[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Je collectionne des images Dialogue: 0,0:00:10.56,0:00:11.68,Default,,0000,0000,0000,,et je mets des choses dans des livres Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:16.50,Default,,0000,0000,0000,,je ne sais pas, probablement depuis le lycée. Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Avant, c'était plutôt Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.41,Default,,0000,0000,0000,,quand je tombais sur une image Dialogue: 0,0:00:29.41,0:00:31.07,Default,,0000,0000,0000,,et si elle me parlait, je la gardais. Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:31.84,Default,,0000,0000,0000,,[Louise Despont, Artiste] Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Et puis plus tard j'ai commencé Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:36.38,Default,,0000,0000,0000,,à chercher des images précises, Dialogue: 0,0:00:36.38,0:00:38.90,Default,,0000,0000,0000,,des exemples particuliers. Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:52.51,Default,,0000,0000,0000,,J'ai cherché à comprendre d'où viennent les idées, Dialogue: 0,0:00:52.51,0:00:55.56,Default,,0000,0000,0000,,quelle est la source de l'inspiration, Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,de quoi tout cela parle. Dialogue: 0,0:00:58.02,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,["Louise Despont selon l'univers"] Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Je suis vraiment attirée par les images très "pleines", Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:10.12,Default,,0000,0000,0000,,avec un foisonnement Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:14.44,Default,,0000,0000,0000,,parce que j'ai besoin de cette énergie pour me sentir forte Dialogue: 0,0:01:15.22,0:01:17.36,Default,,0000,0000,0000,,et présente dans le résultat de mon travail. Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:25.22,Default,,0000,0000,0000,,La plupart viennent d'Internet. Dialogue: 0,0:01:25.23,0:01:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Il y en a que je photocopie dans des livres Dialogue: 0,0:01:27.64,0:01:30.04,Default,,0000,0000,0000,,et d'autres qui sont des photos de voyage. Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont des paniers à poulets, à Bali. Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Collectionner des images, les stocker Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:40.98,Default,,0000,0000,0000,,et les passer en revue, Dialogue: 0,0:01:41.54,0:01:44.46,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup de ce travail est inconscient. Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:47.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est juste une question Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:50.32,Default,,0000,0000,0000,,de trouver des images pleines d'énergie, Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:53.23,Default,,0000,0000,0000,,qui vous font dire "Ouah, quelle force" Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:56.68,Default,,0000,0000,0000,,et qui vous secouent, vous transforment. Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Il y a dix ans, je passais la plupart de mon temps Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:06.06,Default,,0000,0000,0000,,à chercher des images et les collectionner, Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:07.98,Default,,0000,0000,0000,,et un petit peu de temps à dessiner. Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,J'aime bien regarder en arrière. Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:11.60,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme des miettes de pain. Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Ça me rappelle toutes les étapes sur mon chemin. Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Quelles sont les premières images Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.59,Default,,0000,0000,0000,,qui ont retenu mon attention, Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,celles qui me paraissent toujours importantes, Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,et celles qui ne m'intéressent plus. Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:43.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:44.89,0:02:49.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:51.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:55.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:58.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:04.80,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:04.81,0:03:07.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:08.26,0:03:09.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:11.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:14.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:15.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:21.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:23.96,0:03:25.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:25.46,0:03:28.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:31.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:34.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:37.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:38.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:40.64,0:03:44.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:46.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:50.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:55.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:57.07,0:04:01.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:06.67,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:10.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:12.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:26.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:28.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:37.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:39.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:39.33,0:04:41.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:44.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:57.90,0:05:00.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:04.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:08.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:12.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:16.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:21.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:29.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:33.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:37.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:38.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:42.22,0:05:44.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:44.68,0:05:48.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:50.96,0:05:53.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:54.48,0:05:58.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:12.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:14.18,0:06:16.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:18.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:21.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:23.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:23.88,0:06:26.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:27.58,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:33.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:33.44,0:06:36.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:36.62,0:06:38.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:39.94,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:49.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:52.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:58.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:58.07,0:07:01.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:04.15,0:07:05.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:10.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:10.66,0:07:16.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:19.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:24.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:26.84,0:07:30.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:30.72,0:07:36.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:42.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:42.68,0:07:44.13,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:44.13,0:07:45.63,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:49.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:54.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:57.72,0:08:00.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:01.54,0:08:04.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:21.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:23.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:23.41,0:08:25.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:30.06,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:35.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:40.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:40.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:40.78,0:08:42.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:45.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:46.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:47.12,0:08:48.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:50.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:51.84,0:08:52.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:54.66,Default,,0000,0000,0000,,