[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.18,0:00:15.44,Default,,0000,0000,0000,,ハリー・ポッター
Dialogue: 0,0:00:15.44,0:00:16.56,Default,,0000,0000,0000,,カットニス・エヴァディーン
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:17.58,Default,,0000,0000,0000,,そして フロド
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,この３人と 神話のヒーローたちとの\N共通点は何でしょうか
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:25.61,Default,,0000,0000,0000,,３人とも同じヒーローが姿を変えたものなのだ\Nと言ったらどうでしょう？
Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:27.40,Default,,0000,0000,0000,,信じますか？
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:28.98,Default,,0000,0000,0000,,ジョゼフ キャンベルは信じました
Dialogue: 0,0:00:28.98,0:00:31.04,Default,,0000,0000,0000,,彼は世界中の神話を研究し
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:32.54,Default,,0000,0000,0000,,一冊の本を出版しました
Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,著作『千の顔をもつ英雄』の中で
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:36.32,Default,,0000,0000,0000,,いくつもの物語が ただ一つの神話の型に―
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:39.08,Default,,0000,0000,0000,,当てはまっていることを示しました
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:40.90,Default,,0000,0000,0000,,その型が ヒーローズ・ジャーニーです
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,では「ヒーローズ・ジャーニー」とは何なのか
Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:46.85,Default,,0000,0000,0000,,一つの円を思い浮かべてください
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:50.54,Default,,0000,0000,0000,,旅は英雄の日常に始まり\N日常に終わります
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:55.22,Default,,0000,0000,0000,,しかしその間に 英雄は特別な\N非日常の世界を冒険するのです
Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:57.60,Default,,0000,0000,0000,,道中では 鍵となるイベントが起きます
Dialogue: 0,0:00:57.60,0:01:00.21,Default,,0000,0000,0000,,お気に入りの小説や映画を\N思い浮かべてください
Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,この型に当てはまっているでしょうか？
Dialogue: 0,0:01:03.46,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,現在地 始まりの場所です
Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:09.56,Default,,0000,0000,0000,,１時 冒険への招待
Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:12.10,Default,,0000,0000,0000,,英雄は謎めいたメッセージを\N受け取ります
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:13.19,Default,,0000,0000,0000,,招待状か
Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:14.57,Default,,0000,0000,0000,,挑戦状か？
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:16.42,Default,,0000,0000,0000,,２時 援助
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:17.84,Default,,0000,0000,0000,,英雄は 年上の賢者に
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:21.12,Default,,0000,0000,0000,,助けてもらいます
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,３時 旅立ち
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:26.09,Default,,0000,0000,0000,,英雄は住み慣れた故郷の境界線を越えて
Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:29.08,Default,,0000,0000,0000,,非日常の冒険の世界へ踏み出します
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:30.90,Default,,0000,0000,0000,,故郷に別れを告げるのです
Dialogue: 0,0:01:30.90,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,４時 試練
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:34.05,Default,,0000,0000,0000,,英雄は楽じゃありません
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:35.36,Default,,0000,0000,0000,,謎を解き
Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:36.60,Default,,0000,0000,0000,,化け物を倒し
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:38.43,Default,,0000,0000,0000,,罠を逃れなければなりません
Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.55,Default,,0000,0000,0000,,５時 接近
Dialogue: 0,0:01:41.55,0:01:43.85,Default,,0000,0000,0000,,最大の試練に直面するときです
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:45.87,Default,,0000,0000,0000,,英雄の身に最大の危険が訪れます
Dialogue: 0,0:01:48.32,0:01:50.84,Default,,0000,0000,0000,,６時 危機
Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:52.80,Default,,0000,0000,0000,,英雄にとって最も苦しい時間です
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:55.67,Default,,0000,0000,0000,,時には死んでしまうこともありますが―
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,必ず最後には復活するのです
Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.98,Default,,0000,0000,0000,,７時 宝
Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:05.87,Default,,0000,0000,0000,,ついに英雄は宝を手に入れます
Dialogue: 0,0:02:05.87,0:02:08.25,Default,,0000,0000,0000,,力や名誉を得るのです
Dialogue: 0,0:02:08.25,0:02:09.98,Default,,0000,0000,0000,,８時 結末
Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:12.22,Default,,0000,0000,0000,,この部分は物語によって違います
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:14.42,Default,,0000,0000,0000,,敵は英雄に降伏するかもしれないし
Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:18.35,Default,,0000,0000,0000,,非日常から逃げる英雄を\N追いかけてくるかも知れません
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:20.66,Default,,0000,0000,0000,,９時 帰還
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:25.12,Default,,0000,0000,0000,,冒険の末に \N英雄は日常の世界に帰還します
Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:27.17,Default,,0000,0000,0000,,10時 新生
Dialogue: 0,0:02:27.17,0:02:29.48,Default,,0000,0000,0000,,冒険は英雄を変えます
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:32.32,Default,,0000,0000,0000,,彼は成長するのです
Dialogue: 0,0:02:32.32,0:02:34.62,Default,,0000,0000,0000,,11時 解決
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:38.28,Default,,0000,0000,0000,,複雑な物語の筋が \N解き明かされるときです
Dialogue: 0,0:02:38.28,0:02:40.59,Default,,0000,0000,0000,,12時 現在地に戻る
Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:42.78,Default,,0000,0000,0000,,でも以前と同じではありません
Dialogue: 0,0:02:42.78,0:02:45.78,Default,,0000,0000,0000,,英雄になるという体験を 経ているからです
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:47.47,Default,,0000,0000,0000,,いくつもの有名な小説や映画が
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:50.18,Default,,0000,0000,0000,,この形式をなぞっています
Dialogue: 0,0:02:50.18,0:02:53.91,Default,,0000,0000,0000,,『ハンガー・ゲーム』で確認してみましょう
Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,カットニスがいつ―
Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:57.93,Default,,0000,0000,0000,,「冒険への招待」を受けたか？
Dialogue: 0,0:02:57.93,0:03:01.46,Default,,0000,0000,0000,,妹がくじ引きで選ばれたときです
Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:03.10,Default,,0000,0000,0000,,次は「援助」です
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,誰か彼女を助けてくれた人は？
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:06.74,Default,,0000,0000,0000,,ヘイミッチです
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:08.31,Default,,0000,0000,0000,,「旅立ち」は？
Dialogue: 0,0:03:08.31,0:03:10.43,Default,,0000,0000,0000,,彼女は故郷を離れたでしょうか？
Dialogue: 0,0:03:10.43,0:03:12.64,Default,,0000,0000,0000,,列車に乗ってキャピトルへ向かっています
Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:14.09,Default,,0000,0000,0000,,おわかりですね
Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,では「あなた」がハリーや
Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:16.55,Default,,0000,0000,0000,,カットニスや
Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:17.39,Default,,0000,0000,0000,,フロドと
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:18.52,Default,,0000,0000,0000,,同じ点は？
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:21.98,Default,,0000,0000,0000,,同じ人間だ ということです
Dialogue: 0,0:03:21.98,0:03:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ヒーローズ・ジャーニーはどんな文化にも存在し―
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0000,,日々更新され続けています
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:28.89,Default,,0000,0000,0000,,人間は世界について考えるときに
Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:33.08,Default,,0000,0000,0000,,自分自身の人生を\N象徴的な物語として捉えるからです
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:35.08,Default,,0000,0000,0000,,快適な場所を離れ
Dialogue: 0,0:03:35.08,0:03:37.56,Default,,0000,0000,0000,,自分を変えるような体験をして
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:40.46,Default,,0000,0000,0000,,復活し 再挑戦するのです
Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:43.46,Default,,0000,0000,0000,,実際にはドラゴンやヴォルデモートとは戦いませんが
Dialogue: 0,0:03:43.46,0:03:46.03,Default,,0000,0000,0000,,同じくらい強い敵に立ち向かいます
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:47.24,Default,,0000,0000,0000,,ジョゼフ・キャンベルは
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,「恐ろしい洞窟にこそ宝が眠っている」\Nと言いました
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:55.11,Default,,0000,0000,0000,,あなたにとっての「洞窟」はなんでしょう？
Dialogue: 0,0:03:55.11,0:03:57.52,Default,,0000,0000,0000,,学芸会のオーディション？
Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:59.27,Default,,0000,0000,0000,,野球のトライアウト？
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:00.81,Default,,0000,0000,0000,,それとも恋愛？
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:04.66,Default,,0000,0000,0000,,本や映画やＴＶ番組を見たら \Nこの型を探してみてください
Dialogue: 0,0:04:04.66,0:04:06.41,Default,,0000,0000,0000,,きっと見つかるはずです
Dialogue: 0,0:04:06.41,0:04:09.62,Default,,0000,0000,0000,,そして自分の人生の中にも
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:12.08,Default,,0000,0000,0000,,冒険への招待に耳をすませて
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:13.66,Default,,0000,0000,0000,,試練を受け入れてください
Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:14.94,Default,,0000,0000,0000,,脅威を乗り越えて
Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:17.29,Default,,0000,0000,0000,,宝を手に入れましょう
Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:18.59,Default,,0000,0000,0000,,その繰り返しこそが
Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:20.44,Default,,0000,0000,0000,,人生なのです