1
00:00:00,891 --> 00:00:03,689
중국인 친구로부터 이런
질문을 받아본 적 있나요?

2
00:00:03,713 --> 00:00:05,368
"너는 무슨 띠야?"

3
00:00:05,947 --> 00:00:08,432
그 친구들이 잡담을 하고
있다고 생각하지 마세요.

4
00:00:08,456 --> 00:00:10,383
"난 원숭이야."라고 답한다면

5
00:00:10,407 --> 00:00:11,766
중국인 친구는 즉시

6
00:00:11,790 --> 00:00:15,186
여러분이 24살, 36살, 48살, 또는
60살임을 압니다.

7
00:00:15,210 --> 00:00:16,216
(웃음)

8
00:00:16,240 --> 00:00:19,798
띠를 묻는 것은 나이를 묻는
정중한 방식입니다.

9
00:00:20,616 --> 00:00:24,505
여러분은 띠를 드러냄으로써
평가도 받고 있는 것입니다.

10
00:00:24,529 --> 00:00:28,569
행운 혹은 불운에 관해 판단하고

11
00:00:28,593 --> 00:00:30,971
성격, 직업 전망,

12
00:00:30,995 --> 00:00:32,963
특정 해에 어떤 일이 
일어날지 판단하죠.

13
00:00:33,322 --> 00:00:36,218
여러분과 배우자의 띠를 알려 준다면

14
00:00:36,242 --> 00:00:40,061
중국인 친구는 당신의 사생활을
마음 속으로 그려 볼 거예요.

15
00:00:40,725 --> 00:00:43,348
여러분이 십이지신을
믿지 않을지도 모르겠습니다.

16
00:00:43,372 --> 00:00:47,203
세계 인구의 4분의 1 가량이
그 영향을 받고 있으므로

17
00:00:47,227 --> 00:00:50,196
십이지신에 관련된 뭔가를 
해보는 것도 현명한 생각입니다.

18
00:00:50,406 --> 00:00:53,404
자, 십이지신이 정확히 무엇일까요?

19
00:00:53,991 --> 00:00:57,187
서양인은 대부분 그리스 로마의
12궁도를 떠올립니다.

20
00:00:57,211 --> 00:00:59,434
별자리가 12달로 나눠지죠.

21
00:00:59,973 --> 00:01:01,924
십이지신은 그와 달리

22
00:01:01,948 --> 00:01:05,126
12년 주기의 동물로 표시됩니다.

23
00:01:05,150 --> 00:01:07,726
'쥐'로 시작해서 '돼지'로 끝나죠.

24
00:01:07,750 --> 00:01:11,092
별자리와 아무 관련이 없어요.

25
00:01:11,663 --> 00:01:16,512
예를 들어, 1975년에 탄생했다면
여러분은 '토끼'입니다.

26
00:01:17,273 --> 00:01:19,174
저기에 여러분의 띠를 찾을 수 있나요?

27
00:01:20,139 --> 00:01:25,424
우리 중국 조상들은 매우 복잡한
이론 체계를 세웠습니다.

28
00:01:25,448 --> 00:01:30,089
음양, 오행, 12가지 띠 동물에
토대를 두고 있습니다.

29
00:01:30,486 --> 00:01:32,281
수천년 이상

30
00:01:32,305 --> 00:01:36,777
이 대중문화는 사람들이 중요한
결정을 내릴 때 영향을 주었습니다.

31
00:01:36,801 --> 00:01:42,001
작명, 결혼, 출산, 서로에 대한 
태도 같은 것들이죠.

32
00:01:42,409 --> 00:01:45,279
몇 가지 암시하는 바는
매우 놀랍습니다.

33
00:01:46,248 --> 00:01:50,578
중국인은 특정 동물이 다른 동물보다
더 잘 된다고 믿습니다.

34
00:01:51,147 --> 00:01:55,841
그래서 아기를 낳을 해를 
고르는 부모들도 있죠.

35
00:01:55,865 --> 00:02:00,787
띠 동물을 잘 조합하는 정성을 들이면

36
00:02:00,811 --> 00:02:03,108
가족에 번영을 가져다 
준다고 믿기 때문이죠.

37
00:02:03,667 --> 00:02:08,179
심지어 연애를 시작할 때도
띠를 참고합니다.

38
00:02:08,630 --> 00:02:14,036
저는 돼지입니다. 완벽한 연애는 
호랑이, 양, 토끼와 해야 합니다.

39
00:02:15,425 --> 00:02:19,005
중국 사람들은 몇몇 동물이
상극이라고 믿습니다.

40
00:02:19,536 --> 00:02:22,537
'돼지'인 저는, '뱀'을
조심할 필요가 있습니다.

41
00:02:23,102 --> 00:02:24,910
'뱀'이신 분들이 있다면
손들어 보세요.

42
00:02:25,726 --> 00:02:27,259
있다가 얘기 좀 하죠.

43
00:02:27,283 --> 00:02:28,678
(웃음)

44
00:02:28,702 --> 00:02:31,945
어떤 동물은 다른 동물보다
행운이 따른다고 믿기도 합니다.

45
00:02:31,969 --> 00:02:33,664
용이 그렇습니다.

46
00:02:33,688 --> 00:02:35,546
서양 전통과는 다르게

47
00:02:35,570 --> 00:02:40,154
중국의 용은 권력의 상징,
힘과 부의 상징입니다.

48
00:02:40,178 --> 00:02:42,861
용띠 아이를 갖는 것이
모든 이들의 꿈입니다.

49
00:02:43,359 --> 00:02:46,475
잭 마씨의 부모님은 틀림없이
무척 자랑스러웠을 것입니다.

50
00:02:46,499 --> 00:02:48,061
그들만 그런 게 아닙니다.

51
00:02:48,085 --> 00:02:50,982
2012년 용의 해에

52
00:02:51,006 --> 00:02:53,305
중국, 홍콩, 대만의 출생률은

53
00:02:53,329 --> 00:02:55,016
5퍼센트 증가했습니다.

54
00:02:55,596 --> 00:02:58,961
즉 100만 이상의 아이들이
더 태어났다는 거죠.

55
00:03:00,497 --> 00:03:03,410
전통적인 남아 선호사상으로

56
00:03:03,434 --> 00:03:07,762
그 해 남아와 여아의 비율은
120대 100이었습니다.

57
00:03:08,431 --> 00:03:10,195
이 용띠 소년들은 자라면서

58
00:03:10,219 --> 00:03:14,625
사랑과 직업 시장에서 좀 더 심한
경쟁을 맞게 될 것입니다.

59
00:03:15,669 --> 00:03:19,583
BBC와 중국 관영 방송 보도에 따르면

60
00:03:19,607 --> 00:03:24,811
2015년 1월에 제왕절개가
정점에 달했습니다.

61
00:03:24,835 --> 00:03:26,004
왜냐고요?

62
00:03:26,726 --> 00:03:30,137
'말' 해의 마지막 달이어서입니다.

63
00:03:30,161 --> 00:03:32,763
중국인들이 말을 아주 
좋아해서가 아니라

64
00:03:32,787 --> 00:03:36,256
불운한 양띠 아이들을 
낳지 않으려 하기 때문입니다.

65
00:03:36,280 --> 00:03:37,358
(웃음)

66
00:03:37,382 --> 00:03:40,161
여러분이 '양'이라도 낙담하지 마세요.

67
00:03:40,185 --> 00:03:41,915
저들이 양띠 해에 태어났는데요.

68
00:03:41,939 --> 00:03:44,049
제게는 실패자처럼 보이진 않네요.

69
00:03:44,073 --> 00:03:45,238
(웃음)

70
00:03:45,262 --> 00:03:48,024
'호랑이'도 선호하지 않는 동물입니다.

71
00:03:48,048 --> 00:03:49,856
호랑이의 변덕스러운 성미 때문입니다.

72
00:03:50,337 --> 00:03:53,504
호랑이 해에는 중국의 많은 지역에서

73
00:03:53,504 --> 00:03:55,411
출산률이 가파르게 하락했습니다.

74
00:03:56,122 --> 00:03:59,792
띠를 역으로도 고려해 봐야 
할 것 같습니다.

75
00:03:59,816 --> 00:04:04,020
왜냐하면 호랑이와 양띠 아이들은
훨씬 더 경쟁이 적을 것입니다.

76
00:04:04,044 --> 00:04:05,766
그들이 행운아일지도 모르죠.

77
00:04:08,055 --> 00:04:12,515
<포브스>에서 세계에서 가장 부유한
300명을 살펴 보았습니다.

78
00:04:12,539 --> 00:04:14,572
흥미롭게도

79
00:04:14,596 --> 00:04:18,174
가장 선호하지 않는 두 동물,
양과 호랑이가

80
00:04:18,198 --> 00:04:19,880
차트 가장 상단에 있었습니다.

81
00:04:20,544 --> 00:04:22,327
용보다 훨씬 더 높은 곳에요.

82
00:04:22,351 --> 00:04:24,471
그래서 이렇게 생각해 볼 수도 있죠.

83
00:04:24,495 --> 00:04:27,648
경쟁이 적은 것이 훨씬 좋다라고요.

84
00:04:28,384 --> 00:04:30,405
마지막으로 흥미로운 점 하나는

85
00:04:30,429 --> 00:04:33,262
중국인들 다수가 투자 결정을 할 때

86
00:04:33,286 --> 00:04:35,603
띠 지수를 근거로 한다는 것입니다.

87
00:04:36,611 --> 00:04:40,276
띠에 대한 믿음과 전통이

88
00:04:40,300 --> 00:04:42,138
천년 넘게 있어 왔지만

89
00:04:43,051 --> 00:04:46,345
중요한 결정을 내릴 때
띠를 사용하는 추세는

90
00:04:46,369 --> 00:04:49,550
과거 수십년 전에야 생겨났습니다.

91
00:04:49,934 --> 00:04:54,330
우리 선조들은 매우 바빴습니다.

92
00:04:54,354 --> 00:04:58,004
가난, 가뭄, 기아, 폭동, 질병, 
내전을 견뎌내느라고요.

93
00:04:58,028 --> 00:05:03,790
마침내 중국인들은 이제
시간, 부, 기술을 갖게 되었습니다.

94
00:05:03,814 --> 00:05:06,763
항상 원했던 이상적인 삶을
만들어낼 수 있게 되었죠.

95
00:05:07,604 --> 00:05:11,251
13억 인구가 내리는 집단 결정으로

96
00:05:11,275 --> 00:05:15,826
경제와 모든 것에 대한
수요가 변동합니다.

97
00:05:15,850 --> 00:05:20,425
의료, 교육에서부터 부동산,
소비 제품에 이르기까지 말이죠.

98
00:05:21,092 --> 00:05:26,066
중국은 세계 경제와 정치에서
매우 중요한 역할을 하고 있습니다.

99
00:05:26,090 --> 00:05:30,199
띠로 판단하는 것은 물론이고 
중국의 여러 전통은

100
00:05:30,223 --> 00:05:33,693
결국 전세계인에게 영향을 줄 것입니다.

101
00:05:35,203 --> 00:05:36,663
여기 원숭이띠인 분 있나요?

102
00:05:38,030 --> 00:05:40,610
2016년은 원숭이의 해입니다.

103
00:05:41,220 --> 00:05:46,929
원숭이는 똑똑하고, 호기심 있으며,
창의적이고, 짖궂습니다.

104
00:05:46,953 --> 00:05:48,111
감사합니다.

105
00:05:48,135 --> 00:05:51,271
(박수)