0:00:04.420,0:00:08.320
Stampy: Zajímalo by mě, co má Stacy za lubem.

0:00:13.020,0:00:17.380
Stacy: Jé, myslím, že tady jsem na správném místě.

0:00:17.380,0:00:19.300
To je úžasné!

0:00:19.300,0:00:22.160
Mám pocit, že jsem zase zpátky v Minecraftu!

0:00:22.160,0:00:23.700
Ahoj,

0:00:23.700,0:00:24.700
Jak se máš?

0:00:24.700,0:00:26.760
Ahoj?

0:00:26.860,0:00:30.740
Ach, tady je plazivka. Ty neděláš nic, že?

0:00:30.880,0:00:31.380
Katie: Stacy?

0:00:31.420,0:00:32.180
Stacy: Ahoj Katie.

0:00:32.240,0:00:32.740
Katie: Ano!

0:00:32.780,0:00:33.960
Vítejte v Minecraftu.

0:00:33.960,0:00:34.780
Stacy: Děkujeme Vám!

0:00:34.780,0:00:36.900
Katie: Pojďme dovnitř!

0:00:38.080,0:00:39.620
Stacy: To je úžasné.

0:00:39.620,0:00:42.740
Takže tady ty každodenně pracuješ jako vývojářka, že?

0:00:42.740,0:00:44.320
Katie: Ano, je to docela úžasné.

0:00:44.320,0:00:46.789
Jsem vývojářka v týmu tržiště Minecraft.

0:00:46.789,0:00:49.310
Stacy: Kolik programovacích jazyků znáš?

0:00:49.310,0:00:51.980
Katie: Během své kariéry jsem pravděpodobně pracovala s více než tuctem.

0:00:51.980,0:00:52.980
Stacy: Tucet?

0:00:52.980,0:00:53.980
Katie: Jo.

0:00:53.980,0:00:57.539
Stacy: Takže, asi nevíš nic o tom malém golemovitém chlápkovi,

0:00:57.539,0:00:59.040
který si říká „Agent“?

0:00:59.040,0:01:05.800
Katie: Agenta používáme k dělání věcí, které nemůže udělat Steve ani Alex, jako například k přecházení přes lávu.

0:01:05.800,0:01:10.009
Stacy: No, já se chci učit programovat, a oni se chtějí učit programovat, takže co

0:01:10.009,0:01:13.050
je jednou z prvních věcí, kterou je potřeba vědět při učení?

0:01:13.050,0:01:15.550
Katie: No, musíš vědět jak používat cykly.

0:01:15.550,0:01:16.550
Stacy: Dobře.

0:01:16.550,0:01:20.890
Katie: Cykly jsou věci, které vývojář píše, aby dal počítači

0:01:20.890,0:01:22.050
příkaz, který lze znovu a znovu spouštět.

0:01:22.050,0:01:25.640
Stacy: to chápu, takže si myslím, že něco z toho už přichází v nadcházejících úrovních,

0:01:25.640,0:01:28.869
takže neváhej a vyzkoušej cykly.

0:01:28.869,0:01:32.860
V další úrovni můžete cyklus používat k pohybu Agenta podél cesty.

0:01:32.860,0:01:38.110
Přetáhněte blok opakování do pracovního prostoru a umístěte dopředný blok dovnitř bloku

0:01:38.110,0:01:39.170
opakování.

0:01:39.170,0:01:43.750
Tím bude počítači sděleno, aby provedl tu samou věc vícekrát za sebou, aniž by musel natahat

0:01:43.750,0:01:46.340
do pracovního prostoru celé hromady bloků.

0:01:46.340,0:01:50.640
Vložením čísla do bloku opakování můžete rozhodnout o tom, kolikrát má být věc zopakována.

0:01:50.640,0:01:55.700
Do bloku opakování můžete umístit také více zatáček a příkazů, ale pro teď zkuste opakování používat

0:01:55.700,0:01:59.000
k posuvu Agenta o několik málo kroků.

0:01:59.000,0:02:02.649
A pamatujte, jestliže se u některého hlavolamu zarazíte, vždycky můžete kliknout na modré tlačítko „reset“ a

0:02:02.649,0:02:03.759
zkusit to znovu.

0:02:03.759,0:02:08.770
Jestliže přemýšlíte o tom, jak si zajistit takovou pěknou práci, jako má Katie, neváhejte, a klikněte na tlačítko

0:02:08.770,0:02:11.440
„zobrazit kód“ pokaždé, když dokončíte jednu úroveň.

0:02:11.440,0:02:15.000
To ti předvede kód v jazyce Javascript, který člověk jako Katie používá, když

0:02:15.000,0:02:16.840
opravdu programuje Minecraft.

0:02:16.840,0:02:18.350
Takže i tak, velmi Vám děkujeme!

0:02:18.350,0:02:19.599
Katie: Jo, hodně štěstí, všichni!