fait que le marché
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,cette année, c'était par chance.
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Il est peu problable\Nqu'ils y réussissent l'année suivante.
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:26.57,Default,,0000,0000,0000,,En fait, une étude a examiné\Nles 25 % des fonds à succès.
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Combien d'entre eux l'étaient encore
Dialogue: 0,0:03:30.72,0:03:32.74,Default,,0000,0000,0000,,deux ans plus tard ?
Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Moins de 4 %.
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Et cinq ans après, 1 % seulement\Nparmi ceux au sommet
Dialogue: 0,0:03:41.21,0:03:43.27,Default,,0000,0000,0000,,restaient dans le premier quart.
Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Donc, les fonds\Nqui sont très bons cette année
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:48.42,Default,,0000,0000,0000,,ne le seront plus dans l'avenir.
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont probablement\Neu de la chance, c'est tout.
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Bon, que dire alors\Nde ce très petit nombre de fonds
Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,qui ont mieux fait que le marché\Nau fils des années ?
Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Warrent Buffet, par exemple,
Dialogue: 0,0:03:58.29,0:04:00.51,Default,,0000,0000,0000,,n'est il pas l'investisseur\Nle plus accompli au monde,
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:04.63,Default,,0000,0000,0000,,n'a-t-il pas prouvé qu'on peut faire\Nmieux que le marché ? Peu-être.
Dialogue: 0,0:04:05.02,0:04:08.03,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas nier cela :\NBuffet est un type très intelligent ;
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:10.31,Default,,0000,0000,0000,,il a fait de très bons choix.
Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Mais faire la différence\Nentre chance et compétence
Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:15.19,Default,,0000,0000,0000,,est plus difficile qu'on ne l'imagine.
Dialogue: 0,0:04:15.55,0:04:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous l'expliquer.
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez\Ndes milliers de prétendus experts,
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:24.18,Default,,0000,0000,0000,,qui tirent à pile ou face.
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Ceux qui tirent face disent\Nque le marché sera en hausse cette année.
Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Ceux qui tirent pile disent\Nque le marché sera en baisse cette année.
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,À la fin de l'année, 500 auront eu raison,
Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:37.93,Default,,0000,0000,0000,,purement par chance.
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Supposons maintenant que ces 500\Ntirent à nouveau à pile ou face,
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:44.03,Default,,0000,0000,0000,,et qu'ils fassent\Nde nouvelles prédictions.
Dialogue: 0,0:04:44.03,0:04:48.58,Default,,0000,0000,0000,,À la fin de la deuxième année,\N250 d'entre ces prétendus experts
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,auront eu raison deux fois de suite.
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, par pure chance.
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Continuons avec cette logique.
Dialogue: 0,0:04:55.40,0:04:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Au bout de cinq ans,
Dialogue: 0,0:04:57.36,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,35 seulement des 1 000 du début
Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:05.78,Default,,0000,0000,0000,,auront eu raison\Nsur le marché cinq ans de suite.
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Probablement on regardera ces 32\Ncomme des génies du marché.
Dialogue: 0,0:05:08.93,0:05:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Ils passeront à la télé.
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Leurs services seront très demandés.
Dialogue: 0,0:05:12.68,0:05:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Certains d'entre eux écriront\Npeut-être des livres
Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:17.46,Default,,0000,0000,0000,,sur comment prévoir les lois\Nde la probabilité et s'enrichir vite.
Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Mais les lois de la probabilité montrent
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:24.56,Default,,0000,0000,0000,,que, sur les 1 000 experts du début,
Dialogue: 0,0:05:24.56,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,32 environ\Nallaient faire des prévisions correctes
Dialogue: 0,0:05:28.47,0:05:31.96,Default,,0000,0000,0000,,indépendamment du marché.
Dialogue: 0,0:05:32.90,0:05:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Donc, y a-t-il des génies du marché\Nréellement compétents ? Bien sûr.
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Mais avoir de la chance, ça aide aussi.
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Et il n'est pas toujours évident\Nà savoir ce qui compte le plus.
Dialogue: 0,0:05:43.58,0:05:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Récemment, en fait,
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:47.48,Default,,0000,0000,0000,,les investissements de Buffett\Nn'ont pas très bien réussi.
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Donc, la leçon numéro un : ignorer
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:52.41,Default,,0000,0000,0000,,les conseils financiers que l'on vocifère.
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:55.43,Default,,0000,0000,0000,,[Présentateur TV]\N{\i1}Les dividendes obtenues par dette{\i0}
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:58.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}et non pas par exédent des flux\Nde trésorerie sont trop risquées !{\i0}
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:06:00.10,Default,,0000,0000,0000,,[Alex]\NEt sûrement ne rapportent pas beaucoup
Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.03,Default,,0000,0000,0000,,aux professionnels\Nde la gestion financière.
Dialogue: 0,0:06:02.03,0:06:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous aviez des informations
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:06.07,Default,,0000,0000,0000,,sur ce qui semble être\Nun bon investissement ?
Dialogue: 0,0:06:06.07,0:06:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Peut-on prendre l'avantage sur le marché ?
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, on abordera ce sujet\Net les hypothèses d'efficience des marchés
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:12.66,Default,,0000,0000,0000,,dans la prochaine vidéo.
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:14.59,Default,,0000,0000,0000,,[Annonce]\NCliquez sur « Practice Questions »
Dialogue: 0,0:06:14.59,0:06:16.38,Default,,0000,0000,0000,,pour tester vos compétences en argent.
Dialogue: 0,0:06:17.06,0:06:20.25,Default,,0000,0000,0000,,À suivre : Tyler vous montrera\Nce que l'explosion d'une navette spatiale
Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:23.48,Default,,0000,0000,0000,,peut enseigner sur l'investissement.\NCliquez pour en savoir plus.
Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:26.47,Default,,0000,0000,0000,,♪ [musique] ♪