[Voz masculina] Haja luz.
Ele não pode se esconder, por mais que tente
♪♪♪
Um homem à noite fazendo uma tentativa patética de conexão...
[spray]
Para se conectar com alguém em uma sala vazia.
Você já dançou com o diabo à luz pálida da lua?
♪♪♪
Aqui está o homem.
Eu vi o homem se apresentar.
Eu vi o homem tentar se esconder.
[homem] Ok, pronto para rodar?
[mulher] Pode ficar de pé, Alex.
[Alex] Sim, tá ok?
-[mulher] Sim. -[mulher] Tá bom.
-[mulher] Podemos te alcançar. -[mulher] Nós te alcançamos.
[Alex] Okay.
[mulher] Era só pro topo da sua cabeça que eu precisava...
[Alex] Ok.
♪ música de jazzy curiosa ♪
[Alex VO] Esses personagens ou imagens ou objeto existem dentro de
um mundo de sonhos.
♪ música eletrônica curiosa ♪
Eu só quero que minha mente seja mais livre do que é e
Isso não acontece fácil para mim, então passar tempo com esses
esses personagens de maneira devocional e baseada em pesquisa é dizer...
" Eu não sei se algum dia eu vou mudar,
mas pelo menos eu tentei."
Tem uma distância entre mim e as pessoas do passado que
me influênciaram.
Se eu pensar em algum tipo de ícone como um como um símbolo plano,
como posso dar profundidade a ele?
Eu quero isto, eu acho, nas pessoas que eu admiro ou nas pessoas
que me confundem.
Eu quero profundidade.
[Alex] Aí está.
Uh, espera, mas está até o topo do ombro?
[homem] Sim.
[Alex VO] Eu tive um longo e sinuoso caminho para me tornar um artista.
Eu era um jovem nos meus 20 anos estudando animação,
e eu não sabia como avançar se eu quisesse fazer
escultura, eu simplesmente não sabia como prosseguir.
Todas as pessoas que faziam escultura estavam usando
a marcenaria ou a serralheria, mas esses lugares não pareciam
seguros para um jovem gay.
Eu não sabia como me encontrar ali.
Quando me sentia um pouco em um impasse e meio que
tinha...
tinha um tempo para pensar em como eu queria fazer uma escultura,
Eu olhei para minha avó e comecei a costurar.
Em particular, eu fiz essa grande garrafa de ketchup.
♪ música ambiente sonhadora ♪
Eu me filmei realizando esse negócio em que eu replicava
uma foto de Claes Oldenburg carregando um tubo de pasta de dente
na rua mas, isso era uma grande garrafa de ketchup,
E eu andava pelas ruas da Filadélfia com essa enorme
garrafa de ketchup.
E essa foi meio que minha primeira entrada na escultura e também
na costura como um ato poderoso de encontrar a si mesmo.
♪♪♪
Essa ideia de abraçar essas coisas,
de suavizar o que parece ser duro, é minha maneira de diminuir
um pouco o machismo, e dizer
"Há espaço, para uma forma mais
gentil e terna de compreender o que significa ser humano"
♪♪♪
Todo mundo que eu trabalho está fazendo a mesma coisa e querendo
o mesmo para suas vidas.
Tem toda uma comunidade de pessoas trabalhando para algo
novo e desconhecido.
Nenhum de nós sabe o que isso será no final,
e esse, eu penso, é o motivo para que nós venhamos para o estúdio
todos os dias é, tipo, para nos envolver com o que nós não sabemos.
Nós vamos apenas ver até onde isso vai nos levar.
♪♪♪
Sim, quero dizer, isso vai mudar amanhã
mas isso é...
o que queremos.
♪♪♪
Então isso é uma releitura do Mouse Museum de Claes Oldenburg,
e é um trabalho que ele inicialmente fez para Documenta.
Eu me lembro, de querer apenas estar perto de coisas,
pequenos objetos plásticos.
Enquanto crescia meu quarto provavelmente só tinha,
um monte de baldes com esses tipos de coisas que eu
colecionaria.
E eu meio que acumulei todos os meus objetos e pequenas
esculturas que fiz, e coisas que são importantes para mim,
coisas que meio que compõem o meu vocabulário escultural
mas em miniatura.
Essa miniatura do Big Bird, foi meio que a gênese
do trabalho para o The Met.
[Alex VO] Meu trabalho, quando estou replicando alguma coisa,
não acaba com a réplica, porque para mim,
também é importante fazer colagens do que foi replicado
e colocá-lo em um novo mundo.
♪ música etérea e inspiradora ♪
Isso permite que esses personagens, imagens ou objetos existam
em um mundo em que a lógica é meio que reinventada ou pausada, ou
desacelerada ou revertida, e o que pensamos que sabemos
e como achamos que as coisas deveriam ser agora está desfeito.
Acho que em uma idade jovem, quando disse que queria ser um artista
Eu apenas pensei que isso seria fazer desenhos da disney.
Eu queria participar do mundo mágico em que aquele espaço
me permitia existir.
Eu cresci no subúrbio de Jersey e Pittsburgh,
E eu cresci em Caracas, na Venezuela.
Como uma pessoa jovem, quando você se muda muito,
isso pode ser desconfortante, e acho que é assim que eu
me tornei um sonhador --
porque eu estava vivendo em um lugar e logo em seguida me mudando
e então você sente falta do lugar em que estava vivendo.
Você meio que vive em um tipo de espaço que não é
realmente sob seus pés, mas bastante distante na sua mente.
♪♪♪
As casas que estou criando, elas são bem fragmentadas.
São colagens de vários lugares e várias versões,
De mim mesmo, eu imagino.
♪♪♪
Como alguém olha para frente e ao mesmo tempo entende o passado
e de onde eles vêm?
Eu sempre venho a esta galeria, em particular, por causa deste
Brancusi
Como eu sempre entendi Brancusi era essa noção de que,
como a escultura--
do topo ao chão--
é uma coisa só.
Sua base ou o que pode ser um pedestal é na verdade, parte da obra,
e como eu a interpreto,
nossas raizes e história importam tanto quanto o que está
presente ou o que nós vemos ou o que é visível no topo.
E então eu penso, novamente, sobre esta peça e como
responder a ela ou desvendá-la.
Eu penso que frequentemente é isso que eu quero, quando eu passo tempo
com essas obras, é dizer "Funcionou para você no passado,
mas como pode funcionar para mim agora?
E vamos abraçar isso"
♪♪♪
[figura no vídeo] Quando eu vi você...
e aquela garota conversando...
♪♪♪
[Scott] Certo, vamos começar a gravar.
Ok, prontos?
E...
ação.
[Alex] Então podemos cortar para alguma versão disso.
[Scott] Sim, podemos usar uma parte.
Quer ir de novo ou seguir em frente?
[Alex] Vamos mais uma vez.
[Scott] Beleza.
♪ música de piano suave ♪
Hoje, o Alex está filmando essa sequência do filme em que
Marcel Duchamp se veste de drag como Rrose Sélavy,
que é uma persona ficcional criada por Duchamp,
e ele vai performar uma música sob uma luz rosa.
[Alex VO] Sabe, meus pais me chamaram e disseram,
"Então, o que significa isso?"
Eles estavam tipo, "Por que ketchup e por que esses personagens?"
E eu respondi, "Esses são meus espaços seguros."
E por mais estranhas que minhas ideias sejam,
garantir que eles ainda possam transmitir algum tipo de essência
do que significa ser humano, é isso que importa para mim;
essa é a força motriz do porquê eu trabalho e como
eu trabalho, imagino.
[Rrose Selavy] [em voz robótica] ♪ Por que os pássaros ♪
♪ Aparecem de repente ♪
[aplausos]
♪ Toda vez ♪
♪ Que você está perto? ♪
♪ Ooh-wee baby ♪
♪ Assim como eu ♪
♪ Eles anseiam por ser... ♪
[Alex VO] Andando na linha entre a pessoa que você
realmente é e a pessoa que você quer ser ou a
pessoa que uma vez você foi,
nós estamos constantemente negociando e renegociando essas coisas para ser,
você sabe, o humano perfeito.
Eu não sei se algum dia eu vou de fato entender,
mas eu sei que as pessoas colocam coisas no mundo porque elas querem
fazer perguntas, e eu espero aprender algo novo.
♪♪♪
♪ E é por isso ♪
♪ música suave e inspiradora ♪