Acercamiento a Nueva York
Eric Winkler, artista
Conocí a Bryan en un Halloween
Bryan Zanisnik arte
El estaba en las artes
Estoy en las artes,
Ambos crecimos en New Jersey.
Básicamente tuvimos la misma clase de vida
"Bryan Zanisnik & Eric Winkler's"
Tu nadas, yo hago arte!
Y entonces empezamos haciendo comics
solo porque...
Creo Bryan siempre buscó dibujar algo.
El no pudo, pensó.
Sus esculturas son como dibujos.
Intentó cosas y borró cosas.
Su forma de trabajar es similar a dibujar.
Es italiano a la forma de New Jersey.
por la manera de querer ser mitad judío.
Eso lo introdujo basicamente
a usar sus manos mucho,
para hablar acerca de, como,
toda clase de cosas locas.
Después de años de amistad.
Sé que me dirá una historia loca.
y voy a decirle,
Entonces que parte es real?
Si, no lo sé.
Tengo como una rara gripe.
Mi cabeza empezó a golpear
Estoy mejor, pero solo,
estoy muy confundido ahora.
No sé, pero...
podría construir un liquido en mi cabeza
mientras hablamos.
Y a veces, estaré, sentado en casa.
solo,
y sólo diré,
Soy Bryan Zanisnik
Vivo en Ridgewood, New York,
Soy un artista.
Y porque creo que, si sé estas cosas
y no soy confuso,
podría discutir que si creo
ser confuso, no es
porque los confundidos ignoren su condición.
Estoy muy seguro que hay fluido formándose alrededor de mi cerebro
Debemos pensar sobre qué queremos hacer
sobre nuestros próximos comics.
Porque bien podríamos
adjuntar algo más de lo cotidiano.
[WINKLER] Como, ¿qué estaban pensando?
[ZANISNIK][SUSPIRO] No lo sé...
[WINKLER] Entonces, ¿en qué trabajas ahora?
[ZANISNIK] Sí, trabajo en este proyecto.
Armo esta biblioteca
Sabes, casi basado en la era de Phillip Roth
[WINKLER] Él trató de demandarte...
[ZANISNIK] Sí, así es
["El séptimo juicio" con Philip Roth como la Muerte]
--[ZANISNIK, IMITANDO A ROTH] Soy Roth,
Te acompañaré un largo tiempo,
tal como mis abogados.
--[ZANISNIK] ¡No! ¡No!
--¡Sal de mi mente!
De vuelta al 2012,
estaba actuando en el Abrons Art Center
donde, en medio de cientos de objetos,
había un envase de vidrio de cuatro metros
luego sujetaba esta novela de Philip Roth.
Ni siquiera la leía en voz alta,
sólo la sujetaba.
Y el se enteró de esto,
y trató de demandarme.
Ayer entré a Amazon,
y compré 550 novelas de Philip Roth.
[WINKLER] ¡No! ¿En serio?
Entonces ¿cuánto te costaron?
[ZANISNIK] Como, um...
no sé, 1.600$ por cinco
¡Fue barato!
[WINKLER] ¡Hmmm!
[ZANISNIK] Ahora colecciono una enorme biblioteca de su obra.
¿Sabes? es la Biblioteca Presidencial de Philip Roth.
Tengo un busto impreso en 3-D de Roth.
[WINKLER] ¡Tu nuevo compañero de cuarto!
[SUENA PROGRAMA RADIAL]
"Esto es Aire Fresco. Soy Terry Gross."
"¡Feliz cumpleaños, Philip Roth!"
[WINKLER] ¿Crees que volverá a demandarte?
[ZANISNIK] Bueno, eso espero, pero...
no hables de esto en la galería de Miami.
De hecho, iré allí el jueves.
--[Agente de la TSA] "¿Esto es un chiste?"
--"¿De quién es esta bolsa?"
"¿Me explica esto?"
[ZANISNIK] Estaba en la facultad,
filmando estos vídeos.
Y luego cuando los vídeos acababan,
tomaba objetos de ellos,
los acomodaba en la pared como un cuadro,
y luego los fotografiaba.
Y notaba que esas fotos
eran más interesantes que los vídeos.
Y creo que en estos años,
he estado más interesado
en ver cuán lejos puedo presionar
algo específico.
Sigamos hablando sobre eso,
pues siento que hay algo allí
en el cómic sobre...
[WINKLER] No, estoy teniendo ideas,
pienso que está bien, pero...
[ZANISNIK] Si, bueno, mi estudio está
allí por este año.
Trabajo en este proyecto
donde construyo estos sets
de fotografía.
¿Viniste al estudio por DUMBO el año pasado?
¿Recuerdas como tenía esta,
vista increíble del cielo de Manhattan?
[WINKER] Sí, sí.
[ZANISNIK] Construí estos sets sobre la ventana,
y me gustaba un poco, abrir huecos.
[SONIDO DE PAPEL RASGANDOSE]
Cuando fuí al Museo de Queens,
pensaba que quería continuar esto.
[WINKLER] No tan bueno de vista, quizás.
[ZANISNIK] No tengo ventanas en mi estudio,
así que eso es un problema.
Pero, justo fuera del museo
están todos los monumentos de
la Feria Mundial.
La gente cree que
hice esto en Photoshop.
Creo que esos sitios
que están tan atados a la ciudad
o relacionados con ella
están volviéndose fuera de nuestro alcance.
Incluso con el Museo de Queens,
es una institución maravillosa,
pero estoy, casi a pie y medio en Long Island.
Siento que estoy siendo, como,
empujado y empujado,
como si las cosas que
identificamos como una ciudad
y la icónica Ciudad de Nueva York,
están, escapándose de los artistas.
I creo que, de cierta forma,
también se siente como--
para mí este proyecto--
siento de formas extrañas,
que es casi como un adiós de Nueva York.
["Escape de Nueva York"]
Mi trabajo es muy personal,
pero he tenido cuidado de que no sea
demasiado indulgente en autobiografía,
pero Eric puede llevarlo directo a cómic.
Y siento que me gusta esa idea
que en cierta forma contextualiza--
aporta otro nivel de autobiografía.
Esto es ese performance
donde estaba
vistiendo baguettes como brazos
y eran arrancados
y luego mis padres comían mis brazos.
[WINKLER, RIENDO] ¡Cierto!
[ZANISNIK] Fue una buena época.