O que será que a Stacy está tramando?

Ual! Acho que estou no lugar certo.

Isto é incrível!

Eu me sinto como se estivesse dentro do Minecraft!

Olá.

Como você está?

Olá?

Tem um creeper aqui. Você não faz nada, não é??

Stacy?

Olá, Katie?

Sim!

Bem-vinda ao Minecraft.

Obrigado!

Entre!

Isso é incrível.

Então, você trabalha aqui todos os dias como uma desenvolvedora,
certo?

Sim, é muito legal.

Sou uma desenvolvedora na equipe de mercado do Minecraft.

Quantas línguas de codificação você conhece?

Na minha carreira eu trabalhei provavelmente com
mais de uma dúzia.

Uma dúzia?

Katie: Sim.

Então, por acaso você não sabe algo sobre esse
pequeno golem que

é chamado de "o agente"?

Usamos o Agente para fazer coisas que o Steve 
ou o Alex não conseguem, como atravessar lava.

Bem, eu quero aprender a codificar, e eles
e querem aprender a codificar, por isso o que

é uma das primeiras coisas que você precisa saber
quando está aprendendo?

Bem, você precisa aprender a usar loops.

Ok.

Loops são coisas que os criadores escrevem
para dar comandos a um computador que pode ser

executados repetidamente.

Entendi. Então, eu acho que na verdade vai 
ter um pouco disso nos próximos níveis.

Por isso, vá em frente e teste os loops.

No próximo nível, você pode usar um loop para mover
o agente ao longo do caminho.

Arraste o bloco de repetição para o espaço de trabalho e
coloque o bloco de avanço dentro do bloco de repetição

Isto diz ao computador para fazer a mesma coisa
muitas vezes seguidas, sem ter de arrastar

um monte de blocos para dentro do espaço de trabalho.

Você pode escolher quantas vezes repetir
colocando um número no bloco de repetição.

Você pode colocar curvas e comandos múltiplos no bloco
de repetição também, mas por enquanto tente usar

uma repetição para fazer o Agente ir alguns passos pra frente.

Lembre-se, se você ficar preso em um desafio, você
pode sempre clicar no botão azul "reiniciar" e

tentar novamente.

Se você está pensando em ter um emprego legal
como a de Katie, vá em frente e clique no botão

"mostrar código" ao terminar cada nível.

Isso vai na verdade te mostrar o código Javascript
que alguém como Katie usa quando ela está

realmente programando o Minecraft.

Então, de qualquer forma, muito obrigado!

Claro, boa sorte a todos!

Legendas pela comunidade Amara.org