1
00:00:14,335 --> 00:00:17,078
စက္ကူစတစ်စကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် 
ခေါက်နိုင်ပါသလဲ

2
00:00:17,102 --> 00:00:20,599
ကျမ်းစာအုပ်ထုတ်ဖို့ ပုံမှန်အားဖြင့်
အသုံးပြုသော အရမ်းပါးတဲ့

3
00:00:20,623 --> 00:00:23,484
စက္ကူစတစ်ခု ရှိတယ်ဆိုပါစို့

4
00:00:24,999 --> 00:00:28,332
တကယ်တော့ ၎င်းက 
ပိုးသားစနဲ့ တူပါတယ်

5
00:00:28,356 --> 00:00:29,976
ဒီစိတ်ကူးတွေကို အတည်ပြုဖို့

6
00:00:30,000 --> 00:00:31,444
ခင်ဗျားမှာ တစ် စင်တီမီတာရဲ့ 


7
00:00:31,673 --> 00:00:35,013
တစ်ထောင်ပုံ တစ်ပုံ ထူတဲ့ 
စာရွက်တစ်ရွက် ရှိတယ်ဆိုပါစို့

8
00:00:35,462 --> 00:00:38,889
ဒါက (၁၀) ပေါ်မှာ ပါဝါ အနုတ် (၃) တင်ထားတဲ့
စင်တီမီတာဖြစ်ပြီး

9
00:00:38,913 --> 00:00:42,220
ဒဿမ (၀၀၁) စင်တီမီတာနဲ့ ညီမျှပါတယ်

10
00:00:43,453 --> 00:00:46,362
ခင်ဗျားမှာ သတင်းစာ စာရွက်အရွယ်
စာရွက် အကြီးကြီးတစ်ရွက်

11
00:00:46,386 --> 00:00:47,976
ရှိတယ်လို့လည်း
ယူဆကြပါစို့

12
00:00:48,935 --> 00:00:51,679
အခု ဒါကို တစ်ဝက် စခေါက်ပြီး

13
00:00:52,514 --> 00:00:55,181
ဒီလို ဘယ်နှစ်ကြိမ်လောက်
ထပ်ခေါက်နိုင်မယ်လို့ ထင်သလဲ

14
00:00:55,981 --> 00:00:57,084
နောက် မေးခွန်တစ်ခုက

15
00:00:57,887 --> 00:01:01,795
စာရွက်ကို အခါခါ ဆန္ဒရှိသလောက် 
အကြိမ်များစွာ ခေါက်နိုင်ရင်

16
00:01:01,835 --> 00:01:03,116
အကြိမ် (၃၀) ဆိုပါစို့

17
00:01:03,141 --> 00:01:06,155
စက္ကူရဲ့အထူက ဘယ်လောက် 
ဖြစ်သွားမယ်လို့ ထင်သလဲ

18
00:01:07,155 --> 00:01:08,730
ရှေ့မဆက်ခင်

19
00:01:08,754 --> 00:01:12,976
ဖြစ်နိုင်တဲ့ အဖြေတစ်ခုကို
အရင်စဉ်းစားပေးဖို့ တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်

20
00:01:14,033 --> 00:01:15,065
ဟုတ်ပြီ

21
00:01:15,089 --> 00:01:17,150
စာရွက်ကို တစ်ကြိမ်ခေါက်ပြီးရင်

22
00:01:17,174 --> 00:01:20,501
တစ် စင်တီမီတာရဲ့ 
(၁၀၀၀ ) ပုံ (၂) ပုံ ထူသွားပါတယ်

23
00:01:21,425 --> 00:01:23,837
ဒါကို ထပ်ပြီး တစ်ဝက် ထပ်ခေါက်ရင်

24
00:01:23,861 --> 00:01:26,976
စာရွက်က တစ် စင်တီမီတာရဲ့ 
(၁၀၀၀) ပုံ (၄) ပုံ ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်

25
00:01:27,817 --> 00:01:31,166
ကျုပ်တို့ ခေါက်လိုက်တိုင်းမှာ 
စာရွက် အထူက နှစ်ဆဖြစ်လာပြီး

26
00:01:32,356 --> 00:01:35,062
ဒါကို တစ်ဝက်ပြီး တစ်ဝက်


27
00:01:35,087 --> 00:01:38,429
ထပ်ပြီး ဆက်ခေါက်သွားရင် 
အောက်ပါအတိုင်း တွေ့ရပါလိမ့်မယ်

28
00:01:38,513 --> 00:01:40,636
ဆယ်ခါ ခေါက် အပြီးမှာ

29
00:01:40,839 --> 00:01:42,827
(၂) ရဲ့ (၁၀) ထပ် ဖြစ်ပြီး၊

30
00:01:42,851 --> 00:01:46,414
နှစ်ကို (၁၀)ကြိမ်မြှောက်ခြင်းက

31
00:01:46,673 --> 00:01:50,343
(၁.၀၂၄) စင်တီမီတာ ဖြစ်ကြောင်း
ဆိုလိုပါတယ်

32
00:01:50,992 --> 00:01:54,067
ဒါက တစ် စင်တီမီတာ သာသာလေး 
ဖြစ်ပါတယ်

33
00:01:54,091 --> 00:01:56,253
စာရွက်ကို ထက်ဝက် ဆက်ခေါက်ရင်

34
00:01:57,251 --> 00:01:58,976
နောက်ထပ် ဘာများဆက်ဖြစ်မလဲ

35
00:01:59,000 --> 00:02:00,976
(၁၇) ကြိမ် ခေါက်မယ်ဆိုရင်

36
00:02:01,000 --> 00:02:03,976
နှစ် ရဲ့ (၁၇)ထပ်ရှိတဲ့ အထူ 
ဖြစ်တဲ့

37
00:02:04,839 --> 00:02:07,209
(၁၃၁) စင်တီမီတာ ဖြစ်လာပြီး

38
00:02:07,743 --> 00:02:09,672
လေးပေ ကျော်လောက်နဲ့ ညီမျှပါတယ်

39
00:02:10,751 --> 00:02:12,976
(၂၅) ကြိမ် ခေါက်နိုင်ရင်

40
00:02:13,000 --> 00:02:15,976
နှစ် ရဲ့ ( ၂၅)ထပ် ဖြစ်တဲ့

41
00:02:16,000 --> 00:02:21,263
(၃၃,၅၅၄) စင်တီမီတာ ကို ရလာပြီး

42
00:02:21,287 --> 00:02:23,115
ပေ (၁,၁၀၀) ကျော်လောက်ရှိပါမယ်

43
00:02:24,275 --> 00:02:27,976
ဒါက Empire State အဆောက်အဦး 
အမြင့် လောက်နီးနီး ဖြစ်နေပါပြီ

44
00:02:29,360 --> 00:02:31,976
ဒီနေရာမှာ ခဏရပ်ပြီး 
ပြန်စဉ်းစားသင့်တယ်

45
00:02:32,965 --> 00:02:37,546
ကျမ်းစာ စာရွက်လောက်ပါးတဲ့ စာရွက်ကို
တောင်(၂၅) ကြိမ်လောက် ထက်ဝက် ခေါက်ရင်

46
00:02:37,570 --> 00:02:41,976
တစ်မိုင်ရဲ့ လေးပုံ တစ်ပုံနီးပါးရှိတဲ့
စာရွက်ကို ရပါလိမ့်မယ်

47
00:02:42,000 --> 00:02:43,585
ကျုပ်တို့ ဘာကို နားလည်လိုက်ရလဲ

48
00:02:43,870 --> 00:02:47,631
ဒီကြီးထွားမှု ပုံစံကို ထပ်ညွှန်းကိန်း
ဆိုင်ရာ ကြီးထွားမှုလို့ခေါ်ပါတယ်

49
00:02:47,655 --> 00:02:49,976
ခင်ဗျား တွေ့တဲ့အတိုင်း 
စာရွက်ကို ခေါက်ရုံနဲ့

50
00:02:50,000 --> 00:02:53,158
ကျုပ်တို့ အဝေးကြီးကို 
အမြန်ကြီးသွားနိုင်တယ်

51
00:02:54,347 --> 00:02:58,709
အကျဉ်းချုပ်အနေနဲ့ 
စာရွက်ကို (၂၅) ကြိမ်ခေါက်ရင်

52
00:02:58,733 --> 00:03:00,976
သူ့ရဲ့အထူက တစ်မိုင်ရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံ

53
00:03:02,148 --> 00:03:06,186
အကြိမ် (၃၀) ဆို အထူက (၆.၅) မိုင် ဖြစ်ပြီး၊

54
00:03:06,210 --> 00:03:08,916
လေယာဉ်ပျံတွေ ပျံတဲ့ 
ပျမ်းမျှ အမြင့်လောက် ဖြစ်တယ်

55
00:03:08,940 --> 00:03:12,816
အကြိမ် (၄၀)ဆို အထူ မိုင် (၇,၀၀၀)
နီးပါး သို့မဟုတ်

56
00:03:13,000 --> 00:03:15,981
GPS ဂြိုဟ်တုရဲ့ ပျမ်းမျှ ပတ်လမ်းလောက်
ဖြစ်မယ်

57
00:03:16,215 --> 00:03:20,087
(၄၈) ကြိမ်ဆို အထူက 
မိုင်(၁) သန်းထက် အများကြီးကျော်သွားပါပြီ

58
00:03:20,527 --> 00:03:24,227
အခု ကမ္ဘာနဲ့ လကြား အကွာအဝေးက

59
00:03:24,252 --> 00:03:27,041
မိုင်(၂၅၀,၀၀၀) ထက်နည်းမယ်လို့
ယူဆမယ်ဆိုရင်

60
00:03:27,065 --> 00:03:29,472
ကျမ်းစာရွက် တစ်ရွက်ကို 


61
00:03:29,497 --> 00:03:32,976
(၄၅) ကြိမ် ခေါက်ခြင်းဖြင့် 
လကမ္ဘာဆီ ရောက်နိုင်နေပါပြီ

62
00:03:34,108 --> 00:03:36,699
ဒါကို ထပ်ခေါက်ပြီး နှစ်ဆ လုပ်လိုက်ရင်

63
00:03:36,723 --> 00:03:38,400
ကျုပ်တို့ ကမ္ဘာကိုပြန်ရောက်လာပါပြီ