[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Vai kāds ķīniešu draugs\Njums kādreiz ir jautājis: Dialogue: 0,0:00:03.71,0:00:05.37,Default,,0000,0000,0000,,„Kāda ir tava zodiaka zīme?” Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Nedomājiet, ka viņi \Nved saviesīgas sarunas. Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Ja atbildat: „Es esmu Pērtiķis,” Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,viņi uzreiz zina, Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:15.19,Default,,0000,0000,0000,,ka esat vai nu 24, 36, \N48 vai 60 gadus vecs. Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:16.22,Default,,0000,0000,0000,,(Smiekli) Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Zodiaka zīmes uzzināšana \Nir pieklājīgs vecuma pajautāšanas veids. Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Uzzinot zodiaka zīmi, jūs arī vērtē, Dialogue: 0,0:00:24.53,0:00:28.57,Default,,0000,0000,0000,,izdara spriedumus par jūsu\Nveiksmēm vai neveiksmēm, Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:30.97,Default,,0000,0000,0000,,personību, karjeras izredzēm Dialogue: 0,0:00:30.100,0:00:32.96,Default,,0000,0000,0000,,un to, kā jums attiecīgajā gadā veiksies. Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Ja izpaudīsiet savu \Nun sava dzīvesbiedra zodiaku, Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:40.06,Default,,0000,0000,0000,,viņu prātā uzausīs aina\Npar jūsu privāto dzīvi. Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Varbūt neticat ķīniešu zodiakam. Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Zinot, ka tas ietekmē \Nceturtdaļu pasaules iedzīvotāju, Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:49.63,Default,,0000,0000,0000,,gudrāk būtu kaut ko darīt lietas labā. Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Kas tad īsti ir ķīniešu zodiaks? Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Vairums rietumnieku domā \Ngrieķu—romiešu zodiaka kategorijās, Dialogue: 0,0:00:57.21,0:00:59.43,Default,,0000,0000,0000,,12 mēnešos sadalītajās zīmēs. Dialogue: 0,0:00:59.97,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Ķīniešu zodiaks ir citādāks. Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Tas ir 12 gadu cikls\Nar dzīvnieku nosaukumiem, Dialogue: 0,0:01:05.15,0:01:07.73,Default,,0000,0000,0000,,sākot ar Žurkas un beidzot ar Cūkas gadu, Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:11.09,Default,,0000,0000,0000,,un tam nav nekādas saistības \Nar zvaigznājiem. Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Piemēram, ja esat dzimis 1975. gadā,\Ntad esat Trusis. Dialogue: 0,0:01:17.27,0:01:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Vai redzat tur savu zodiaka zīmi? Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Mūsu ķīniešu senči izveidoja\Nļoti sarežģītu teorētisko ietvaru, Dialogue: 0,0:01:25.45,0:01:30.09,Default,,0000,0000,0000,,balstoties uz iekšējo jaņ, \N5 elementiem un 12 zodiaka dzīvniekiem. Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Tūkstošiem gadu Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:36.78,Default,,0000,0000,0000,,šī populārā kultūra ir ietekmējusi\Nnozīmīgus cilvēku lēmumus, Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,piemēram, vārdu došanu, laulību, \Ndzemdēšanu un attieksmi vienam pret otru. Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Un dažas no tā ietekmēm\Nir diezgan apbrīnojamas. Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Ķīnieši uzskata, ka noteikti dzīvnieki\Nsatiek labāk nekā citi. Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Tāpēc vecāki izvēlas noteiktus gadus,\Nkad dzemdēt bērnus, Dialogue: 0,0:01:55.86,0:02:00.79,Default,,0000,0000,0000,,jo uzskata, ka pareizo dzīvnieku \Nkombinācijā komandas darbs Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:03.11,Default,,0000,0000,0000,,ģimenei var atnest labklājību. Dialogue: 0,0:02:03.67,0:02:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Mēs ņemam vērā zodiaku \Npat uzsākot romantiskas attiecības. Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Es esmu Cūka; man būtu jābūt \Nperfektām romantiskām attiecībām Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:14.05,Default,,0000,0000,0000,,ar Tīģeriem, Kazām un Trušiem. Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ķīnieši uzskata, ka daži dzīvnieki\Nir dabiskie ienaidnieki. Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Kā Cūkai man jābūt piesardzīgai ar Čūsku. Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Paceliet roku, ja esat Čūska. Dialogue: 0,0:02:25.73,0:02:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Patērzēsim vēlāk. Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:28.68,Default,,0000,0000,0000,,(Smiekli) Dialogue: 0,0:02:28.70,0:02:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Mēs uzskatām, ka daži dzīvnieki\Nir veiksmīgāki par citiem, Dialogue: 0,0:02:31.97,0:02:33.66,Default,,0000,0000,0000,,piemēram, Pūķis. Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Atšķirībā no Rietumu tradīcijām, Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:40.15,Default,,0000,0000,0000,,ķīniešu pūķis ir varas, \Nspēka un bagātības simbols. Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Pūķa bērns ir ikviena sapnis. Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Džeka Ma vecāki noteikti ļoti lepojās. Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Un viņi nav vienīgie. Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:50.98,Default,,0000,0000,0000,,2012., Pūķa gadā, Dialogue: 0,0:02:51.01,0:02:53.30,Default,,0000,0000,0000,,dzimstība Ķīnā, Honkongā un Taivānā Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:55.02,Default,,0000,0000,0000,,pieauga par pieciem procentiem. Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Tas nozīmē \Npar vēl vienu miljonu bērnu vairāk. Dialogue: 0,0:03:00.50,0:03:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Ar tradicionālo izvēli par labu zēniem, Dialogue: 0,0:03:03.43,0:03:07.76,Default,,0000,0000,0000,,zēnu un meiteņu attiecība\Ntogad bija 120 pret 100. Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Kad šie Pūķu puikas izaugs, Dialogue: 0,0:03:10.22,0:03:14.62,Default,,0000,0000,0000,,viņi mīlas un darba tirgos \Nsaskarsies ar daudz lielāku konkurenci. Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Saskaņā ar BBC \Nun Ķīnas valdības preses relīzi, Dialogue: 0,0:03:19.61,0:03:24.81,Default,,0000,0000,0000,,2015. gada janvārī bija sasniegts\Nķeizargriezienu skaita maksimums. Dialogue: 0,0:03:24.84,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Kāpēc? Dialogue: 0,0:03:26.73,0:03:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Tas bija Zirga gada pēdējais mēnesis. Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Ne jau tāpēc, \Nka viņiem tik ļoti patiktu Zirgi, Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:36.26,Default,,0000,0000,0000,,bet gan tāpēc, ka viņi cenšas izvairīties\Nneveiksmīgās Kazas mazuļu. Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:37.36,Default,,0000,0000,0000,,(Smiekli) Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Ja esat Kaza, lūdzu, nepārdzīvojiet. Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Šie ir Kazu mazuļi. Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Man viņi neizskatās pēc neveiksminiekiem. Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,(Smiekli) Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Tīģeris ir vēl viens nevēlams dzīvnieks Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:49.86,Default,,0000,0000,0000,,tā nepastāvīgā rakstura dēļ. Dialogue: 0,0:03:50.34,0:03:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Daudzi Ķīnas apgabali\Nšo gadu laikā piedzīvoja Dialogue: 0,0:03:53.45,0:03:55.41,Default,,0000,0000,0000,,krasu dzimstības kritumu. Dialogue: 0,0:03:56.12,0:03:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Varbūt būtu jāpalūkojas\Nuz zodiaku otrādi, Dialogue: 0,0:03:59.82,0:04:04.02,Default,,0000,0000,0000,,jo šie Tīģeru un Kazu bērni\Nsaskarsies ar daudz mazāku konkurenci. Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Varbūt viņi ir tie veiksmīgie. Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Es caurskatīju {\i1}Forbes{\i0}\N300 pasaulē bagātāko cilvēku sarakstu, Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.57,Default,,0000,0000,0000,,un bija interesanti vērot, Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:18.17,Default,,0000,0000,0000,,ka abi visnevēlamākie dzīvnieki,\NKaza un Tīģeris, Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:19.88,Default,,0000,0000,0000,,ir diagrammas virsotnē, Dialogue: 0,0:04:20.54,0:04:22.33,Default,,0000,0000,0000,,pat augstāk nekā Pūķis. Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Tāpēc varbūt jāpadomā, Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:27.65,Default,,0000,0000,0000,,varbūt daudz labāk, \Nja ir mazāka konkurence. Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Pēdējais, ne mazāk interesantais punkts: Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:33.26,Default,,0000,0000,0000,,daudzi ķīnieši pieņem ieguldījumu lēmumus, Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:35.60,Default,,0000,0000,0000,,balstoties uz zodiaka zīmju rādītāju. Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Kaut arī tradīcijas \Nun ticība zodiaka zīmēm Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:42.14,Default,,0000,0000,0000,,ir saglabājusies jau tūkstošiem gadu, Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.34,Default,,0000,0000,0000,,tās izmantošana \Nnozīmīgu lēmumu pieņemšanā Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:49.55,Default,,0000,0000,0000,,pieņemās spēkā tikai\Npirms pāris gadu desmitiem. Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Mūsu senči bija ļoti aizņemti\Nar izdzīvošanu nabadzībā, sausumā Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:58.00,Default,,0000,0000,0000,,badā, nemieros, slimībās un pilsoņu karos. Dialogue: 0,0:04:58.03,0:05:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Tagad, beidzot, ķīniešiem\Nir laiks, turība un tehnoloģijas Dialogue: 0,0:05:03.81,0:05:06.76,Default,,0000,0000,0000,,radīt ideālo dzīvi,\Nko viņi vienmēr vēlējušies. Dialogue: 0,0:05:07.60,0:05:11.25,Default,,0000,0000,0000,,1,3 miljardu cilvēku kopējs lēmums Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:15.83,Default,,0000,0000,0000,,ir izraisījis svārstības ekonomikā\Nun preču pieprasījumā, Dialogue: 0,0:05:15.85,0:05:20.42,Default,,0000,0000,0000,,no veselība aprūpes un izglītības\Nlīdz īpašumiem un plaša patēriņa precēm. Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Ķīnai saglabājot nozīmīgu lomu\Nvispasaules ekonomikā un ģeopolitikā, Dialogue: 0,0:05:26.09,0:05:30.20,Default,,0000,0000,0000,,uz zodiaku un citām ķīniešu tradīcijām \Nbalstītie lēmumi Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:33.69,Default,,0000,0000,0000,,tā vai citādi ietekmē ikvienu pasaulē. Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Vai te ir kādi Pērtiķi? Dialogue: 0,0:05:38.03,0:05:40.61,Default,,0000,0000,0000,,2016. ir Pērtiķa gads. Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Pērtiķi ir gudri, ziņkārīgi,\Nradoši un palaidnīgi. Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Paldies. Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:51.27,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausi)