1
00:00:00,000 --> 00:00:04,367
[Música]

2
00:00:04,367 --> 00:00:06,231
As Dificuldades Com Uma Instalação E

3
00:00:06,231 --> 00:00:08,789
Gerenciamento De Um Site Para Uma Universidade.


4
00:00:09,382 --> 00:00:12,962
Configurar e gerenciar um site para uma universidade é

5
00:00:12,962 --> 00:00:16,296
Bastante complexo. A primeira dificuldade é

6
00:00:16,327 --> 00:00:19,634
a flexibilidade e o custo. Uma universidade

7
00:00:19,774 --> 00:00:22,719
e sua site é uma tarefa em grande escala ou

8
00:00:22,719 --> 00:00:25,096
ecossistema digital composto por muitas e diferentes

9
00:00:25,096 --> 00:00:28,086
partes. Seções de conteúdos permsnentes do

10
00:00:28,086 --> 00:00:30,944
Website, tal como Admissões, Sobre Nós,

11
00:00:30,944 --> 00:00:33,546
Programas, Políticas Conteúdos con

12
00:00:33,546 --> 00:00:35,576
descrições para Faculdades, Bibliotecas

13
00:00:35,576 --> 00:00:38,098
Recursos e Publicações, que contêm

14
00:00:38,098 --> 00:00:40,713
informações que posíivelmente não serão alteradas,

15
00:00:40,713 --> 00:00:43,928
ou são só atualizados de vez em quando.

16
00:00:43,928 --> 00:00:45,697
Seções de conteúdos dinâmicos, como

17
00:00:45,697 --> 00:00:48,672
Informações Departamentais, Notícias, Pesquisa de

18
00:00:48,672 --> 00:00:50,893
Resultados, Prazos Programados e

19
00:00:50,893 --> 00:00:53,176
as informações do currículo que devem ser regularmente

20
00:00:53,176 --> 00:00:56,495
publicadas e atualizadas. E partes funcionais

21
00:00:56,495 --> 00:00:58,673
do site que podem incluir um


22
00:00:59,293 --> 00:01:01,100
Calendário de Eventos, Diretórios,


23
00:01:01,100 --> 00:01:02,927
Áreas para os Afiliados, para Funcionários, Faculdade

24
00:01:02,927 --> 00:01:05,712
Membros, Estudantes e Alumni. Conselhos de Discussão

25
00:01:05,712 --> 00:01:08,580
e de Carreira e Concelhos de Emprego no Campus,

26
00:01:08,580 --> 00:01:11,778
Programas comunitários e sociais. O modo inteligente

27
00:01:11,778 --> 00:01:13,781
de criar uma, eficaz e dinâmica

28
00:01:13,781 --> 00:01:16,385
Website para uma universidade, é de criar uma

29
00:01:16,385 --> 00:01:18,812
Rede modulare e com personalizáveis

30
00:01:18,812 --> 00:01:22,315
partes. O problema é que o desenvolvimento

31
00:01:22,315 --> 00:01:24,807
e a integração de todos estes recursos adicionais -

32
00:01:24,807 --> 00:01:28,321
seções de um site, pode tornar-se bastante caro;

33
00:01:28,321 --> 00:01:30,242
especialmente se começamos com uma plataforma

34
00:01:30,242 --> 00:01:33,999
que não é escalável ou adaptável.

35
00:01:33,999 --> 00:01:36,576
WordPress, é uma plataforma criada como modular,

36
00:01:36,576 --> 00:01:40,859
Dinâmica e completamente personalizável.

37
00:01:40,859 --> 00:01:44,102
O WordPress possui mais de 30% de todos os CMS

38
00:01:44,102 --> 00:01:47,643
sites em todo o mundo. Milhões de sites

39
00:01:47,643 --> 00:01:50,101
e blogs executados no WordPress, incluindo

40
00:01:50,101 --> 00:01:52,681
mais de três milhões e meio de sites

41
00:01:52,681 --> 00:01:55,759
para escolas, faculdades, universidades e

42
00:01:55,759 --> 00:01:59,684
instituições de ensino educacional.

43
00:01:59,684 --> 00:02:01,769
Na realidade, muitos dos países com

44
00:02:01,769 --> 00:02:04,116
Os sites universitários de mais prestígio,

45
00:02:04,116 --> 00:02:06,840
Utilizam a WordPress; incluindo a Harvard Law School,


46
00:02:06,840 --> 00:02:10,158
MIT, A Universidade de Cornell, Duke Vanderbilt

47
00:02:10,158 --> 00:02:13,009
Universidade de Berlim,

48
00:02:13,009 --> 00:02:14,561
Universidade de Georgetown,

49
00:02:14,561 --> 00:02:16,184
A Universidade de Texas, e quase

50
00:02:16,184 --> 00:02:18,441
50.000 outras instituições do Ensino Superior

51
00:02:18,441 --> 00:02:21,580
da Educação. Porque como a WordPress é uma

52
00:02:21,580 --> 00:02:24,304
plataforma de software de código livre, permite

53
00:02:24,304 --> 00:02:26,951
sites a serem configurados, sendo extremamente

54
00:02:26,951 --> 00:02:29,978
versátils, completamente adaptáveis, altamente

55
00:02:29,978 --> 00:02:33,927
escaláveis e muito económicos.

56
00:02:33,927 --> 00:02:36,252
O WordPress possui tantos recursos internos

57
00:02:36,252 --> 00:02:38,916
que o tornam adaptável e economic.

58
00:02:38,916 --> 00:02:40,872
Começando com a melhoração de sua funcionalidade,

59
00:02:40,872 --> 00:02:43,680
Web design, navegação dos sites, envolvimento do usuário

60
00:02:43,680 --> 00:02:46,473
e automação de marketing. WordPress permite-nos

61
00:02:46,473 --> 00:02:49,157
de criar e personaliza praticamente qualquer

62
00:02:49,157 --> 00:02:51,731
tipo de site que se pode imaginar, usando uma

63
00:02:51,731 --> 00:02:55,423
abordagem modular. Com o WordPress, pode-se

64
00:02:55,423 --> 00:02:57,825
até ter várias instalações de sites

65
00:02:57,825 --> 00:03:00,349
no seu domínio. Isso permite-nos de configurar

66
00:03:00,349 --> 00:03:02,811
sites diferentes para diferentes fins,

67
00:03:02,811 --> 00:03:05,287
incluindo as instalações multi-site, que permitem

68
00:03:05,287 --> 00:03:07,264
a execução de sites separados de uma Faculdade e

69
00:03:07,264 --> 00:03:10,459
de um só administrador. Executando todos esses

70
00:03:10,459 --> 00:03:12,927
sites separados, no entanto, cria outras

71
00:03:12,927 --> 00:03:15,276
dificuldades; pois que todos esses sites exigem

72
00:03:15,276 --> 00:03:18,098
uma atenção permanente, em áreas como hosting”,

73
00:03:18,098 --> 00:03:22,203
Gerenciamento de sites, Otimização, Segurança,

74
00:03:22,203 --> 00:03:24,415
e muitas melhorias adicionais tal como

75
00:03:24,415 --> 00:03:27,977
Design e Funcionalidades. Isso nos leva

76
00:03:27,977 --> 00:03:30,099
à próxima etapa da configuração e

77
00:03:30,099 --> 00:03:32,623
gerenciamento de um site de uma universidade. Hosting

78
00:03:32,623 --> 00:03:35,437
e Gerenciamento de sites web. Planejar um

79
00:03:35,437 --> 00:03:38,936
Site para uma universidade não é muito fácil.


80
00:03:38,936 --> 00:03:41,714
Envolve um Planejamento de Administração Digital,

81
00:03:41,714 --> 00:03:43,701
Planejamento de Gerenciamento Digital e

82
00:03:43,701 --> 00:03:46,433
Planejamento Digital de Marketing. Felizmente para sí

83
00:03:46,433 --> 00:03:48,920
e para sua universidade, o WordPress é bastante adaptável

84
00:03:48,920 --> 00:03:51,493
e escalável, para que possamos começar

85
00:03:51,493 --> 00:03:54,379
com apenas uma estrutura básica do site e

86
00:03:54,379 --> 00:03:56,602
construí-lo à medida que se avança. Porque

87
00:03:56,602 --> 00:03:59,013
O WordPress permite alterar qualquer coisa

88
00:03:59,013 --> 00:04:01,808
no seu site a qualquer momento. O modo

89
00:04:01,808 --> 00:04:04,093
natural e a escalabilidade do WordPress,

90
00:04:04,093 --> 00:04:05,934
significa que não necessitamos de ser

91
00:04:05,934 --> 00:04:07,535
tão rigorosos e meticulosos com o nosso

92
00:04:07,535 --> 00:04:10,365
planejamento de sites; pois que podemos adicionar facilmente,

93
00:04:10,365 --> 00:04:12,410
mudar e reconfigurar, quase

94
00:04:12,410 --> 00:04:14,600
tudo aquilo que exista na web

95
00:04:14,600 --> 00:04:17,333
e sempre que necessitar. A melhor

96
00:04:17,333 --> 00:04:19,929
maneira de começar, no entanto, é de instalar sua

97
00:04:19,929 --> 00:04:22,032
Rede de sites Wordpress, em

98
00:04:22,032 --> 00:04:25,691
servidores de hospedagem rápidos, confiáveis e seguros,

99
00:04:25,691 --> 00:04:27,621
que ofrecem benefícios de custo

100
00:04:27,621 --> 00:04:29,965
Wordpress privada de nível empresarial,

101
00:04:29,965 --> 00:04:32,825
Servidores de “hosting” e 24 horas por dia, sete dias por semana

102
00:04:32,825 --> 00:04:37,420
Com um suporte técnico e especializado da Wordpress.

103
00:04:37,420 --> 00:04:38,889
Se estão buscando uma melhor hospedagem

104
00:04:38,889 --> 00:04:40,927
para a sua universidade, certifiquem-se de

105
00:04:40,927 --> 00:04:43,943
nos contatar. Nós fornecemos uma complete privada

106
00:04:43,943 --> 00:04:46,415
Hospedagem do WordPress para milhares de

107
00:04:46,415 --> 00:04:49,429
Universidades, Faculdades e Escolas,

108
00:04:49,429 --> 00:04:53,162
através da nossa solução exclusiva ‘’Campus Press’’.

109
00:04:53,162 --> 00:04:54,634
Também oferecemos serviços totalmente dedicados


110
00:04:54,634 --> 00:04:57,198
com Soluções de hospedagem WordPress, para todos

111
00:04:57,198 --> 00:04:59,813
tipos de sites e blogs. Então não exitem em

112
00:04:59,813 --> 00:05:02,272
entrar em contato para discutir suas necessidades específicas

113
00:05:02,272 --> 00:05:05,293
e necessidades de hospedagem. O outro problema

114
00:05:05,293 --> 00:05:08,152
ou aspecto da execução de vários sites é

115
00:05:08,152 --> 00:05:10,892
Gestão de sites.Quem é que vai gerenciar e

116
00:05:10,892 --> 00:05:13,234
cuidar de todos os sites da sua rede

117
00:05:13,234 --> 00:05:16,577
como seus sites, blogs, e diretórios?

118
00:05:16,577 --> 00:05:19,098
Mais uma vez, é aqui que o WordPress os pode

119
00:05:19,098 --> 00:05:21,498
ajudar. WordPress é fornecida com muitos

120
00:05:21,498 --> 00:05:23,353
recursos internos, que permitem até mesmo

121
00:05:23,353 --> 00:05:26,582
aos usuários não técnicos de gerenciar e

122
00:05:26,582 --> 00:05:30,211
manter uma rede de sites. Alguns

123
00:05:30,211 --> 00:05:31,665
desses recursos incluem uma Área Central

124
00:05:31,665 --> 00:05:34,208
de Administração - chamada WordPress

125
00:05:34,208 --> 00:05:37,148
‘’Dashboard’’, com menus fáceis de navegar,

126
00:05:37,148 --> 00:05:40,776
Barra de Ferramentas do administrador, e seções de Ajudas;

127
00:05:40,776 --> 00:05:43,414
un plugin de software automatizado com um só clique

128
00:05:43,414 --> 00:05:46,952
e a instalação e atualizações de temas; tarefas do utilizador

129
00:05:46,952 --> 00:05:48,782
e privilégios com indivídualizados

130
00:05:48,782 --> 00:05:52,090
logins de usuário, personalizáveis e

131
00:05:52,090 --> 00:05:54,616
menus configuráveis, personalizáveis e uma configurável

132
00:05:54,616 --> 00:05:57,694
Barra Lateral, cabeçalho e pé-da-página configuráveis

133
00:05:57,694 --> 00:06:00,842
incluindo layouts e áreas; uma nova e modular

134
00:06:00,842 --> 00:06:04,145
arquitetura - chamada blocos, e muitos outros mais

135
00:06:04,145 --> 00:06:07,736
recursos de automação. Falando de

136
00:06:07,736 --> 00:06:11,006
automação, quando se trata de gerenciar uma

137
00:06:11,006 --> 00:06:13,204
grande rede de sites do WordPress, nós

138
00:06:13,204 --> 00:06:16,170
recomendamos o uso do Hub - Nosso serviço simplificado

139
00:06:16,170 --> 00:06:19,483
como solução de gerenciamento de sites. Com o Hub,

140
00:06:19,483 --> 00:06:23,224
podemos gerenciar, atualizar, monitorar, digitalizar,

141
00:06:23,224 --> 00:06:26,391
fazer o ‘’backup’’ e melhorar WordPress sem limite

142
00:06:26,391 --> 00:06:27,713
os sites nest só lugar.

143
00:06:27,713 --> 00:06:30,902
Isso nos leva à última etapa relative à

144
00:06:30,902 --> 00:06:32,710
criação e gerenciamento de um site de uma universidade

145
00:06:32,710 --> 00:06:35,751
ou seja a administração dos vários sites,

146
00:06:35,751 --> 00:06:39,112
o gerenciamento de conteúdos e o treinamento de usuários.

147
00:06:39,112 --> 00:06:41,074
Quem vai cuidar de áreas como por exemplo

148
00:06:41,074 --> 00:06:43,556
Administrar todos os sites diferentes,

149
00:06:43,556 --> 00:06:46,363
o planejamento, a programação, a criação, a edição e

150
00:06:46,363 --> 00:06:49,228
publicar conteúdos, em todos esses sites,

151
00:06:49,228 --> 00:06:52,242
treinando usuários para usar efetivamente

152
00:06:52,242 --> 00:06:54,657
WordPress e todos os seus recursos?

153
00:06:54,657 --> 00:06:57,083
Felizmente, o WordPress também nos permite

154
00:06:57,083 --> 00:06:59,775
de enfrentar facilmente esses problemas.

155
00:06:59,775 --> 00:07:02,255
O WordPress facilita a administração

156
00:07:02,255 --> 00:07:04,299
de Sites, com um sistema interno para usuários

157
00:07:04,299 --> 00:07:06,752
suas funções e permissões, e um montão de

158
00:07:06,752 --> 00:07:09,447
plugins, extensões e extra

159
00:07:09,447 --> 00:07:11,935
integrações, com serviços externos e

160
00:07:11,935 --> 00:07:14,396
provedores de serviços.

161
00:07:14,396 --> 00:07:16,796
A WordPress também é o

162
00:07:16,796 --> 00:07:18,652
líder mundial em gerenciamento de conteúdos

163
00:07:18,652 --> 00:07:21,058
Foi inventado para criar tudo

164
00:07:21,058 --> 00:07:24,460
e publicar conteúdos bem abastecidos com mídias.

165
00:07:24,460 --> 00:07:28,160
Com o WordPress, pode-se adicionar facilmente texto, vídeos,

166
00:07:28,160 --> 00:07:31,064
arquivos de áudio, tabelas e outros elementos,

167
00:07:31,064 --> 00:07:32,967
aos conteúdos, usando um editor visual ou

168
00:07:33,031 --> 00:07:35,999
Blocos. Para além de organizar, categorizar

169
00:07:35,999 --> 00:07:38,778
otimizar, proteger com senha, salvar automaticamente,

170
00:07:38,778 --> 00:07:41,142
agendar e publicar seus conteúdos e assim

171
00:07:41,142 --> 00:07:44,469
tanto mais. Para além disso, o WordPress tem

172
00:07:44,469 --> 00:07:47,143
disponível muitos plugins, que nos permitem

173
00:07:47,143 --> 00:07:49,805
configurar e executar uma publicação inteira de um

174
00:07:49,805 --> 00:07:53,307
Departamento, como Conteudos de Calendários, Conteúdo

175
00:07:53,307 --> 00:07:56,081
De Agendas e Conteudos de Colaboração.

176
00:07:56,081 --> 00:07:58,530
Quando se trata de criar, de publicar e

177
00:07:58,530 --> 00:08:00,678
do gerenciamento de conteúdos, o WordPress ofrece

178
00:08:00,678 --> 00:08:02,940
às Universidades, Faculdades e às Grandes

179
00:08:02,940 --> 00:08:05,139
Instituições de Ensino, enormes

180
00:08:05,139 --> 00:08:08,352
possibilidades e configurações a

181
00:08:08,352 --> 00:08:10,934
todos os níveis desde a criação de conteúdo ao

182
00:08:10,934 --> 00:08:15,013
processo de publicação. WordPress também é

183
00:08:15,013 --> 00:08:17,530
fácil de usar. Graças a uma grande comunidade

184
00:08:17,530 --> 00:08:20,427
‘’desenvolvedores’’ entusiasmados do WordPress e

185
00:08:20,427 --> 00:08:22,772
dos Usuários, existe um montão de

186
00:08:22,772 --> 00:08:25,154
informações disponíveis on-line, sobre como

187
00:08:25,154 --> 00:08:27,542
usar o WordPress e todos os seus recursos

188
00:08:27,542 --> 00:08:30,208
incluindo um passo a passo detalhado por escrito,

189
00:08:30,208 --> 00:08:33,789
tutoriais em vídeo, manuais de treinamento em podcasts,

190
00:08:33,789 --> 00:08:36,827
dicas de guias e muita mais documentação.

191
00:08:36,827 --> 00:08:39,091
Gerenciar um site universitário grande pode

192
00:08:39,091 --> 00:08:40,926
parece um complexo e muito dificil de obter

193
00:08:40,926 --> 00:08:43,249
como empreendimento, mas com a WordPress

194
00:08:43,332 --> 00:08:46,365
não tem que ser assim. Portanto instale e active

195
00:08:46,365 --> 00:08:48,562
sua Site da sua Universidade

196
00:08:48,562 --> 00:08:51,712
da WordPress e deixem-nos que os ajude-mos.

197
00:08:51,712 --> 00:08:54,913
Obrigado por assistir (a este video)

198
00:08:54,913 --> 00:08:57,371
Legendado, transcrito e sincronizado do Inglês ao Português para a wpmu dev:

199
00:08:57,371 --> 00:08:59,891
Pelo linguista poliglota (NAATI ACC.) Manuel Seixo

200
00:08:59,891 --> 00:09:04,075
[Música]