WEBVTT

00:00:12.370 --> 00:00:13.776
مساء الخير.

00:00:14.016 --> 00:00:16.308
اسمي (سوريش جاياكر)،

00:00:16.308 --> 00:00:18.747
وأنا مصمم تجربة المستخدم.

00:00:18.764 --> 00:00:22.394
أعمل في وكالة محلية تدعى (كلوج).

00:00:23.568 --> 00:00:27.828
اليوم، أنا متحمس لأحدثكم عن
التصميم والتفكير التصميمي.

00:00:28.628 --> 00:00:31.073
التفكير التصميمي هو عملية،

00:00:31.873 --> 00:00:33.793
طريقة حل المشكلات.

00:00:34.253 --> 00:00:38.501
نحن بالطبع تم تعليمنا 
اتخاذ أفضل خيار، ولتنفيذ ذلك،

00:00:38.501 --> 00:00:40.721
لنفكر بشكل متقارب.

00:00:41.231 --> 00:00:45.711
ما يفعله التفكير التصميمي 
هو تشجيعنا على التفكير المتشعب،

00:00:45.981 --> 00:00:50.212
لنفكر خارج الصندوق، والخروج بطرق مبتكرة

00:00:51.432 --> 00:00:52.895
قد لا تكون موجودة حتى.

00:00:53.085 --> 00:00:55.815
نحن غالبًا ما نرى المشكلات 
من خلال المايكروسكوب.

00:00:56.332 --> 00:01:00.188
ما يفعله التفكير التصميمي، هو النظر 
إلى المشكلات من خلال التيليسكوب،

00:01:00.598 --> 00:01:01.992
لرؤية الصورة الكبيرة،

00:01:02.382 --> 00:01:06.274
لنرى كيف تعمل الأشياء من منظور شامل.

00:01:06.614 --> 00:01:12.703
ونحن نفعل ذلك من خلال التحدث
إلى مستخدمينا، وبتعاطفنا معهم،

00:01:13.093 --> 00:01:17.492
وفهم مشاكلهم، وتعريف هذه المشكلات لهم،

00:01:17.492 --> 00:01:22.582
بعد ذلك ابتكار الحلول التي يمكننا
اختبارها والتحقق من صحتها.

00:01:23.578 --> 00:01:28.748
انتقلنا أنا وعائلتي من الهند 
إلى جنوب (كاليفورنيا) في 2003.

00:01:29.745 --> 00:01:34.350
أمي، وهي ممرضة، حصلت على وظيفة 
في مستشفى (سنتينلا) في (إنغلوود).

00:01:35.420 --> 00:01:40.080
خلال تلك الأسابيع القليلة، بقينا
في فندق بالقرب من المستشفى.

00:01:40.340 --> 00:01:42.286
في البداية، لم يكن لدينا سيارة.

00:01:42.866 --> 00:01:46.784
وإلى أي مكان نذهبه 
كان علينا المشي أو أخذ باص.

00:01:47.484 --> 00:01:51.025
أتذكر أنني مشيت مع والدي في الحي،

00:01:51.875 --> 00:01:55.835
وتعلمون ماذا؟ هنالك استوقفنا شيء واحد.

00:01:56.456 --> 00:01:59.135
لم يكن هناك الكثير 
من محلات البقالة القريبة.

00:01:59.805 --> 00:02:02.542
هنا نحن في (كاليفورنيا) الجميلة، 
جنوب (كاليفورنيا)،

00:02:03.882 --> 00:02:05.454
حيث يعيش الكثير من الناس،

00:02:05.454 --> 00:02:11.454
ونجد صعوبة في الحصول على
الموز والتفاح والطماطم.

00:02:13.044 --> 00:02:15.123
حالياً، أعيش في مدينة تدعى (تورانس).

00:02:15.533 --> 00:02:17.025
إنها تبعد 20 دقيقة،

00:02:17.555 --> 00:02:18.975
وهي مذهلة،

00:02:19.315 --> 00:02:23.731
لكن حيث أعيش هناك اثنين من 
محلات البقالة أسفل الشارع.

00:02:24.021 --> 00:02:27.569
في دائرة نصف قطرها ميلين، 
لدينا تسعة محلات للبقالة.

00:02:28.399 --> 00:02:31.523
ليست الأمور هكذا في (لوس أنجلوس).

00:02:33.960 --> 00:02:39.400
في جنوب (لوس انجلوس)، وصفت أجزاء 
كثيرة منها بصحارى الغذاء.

00:02:40.805 --> 00:02:44.667
الحكومة الاتحادية، تُعرّف صحراء الغذاء كحي

00:02:44.787 --> 00:02:51.027
حيث أن الفواكه والخضروات الطازجة لا يمكن
الحصول عليها بسهولة ليشتريها الناس،

00:02:52.982 --> 00:02:57.462
وذلك ببساطة بسبب عدم وجود محلات 
بقالة وأسواق مزارعين.

00:02:58.602 --> 00:03:00.866
لبعض الناس الذين يعيشون
في جنوب (لوس أنجلوس)،

00:03:01.306 --> 00:03:04.239
من الصعب حقاً الحصول على منتج طازج،

00:03:04.639 --> 00:03:06.669
وإليكم بعض الأسباب:

00:03:07.089 --> 00:03:10.447
السبب الأول، هناك العديد من محلات الخمور،

00:03:13.637 --> 00:03:16.537
والوجبات السريعة في كل ركن،

00:03:16.537 --> 00:03:20.968
لكن محلات البقالة 
في المقابل، قليلة وبعيدة.

00:03:22.098 --> 00:03:25.409
السبب الثاني، لعدم وجود وسيلة موثوقة للنقل

00:03:25.829 --> 00:03:28.917
يعد الحصول على محل بقالة
في أكثر الأحيان مشكلة

00:03:29.197 --> 00:03:34.127
السبب الثالث، بعض خدمات
توصيل البقالة المعروفة

00:03:34.129 --> 00:03:36.549
ليست متوفرة في أجزاء من جنوب (لوس أنجلوس).

00:03:37.190 --> 00:03:39.560
حتى لو كان الناس على استعداد لدفع القسط،

00:03:39.561 --> 00:03:42.311
إنه ببساطة ليس متوفراً ليستخدمه الناس.

00:03:43.843 --> 00:03:47.953
منذ حوالي ستة أسابيع، شاركت في هاكاثون.

00:03:48.361 --> 00:03:51.301
قد تتساءل، ما هو الهاكاثون؟

00:03:51.302 --> 00:03:54.890
الهاكاثون هو تحدي تصميم أو تكنولوجيا،

00:03:54.890 --> 00:03:59.259
حيث يجتمع الناس لحل مشاكل
حقيقية في مجتمعاتهم.

00:04:00.029 --> 00:04:03.862
عندما عرضنا معهم بعض المشاكل
التي تواجهها جنوب (لوس أنجلوس)،

00:04:04.222 --> 00:04:06.797
كان الوصول إلى الغذاء
أمرًا بارزًا بالنسبة لنا.

00:04:08.307 --> 00:04:11.707
على الرغم من أنني قد شهدت 
ذلك لبضعة أسابيع فقط،

00:04:13.801 --> 00:04:17.921
فقد بقي أثره معي، 
وكان شيئاً لا يُنسى أبداً.

00:04:20.084 --> 00:04:26.254
مجلس الصحة المجتمعية، وهي منظمة 
غير ربحية مقرها في (لوس انجلوس)،

00:04:26.794 --> 00:04:29.630
أصدر تقريراً قبل بضع سنوات،

00:04:29.660 --> 00:04:32.593
يتحدث عن الصحارى الغذائية 
في جنوب (لوس أنجلوس).

00:04:32.893 --> 00:04:35.197
وذكروا أيضاً أن جنوب (لوس أنجلوس)

00:04:35.197 --> 00:04:39.147
لديه واحدة من أعلى معدلات القضايا 
المتعلقة بالنظام الغذائي،

00:04:40.037 --> 00:04:43.612
وهذه مشكلة رغبنا أنا ومجموعتي بحلها.

00:04:44.025 --> 00:04:49.725
وما وصلنا به كان شاحنة إنتاج.

00:04:50.315 --> 00:04:53.245
شاحنة الإنتاج مثل شاحنة الغذاء،

00:04:53.245 --> 00:04:55.965
لكن بدلاً من إنتاج التاكو، والسندويش،

00:04:55.965 --> 00:04:58.138
ستبيع فواكه وخضروات طازجة.

00:04:58.478 --> 00:05:01.224
خلال اليوم تذهب لالتقاط المنتجات

00:05:01.224 --> 00:05:05.895
ونشر مواقعهم على الإنترنت 
ووسائل التواصل الاجتماعي في ذلك اليوم،

00:05:07.195 --> 00:05:11.585
من خلال العمل مع عدد قليل من المواقع
المركزية في كل بضع مناطق،

00:05:12.025 --> 00:05:15.532
ومن خلال العمل في المساء عندما يأتي 
الناس إلى البيت من العمل،

00:05:15.536 --> 00:05:20.115
فإنها سوف تكون قادرة على تغطية
مساحة كبيرة من الأرض، والكثير من الناس.

00:05:20.115 --> 00:05:23.555
بعد أسابيع قليلة من مسابقتنا،

00:05:23.555 --> 00:05:28.765
كنت أعمل على بعض البحوث، وتبين أن
هناك شخص بالفعل تغلب على فكرتنا.

00:05:31.009 --> 00:05:33.339
هنالك مجموعة من الناس في (بوسطن)،

00:05:33.339 --> 00:05:36.430
يحلون نفس المشكلة بالضبط في مجتمعاتهم

00:05:36.430 --> 00:05:38.340
والتي تعتبر صحارى غذاء.

00:05:38.670 --> 00:05:44.060
إنهم يبيعون وينتجون الفواكه الطازجة 
عبر الأحياء المختلفة،

00:05:45.342 --> 00:05:49.042
وخلال هذا الصيف فقط، لقد باعوا
4000 جنيه من الإنتاج.

00:05:50.028 --> 00:05:53.828
نحن نعرف أن الفكرة تجدي، 
لأنها حصلت في ( بوسطن).

00:05:54.952 --> 00:05:58.662
وأن الأمر لا يتطلب
العيش في هذه المناطق الصعبة

00:05:58.662 --> 00:06:01.922
للتعاطف مع هذه المشكلات
التي يواجهها الناس.

00:06:02.305 --> 00:06:06.305
ولكنه يتطلب مشاركة الناس
من مختلف مجالات الحياة؛

00:06:06.587 --> 00:06:11.427
المصممون والمانحون والمطورون، 
وكل واحد منا عليه أن يأتي للتعاون،

00:06:12.339 --> 00:06:15.589
ونستخدم التفكير التصميمي 
لنحل هذه المشكلة الكبيرة

00:06:15.864 --> 00:06:18.014
التي يعاني منها مجتمعنا اليوم.

00:06:19.346 --> 00:06:21.486
التفكير التصميمي هو الحل،

00:06:22.768 --> 00:06:27.428
لأن الطرق التقليدية للقيام بالأشياء
لا تجدي أحياناً.

00:06:28.551 --> 00:06:32.821
هذه بعض الصور من شاحنة الإنتاج في (بوسطن).

00:06:34.292 --> 00:06:35.418
شكرًا

00:06:35.418 --> 00:06:39.508
(تصفيق)