[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:08.20,Default,,0000,0000,0000,,我們家打算增加市占率,最大化品牌忠誠度與強化無形資產。 Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:11.71,Default,,0000,0000,0000,,要達成目標,我們搞了個新專案 -- Dialogue: 0,0:00:11.72,0:00:14.10,Default,,0000,0000,0000,,我們要搞7條紅線。 Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:16.53,Default,,0000,0000,0000,,我知道你們家一定能協助我們這部份。 Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:17.53,Default,,0000,0000,0000,,一定的! Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:22.61,Default,,0000,0000,0000,,這是我們家的PM,瓦特;瓦特,我們能搞定吧? Dialogue: 0,0:00:22.61,0:00:23.61,Default,,0000,0000,0000,,是啊,沒問題的。 Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.94,Default,,0000,0000,0000,,安德森是我們家的專家,只要是關於畫紅線的,找他就沒錯。 Dialogue: 0,0:00:26.94,0:00:29.76,Default,,0000,0000,0000,,我們今天帶他來秀一些專業意見。 Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:32.07,Default,,0000,0000,0000,,幸會幸會!嗯,你們都認識我。 Dialogue: 0,0:00:32.07,0:00:35.09,Default,,0000,0000,0000,,這是潔絲汀,我們家的設計專家。 Dialogue: 0,0:00:35.45,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,你好~ Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:39.14,Default,,0000,0000,0000,,我們要你們幫我們畫七條紅線。 Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:44.68,Default,,0000,0000,0000,,只能用互相垂直的;有些用綠色墨水而有些用透明墨水。能搞定吧? Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:47.72,Default,,0000,0000,0000,,不是,這部份我們~ Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:51.66,Default,,0000,0000,0000,,別太急著下定論,安德森!這工作是確定的,也還在進行中。 Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:53.16,Default,,0000,0000,0000,,畢竟,你是專家啊~ Dialogue: 0,0:00:53.62,0:00:58.38,Default,,0000,0000,0000,,「紅線」部份指線條顏色。用綠墨水畫紅線實在是~ Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:02.44,Default,,0000,0000,0000,,嗯,不敢說這完全不可能,也非常接近了。 Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:04.19,Default,,0000,0000,0000,,「不可能」到底是啥意思? Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:08.45,Default,,0000,0000,0000,,我意思是,很可能有些人,是有色盲的。 Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:10.96,Default,,0000,0000,0000,,對他們來說,線條顏色沒差。 Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:15.76,Default,,0000,0000,0000,,但我滿有把握你們家這次要訴求的對象,不包括這些人。 Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:17.73,Default,,0000,0000,0000,,所以說理論上是可能的。 Dialogue: 0,0:01:19.79,0:01:21.09,Default,,0000,0000,0000,,我簡單的說吧。 Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:24.02,Default,,0000,0000,0000,,任何墨水都能畫出一條線來。 Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:27.54,Default,,0000,0000,0000,,只是如果想要一條紅線,就必須靠紅墨水。 Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:30.04,Default,,0000,0000,0000,,若我們用藍墨水畫呢? Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:34.62,Default,,0000,0000,0000,,還是不行,若用藍墨水,就畫出藍線。 Dialogue: 0,0:01:37.11,0:01:40.08,Default,,0000,0000,0000,,還有你剛什麼意思,關於透明墨水? Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:42.77,Default,,0000,0000,0000,,怎麼說纔好呢? Dialogue: 0,0:01:42.77,0:01:44.58,Default,,0000,0000,0000,,我確定你知道「透明」的意思吧? Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:45.98,Default,,0000,0000,0000,,是,我知道。 Dialogue: 0,0:01:45.98,0:01:49.49,Default,,0000,0000,0000,,那「紅線」呢?希望我不用對你解釋吧? Dialogue: 0,0:01:49.49,0:01:50.46,Default,,0000,0000,0000,,當然不用~ Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,好吧~,你需要用透明墨水畫紅線。 Dialogue: 0,0:01:55.87,0:01:58.86,Default,,0000,0000,0000,,能不能說明一下你想像中畫好的紅線是怎樣的? Dialogue: 0,0:01:58.86,0:02:01.04,Default,,0000,0000,0000,,別吧,安德森!我們不是幼稚園啊~ Dialogue: 0,0:02:01.50,0:02:05.36,Default,,0000,0000,0000,,別花時間講這有的沒的。 Dialogue: 0,0:02:05.37,0:02:07.76,Default,,0000,0000,0000,,任務已經確定;清晰又明確。 Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:11.47,Default,,0000,0000,0000,,嗯,有啥特定問題,說吧! Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:13.17,Default,,0000,0000,0000,,這裡你最懂! Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:16.81,Default,,0000,0000,0000,,好吧,我們就先不說顏色了。 Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:20.38,Default,,0000,0000,0000,,你們說的是不是還有垂直部份? Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:22.61,Default,,0000,0000,0000,,七條線,只能是垂直的。 Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,對什麼垂直? Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:30.59,Default,,0000,0000,0000,,嗯~其中的每樣東西。 Dialogue: 0,0:02:30.59,0:02:32.81,Default,,0000,0000,0000,,我猜妳知道垂線的長相吧! Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:34.29,Default,,0000,0000,0000,,他當然知道,他是專家! Dialogue: 0,0:02:35.04,0:02:36.80,Default,,0000,0000,0000,,兩條線能是垂直的。 Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:40.22,Default,,0000,0000,0000,,七條線就不能全部互相垂直的。 Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:42.95,Default,,0000,0000,0000,,我畫給妳看。 Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:48.41,Default,,0000,0000,0000,,這是條線,是吧。 Dialogue: 0,0:02:48.76,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,,是~ Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:54.41,Default,,0000,0000,0000,,然後另外一條,垂直於第一條,是吧? Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:57.32,Default,,0000,0000,0000,,好像~ Dialogue: 0,0:02:57.93,0:02:59.25,Default,,0000,0000,0000,,是,這垂直的。 Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:00.25,Default,,0000,0000,0000,,正是! Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:05.06,Default,,0000,0000,0000,,等等,還沒完。第三條:這是否垂直於第一條? Dialogue: 0,0:03:06.23,0:03:11.35,Default,,0000,0000,0000,,就是!但不能交叉於第二條,兩者是平行的。 Dialogue: 0,0:03:12.53,0:03:13.65,Default,,0000,0000,0000,,不垂直! Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:17.60,Default,,0000,0000,0000,,這是我想到的。 Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:21.14,Default,,0000,0000,0000,,所以了,兩條線可以垂直 -- Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,筆給我一下? Dialogue: 0,0:03:42.42,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,這樣如何呢? Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:49.56,Default,,0000,0000,0000,,這是三角形。 Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:53.31,Default,,0000,0000,0000,,這絕對不是垂直線。 Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:56.01,Default,,0000,0000,0000,,這是三條,不是七條。 Dialogue: 0,0:03:57.85,0:03:58.74,Default,,0000,0000,0000,,這怎麼是藍的? Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:00.45,Default,,0000,0000,0000,,的確是。我自己也這麼問。 Dialogue: 0,0:04:01.39,0:04:04.03,Default,,0000,0000,0000,,我有藍筆。只是個示範。 Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:07.46,Default,,0000,0000,0000,,那就是問題所在,你的線條是藍色的。用紅墨水畫。 Dialogue: 0,0:04:07.46,0:04:09.01,Default,,0000,0000,0000,,這解決不了問題。 Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:10.95,Default,,0000,0000,0000,,沒試過怎麼知道? Dialogue: 0,0:04:10.95,0:04:12.96,Default,,0000,0000,0000,,我們用紅墨水畫看看。 Dialogue: 0,0:04:12.97,0:04:13.97,Default,,0000,0000,0000,,我沒有紅筆, -- Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:19.10,Default,,0000,0000,0000,,但我確定,即使用了紅墨水結果也一樣。 Dialogue: 0,0:04:19.10,0:04:22.34,Default,,0000,0000,0000,,你沒跟我們說紅墨水只能畫紅線吧? Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:24.33,Default,,0000,0000,0000,,其實我有,我寫在這! Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:28.91,Default,,0000,0000,0000,,然後你要用藍墨水畫線。然後說這是紅線? Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:33.05,Default,,0000,0000,0000,,我可能懂了。你現在說的不是關於顏色,是嗎? Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:37.47,Default,,0000,0000,0000,,你現在說的是那個什麼,吃-屋-吱 -- Dialogue: 0,0:04:37.47,0:04:38.97,Default,,0000,0000,0000,,垂直,是了! Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,是了,你搞得大家都亂了。 Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:44.74,Default,,0000,0000,0000,,所以,到底執行起來有啥問題? Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:46.24,Default,,0000,0000,0000,,幾何問題。 Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:47.40,Default,,0000,0000,0000,,就別管那個! Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:52.86,Default,,0000,0000,0000,,我們要搞的。七條紅線。不是二十條;就七條。 Dialogue: 0,0:04:52.86,0:04:58.02,Default,,0000,0000,0000,,安德森,我懂;你或許特殊領域很行,但你沒辦法掌握全局。 Dialogue: 0,0:04:58.02,0:05:01.66,Default,,0000,0000,0000,,當然了,畫七條線也不是多難的任務。 Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:03.58,Default,,0000,0000,0000,,沒錯。來個解決方法吧! Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:09.60,Default,,0000,0000,0000,,白痴都會抱怨,無意冒犯,你是專家,你應該更瞭解! Dialogue: 0,0:05:10.19,0:05:15.12,Default,,0000,0000,0000,,好吧。 我畫兩條完全垂直線給妳, -- Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:18.58,Default,,0000,0000,0000,,然後剩下的用透明墨水。 Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:21.83,Default,,0000,0000,0000,,那些都看不見,但我會畫上去。 Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.10,Default,,0000,0000,0000,,這適合我們嗎? Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:25.62,Default,,0000,0000,0000,,是,這適合我們。 Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:28.67,Default,,0000,0000,0000,,是,但至少兩條綠色的。 Dialogue: 0,0:05:28.67,0:05:31.05,Default,,0000,0000,0000,,喔,若可以我還有個問題。 Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:34.08,Default,,0000,0000,0000,,能否其中一條線用貓咪形式處理? Dialogue: 0,0:05:34.63,0:05:35.32,Default,,0000,0000,0000,,用什麼? Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:36.62,Default,,0000,0000,0000,,貓咪的形式。 Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:40.71,Default,,0000,0000,0000,,市調說我們用戶喜歡可愛的動物。這部份超棒,若是 -- Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:41.71,Default,,0000,0000,0000,,不會~吧。。。 Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:42.100,Default,,0000,0000,0000,,為何? Dialogue: 0,0:05:42.100,0:05:45.06,Default,,0000,0000,0000,,這樣的,我當然能畫一隻貓給妳。 Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:47.02,Default,,0000,0000,0000,,我不是藝術家,但我願意試。 Dialogue: 0,0:05:47.02,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,但那就不是一條線了,是一隻貓。 Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:51.45,Default,,0000,0000,0000,,一條線與一隻貓:這是不同的。 Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:53.100,Default,,0000,0000,0000,,是貓咪。不是貓,只是貓咪。 Dialogue: 0,0:05:53.100,0:05:58.67,Default,,0000,0000,0000,,比較小,可愛,惹人憐。貓,那是另一種。 Dialogue: 0,0:05:58.68,0:05:59.69,Default,,0000,0000,0000,,這沒啥不同。 Dialogue: 0,0:05:59.69,0:06:01.35,Default,,0000,0000,0000,,安德森,先聽她說。 Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:04.12,Default,,0000,0000,0000,,她還沒說完,你就說不行。 Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:09.68,Default,,0000,0000,0000,,我要說的是,不可能用一條線表現一隻貓~咪。 Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:12.05,Default,,0000,0000,0000,,那一隻鳥呢? Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:17.31,Default,,0000,0000,0000,,那麼,我們卡在哪?現在是怎樣? Dialogue: 0,0:06:17.31,0:06:21.88,Default,,0000,0000,0000,,七條紅線,兩條用紅墨水,兩條用綠墨水,剩餘的都用透明墨水。 Dialogue: 0,0:06:21.88,0:06:23.28,Default,,0000,0000,0000,,我理解的正確嗎? ---- 是。 Dialogue: 0,0:06:23.28,0:06:26.10,Default,,0000,0000,0000,,太優秀了!這案子就全了,對吧? Dialogue: 0,0:06:26.10,0:06:28.95,Default,,0000,0000,0000,,喔喔,我還忘了,我們還有個紅氣球。 Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:30.91,Default,,0000,0000,0000,,你知道你能吹個氣球嗎? Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:37.02,Default,,0000,0000,0000,,我要怎麼處理氣球? Dialogue: 0,0:06:37.02,0:06:38.02,Default,,0000,0000,0000,,紅的。 Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:41.65,Default,,0000,0000,0000,,安德森,這案子你到底能不能做?簡單的問題。 Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:43.50,Default,,0000,0000,0000,,就此來說,我當然行,只是 -- Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:47.92,Default,,0000,0000,0000,,很好。安排一下出差,我們負擔相關開支, -- Dialogue: 0,0:06:47.92,0:06:52.12,Default,,0000,0000,0000,,去客戶那裡,吹氣球。 Dialogue: 0,0:06:52.12,0:06:55.41,Default,,0000,0000,0000,,效率不錯,謝謝你們! Dialogue: 0,0:07:08.30,0:07:10.21,Default,,0000,0000,0000,,我能多問個問題嗎,拜託? Dialogue: 0,0:07:10.94,0:07:14.54,Default,,0000,0000,0000,,你吹氣球時,能不能吹成貓咪形式? Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:17.41,Default,,0000,0000,0000,,當然可以! Dialogue: 0,0:07:17.41,0:07:21.74,Default,,0000,0000,0000,,任何事情我都能做。任何事情我絕對都能做。 Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:25.40,Default,,0000,0000,0000,,我是專家!