1
00:00:00,000 --> 00:00:08,163
Naše podjetje ima novo strateško pobudo izboljšati prisotnost na trgu, povečati pripadnost znamki in obogatiti ostala naša sredstva.

2
00:00:08,197 --> 00:00:11,714
Da dosežemo te cilje, smo pričeli z novim projektom

3
00:00:11,715 --> 00:00:14,103
za katerega potrebujemo 7 rdečih črt.

4
00:00:14,103 --> 00:00:16,533
Če pravilno razumem, nam vaše podjetje lahko pomaga.

5
00:00:16,534 --> 00:00:17,534
Vsekakor!

6
00:00:17,719 --> 00:00:22,610
Walter je vodja projektov. Walter, to lahko naredimo, kajneda?

7
00:00:22,611 --> 00:00:23,611
Da, vsekakor.

8
00:00:23,685 --> 00:00:26,942
Anderson je naš strokovnjak za stvari, povezane z risanjem rdečih črt.

9
00:00:26,943 --> 00:00:29,757
Pripeljali smo ga s seboj, da bo z nami delil svoje strokovno mnenje.

10
00:00:30,117 --> 00:00:32,070
Me veseli, da smo se spoznali.

11
00:00:32,070 --> 00:00:35,091
To je Justine, naša specialistka za oblikovanje.

12
00:00:35,450 --> 00:00:36,043
Dober dan!

13
00:00:36,044 --> 00:00:39,138
Narisati je potrebno sedem rdečih črt.

14
00:00:39,139 --> 00:00:44,675
Nekatere morajo biti z zelenim črnilom, ostale prozorne. Lahko to naredite?

15
00:00:46,249 --> 00:00:47,719
Ne. Na žalost ...

16
00:00:47,720 --> 00:00:51,663
Ne prehitevaj z odgovori, Anderson! Naloga je določena in potrebno jo je narediti.

17
00:00:51,664 --> 00:00:53,158
Na koncu dneva, ti si vendarle strokovnjak.

18
00:00:53,623 --> 00:00:58,384
Opis "rdeča črta" določa, da je barva črte rdeča. Narisati rdečo črto z zelenim črnilom je ...

19
00:00:58,385 --> 00:01:02,435
ne čisto nemogoče, vendar blizu nemogočega.

20
00:01:02,436 --> 00:01:04,187
Kaj to sploh pomeni, "nemogoče"?

21
00:01:04,667 --> 00:01:08,450
Mislim, možno je, da so med nami barvno slepi ljudje,

22
00:01:08,451 --> 00:01:10,956
ki barve črt ne bodo razlikovali.

23
00:01:10,957 --> 00:01:15,756
Ampak v ciljnem občinstvu vašega projekta taki ne predstavljajo večine.

24
00:01:15,757 --> 00:01:17,730
Torej, v osnovi je možno.

25
00:01:19,789 --> 00:01:21,090
Poenostavil bom.

26
00:01:21,091 --> 00:01:24,015
Črto kot tako lahko narišemo s poljubnim črnilom.

27
00:01:24,015 --> 00:01:27,541
Vendar, če želimo rdečo črto, potrebujemo rdeče črnilo.

28
00:01:28,200 --> 00:01:30,037
Kaj pa, če jih narišemo z modrim črnilom?

29
00:01:30,252 --> 00:01:34,623
Ne bo šlo. Če uporabimo modro črnilo, bodo črte modre.

30
00:01:37,107 --> 00:01:40,076
Kaj točno ste mislili, ko ste omenili prozorno črnilo?

31
00:01:40,077 --> 00:01:42,770
Kako bi to pojasnila?

32
00:01:42,771 --> 00:01:44,576
Prepričana sem, da veste, kaj pomeni "prozorno".

33
00:01:44,577 --> 00:01:45,984
Vem.

34
00:01:45,985 --> 00:01:49,492
In kaj pomeni "rdeče črnilo", upam da vam tega ni potrebno razlagati?

35
00:01:49,493 --> 00:01:50,457
Seveda ne.

36
00:01:50,457 --> 00:01:55,457
Torej... Narisati morate rdeče črte s prozornim črnilom.

37
00:01:55,873 --> 00:01:58,858
Ali lahko opišete, kako bi izgledal rezultat?

38
00:01:58,859 --> 00:02:01,036
Daj no, Anderson! Saj nismo v vrtcu.

39
00:02:01,495 --> 00:02:05,365
Ne zapravljajmo časa z neproduktivnimi prepiri.

40
00:02:05,366 --> 00:02:07,762
Naloga je določena, jasno in glasno.

41
00:02:07,763 --> 00:02:11,474
Torej, če imaš kakšna dodatna vprašanja...

42
00:02:11,475 --> 00:02:13,168
Ti si strokovnjak!

43
00:02:13,583 --> 00:02:16,814
V redu, pustimo barvo trenutno pri miru.

44
00:02:16,815 --> 00:02:20,376
Omenili ste besedo XXXXXXXXXXXXXXXXX

45
00:02:20,377 --> 00:02:22,614
Sedem črt, vse natančno XXXXXXXXXXXXXXX

46
00:02:23,101 --> 00:02:24,399
Glede na kaj?

47
00:02:26,597 --> 00:02:30,586
Hmm, glede na vse. Medsebojno.

48
00:02:30,587 --> 00:02:32,806
Mislila sem, da veste, kako izgledajo XXXXXXXXXX črte.

49
00:02:32,807 --> 00:02:34,293
Seveda ve. Saj je strokovnjak.