WEBVTT

00:00:00.351 --> 00:00:01.382
Benvenuti

00:00:01.382 --> 00:00:04.182
Oggi parlerò del libro degli Atti

00:00:04.182 --> 00:00:07.009
e vi darò delle informazioni per
capire questo libro

00:00:07.009 --> 00:00:11.500
affinché possiate vedere il libro
degli Atti come il diario di vita

00:00:11.509 --> 00:00:14.517
di alcuni dei primi discepoli.

00:00:14.517 --> 00:00:19.141
Se crediamo veramente che Gesù è lo stesso
ieri, oggi e in eterno

00:00:19.141 --> 00:00:24.391
allora il nostro diario, oggi, dovrebbe
assomigliare a quello che leggiamo qui

00:00:24.391 --> 00:00:26.830
perché Gesù è lo stesso

00:00:26.890 --> 00:00:32.519
Questo studio vi aiuterà a entrare
nella vita a cui Dio vi chiama,

00:00:32.519 --> 00:00:35.868
per diventare i discepoli che vi 
ha chiamato ad essere

00:00:35.868 --> 00:00:38.981
e la vostra vita assomiglierà alla loro

00:00:38.981 --> 00:00:43.088
La vostra vita sarà come quella 
descritta nel libro degli Atti

00:00:43.088 --> 00:00:45.475
Dio vi benedica con questo insegnamento

00:00:46.275 --> 00:00:49.275
L'ULTIMA RIFORMA

00:00:53.058 --> 00:00:55.898
IL LIBRO DEGLI ATTI

00:00:59.805 --> 00:01:02.205
20 lezioni che fanno la differenza

00:01:05.095 --> 00:01:08.282
UN NUOVO INIZIO

00:01:12.992 --> 00:01:14.556
NELLA TUA VITA

00:01:17.866 --> 00:01:18.930
NELLA

00:01:19.290 --> 00:01:20.294
TUA

00:01:20.924 --> 00:01:22.310
VITA

00:01:25.602 --> 00:01:29.672
Benvenuti alla scuola dei Pionieri

00:01:31.052 --> 00:01:32.382
Benvenuti a questa lezione

00:01:32.382 --> 00:01:35.462
Oggi parlerò del libro degli Atti.

00:01:35.462 --> 00:01:38.464
Non vedo l'ora di parlarne.

00:01:38.464 --> 00:01:41.674
Ma, prima di iniziare voglio pregare

00:01:41.674 --> 00:01:44.014
Dio ti ringraziamo per ogni cosa
che stai facendo

00:01:44.014 --> 00:01:49.767
ti prego per questo insegnamento ora e 
per le cose che vuoi che io condivida,

00:01:49.767 --> 00:01:55.257
Vieni con il tuo Spirito Santo e aiutami
a dire quello che vuoi che io dica.

00:01:55.257 --> 00:01:57.589
Aiutami e guidami col tuo Spirito

00:01:57.589 --> 00:02:00.129
Prego che gli occhi di tutti
coloro che guardano

00:02:00.129 --> 00:02:04.525
questo insegnamento siano aperti 
e rendili liberi

00:02:04.525 --> 00:02:09.923
Apri loro gli occhi, gli orecchi, Signore,
che possano udire da te, Dio

00:02:09.923 --> 00:02:14.027
Apri i loro cuori, aiuta ciascuno 
a venire e vivere la vita

00:02:14.027 --> 00:02:17.987
che li hai chiamati a vivere.

00:02:17.987 --> 00:02:23.094
Ti prego per questo insegnamento,
aiutami ora, nel nome di Gesù.

00:02:23.094 --> 00:02:24.354
Amen

00:02:25.687 --> 00:02:30.171
Non vedo l'ora di condividere con voi
questo insegnamento

00:02:30.171 --> 00:02:32.143
Amo parlare del libro degli Atti

00:02:32.143 --> 00:02:35.730
È qualcosa che faccio sempre quando esco.

00:02:35.730 --> 00:02:37.750
C'è qualcosa di speciale in questo libro

00:02:37.750 --> 00:02:41.204
Oggi, vi mostrerò qualcosa in questo libro


00:02:41.204 --> 00:02:43.401
che penso non abbiate mai sentito parlare,

00:02:43.401 --> 00:02:46.710
qualcosa che potrà aiutarvi a comprenderlo


00:02:46.710 --> 00:02:52.033
e a capire che cos'è una vita
cristiana normale.

00:02:52.033 --> 00:02:54.893
È di ciò che tratta questo insegnamento.

00:02:54.893 --> 00:03:02.790
Che i cristiani entrino nella vita 
normale come si legge nella Bibbia.

00:03:02.790 --> 00:03:06.780
Questo è il terzo di venti insegnamenti

00:03:06.780 --> 00:03:10.096
Ho già molte testimonianze.

00:03:10.096 --> 00:03:13.354
I primi due insegnamenti hanno raggiunto 
tante persone

00:03:13.354 --> 00:03:14.958
che sono state molto contene

00:03:14.958 --> 00:03:20.256
Mentre ero fuori a pregare
alcuni giorni fa, Dio mi parlò.

00:03:20.256 --> 00:03:24.281
Voleva che pubblicassi i primi 
due insegnamenti.

00:03:24.281 --> 00:03:26.956
Così le prime due lezioni sono ora sono
su YouTube

00:03:26.956 --> 00:03:30.147
e sul sito web
thelastreformation.com

00:03:30.147 --> 00:03:32.381
e tutti possono ora vederli e ascoltarli.

00:03:32.381 --> 00:03:37.736
Desidero fare ciò che Dio mi dice
di fare, faccio un passo alla volta.

00:03:37.736 --> 00:03:39.825
Non so come finirà questa cosa

00:03:39.825 --> 00:03:43.869
Non so di cosa parlerò la prossima
volta o la volta dopo.

00:03:43.869 --> 00:03:52.436
Faccio una cosa alla volta e ora le 
prime due lezioni sono pubblicate

00:03:52.436 --> 00:03:55.440
così tutti le possono vedere.

00:03:55.440 --> 00:03:59.411
Ho ricevuto molte testimonianze dopo i
primi due insegnamenti.

00:03:59.411 --> 00:04:05.468
Una signora mi ha scritto che ama
ogni parola e che quell' insegnamento

00:04:05.468 --> 00:04:12.618
l'ha cambiata, e che alcuni giorni fa,
ha portato qualcuno al Signore.

00:04:12.618 --> 00:04:17.379
Erano passati tredici anni da quando
aveva fatto ciò per l'ultima volta.

00:04:17.379 --> 00:04:21.464
Un altro m'ha scritto oggi:
"Oh, Torben devo parlarti"

00:04:21.464 --> 00:04:26.014
"Ho appena visto molte persone guarire
e ora ne ho visto una essere salvata"

00:04:26.014 --> 00:04:29.356
"Lo battezzerò e ho bisogno
che tu mi insegni come fare".

00:04:29.356 --> 00:04:32.630
Vi parlerò più tardi di come farlo.

00:04:32.630 --> 00:04:36.703
Ho ricevuto già molte testimonianze

00:04:36.703 --> 00:04:40.404
di persone che portano altri a Cristo

00:04:40.404 --> 00:04:45.472
e vedono che le persone sono salvate,
o guarite tramite le loro mani

00:04:45.472 --> 00:04:49.298
come risultato di un piccolo insegnamento.

00:04:49.298 --> 00:04:53.189
Questo insegnamento è diverso 
da quello a cui siamo abituati

00:04:53.189 --> 00:04:55.144
dobbiamo cambiare la nostra
mentalità

00:04:55.144 --> 00:04:59.374
Se cambiamo la nostra mentalità inizieremo
a vivere la vita

00:04:59.374 --> 00:05:02.090
È così semplice

00:05:02.090 --> 00:05:05.963
Sono così contento per quello che Dio
fa con le prime due lezioni

00:05:05.963 --> 00:05:08.619
che non vedo l'ora di continuare oggi.

00:05:10.189 --> 00:05:13.422
Qualcuno ha chiesto chiarimenti
su quanto detto l'ultima volta.

00:05:13.422 --> 00:05:16.805
Era molto corto e voglio iniziare
con questo oggi

00:05:16.805 --> 00:05:21.474
Ho detto che non c'è bisogno del dono di 
guarigione per guarire i malati

00:05:21.474 --> 00:05:26.134
L'ho spiegato un po' ma questo è così
nuovo per molti

00:05:26.134 --> 00:05:29.560
che devono sentirlo di nuovo e da capo.

00:05:29.560 --> 00:05:34.466
Voglio parlare di tutta la parte 
dei doni.

00:05:34.466 --> 00:05:38.271
Tu e io facciamo parte del corpo di Cristo

00:05:38.271 --> 00:05:43.843
Siamo stati salvati, e ci ha inviato, qui
dove viviamo con il suo Spirito Santo

00:05:43.843 --> 00:05:46.915
Il corpo di Cristo è fatto di
pietre viventi, tu ed io,

00:05:46.915 --> 00:05:48.770
Ne ho parlato l'ultima volta.

00:05:48.770 --> 00:05:51.484
La Bibbia dice che siamo tutti sacerdoti

00:05:51.484 --> 00:05:56.069
quindi, ognuno di voi può battezzare,
condividere la santa cena,

00:05:56.069 --> 00:06:02.177
può fare tutto quello che la Bibbia
dice di fare.

00:06:02.177 --> 00:06:05.277
Così, quando sei nato di nuovo,
sei stato salvato,

00:06:05.277 --> 00:06:09.438
e quando ricevi lo Spirito Santo
ricevi la stessa potenza

00:06:09.438 --> 00:06:11.891
che risuscitò Gesù dai morti.

00:06:11.891 --> 00:06:15.685
Quindi non hai bisogno di nient'altro 
per quanto riguarda la potenza.

00:06:15.685 --> 00:06:19.021
Hai solo bisogno di camminare in essa.

00:06:19.021 --> 00:06:23.160
Impara a fare ciò che Dio ti ha dato.

00:06:23.160 --> 00:06:25.975
È così semplice.

00:06:25.975 --> 00:06:28.583
Quando vedo le persone essere salvate:

00:06:28.583 --> 00:06:31.687
salvate lì all'istante, quello che
spesso facciamo, è:

00:06:31.687 --> 00:06:34.681
di pregare per loro, ed esse si pentono.

00:06:34.681 --> 00:06:38.118
preghiamo, sono battezzate con lo Spirito
Santo e parlano in lingue.

00:06:38.118 --> 00:06:40.201
Poi usciamo e li battezziamo.

00:06:40.201 --> 00:06:43.611
E c`è un'altra cosa che facciamo
quello stesso giorno:

00:06:43.611 --> 00:06:47.944
li portiamo fuori, li invitiamo a pregare
per i malati e questi vengono guariti.

00:06:48.084 --> 00:06:51.761
Non parliamo loro di dono, non parliamo 
di tutte quelle cose...

00:06:51.761 --> 00:06:55.631
mostriamo loro ciò che già posseggono 
in Cristo

00:06:55.631 --> 00:06:57.337
E Dio guarisce attraverso di loro

00:06:57.337 --> 00:07:00.528
Dio libera dai demoni tramite loro

00:07:00.528 --> 00:07:04.923
Perché non hanno bisogno di
nient'altro

00:07:04.923 --> 00:07:08.323
Quando sono battezzati con
lo Spirito Santo,

00:07:08.323 --> 00:07:12.284
ricevendo la potenza di Dio,
hanno tutto quello di cui hanno bisogno

00:07:12.284 --> 00:07:14.938
È semplice con persone appena convertite.

00:07:14.938 --> 00:07:17.893
Diciamo loro
"Dai usciamo e facciamolo"

00:07:17.893 --> 00:07:20.535
E lo fanno dal primo giorno in poi.

00:07:20.535 --> 00:07:27.755
Le persone più anziane o persone che
sono andate in chiesa ogni tanto,

00:07:27.755 --> 00:07:29.800
arrivano da noi con molte domande

00:07:29.860 --> 00:07:34.433
"Sì, ma non ho il dono di guarigione
Cosa capita se...?

00:07:34.433 --> 00:07:37.450
e con tutte queste cose.

00:07:37.450 --> 00:07:39.643
I nuovi convertiti non arrivano
con tutto ciò.

00:07:39.643 --> 00:07:42.631
Sono le persone di chiesa che arrivano 
con queste domande.

00:07:42.631 --> 00:07:48.493
Per essere onesti, molti dei problemi 
che abbiamo oggi nel servire Dio,

00:07:48.493 --> 00:07:52.764
non li avevamo prima di essere salvati,

00:07:52.764 --> 00:07:56.069
li abbiamo assimilati 
dalla chiesa.

00:07:56.069 --> 00:08:00.206
a causa della mentalità che assimiliamo
quando siamo stati salvati.

00:08:00.206 --> 00:08:01.391
Quando siamo salvati

00:08:01.391 --> 00:08:05.792
riceviamo una mentalità così diversa
da quello che dice il mondo

00:08:06.672 --> 00:08:09.217
Un esempio dalla mia stessa vita.

00:08:09.217 --> 00:08:13.108
Sono stato salvato in un movimento 
della chiesa

00:08:13.108 --> 00:08:15.827
in cui c'era una gerarchia piramidale,

00:08:15.827 --> 00:08:19.008
dove l'uomo di Dio si trova
tutto in alto.

00:08:20.178 --> 00:08:22.835
Quando fui salvato volevo
servire Dio

00:08:22.835 --> 00:08:28.650
Mi ricordo che un giorno
venne un grande oratore

00:08:28.650 --> 00:08:30.510
e mentre gli portavo dell'acqua

00:08:30.510 --> 00:08:33.000
pensavo:
"Oh, l'uomo di Dio è qui"

00:08:33.000 --> 00:08:41.485
Ero eccitato perché Dio si usava di
quell'uomo.

00:08:41.485 --> 00:08:43.484
Dio era vicino a quell'uomo.

00:08:44.264 --> 00:08:48.603
Ricordo che ero andato al gabinetto,

00:08:48.833 --> 00:08:51.974
e mentre mi lavavo le mani

00:08:51.974 --> 00:08:55.351
dietro di me la porta di un 
gabinetto si aprì.

00:08:55.831 --> 00:08:58.031
E in due secondi ebbi uno shock.

00:08:58.031 --> 00:09:00.797
Sapete chi uscì dal gabinetto?

00:09:00.797 --> 00:09:04.493
L'oratore di quella sera,
quello che avrebbe parlato;

00:09:04.493 --> 00:09:09.491
L'uomo di Dio era uscito dal gabinetto
proprio dietro di me.

00:09:09.491 --> 00:09:13.207
Ebbi uno shock, sapete perché?

00:09:13.207 --> 00:09:18.584
Perché pensai:
"Anche lui va al gabinetto come noi?"

00:09:19.324 --> 00:09:20.463
Pensai questo!

00:09:20.953 --> 00:09:25.038
Se avessi chiesto ai presenti se pensavano
che lui andasse al gabinetto

00:09:25.038 --> 00:09:29.917
avrebbero detto: "Sì, certo,
va al gabinetto come noi"

00:09:29.917 --> 00:09:31.837
Ma ricordatevi era tutto nuovo per me.

00:09:31.837 --> 00:09:34.271
Avevo appena sperimentato 
la potenza di Dio

00:09:34.271 --> 00:09:36.856
Avevo appena sperimentato lo Spirito Santo

00:09:37.346 --> 00:09:40.283
Sono entrato in un certo modo di pensare.

00:09:40.283 --> 00:09:42.351
Nessuno mi aveva detto questo

00:09:42.351 --> 00:09:48.725
Ma dopo solo qualche mese avevo messo
degli occhiali.

00:09:48.725 --> 00:09:53.548
Attraverso i miei occhiali vedevo
quelle persone, quegli uomini di Dio,

00:09:53.548 --> 00:09:56.441
che parlavano da
dietro il pulpito

00:09:56.441 --> 00:10:01.328
come qualcuno che era piazzato in
alto, alto, alto, vicino a Dio

00:10:01.328 --> 00:10:04.260
E io, giù, giù qui.

00:10:04.860 --> 00:10:09.040
Ho ricevuto questa mentalità velocemente
ed era così stupido

00:10:09.040 --> 00:10:13.268
Mi dicevo, "va al gabinetto?
Fa queste cose?"

00:10:13.268 --> 00:10:16.969
Pensavo che era così santo
in tutto ciò che faceva

00:10:16.969 --> 00:10:19.219
che non aveva più bisogno
di andare al gabinetto

00:10:19.219 --> 00:10:20.853
Oggi so che è stupido

00:10:20.853 --> 00:10:28.836
Ma avevo questa mentalità, che servire 
Dio era solo per poche persone

00:10:28.836 --> 00:10:30.580
che avevano un dono speciale.

00:10:30.800 --> 00:10:36.298
Vedo che questa mentalità, forse non così
esagerata come era la mia,

00:10:36.298 --> 00:10:39.946
ma questa mentalità è dappertutto

00:10:39.946 --> 00:10:46.092
Le persone nelle chiese oggi aspettano
di ricevere qualcosa che già posseggono

00:10:46.092 --> 00:10:51.094
Le persone aspettano
che Dio dia loro un dono

00:10:51.094 --> 00:10:54.628
ma essi non hanno bisogno del dono
ma di obbedienza.

00:10:54.628 --> 00:10:56.826
Devono uscire sulla parola di Dio

00:10:56.826 --> 00:10:59.171
Voglio spiegarlo
un po' meglio.

00:11:00.141 --> 00:11:02.240
Abbiamo i cinque ministeri:

00:11:02.240 --> 00:11:08.189
apostoli, profeti, evangelisti,
pastori, insegnanti in Efesini 4:11

00:11:08.189 --> 00:11:14.068
In Corinzi si parla dei doni
di apostolo e profeta

00:11:14.068 --> 00:11:18.219
e anche del dono di guarigione
e altri doni.

00:11:18.699 --> 00:11:23.340
Quindi possiamo mettere il dono 
di guarigione insieme agli altri

00:11:24.520 --> 00:11:26.211
Ma cos'è il dono?

00:11:26.211 --> 00:11:29.845
Il dono ha due scopi
e due cose

00:11:29.845 --> 00:11:34.784
Il dono è per l'uso comune,
è per tutto il corpo

00:11:34.784 --> 00:11:39.129
Il dono non è mai per una persona,
ma per tutto il corpo

00:11:39.459 --> 00:11:46.173
Il dono è per equipaggiare i santi
per espletare il ministero:

00:11:46.173 --> 00:11:49.305
Efesini 4,11-12 dice questo.

00:11:49.305 --> 00:11:56.499
I doni sono per equipaggiare le persone,
i santi, come te e me,

00:11:56.499 --> 00:12:00.800
così noi come credenti possiamo fare
quello che siamo chiamati a fare.

00:12:00.800 --> 00:12:01.844
A fare che cosa?

00:12:01.844 --> 00:12:05.272
Siamo tutti sacerdoti, 
siamo il corpo di Cristo

00:12:07.762 --> 00:12:11.992
Non tutti sono apostoli,
non tutti sono profeti

00:12:11.992 --> 00:12:16.879
non tutti sono evangelisti, pastori, 
insegnanti o hanno doni di guarigione

00:12:17.070 --> 00:12:21.171
Spesso mettiamo queste cose in cima

00:12:21.171 --> 00:12:25.765
poi abbiamo i cristiani
sotto, giù qui.

00:12:26.925 --> 00:12:32.750
Ma questi doni sono stati dati
per equipaggiare le persone.

00:12:33.260 --> 00:12:37.868
Se guardo la mia vita,
sono forte come evangelista

00:12:37.868 --> 00:12:40.350
e uso ciò per equipaggiare 
le persone in questo.

00:12:40.350 --> 00:12:45.193
Sono forte in guarigione e lo uso per 
equipaggiare le persone in esso.

00:12:45.193 --> 00:12:53.247
Onestamente il mio dono non è in
primo luogo di essere evangelista

00:12:53.247 --> 00:12:54.977
o di avere il dono di guarigione

00:12:54.977 --> 00:12:55.873
No.

00:12:55.873 --> 00:13:02.377
Quello che sono è che
sono un discepolo di Gesù Cristo

00:13:02.907 --> 00:13:07.149
Ed essere discepolo di Gesù
è quello che tutti noi siamo.

00:13:07.149 --> 00:13:11.639
Forse lavori come profeta
o evangelista o apostolo

00:13:11.639 --> 00:13:16.266
ma prima di tutto sei un
discepolo di Gesù Cristo.

00:13:16.266 --> 00:13:21.307
e come discepolo di Gesù
sei forte in alcune aree

00:13:21.307 --> 00:13:23.986
Non è una posizione ma una funzione.

00:13:23.986 --> 00:13:29.255
Così se sei forte come profeta
funzioni come profeta

00:13:29.255 --> 00:13:33.501
usi questo dono per istruire
tutto il corpo

00:13:33.501 --> 00:13:37.174
per aiutare tutto il corpo
a imparare a profetizzare.

00:13:37.174 --> 00:13:41.325
Per esempio, io ero forte in 
guarigioni e ho fatto questo

00:13:41.325 --> 00:13:44.895
ma profetizzare non era la mia parte

00:13:44.895 --> 00:13:46.870
Non è che devo scegliere

00:13:46.870 --> 00:13:49.204
Voglio il dono di guarigione,
Voglio la profezia,

00:13:49.204 --> 00:13:51.027
Voglio fare questo,
Voglio fare quello.

00:13:51.027 --> 00:13:53.457
No, noi abbiamo tutto in 
Gesù Cristo.

00:13:53.457 --> 00:13:58.051
Ma poi ho incontrato un amico 
che era veramente forte in profezia

00:13:59.241 --> 00:14:01.519
Ho visto come lo faceva

00:14:01.519 --> 00:14:06.052
e il suo dono mi ha equipaggiato o
insegnato come profetizzare

00:14:06.052 --> 00:14:10.173
Adesso so profetizzare sulle persone

00:14:10.173 --> 00:14:17.646
perché mi ha aiutato a aprire i miei occhi
per vedere quello che avevo già in Cristo.

00:14:17.966 --> 00:14:23.286
Non mi ha imposto le mani
per darmi il dono di profezia,

00:14:23.286 --> 00:14:30.928
no, il suo dono mi ha aiutato
e mostrato come usarlo,

00:14:30.928 --> 00:14:33.118
perché ce l'avevo già
in Gesù Cristo

00:14:33.678 --> 00:14:40.902
Spesso, nella nostra mentalità, abbiamo
i ministeri qui in alto

00:14:40.902 --> 00:14:43.541
poi noi, i discepoli qui in basso.

00:14:43.541 --> 00:14:45.028
Ma non è così.

00:14:45.028 --> 00:14:48.617
Siamo tutti discepoli

00:14:48.617 --> 00:14:55.515
ma abbiamo diverse funzioni,
non posizioni, ma funzioni nella chiesa

00:14:55.515 --> 00:15:00.015
che servono ad aiutare,
a porre un fondamento.

00:15:00.015 --> 00:15:04.695
Così noi come discepoli possiamo 
costruire su questo fondamento.

00:15:04.695 --> 00:15:10.062
Non è che sono al di sopra di noi.
Siamo tutti discepoli di Cristo

00:15:10.062 --> 00:15:12.562
questa è la chiamata di 
ognuno di noi.

00:15:12.562 --> 00:15:16.370
Ma alcuni di questi discepoli 
sono forti in quest'area

00:15:16.370 --> 00:15:21.303
e usano questo dono per aiutare a
equipaggiare il resto in quell'area.

00:15:21.303 --> 00:15:24.929
Alcuni sono forti come pastori,
nel pasturare,

00:15:24.929 --> 00:15:28.717
e aiutano il corpo a fare questo.

00:15:28.717 --> 00:15:32.950
Per esempio, non tutti sono profeti
ma tutti noi possiamo profetizzare

00:15:32.950 --> 00:15:36.844
Non tutti sono evangelisti,
ma tutti possono evangelizzare

00:15:36.844 --> 00:15:40.485
Non tutti sono insegnanti,
ma tutti possono insegnare ad altri.

00:15:40.485 --> 00:15:44.514
Non tutti sono pastori, 
ma tutti possono mostrare amore

00:15:44.514 --> 00:15:48.825
e prendersi cura di altre persone.
Non è che,

00:15:48.825 --> 00:15:52.161
se non hai quel dono specifico,
non puoi agire.

00:15:52.161 --> 00:15:53.711
Ho sentito dire :

00:15:53.711 --> 00:15:57.240
"Non ho il dono di guarigione
allora non posso guarire gli ammalati"

00:15:57.240 --> 00:15:58.733
È come dire:

00:15:58.733 --> 00:16:03.395
"Non sono insegnante allora non posso
insegnare niente a nessuno"

00:16:03.955 --> 00:16:09.150
"Non sono pastore, allora non mostro amore
non chiamo nessuno per vedere come sta"

00:16:09.150 --> 00:16:11.581
perché questa non è la mia chiamata

00:16:11.581 --> 00:16:13.804
Ma certo che è la tua chiamata!

00:16:13.804 --> 00:16:18.504
La nostra chiamata è di essere qui
al posto di Cristo

00:16:18.504 --> 00:16:21.051
Qual'è la nostra chiamata?

00:16:21.351 --> 00:16:36.669
Nella Bibbia in 2.Corinzi 5:17 leggiamo:

00:16:36.669 --> 00:16:41.048
"colui che appartiene a Cristo
è diventato una nuova persona

00:16:41.048 --> 00:16:45.426
la vecchia vita è andata via
e una nuova vita è iniziata"

00:16:45.426 --> 00:16:51.070
Quindi se qualcuno è in Cristo
è una nuova persona

00:16:51.070 --> 00:16:53.674
Ma se continuiamo a leggere
nel contesto

00:16:53.674 --> 00:16:59.976
la Bibbia dice che ora siamo
ambasciatori di Cristo.

00:16:59.976 --> 00:17:07.853
Tu sei ambasciatore di Cristo,
io sono ambasciatore per Cristo

00:17:07.853 --> 00:17:09.954
Questa è la nostra chiamata

00:17:09.954 --> 00:17:12.970
Questa è un'altra parola per dire
discepoli di Cristo.

00:17:12.970 --> 00:17:15.189
siamo discepoli di Cristo

00:17:15.189 --> 00:17:19.654
Questa è la nostra chiamata,
per tutti, per te e me

00:17:19.954 --> 00:17:23.053
Questa è la parola "discepolo"

00:17:23.053 --> 00:17:26.031
Nella Bibbia usavano
la parola discepolo

00:17:26.031 --> 00:17:28.649
Gesù non usò mai la parola
'cristiano'

00:17:28.649 --> 00:17:33.126
La parola 'cristiano' arrivò 11 anni 
dopo che Gesù era venuto sulla terra

00:17:33.126 --> 00:17:34.995
Ha usato la parola 'discepolo' 


00:17:34.995 --> 00:17:37.823
"Andate e fate discepoli,
fate discepoli"

00:17:37.823 --> 00:17:40.570
Ha usato la parola 'discepolo'
più di 200 volte

00:17:40.570 --> 00:17:43.483
La parola 'cristiano' è usata solo
tre volte nella Bibbia

00:17:43.483 --> 00:17:47.744
La prima volta fu 11 anni dopo
che Gesù era venuto sulla terra.

00:17:47.744 --> 00:17:53.631
E la troviamo nel libro degli Atti 11:26:

00:17:56.741 --> 00:18:03.530
Erano discepoli, ma dopo qualche anno
la gente vedendoli agire,

00:18:03.530 --> 00:18:07.454
hanno dato loro il soprannome 
di 'cristiani'.

00:18:07.454 --> 00:18:11.457
Perché hanno iniziato a chiamare
i discepoli di Cristo, cristiani?

00:18:11.457 --> 00:18:14.015
Perché assomigliavano a Cristo.

00:18:14.015 --> 00:18:16.593
Cristiano significa piccolo Cristo.

00:18:16.593 --> 00:18:21.597
Assomigliavano a Cristo perché
facevano quello che Cristo faceva

00:18:22.187 --> 00:18:25.710
Guarivano i malati,
erano guidati dallo Spirito Santo,

00:18:25.710 --> 00:18:27.570
profetizzavano; facevano quello che

00:18:27.570 --> 00:18:32.702
Gesù faceva e quello che aveva
comandato loro di fare.

00:18:33.072 --> 00:18:41.427
Se vogliamo essere buoni discepoli

00:18:41.427 --> 00:18:45.521
per diventare ambasciatori di Cristo

00:18:45.521 --> 00:18:47.627
nella nostra vita quotidiana

00:18:47.627 --> 00:18:53.587
Dio ci ha dato un dono
e una funzione per la chiesa

00:18:53.587 --> 00:18:56.986
per equipaggiare e aiutarci

00:18:56.986 --> 00:19:01.003
Quindi se ho bisogno di essere forte
nella profezia

00:19:01.003 --> 00:19:04.303
ci sarà qualcuno che è forte nella 
profezia

00:19:04.303 --> 00:19:07.863
Un profeta che mi aiuterà
così potrò anch'io profetizzare.

00:19:07.863 --> 00:19:11.887
Ci sarà un evangelista che è 
veramente bravo in quest'area

00:19:11.887 --> 00:19:15.919
e potrà equipaggiarmi per essere
più capace in quel settore

00:19:17.199 --> 00:19:19.320
Sono tutti profeti?

00:19:19.320 --> 00:19:20.051
No.

00:19:20.051 --> 00:19:21.625
Ma tutti possono profetizzare?

00:19:21.625 --> 00:19:22.559
Sì, certamente

00:19:22.559 --> 00:19:24.113
Sono tutti evangelisti?

00:19:24.113 --> 00:19:24.815
No.

00:19:24.815 --> 00:19:26.327
Ma possono tutti evangelizzare?

00:19:26.327 --> 00:19:27.037
Sì.

00:19:27.037 --> 00:19:28.812
Hanno tutti il dono di guarigione?

00:19:28.812 --> 00:19:29.541
No.

00:19:29.541 --> 00:19:31.239
Ma possono tutti guarire i malati?

00:19:31.279 --> 00:19:31.979
Sì.

00:19:31.979 --> 00:19:32.680
Perché?

00:19:32.680 --> 00:19:35.165
Perché non hai bisogno di un dono speciale

00:19:35.165 --> 00:19:37.854
La persona con il dono è lì
per equipaggiarti

00:19:37.854 --> 00:19:46.254
e non significa che sono un profeta
se profetizzo su una persona

00:19:47.314 --> 00:19:52.826
Se condivido il vangelo con qualcuno
questo non mi fa un evangelista

00:19:52.826 --> 00:19:57.422
Se guarisco qualcuno non vuol dire
che ho il dono di guarigione

00:19:57.422 --> 00:20:10.882
Se tengo un incontro dove insegno
al corpo di Cristo a profetizzare

00:20:10.882 --> 00:20:16.491
allora ho usato la funzione di profeta

00:20:16.491 --> 00:20:20.722
Ma non sono così bravo in quell'area
come altre persone

00:20:20.722 --> 00:20:27.251
Ci sono altri che sono più forti
per equipaggiare in quest'area

00:20:27.302 --> 00:20:32.154
Quindi è una cosa avere un dono
per equipaggiare altri, e

00:20:32.154 --> 00:20:36.062
un'altra cosa essere semplicemente
un discepolo di Cristo

00:20:37.102 --> 00:20:41.034
un ambasciatore di Cristo, e fare
quello che Egli ci ha ordinato.

00:20:41.034 --> 00:20:46.996
Di nuovo, devo dirvi che dobbiamo cambiare
la nostra mentalità sui doni.

00:20:46.996 --> 00:20:49.199
Non parlate di doni.Le persone dicono:

00:20:49.409 --> 00:20:54.883
"Cosa ne è di questo dono o di quello?
I Corinzi dicono questo o dicono quello...

00:20:54.903 --> 00:21:00.886
Tutti quelli che si perdono in questo,
perdono la potenza dello Spirito Santo

00:21:00.886 --> 00:21:03.573
e la vita che desiderano tanto.

00:21:03.850 --> 00:21:05.791
Cosa vediamo oggi?

00:21:05.791 --> 00:21:10.124
Vediamo persone che quando sono salvate
wow, sono piene di fuoco e amano Gesù

00:21:10.124 --> 00:21:13.566
parlano di Gesù, pregano per le persone

00:21:13.566 --> 00:21:17.462
sperimentano come lo Spirito Santo
parla attraverso di loro,

00:21:17.462 --> 00:21:19.538
e sperimentano tante cose.

00:21:19.538 --> 00:21:27.601
Poi frequentano una scuola biblica,
e ricevono tanta conoscenza

00:21:27.601 --> 00:21:35.025
sanno esattamente come essere corretti
in un'area e quello che quel versetto dice

00:21:35.025 --> 00:21:37.099
hanno tanta conoscenza

00:21:37.099 --> 00:21:40.067
Ma dov'è la vita?

00:21:40.524 --> 00:21:43.247
Per essere onesto, e l'ho visto
personalmente,

00:21:43.426 --> 00:21:46.990
conosco persone che amavano Gesù,
che vogliono servire Dio

00:21:46.990 --> 00:21:49.845
che vogliono fare discepoli,
che vogliono impiantare chiese,

00:21:49.845 --> 00:21:53.827
che vogliono vivere per Gesù Cristo.

00:21:53.979 --> 00:21:59.202
Poi hanno frequentato una scuola biblica
e in seguito, erano così corretti!

00:21:59.202 --> 00:22:02.223
"Questo non è il modo giusto di farlo,
devi farlo così"

00:22:02.223 --> 00:22:04.851
"Questo significa questo
e quest'altro quello".

00:22:04.851 --> 00:22:08.064
Conoscono tutto nella loro testa

00:22:08.064 --> 00:22:09.633
Ma lo mettono in pratica?

00:22:09.633 --> 00:22:10.369
No!

00:22:11.579 --> 00:22:15.647
Le persone che vogliono farlo
nel modo giusto

00:22:15.647 --> 00:22:18.337
spesso sono persone che non 
lo mettono in pratica.

00:22:19.389 --> 00:22:20.857
Voglio solo dire questo

00:22:20.980 --> 00:22:25.373
Quindi non perderti in questo. Credo che 
dobbiamo farlo nel modo giusto,

00:22:25.373 --> 00:22:27.638
ma non perderti in certi ragionamenti.

00:22:27.836 --> 00:22:33.636
Penso sia meglio semplicemente agire 
e vedere nella pratica come funziona .

00:22:33.636 --> 00:22:36.546
Quando sperimenti come funziona 
nella vita di tutti i giorni.

00:22:36.546 --> 00:22:39.649
e poi vai alla parola di Dio e leggi

00:22:39.649 --> 00:22:42.202
capirai quello che la parola dice,

00:22:42.202 --> 00:22:45.038
perché ora hai già fatto 
esperienza in quell'area,

00:22:45.038 --> 00:22:49.186
e comprendi quello che la parola dice
perché l'hai fatto.

00:22:50.536 --> 00:22:52.851
Questo è quello che volevo dire

00:22:52.981 --> 00:22:57.734
Siamo tutti ambasciatori di Gesù Cristo.

00:22:57.734 --> 00:22:59.216
Questo è il focus

00:22:59.216 --> 00:23:02.689
Siamo tutti discepoli di Gesù Cristo.

00:23:03.467 --> 00:23:11.928
Per sapere dove la Bibbia 
ci spiega chi è un discepolo,

00:23:12.467 --> 00:23:14.595
Vado all'Antico Testamento?

00:23:14.595 --> 00:23:17.342
No... ma sì, è la parola di Dio

00:23:17.342 --> 00:23:20.109
Ma l'Antico Testamento è prima 
di Gesù Cristo

00:23:20.109 --> 00:23:21.259
Cosa ne è dei vangeli?

00:23:21.259 --> 00:23:26.735
Sì e no, perché lì puoi vedere quello che
Gesù ci chiama a fare come discepoli

00:23:26.735 --> 00:23:28.940
Quello che ci ha comandato di fare

00:23:29.044 --> 00:23:30.854
Puoi vedere il suo insegnamento

00:23:30.854 --> 00:23:35.764
come ha chiamato i primi discepoli, li ha
mandati fuori e quello che hanno fatto

00:23:35.764 --> 00:23:37.362
Guarderemo questo più tardi

00:23:37.362 --> 00:23:38.780
Allora dove cerco?

00:23:38.780 --> 00:23:41.138
Nel libro degli Atti

00:23:41.138 --> 00:23:45.199
Perché è dopo la croce,
dopo che lo Spirito Santo fu sparso

00:23:45.199 --> 00:23:49.025
dopo che Gesù è morto e resuscitato
e ha compiuto tutto.

00:23:49.025 --> 00:23:51.035
questa è la prima Chiesa.

00:23:51.861 --> 00:23:57.004
Gesù ci ha comandato di uscire
e fare discepoli di tutte le nazioni

00:23:57.004 --> 00:23:59.889
Guardiamo al libro 
degli Atti adesso.

00:23:59.889 --> 00:24:03.127
Vi racconterò qualcosa
sul libro degli Atti

00:24:03.127 --> 00:24:06.981
la storia dietro al libro degli Atti

00:24:06.981 --> 00:24:09.971
così potrete capire di cosa si 
parla in questo libro.

00:24:11.852 --> 00:24:15.291
Potete leggere di diverse persone.

00:24:15.291 --> 00:24:20.700
di Pietro, di Stefano

00:24:20.700 --> 00:24:24.488
di Filippo, e anche molto riguardo 
a Paolo.

00:24:24.488 --> 00:24:25.857
Ci sono anche altre persone

00:24:25.857 --> 00:24:29.414
ma queste sono le persone chiave
di cui leggiamo nel libro degli Atti.

00:24:30.884 --> 00:24:33.662
Il libro degli Atti non parla 
dei primi apostoli

00:24:33.662 --> 00:24:38.240
Perché, dove leggiamo di Giovanni?

00:24:39.232 --> 00:24:40.583
Nel libro degli Atti

00:24:40.583 --> 00:24:45.635
Certo leggiamo che sono successe tante
cose dalle mani degli apostoli

00:24:45.635 --> 00:24:51.606
ma non leggiamo ciò che Giovanni o Andrea
hanno sperimentato.

00:24:51.606 --> 00:25:01.978
o quello che Filippo o Tommaso o 
Bartolomeo o Giacomo hanno sperimentato.

00:25:02.149 --> 00:25:04.768
Non leggiamo ciò che hanno 
sperimentato

00:25:05.232 --> 00:25:10.924
Filippo l'apostolo, ha sperimentato 
tante cose con Dio?


00:25:10.924 --> 00:25:11.681
Sì

00:25:11.681 --> 00:25:14.444
Tommaso ha sperimentato
tante cose con Dio?

00:25:14.444 --> 00:25:15.196
Sì

00:25:15.206 --> 00:25:18.104
Bartolomeo ha sperimentato
tante cose con Dio?

00:25:18.104 --> 00:25:18.867
Sì

00:25:19.017 --> 00:25:22.113
Ma non lo leggiamo nel libro
degli Atti

00:25:22.113 --> 00:25:23.388
Perché no?

00:25:23.388 --> 00:25:28.091
Perché il libro degli Atti non 
è il libro dei primi apostoli

00:25:28.445 --> 00:25:31.908
Allora di cosa tratta il libro
degli Atti degli apostoli?

00:25:32.114 --> 00:25:35.366
Se iniziamo a leggere il libro degli Atti,
leggiamo:

00:25:35.366 --> 00:25:38.701
"Nel mio primo libro ti ho raccontato,
Teofilo

00:25:38.701 --> 00:25:42.922
di tutto ciò che Gesù
iniziò a fare e insegnare"

00:25:43.823 --> 00:25:47.749
Il libro degli Atti è stato
scritto da Luca

00:25:48.154 --> 00:25:50.571
e lo inizia così:

00:25:50.571 --> 00:25:53.904
"Nel mio primo libro ti ho raccontato,
Teofilo

00:25:55.934 --> 00:26:01.464
Il libro degli Atti è scritto da Luca,
ed è scritto per una persona

00:26:01.464 --> 00:26:03.457
chiamata Teofilo.

00:26:03.457 --> 00:26:11.999
Il libro degli Atti è la seconda lettera,
di Luca a Teofilo

00:26:11.999 --> 00:26:14.337
Perché scrive, "Nel mio primo libro..."

00:26:14.337 --> 00:26:17.087
Il primo libro o la prima
lettera è il Vangelo di Luca

00:26:17.087 --> 00:26:19.174
Se andiamo al Vangelo di Luca

00:26:19.174 --> 00:26:24.835
possiamo leggere ancora che questa 
lettera a Teofilo è di Luca.

00:26:24.835 --> 00:26:27.273
Al versetto 3 dice:

00:26:27.273 --> 00:26:31.962
"Ho anche deciso di scrivere un 
accurato resoconto a te

00:26:31.962 --> 00:26:35.035
illustre Teofilo... tutto ciò che 
Gesù ha fatto ..."

00:26:40.001 --> 00:26:44.894
Quindi Luca scrisse due lettere

00:26:44.894 --> 00:26:48.329
La prima lettera era il vangelo di Luca,

00:26:48.329 --> 00:26:51.720
La second lettera
è il libro degli Atti.

00:26:51.720 --> 00:26:55.134
L' aveva scritto a una persona,
a Teofilo.

00:26:55.134 --> 00:26:59.402
E scrisse:, "illustre Teofilo"

00:26:59.402 --> 00:27:06.433
Ha messo Teofilo, su qui, in alto,
"wow, illustre Teofilo"

00:27:06.433 --> 00:27:08.439
Ti scrivo

00:27:09.898 --> 00:27:13.731
Perché scrive,
"illustre Teofilo"?

00:27:13.731 --> 00:27:17.107
Quello che molti studiosi credono,
e anch'io lo credo è, che Teofilo

00:27:17.107 --> 00:27:26.843
era l'avvocato che avrebbe
accompagnato Paolo al tribunale a Roma.

00:27:27.177 --> 00:27:30.497
Paolo stava andando a Roma, dove

00:27:30.497 --> 00:27:36.800
dovendo presentarsi a un giudice in 
tribunale aveva bisogno di un avvocato.

00:27:37.358 --> 00:27:40.517
Alcuni pensano, e anch'io lo penso,

00:27:40.517 --> 00:27:47.653
che Luca voleva spiegare il contesto della
vita di Paolo, di Gesù e tutto l'insieme

00:27:47.653 --> 00:27:50.905
all' avvocato, Teofilo.

00:27:50.905 --> 00:27:53.780
Così iniziò a scrivere la lettera di Luca

00:27:53.780 --> 00:27:58.275
e scrisse di Gesù, in modo dettagliato.

00:27:58.275 --> 00:28:02.504
Poi continuò con lo Spirito Santo
come Gesù aveva detto loro,

00:28:04.529 --> 00:28:11.529
come lo Spirito Santo venne su Pietro,
all'inizio, e come Paolo fu salvato.

00:28:11.819 --> 00:28:17.859
È interessante che, da quando Paolo
entrò in scena non leggiamo più di altre

00:28:17.859 --> 00:28:24.750
persone. Adesso leggiamo solo di Paolo e
Luca racconta più volte come

00:28:24.750 --> 00:28:30.180
fu salvato, e scopriamo 
la vita di Paolo nei particolari,

00:28:30.180 --> 00:28:37.180
così che conosciamo molto di
più di Paolo che di Pietro.

00:28:37.849 --> 00:28:43.449
Se andiamo al libro degli Atti sappiamo
molto di più di Paolo che

00:28:43.450 --> 00:28:48.910
del resto di tutti gli apostoli . Perché?

00:28:48.910 --> 00:28:58.870
Perché gli Atti scritti da Luca, riguardo 
la vita e i viaggi di Paolo, e perché

00:28:59.190 --> 00:29:06.329
improvvisamente il libro finisce con 
Paolo a Roma, seduto, in attesa

00:29:06.329 --> 00:29:13.279
di un processo e di essere giudicato 
e ha bisogno dell'aiuto di un avvocato.

00:29:13.279 --> 00:29:21.380
Credo che questo avvocato sia Teofilo.
Questo è lo sfondo; e se conosciamo il

00:29:21.380 --> 00:29:28.279
contesto vediamo che forse 
è sbagliato chiamare questo scritto, libro

00:29:28.279 --> 00:29:36.069
degli Atti o libro dei primi apostoli
perché non è il libro dei primi apostoli,

NOTE Paragraph

00:29:36.839 --> 00:29:45.519
ma una lettera che riporta una piccola
immagine dell'ambiente e di ciò che

00:29:45.519 --> 00:29:51.889
accadde, e per la maggior parte
parla di Paolo. Ora passiamo

00:29:52.589 --> 00:29:59.459
al libro degli Atti e esaminiamo alcune
delle storie e vedremo

00:29:59.460 --> 00:30:08.560
come - non voglio dire i primi apostoli -
ma i primi discepoli

00:30:08.600 --> 00:30:14.589
o ambasciatori di Cristo - hanno 
vissuto e come hanno continuato

00:30:14.589 --> 00:30:21.589
l'opera di Gesù sulla terra.
E se andate al capitolo 10 che è uno

00:30:21.980 --> 00:30:28.009
dei miei capitoli preferiti di questo
libro leggiamo di Cornelio,

00:30:28.009 --> 00:30:36.459
che mandò a chiamare Pietro.
E ciò è speciale perché é la prima volta

00:30:36.480 --> 00:30:43.480
che essi si sono recati dai non-ebrei,
i (pagani) perciò è così importante per

00:30:43.680 --> 00:30:50.680
noi questo fatto e per Luca di 
scrivere questa storia negli Atti.

00:30:51.190 --> 00:30:58.019
Al capitolo 10 leggiamo che un angelo 
parlò ad un uomo di nome Cornelio

00:30:58.019 --> 00:31:03.900
che gli disse di mandare qualcuno da
Pietro. Egli mandò qualcuno

00:31:03.900 --> 00:31:10.490
alla casa di Pietro. Mentre Pietro pregava
ebbe una visione e Dio gli parlò dal cielo

00:31:10.490 --> 00:31:16.710
e gli disse: "Va con quelle persone
a casa di Cornelio", e così fece.

NOTE Paragraph

00:31:16.710 --> 00:31:22.250
Pietro si trovò a casa di Cornelio
una persona che non aveva mai visto prima.

00:31:22.250 --> 00:31:29.230
E ora era lì a casa sua mandato dallo 
Spirito Santo. Mentre parlava lo Spirito

00:31:29.230 --> 00:31:35.420
scese su tutti quelli che lo ascoltavano.
Vedendo ciò, decise che fossero

00:31:35.420 --> 00:31:41.820
battezzati in acqua, e furono battezzati.
Questo è ciò che Pietro sperimentò

00:31:41.819 --> 00:31:53.539
in Atti 10. La mia domanda è: Gesù
è lo stesso ieri, oggi e per sempre? Sì.

00:31:53.539 --> 00:32:01.490
Lo Spirito Santo è lo stesso oggi e 
per sempre? Sì. E se siamo tutti

00:32:01.490 --> 00:32:08.770
discepoli ciò che Pietro sperimentò
con lo stesso Spirito, noi

NOTE Paragraph

00:32:08.770 --> 00:32:14.290
lo possiano sperimentare oggi, non 
esattamente uguale, lì c'era anche

00:32:14.290 --> 00:32:21.300
un messaggio, ma possiamo anche noi 
avere una visione angelica, lo Spirito

00:32:21.308 --> 00:32:26.239
Santo che ci guida, persone salvate,
battezzate in acqua e in Spirito Santo,

00:32:26.239 --> 00:32:32.579
possiamo sperimentare questo come Pietro
Questo non era di domenica in una chiesa

00:32:32.670 --> 00:32:40.780
era vita quotidiana per Pietro e vediamo
un po' della vita di Pietro e come Dio ha

00:32:40.800 --> 00:32:47.700
operato attraverso di lui. Vi racconto
una testimonianza di come è oggi.


00:32:47.700 --> 00:32:54.700
Qualche anno fa quando iniziai a togliere
i miei occhiali religiosi. -

00:32:55.069 --> 00:33:00.560
Non si tratta di sedersi in chiesa la
domenica e fare cose di chiesa -

00:33:00.560 --> 00:33:06.829
Sì, si possono anche fare ma si tratta 
di vivere da discepoli di Gesù lunedì,

00:33:06.829 --> 00:33:10.949
martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, ...
e sapere chi siamo in Cristo.

00:33:10.950 --> 00:33:16.890
e quello che ci ha comandato di fare.
Quando ho iniziato a capire questo,

00:33:16.890 --> 00:33:24.700
ho sperimentato cose come in Atti.
Anni fa presi un fine settimana, ero in un

00:33:24.819 --> 00:33:30.669
camping con la famiglia, e Dio lavora
tutti i giorni anche mentre

00:33:30.670 --> 00:33:36.759
sei al campeggio. Così una notte
ebbi un sogno. Ad un tratto mi vidi che

00:33:36.759 --> 00:33:43.759
stavo pescando e ogni volta che l'esca 
toccava l'acqua prendevo un pesce, e

00:33:43.799 --> 00:33:49.009
tenendo in mano il pesce pensavo:
che pesce strano perché non somigliava

00:33:49.009 --> 00:33:55.420
a nessun pesce che conoscevo; aveva
strane forme e colori. Qualcuno venne da

00:33:55.420 --> 00:34:00.700
me nel sogno. Gli chiesi : cos'è? Lui mi
spiegò, ma non ricordo quello che mi

00:34:00.700 --> 00:34:08.320
disse, e io continuai a pescare e
pescai altri pesci strani e diversi.

00:34:09.210 --> 00:34:16.090
Nel sogno pescai cinque pesci e quando
pescai il quinto, di nuovo pensai

00:34:16.090 --> 00:34:21.860
che era strano. Ma poi mi ricordai che
l'avevo già pescato e d'un tratto

00:34:21.860 --> 00:34:28.860
vidi che il pesce non era strano, ma
semplicemente non l'avevo mai visto prima.

00:34:29.250 --> 00:34:37.900
Al risveglio sapevo che il sogno veniva
da Dio, ne ero certo e immediatamente

00:34:37.900 --> 00:34:45.840
Dio mi disse che il sogno significava che 
voleva mandarmi da persone di altri paesi

00:34:45.840 --> 00:34:53.000
altre culture che abitavano in Danimarca.
Sperimentai questo nel sogno.

00:34:53.309 --> 00:35:04.809
Altre culture che abitavano in Danimarca
Dopo il sogno, mi vestii e uscii a pregare

00:35:04.809 --> 00:35:07.800
"Dio ti ringrazio per il sogno e che tu mi
mandi da persone

00:35:07.800 --> 00:35:13.240
di altre nazioni e culture che abitano 
anche in Danimarca.

00:35:13.239 --> 00:35:18.809
Mentre pregavo improvvisamente 
udii un beep ...beep

00:35:18.809 --> 00:35:23.259
Era arrivata una e-mail, l`aprii.
Era di un giovane

00:35:23.260 --> 00:35:29.580
del Pakistan che abitava a Copenhagen,
la capitale della Danimarca che scriveva:

00:35:29.579 --> 00:35:35.949
Torben, puoi venire e pregare per me?
Normalmente non salto in auto per andare

00:35:35.949 --> 00:35:41.460
a Copenhagen distante da me tre, quattro
ore e pagare il pedaggio di alcuni

00:35:41.460 --> 00:35:46.510
ponti è molto costoso, e non andrei
lì così solo per pregare per

00:35:46.510 --> 00:35:52.210
qualcuno che non conosco, ma perché
Dio mi aveva appena dato quel sogno

00:35:52.210 --> 00:35:59.210
risposi di sì. Sapevo che dovevo
andare da lui. Anche Pietro ebbe

00:35:59.980 --> 00:36:06.980
la visione. Essi vennero e Pietro 
li seguì. Io ebbi un sogno, nessuno venne

00:36:09.719 --> 00:36:15.389
da me, ma ha mandato una e-mail.
Viviamo in altri tempi. Oggi abbiamo

00:36:15.389 --> 00:36:21.460
e-mail, abbiamo aerei, videocamere
e tante cose che loro non avevano.

00:36:21.460 --> 00:36:27.480
Ma lo Spirito è lo stesso. Cosi ho
ricevuto questa mail e ho risposto:

00:36:27.480 --> 00:36:34.480
Vengo da te. Poi successe qualcosa, ve
lo posso raccontare. Mia moglie ed io

00:36:34.560 --> 00:36:43.270
viviamo per fede, non abbiamo un grande
salario, viviamo giorno per giorno. Gesù

00:36:43.349 --> 00:36:49.710
deve mandarci dei soldi, le persone
devono aiutarci perché questo è il modo

00:36:49.710 --> 00:36:57.440
in cui viviamo. Non ne parliamo tanto
perché vogliamo che sia Dio ad agire.

00:36:58.599 --> 00:37:03.380
Quel giorno sperimentammo questo:
volevo andare a Copenhagen venerdì e

00:37:03.380 --> 00:37:10.380
lunedì mattina non avevo soldi e avevo una
fattura che dovevo pagare lunedì ed

00:37:11.420 --> 00:37:18.420
era di 400 dollari USA e non li avevo,
non avevo denaro.

00:37:18.849 --> 00:37:24.139
Non avevo soldi né per la benzina per il
viaggio, né per attraversare il ponte

00:37:24.139 --> 00:37:29.489
Allora cosa fai? Preghi. Quindi camminando
pregavo: "Dio ti ringrazio per il sogno,

00:37:29.489 --> 00:37:35.409
che andrò a Copenhagen venerdì e sarà
bello..." ed ero così eccitato del sogno

00:37:35.409 --> 00:37:43.059
e che Dio voleva mandarmi lì e dissi:
"Dio ma non ho soldi, ho questa fattura

00:37:43.080 --> 00:37:50.429
da pagare oggi, di 400 dollari, ho bisogno
dei soldi adesso, Dio. E mentre pregavo

00:37:50.429 --> 00:37:56.159
ad un tratto un uomo con un cane venne
davanti a me e mi dicevo "voglio essere

00:37:56.159 --> 00:38:03.159
solo qui, vattene", ma lui camminava 
alla stessa mia velocità e mi chiedevo

00:38:03.960 --> 00:38:10.960
se dovevo fermarmi, rallentare o
sorpassarlo perché volevo essere

00:38:11.230 --> 00:38:15.860
da solo.
Ma poi mi venne un pensiero,

00:38:15.860 --> 00:38:22.660
Vai di là. Così lasciai quel sentiero
e entrai in una grande strada.

00:38:22.659 --> 00:38:27.719
In quella strada, fatti 10 metri
mi fermai, mi guardai in giro

00:38:27.719 --> 00:38:36.399
e pensai: non sono mai stato qui,
ma perché cammino qui? Mmm...

00:38:37.559 --> 00:38:43.750
Ora che l'uomo col cane se ne è andato 
posso tornare, ma poi mi sono fermato

00:38:43.750 --> 00:38:51.390
e ho detto "no, no,." Stavo lì e mi
dicevo "no, Dio, tu vuoi che passo di qui"

00:38:51.390 --> 00:38:57.260
"Sì, Dio, tu vuoi che cammini su questa
strada adesso"

00:38:58.000 --> 00:39:03.269
Così camminando dicevo "Dio, perché vuoi
che cammino qui? Non ci sono mai stato.

00:39:03.269 --> 00:39:08.059
Perché vuoi che cammino qui? Stavo 
parlando così quando

00:39:08.059 --> 00:39:13.509
d'un tratto un'auto venne
e frenò davanti a me: "iiiip".

00:39:13.509 --> 00:39:18.090
Un uomo abbassò il finestrino
e disse: "Torben, vieni qui", "ciao".

00:39:18.090 --> 00:39:24.780
Era un cristiano di un'altra chiesa, non
lo conoscevo così bene, ma ci salutavamo

00:39:24.780 --> 00:39:29.910
spesso, come si fa quando si
incontrano dei cristiani di altre chiese.

00:39:29.909 --> 00:39:35.170
Mi avvicinai a lui, gli dissi: "ciao, 
come stai? "Bene e tu?" "Ho sognato,

00:39:35.170 --> 00:39:39.590
vado a Copenhagen venerdì" e iniziai
a raccontargli del sogno perché ero così

00:39:39.590 --> 00:39:46.019
eccitato. Lui era seduto in
auto e disse: "stop, Torben, stop

00:39:46.019 --> 00:39:53.019
Hai dei soldi?" Stavo pensando, ok domanda
interessante ma stavo dicendo che Dio

00:39:53.690 --> 00:39:57.889
provvede e ho continuato a raccontargli
del sogno. Ma lui disse "Stop! Torben,

00:39:57.889 --> 00:40:04.889
sento che devo darti 400 dollari"
"ok, se vuoi."

00:40:05.800 --> 00:40:09.800
" Sì. Fermo l'auto e ti do dei soldi."
Si mise sul lato e parcheggiò

00:40:09.800 --> 00:40:14.670
l'auto e venne verso me.
Ero sorpreso, andai verso di lui,

00:40:14.670 --> 00:40:19.950
mi dette prima 100 dollari dicendo:
"Ecco i primi soldi". Io lo ringraziai .

00:40:19.949 --> 00:40:26.949
Volevo fargli sapere che Dio l'aveva
appena usato così dissi: "Onestamente

00:40:27.059 --> 00:40:34.039
ho una fattura da pagare oggi di 400 
dollari e stavo camminando qui dicendo

00:40:34.039 --> 00:40:39.630
a Dio che oggi avevo bisogno dei soldi
poi ho girato di qua, chiedendogli

00:40:39.630 --> 00:40:45.940
perché stavo camminando qui, e tu mi hai 
fermato e ora posso pagare la fattura.

00:40:45.940 --> 00:40:51.730
Mi guardò, guardò i 100 dollari e mi 
disse: "Tieni i soldi per te e dammi

00:40:51.730 --> 00:40:57.510
la fattura. "Dove abiti?" Gli dissi dove ,
e mi rispose che in tre ore sarebbe

00:40:57.510 --> 00:41:01.330
venuto così gli avrei dato la
fattura e lui l'avrebbe pagata.


00:41:01.329 --> 00:41:06.710
Salì in auto e ripartì. Improvvisamente
ero da solo sulla strada,

00:41:06.710 --> 00:41:15.430
i 100 dollari in mano e senza fattura
niente uomo, niente cane, nessuno.

00:41:15.430 --> 00:41:22.059
Solo io e Dio e i 100 dollari nelle mie
mani. Mi sono detto: "wow!"

00:41:22.109 --> 00:41:29.569
Arrivato a casa e raccontai a mia
moglie tutta la storia. È incredibile,

00:41:29.570 --> 00:41:35.940
quando viviamo così, come ha detto Gesù,
vediamo che Dio provvede per la sua messe,

00:41:35.940 --> 00:41:42.940
Ovviamente usa delle persone per farlo ,
ma è Dio che provvede. 100 dollari non

00:41:43.170 --> 00:41:48.920
bastano per andare e tornare da 
Copenhagen, potevo quasi arrivarci, ma

00:41:48.920 --> 00:41:52.309
cosa successe in seguito? Egli venne,
mi chiese la fattura. Gli dissi:

00:41:52.309 --> 00:41:59.170
"Eccola". Mi ringraziò e poi mi diede
ancora 400 dollari e se ne andò.

00:41:59.170 --> 00:42:05.639
Così la fattura era pagata e avevo 500 
dollari in mano, più che abbastanza per

00:42:05.639 --> 00:42:10.858
andare a Copenhagen e ritornare.
Così venerdì, mentre andavo a Copenhagen

00:42:10.858 --> 00:42:15.480
Dio mi parlò su Romani 1:11
"Desidero con tutto il cuore

00:42:16.000 --> 00:42:21.559
vedervi, scrive Paolo, per rendervi
partecipi di qualche dono spirituale..."

00:42:21.559 --> 00:42:26.309
Dio mi stava parlando. Mi ritrovai 
con degli amici in un piccolo appartamento

00:42:26.309 --> 00:42:32.119
dove un giovane 23 enne del Pakistan
abitava con sua madre e suo fratello.

00:42:32.119 --> 00:42:36.500
ci sedemmo e mangiammo.Dopo
di ché, chiesi alla madre se fosse

00:42:36.500 --> 00:42:43.179
cristiana e lei rispose di sì! Ma
cristiano può voler dire tante cose:

00:42:43.179 --> 00:42:48.440
cattolico, battista, sei salvato? Sei
battezzato nello Spirito Santo, religioso?

00:42:48.440 --> 00:42:53.269
Così le chiesi sullo Spirito Santo, se
parlasse in lingue. Mi guardò e disse:

00:42:53.269 --> 00:42:59.009
"No!" Ma è per questo che sei qui!
Wow,e io ero all'oscuro di tutto

00:42:59.010 --> 00:43:04.670
non sapevo perché fossi lì. Romani 1:11
"Desidero vedervi, per rendervi partecipi

00:43:04.670 --> 00:43:10.030
di qualche dono spirituale. Dio li aveva 
toccati e essi videro che avevano bisogno

00:43:10.030 --> 00:43:17.030
di qualcosa e Dio aveva detto di chiamare
Torben. Lo Spirito Santo mi diede un sogno

00:43:17.070 --> 00:43:23.230
e mi mandò lì come Pietro da Cornelio.
Poi lei disse: "Andiamo nell'appartamento

00:43:23.230 --> 00:43:27.820
vicino dove abita mia figlia. 
Così andammo lì,

00:43:27.820 --> 00:43:36.110
in un piccolo soggiorno di 20-30 m2 ,
In piedi, guardavo tutt'attorno

00:43:36.110 --> 00:43:41.829
a me, quella gente. C'erano circa 20 
persone radunate lì dal Pakistan

00:43:41.829 --> 00:43:47.480
Uno seduto, suonava il tamburo.
Molti erano diventati religiosi in quanto

00:43:47.480 --> 00:43:53.858
cristiani, 7 erano musulmani e ad essere
onesto non credo che qualcuno di loro

00:43:53.858 --> 00:44:00.858
fosse nato di nuovo, forse alcuni, 
Guardavo tutte quelle persone

00:44:01.469 --> 00:44:04.509
Stavo lì dietro la porta perché non
c'era posto per tutti.

00:44:04.510 --> 00:44:15.600
Pensavo: "Wooow! Dio! Che pesce strano,
wow! Due settimane prima, in un altro

00:44:15.600 --> 00:44:23.570
angolo della Danimarca Dio mi aveva dato 
un sogno e adesso ero lì con 20 persone

00:44:23.889 --> 00:44:31.889
sconosciute come Pietro negli 
Atti 10. E lì Dio, lo Spirito venne.

00:44:31.889 --> 00:44:36.710
Un ragazzo per cui pregai cadde. Dopo 
essersi rialzato qualcosa come un tumore

00:44:36.710 --> 00:44:43.500
sul fianco era sparito e vide una
nuvola scendere dal cielo e toccarlo.

00:44:43.500 --> 00:44:47.250
Una donna che aveva un demone, cadde
fuori dalla porta "aaah", si poteva vedere

00:44:47.250 --> 00:44:52.170
il demone nella sua faccia e poi lasciarla
e costatare sulla sua faccia che era

00:44:52.170 --> 00:44:57.519
libera. Più tardi mi raccontò che mentre
pregavo vide degli occhi uscire

00:44:57.519 --> 00:45:02.269
dal suo stomaco, fissarla negli occhi,
e da lontano sentir dire: "esci,

00:45:02.269 --> 00:45:07.650
nel nome di Gesù!" ed essi sparirono. 
Molti furono salvati e battezzati nello

00:45:07.650 --> 00:45:12.980
Spirito quella sera. La prima volta 
penso che abbiamo battezzato 5 persone.

00:45:12.980 --> 00:45:18.230
La volta dopo, molti altri furono salvati
e battezzati nello Spirito Santo.

00:45:18.230 --> 00:45:21.630
Un uomo, quando fu battezzato nello
Spirito, e non fui io a pregare,

00:45:21.630 --> 00:45:28.630
facemmo così: andai in una delle 
camere presi una persona e un discepolo

00:45:28.920 --> 00:45:34.300
e gli dissi: "Guarda bene come faccio,
pregherò lo Spirito Santo di venire

00:45:34.300 --> 00:45:37.970
su di loro e saranno battezzati e
parleranno in lingue, sei pronto?"

00:45:37.969 --> 00:45:42.019
Pregai, e la persona fu battezzata
nello Spirito Santo e parlò in lingue

00:45:42.019 --> 00:45:47.509
poi gli dissi:"adesso che hai visto
prendi il prossimo e fa lo stessa cosa."

00:45:47.510 --> 00:45:53.750
E quella persona fu battezzata da lui,
pregando. Questo è il modo in cui

00:45:53.750 --> 00:45:59.608
facciamo dei discepoli. Poi ci fu un
rumore nell'altra stanza e sono uscito,

00:45:59.608 --> 00:46:04.590
loro pregano per altre persone, le nuove
persone che erano con me e sono state

00:46:04.590 --> 00:46:09.289
battezzate nello Spirito Santo.
Era così straordinario perché era in piedi

00:46:09.289 --> 00:46:14.529
e parlava in lingue e puntava il dito
muovendo il braccio. Chiesi che cosa

00:46:14.530 --> 00:46:19.720
stesse succedendo. Ci raccontò che mentre
pregavano per lui vide una mano scendere

00:46:19.719 --> 00:46:26.679
e scrivere sulla parete e mentre
leggeva la scritta parlava in lingue!

00:46:27.069 --> 00:46:31.010
Ciò mi piace!
Quella sera battezzammo altre 4-5

00:46:31.010 --> 00:46:35.660
persone e facemmo una festa a 
mezzanotte, ballando e lodando Dio, di

00:46:35.659 --> 00:46:41.949
fronte all'oceano. Questo è ciò che ho 
sperimentato. E il mio amico, che mi aveva

00:46:41.949 --> 00:46:48.159
scritto all'inizio, ora fa parte della mia
famiglia pachistana a Copenhagen.

00:46:48.159 --> 00:46:54.179
Ora hanno il loro incontro, la loro 
chiesa, lui predica, viaggia in altri paesi

00:46:54.179 --> 00:46:58.750
anche in Pakistan, fa incontri
in Danimarca, e riceve inviti.

00:46:58.750 --> 00:47:03.900
Egli ricevette questo DNA dall'inizio.
Ora prega per le persone ed esse sono

00:47:03.900 --> 00:47:11.910
guarite e salvate tramite lui.
La mia storia assomiglia agli Atti

00:47:11.920 --> 00:47:17.829
capitolo 10. Qual è la differenza? Una è
la Bibbia, che è la parola di Dio e

00:47:17.829 --> 00:47:23.320
successe 2000 anni fa in Israele.
La mia storia è di un paio di anni fa

00:47:23.320 --> 00:47:28.929
in Danimarca. Qual'è la differenza?
La differenza è che ho ricevuto una e-mail

00:47:28.929 --> 00:47:36.949
e ho usato l'auto. Cornelio non
mandò una e-mail a Pietro o scritto via

00:47:36.949 --> 00:47:43.199
Facebook o chiamato, né ha preso
l'auto per andare a casa da Cornelio

00:47:43.199 --> 00:47:52.219
perché non c'erano queste cose. Ma c'era
lo Spirito Santo e Lui non è cambiato.

00:47:53.599 --> 00:47:58.959
Questo era il capitolo 10. Così noi 
possiamo sperimentare la stessa cosa.

00:47:59.070 --> 00:48:06.780
Se torniamo indietro di 2 capitoli,
leggiamo di Filippo. Spesso pensiamo a lui

00:48:06.780 --> 00:48:14.300
come l'evangelista. Quando racconto 
questa storia molti dicono: "Oh! Torben

00:48:14.380 --> 00:48:19.420
l'evangelista". No! Sono discepolo di
Gesù Cristo e perché sono Suo discepolo

00:48:19.420 --> 00:48:29.560
vi racconto queste storie. Anche Filippo,
la Bibbia lo menziona come l'evangelista

00:48:29.570 --> 00:48:35.120
ma Filippo non fu scelto per uscire 
a predicare il vangelo, era un uomo pieno

00:48:35.120 --> 00:48:40.449
di Spirito e fu scelto per aiutare
con cose pratiche, alla mensa come

00:48:40.449 --> 00:48:47.320
leggiamo in Atti. Ma a causa della
persecuzione dovette lasciare quel

00:48:47.320 --> 00:48:56.070
lavoro e arrivò in Samaria, lì vide
lo Spirito Santo agire, e successero

00:48:56.070 --> 00:49:02.760
molte cose. Voglio dirvi, che non fu
lo Spirito Santo che disse a Filippo di

00:49:02.760 --> 00:49:10.760
andare in Samaria, fu la situazione della
persecuzione che lo spinse a partire.

00:49:11.290 --> 00:49:16.219
Nelle chiese molte persone aspettano
di essere guidati dallo Spirito, ma Gesù

00:49:16.219 --> 00:49:23.219
ha già detto di andare e di farlo e 
quando usate i vostri piedi e agite

00:49:23.530 --> 00:49:30.269
sulla Parola, allora sarete guidati dallo
Spirito, come lo fu Filippo che andò

00:49:30.269 --> 00:49:37.380
in Samaria a causa della persecuzione
e lì vide cose straordinarie, vide che

00:49:37.380 --> 00:49:44.859
molti furono salvati e guariti, ecc 
Egli sperimentò questo, e mentre era

00:49:44.859 --> 00:49:51.099
in azione, egli sperimentò anche
come lo Spirito Santo lo guidava.

00:49:51.099 --> 00:49:59.359
Un giorno lo Spirito Santo gli disse: 
va lì, nel deserto ed egli vi andò.

00:49:59.360 --> 00:50:06.760
Era deserto, non c'erano tante persone,
ma passò un eunuco, Dio parlò a Filippo

00:50:06.769 --> 00:50:13.769
che si avvicinò al carro, e udì l'eunuco 
leggere ad alta voce dal libro di Isaia.

00:50:14.320 --> 00:50:20.020
Arrivato al carro, condivise il vangelo
e quell'uomo fu salvato e battezzato.

00:50:20.410 --> 00:50:28.410
Amo ciò! Questo è Filippo, Possiamo
sperimentare anche noi questo? Si!

00:50:28.410 --> 00:50:33.710
e poiché Gesù è lo stesso di sempre
possiamo essere guidati dallo Spirito.

00:50:33.710 --> 00:50:37.300
Non dobbiamo essere evangelisti come
Filippo, non dobbiamo servire ai tavoli

00:50:37.300 --> 00:50:42.310
dobbiamo solo essere un discepolo
un discepolo, come te e me.

00:50:42.309 --> 00:50:47.210
Questo è ciò che sperimentai qualche anno
fa quando portavo ancora i miei occhiali.

00:50:47.210 --> 00:50:53.490
Un giorno camminando in città pregavo
sul tema dell'essere guidati dallo

00:50:53.490 --> 00:50:59.770
Spirito perché vedevo che la chiesa di
oggi ne aveva una cattiva comprensione.

00:50:59.770 --> 00:51:04.900
Quindi stavo dicendo a Dio: Dio abbiamo
capito male tutto ciò che concerne

00:51:04.900 --> 00:51:10.449
l'essere guidati dallo Spirito. Tu vuoi
molto di più, che agiamo, usciamo di più.

00:51:10.449 --> 00:51:15.170
Mentre camminavo pregavo in lingue
e ero un po' di fretta

00:51:15.170 --> 00:51:18.990
perché dovevo comprare del cibo e poi
andare a casa a preparare la cena.

00:51:19.420 --> 00:51:25.900
Mentre stavo andando a comprare il cibo
Dio mi disse: "stop! Torna indietro!"

00:51:26.060 --> 00:51:30.858
E chiesi, cosa? Poi mi girai indietro
e vidi un uomo con un cane.

00:51:30.858 --> 00:51:39.149
Devo andare da lui? Ma lui mi girava
la schiena, allora gli ho girato attorno

00:51:39.149 --> 00:51:47.800
Camminavo così e fischiettando gli giravo 
attorno guardavo la vetrina di un

00:51:47.800 --> 00:51:52.348
negozio, poi mi voltai per vedere il suo 
volto, ma era sparito!

00:51:52.349 --> 00:51:59.260
Mi chiedevo: dov'è? Ero lì e c'era un
negozio e tutto era come...

00:51:59.260 --> 00:52:04.090
Ero sulla via di ritorno e d'un tratto Dio
mi disse: stop, torna indietro, l'ho fatto

00:52:04.090 --> 00:52:09.090
e ora sono lì e l'uomo non c'è più, e
guardando in un negozio chiedevo Dio:

00:52:09.090 --> 00:52:14.200
"Non mi hai detto di ritornare?"Adesso
sono qui e tutto sembra così pazzesco

00:52:14.199 --> 00:52:20.409
perché il negozio che stavo guardando era
un salone da parrucchiere e io non lo

00:52:20.409 --> 00:52:26.670
frequento più perché non ho più 
capelli. Ma ero lì in piedi all'entrata

00:52:26.670 --> 00:52:33.670
di un salone da coiffeur e mi dicevo
che tutto ciò era insensato. Poi qualcuno

00:52:33.769 --> 00:52:39.039
arrivò da dietro, dicendo: "Scusi, devo 
entrare lì". Mi rigirai,

00:52:39.039 --> 00:52:43.039
stavo bloccando l'entrata, e vidi 
un ragazzo e ciò mi rese così

00:52:43.039 --> 00:52:48.690
felice che gli dissi:" Stop! ho bisogno 
di parlarti", perché teneva il braccio

00:52:48.690 --> 00:52:53.880
così sotto la giacca. Gli dissi: "Stop!
stop! Devo parlarti, sono cristiano,

00:52:53.880 --> 00:53:00.880
credo in Dio e tu?"Mi rispose: "Questo è
molto interessante perché mia nonna

00:53:01.980 --> 00:53:07.400
morta 3 settimane fa, aveva una Bibbia,
e io ho ricevuto la sua Bibbia .

00:53:07.400 --> 00:53:12.358
La stavo leggendo questa settimana
ma non capisco cosa leggo, e questa

00:53:12.358 --> 00:53:18.599
mattina ho detto a Dio: Se esisti,mostrami
che ci sei. Io pensai:"sì, te lo mostrerà,

00:53:18.599 --> 00:53:22.730
Ma cosa c'è che non va?" Aveva dei 
sanguinamenti interni,ma io sapevo

00:53:22.730 --> 00:53:26.280
in quel momento che sarebbe
guarito perché Dio mi aveva mandato lì.

00:53:26.280 --> 00:53:31.220
Pregai, e egli fu guarito e ora può usare 
il suo braccio e ho avuto un buon discorso

00:53:31.219 --> 00:53:40.009
con lui su Dio. Vedete, qui c'è un ragazzo
che prega: "Dio se esisti veramente, io

00:53:40.009 --> 00:53:44.059
sto leggendo la tua parola e non la 
capisco, e Dio mi manda da lui come fece

00:53:44.059 --> 00:53:50.329
con Filippo. Quindi tutto ciò che leggiamo
nella Bibbia è lo stesso ancora oggi.

00:53:50.710 --> 00:53:55.980
Filippo non sperimentò questo perché
era un evangelista e neanch'io,

00:53:55.980 --> 00:54:01.880
ma sperimentiamo questo perché 
siamo discepoli di Gesù, ambasciatori

00:54:01.880 --> 00:54:09.780
per Cristo, come te, come tutti coloro
che hanno ricevuto Gesù. Non è difficile,

00:54:10.130 --> 00:54:15.280
da capire, ma lo diventa per la nostra
mentalità, a causa dei nostri occhiali

00:54:15.280 --> 00:54:21.830
ognuno pensa ancora, sì, ma io non 
posso, forse, e così via...

00:54:21.830 --> 00:54:30.320
Adesso leggiamo il mio versetto preferito
capitolo 9, come Paolo fu salvato e si

00:54:30.340 --> 00:54:43.450
pentì. Il mio versetto preferito è
al capitolo 9. Siete pronti?

00:54:44.240 --> 00:54:53.748
È il versetto 10: A Damasco c'era un
uomo di nome Anania. Dio gli parlò

00:54:53.748 --> 00:55:00.579
in visione chiamandolo."Anania!" Questo 
é il mio versetto favorito in Atti.

00:55:01.079 --> 00:55:11.089
A Damasco c'era un discepolo chiamato
Anania, al quale Dio parlò. Mi piace!

00:55:11.509 --> 00:55:18.949
A Damasco c'era un uomo chiamato Anania
un discepolo, c'è scritto in alcuni posti.

00:55:19.150 --> 00:55:29.210
A lui Dio parlò dicendogli: "Va da Paolo,
egli ci andò, e entrò da lui.

00:55:29.210 --> 00:55:36.209
Paolo era cieco da tre giorni, gli impose
le mani, e Paolo ricuperò la vista, poi

00:55:36.209 --> 00:55:42.299
lo portò a Cristo, lo battezzò in acqua,
gli impose le mani,e fu riempito con

00:55:42.299 --> 00:55:47.360
lo Spirito Santo. Questo è ciò 
che Anania sperimentò quel giorno.

00:55:48.270 --> 00:55:57.450
Perché leggiamo di Anania qui?
Perché il libro degli Atti è una lettera

00:55:57.450 --> 00:56:05.040
a Teofilo riguardo a Paolo. E perché
qui leggiamo di Paolo, voi vedete

00:56:05.040 --> 00:56:16.229
che gli Atti sono come il suo diario in
cui troviamo una fotografia della sua

00:56:16.229 --> 00:56:26.789
vita. E poiché leggiamo di Paolo
leggiamo pure di Anania perché egli prese

00:56:26.789 --> 00:56:34.560
parte alla salvezza di Paolo.
E chi è Anania?

00:56:34.560 --> 00:56:41.370
Non lo sappiamo. Non lo sappiamo.
Non sappiamo niente di Anania.

00:56:44.070 --> 00:56:49.180
Ma la Bibbia dice che c'era un uomo
chiamato Anania; altrove leggiamo che

00:56:49.180 --> 00:56:54.799
c'era un discepolo chiamato Anania. A me
piace questa traduzione: c'era un

00:56:54.799 --> 00:57:03.580
discepolo, mi piace perché non c'era un
profeta o un evangelista di nome Anania,

NOTE Paragraph

00:57:03.580 --> 00:57:08.299
non c'era un pastore chiamato Anania, era 
un discepolo come te e me.

00:57:08.299 --> 00:57:17.989
E questo discepolo di Cristo, questo suo
ambasciatore sperimentò cose

00:57:17.989 --> 00:57:35.529
straordinarie, e in quel giorno egli ebbe
una visione, fu guidato dallo Spirito,

00:57:40.369 --> 00:57:56.360
udì Dio parlargli, guarì un malato,
portò qualcuno alla salvezza,

00:57:57.940 --> 00:58:07.670
lo battezzò in acqua e lo battezzò
con lo Spirito Santo.

00:58:08.650 --> 00:58:14.570
Questo è ciò che Anania visse quel
giorno, e di ciò che successe quel giorno,

00:58:14.790 --> 00:58:30.330
lo leggiamo nel diario di Anania. Una 
piccola foto di un giorno del suo diario.

00:58:30.699 --> 00:58:44.389
Ora ascoltate bene: "Pensate che ciò che 
Anania visse quel giorno fosse l'unica

00:58:44.389 --> 00:58:53.790
esperienza che egli ebbe in tutta la sua
vita? No. Pensate che abbia avuto altre

00:58:53.790 --> 00:59:04.560
simili a questa? Sì. Molte altre ? Sì.
Ma non lo leggiamo. No

00:59:04.560 --> 00:59:09.179
Perché il libro degli Atti non è il libro
dei primi discepoli

00:59:09.179 --> 00:59:16.179
non è il libro dei primi apostoli, ma una 
lettera dove scorgiamo una fotografia dei

00:59:16.180 --> 00:59:24.100
primi cristiani di come essi vivevano.
Credo che come abbiamo il libro degli Atti

00:59:24.100 --> 00:59:29.760
e leggiamo di Pietro e Paolo, possiamo 
scrivere un libro intero degli Atti di

00:59:29.760 --> 00:59:40.420
Bartolomeo,di Filippo l'apostolo,di Andrea
o possiamo scrivere sulla vita di Anania.

00:59:40.440 --> 00:59:46.148
Chi è Anania? Non lo sappiamo. Era un
discepolo come tu ed io. Forse era uno dei

00:59:46.148 --> 00:59:54.849
3000 che furono salvati a Pentecoste
o uno dei 5000 che lo furono dopo.

00:59:54.849 --> 01:00:00.369
Non lo sappiamo, ma credo che si 
potrebbe scrivere un libro degli Atti

01:00:00.369 --> 01:00:07.189
su Anania. Penso che si potrebbe scrivere
un libro degli Atti dei primi 3000 che

01:00:07.189 --> 01:00:14.620
furono salvati a Pentecoste e anche sui
5000 che furono salvati in seguito, e

01:00:14.620 --> 01:00:20.510
anche a proposito delle donne e dei
bambini, perché non si tratta di apostoli,

01:00:20.510 --> 01:00:25.990
non si tratta di ministero, ma dello
Spirito Santo dentro te e me.

01:00:25.990 --> 01:00:31.150
Noi siamo discepoli di Gesù Cristo,
siamo suoi ambasciatori qui sulla terra.

01:00:31.150 --> 01:00:37.220
Lui ci ha mandati, è il nostro padrone, il
nostro maestro, noi siamo suoi discepoli.

01:00:37.220 --> 01:00:44.769
Un giorno saremo come lui, se lo seguiamo,
così siamo dei piccoli Cristi qui sulla

01:00:44.769 --> 01:00:51.570
terra. Siamo chiamati a fare le stesse 
cose, siamo il suo corpo. Perciò ognuno

01:00:51.570 --> 01:00:56.629
di noi può fare le stesse cose che egli
fece. Possiamo avere una visione,

01:00:56.629 --> 01:01:05.189
guarire i malati, come Gesù, Paolo,Anania.
Puoi essere guidato dallo Spirito, portare

01:01:05.190 --> 01:01:12.739
altri a Cristo, udire Dio parlarti,
battezzare in acqua e nello Spirito Santo.

01:01:12.739 --> 01:01:17.879
Perché non si tratta di chi tu sei. 
se sei un apostolo o un profeta,

01:01:17.880 --> 01:01:24.880
si tratta di essere un discepolo. Ma la
nostra mentalità è oggi così distorta che,

01:01:25.039 --> 01:01:32.769
se guardiamo la chiesa vediamo che pochi
hanno una vita che somiglia un pò a quella

01:01:32.838 --> 01:01:40.029
degli Atti e questi pochi "wow" li 
innalziamo,"wow"

01:01:40.029 --> 01:01:46.619
"sono speciali, oh, hanno dei doni
speciali. Tu hai il dono di guarigione!..

01:01:46.619 --> 01:01:52.625
Tu hai il dono di profeta, lo Spirito ti 
sta guidando.. E ogni volta che qualcuno

01:01:52.625 --> 01:01:58.809
dice ciò che ha vissuto con lo 
Spirito Santo lo innalziamo

01:01:58.809 --> 01:02:04.709
"wow! Loro sì che hanno qualcosa".
È pazzesco! È proprio pazzesco.

01:02:04.709 --> 01:02:09.429
Quelli stanno lì, con lo stesso
Spirito Santo che risuscitò

01:02:09.429 --> 01:02:14.369
Gesù dai morti, sono parte del corpo
tanto quanto loro e potrebbero

01:02:14.369 --> 01:02:21.110
fare le stesse cose se solo iniziassero
a camminare per fede, agendo sulla parola

01:02:21.110 --> 01:02:26.400
di Dio. Ma immediatamente qualcuno
dice"Wow! Loro hanno qualcosa di speciale"

01:02:26.400 --> 01:02:36.010
Tutti abbiamo qualcosa di speciale.Si può
chiamare il libro degli Atti, il diario di

01:02:36.010 --> 01:02:49.540
Paolo perché molti capitoli lo sono. 
E quel giorno era il diario di Anania.

01:02:50.780 --> 01:03:00.330
Io vi ho raccontato un po' del mio diario.
Un giorno Dio mi parlò, ebbi un sogno

01:03:00.330 --> 01:03:04.210
e lo Spirito Santo mi guidò, e mi trovai
in un appartamento con 20 persone

01:03:04.210 --> 01:03:10.643
pachistane mai viste prima. Questo è
parte del mio diario. In quello di Paolo

01:03:10.693 --> 01:03:17.010
c'erano anche dei tempi duri
di persecuzione: Paolo fu lapidato,

01:03:17.038 --> 01:03:25.719
frustato, e sperimentò una grande
persecuzione. Ciò fa parte della vita!

01:03:25.719 --> 01:03:32.399
Non lo vivo in modo così grave come loro
è solo differente. È diverso, ma voglio

01:03:32.400 --> 01:03:38.780
dirvi che è duro, ho pianto molto e
digiunato e pregato molto; la vita

01:03:38.780 --> 01:03:45.759
è dura. In certi momenti volevo quasi,
morire,e ho detto: Gesù portami a casa!

01:03:45.759 --> 01:03:54.469
È difficile, ma questo è nel tutto incluso
e se dovessi scrivere il mio diario

01:03:54.469 --> 01:04:01.439
assomiglierebbe al libro degli Atti.
Perché? Perché Gesù è lo stesso.

01:04:01.439 --> 01:04:07.929
Non perché io sono un apostolo,
evangelista, ho doni o cose speciali. No.

01:04:07.929 --> 01:04:14.510
È perché ho tolto i miei occhiali e ho 
capito che c'è solo una cosa Gesù ci ha

01:04:14.510 --> 01:04:19.650
chiamati a fare: rinnegare noi stessi,
prendere la propria croce, e seguirlo per

01:04:19.650 --> 01:04:26.989
essere suoi discepoli. Ci ha dato solo uno
Spirito, lo Spirito Santo, e ogni dono è

01:04:26.989 --> 01:04:36.259
compreso in questo Spirito. C'è solo uno
Spirito, e se tu ce l'hai, ce l'hai tutto.

01:04:39.510 --> 01:04:51.660
E il tuo diario? Com'è il tuo diario? 
Assomiglia al libro degli Atti?

01:04:53.610 --> 01:05:02.750
Se prendi la tua vita, ti siedi e
descrivi alcuni dei tuoi giorni e li

01:05:02.750 --> 01:05:10.400
aggiungi al capitolo 29 degli Atti, 
assomiglierebbero agli altri? Certo delle

01:05:10.539 --> 01:05:15.350
cose sono diverse, hai un'auto,
l'iPhone, forse prendi l'aereo, forse

01:05:15.550 --> 01:05:24.770
il bus. Qualcosa cambia, ma lo Spirito
è lo stesso. La tua vita gli rassomiglia?

01:05:25.519 --> 01:05:33.519
Onestamente per molti cristiani non è
così. Il loro diario sarebbe: Sono andato

01:05:33.519 --> 01:05:41.109
in chiesa domenica, mi sono seduto,
ascoltato il messaggio,parlato a qualcuno,

01:05:41.108 --> 01:05:48.228
sono rientrato a casa e bla bla ho fatto
tante altre cose. Puoi leggere nella loro

01:05:48.228 --> 01:05:55.060
vita qualcosa che rassomigli a quella dei 
primi discepoli? No? Allora c'è qualcosa

01:05:55.060 --> 01:06:06.710
di sbagliato.Ricordate i box della chiesa 
cattolica, luterana, battista, metodista,

01:06:06.710 --> 01:06:16.270
pentecostale. Abbiamo chiese diverse in 
box diversi? Se ti trovi in uno di quei

01:06:16.270 --> 01:06:21.169
box e ti paragoni agli altri attorno
a te, trovi normale quello che fai

01:06:21.169 --> 01:06:24.659
perché tutti fanno la stessa cosa.
Se sei in un altro box e ti paragoni di

01:06:24.659 --> 01:06:30.730
nuovo a quelli attorno a te, sarà lo
stesso. Ognuno in quel box si adegua.

01:06:30.730 --> 01:06:36.500
Ma noi non siamo chiamati ad essere
dei ciechi che guidano altri ciechi.

01:06:36.559 --> 01:06:42.489
Non dobbiamo paragonarci fra noi che 
viviamo dentro lì adesso, ma paragonarci

01:06:42.489 --> 01:06:50.649
alla Parola e Dio ci ha dato il libro
degli Atti, un libro straordinario nel

01:06:50.649 --> 01:07:00.759
quale c'è un assaggio della vita alla 
quale Dio ci ha chiamato a vivere.

01:07:01.739 --> 01:07:09.339
Forse non viaggi come Paolo viaggiò, 
o come viaggio io.

01:07:09.339 --> 01:07:17.240
Io viaggio molto. Forse sei a casa
come casalinga con i bambini,

01:07:17.240 --> 01:07:26.089
forse stai studiando o facendo altro.
Ma cosa ne era di Anania? Io credo che

01:07:26.130 --> 01:07:32.789
aveva un lavoro, dei figli, una moglie.
Non era come Paolo, senza moglie che

01:07:32.789 --> 01:07:41.279
viaggiò e fece tutte quelle cose che fece.
Ma, nonostante avesse una vita normale,

01:07:41.769 --> 01:07:48.480
ciò non l'ha impedito di essere un
discepolo e ambasciatore di Cristo.

01:07:48.929 --> 01:07:56.279
Non l'ha impedito. Perché? Perché non è 
necessario che tu parta per la Cina o

01:07:56.279 --> 01:08:01.710
in Africa come missionario; non devi
vendere tutto e viaggiare per il mondo

01:08:01.710 --> 01:08:08.710
per gustare ogni giorno lo Spirito Santo 
nella tua vita. No, tu sei il corpo, puoi

01:08:08.719 --> 01:08:12.919
farlo; non devi essere super istruito,
devi aprire gli occhi e sapere chi sei

01:08:12.920 --> 01:08:22.079
in Cristo. Sei come Anania, aspettati che
Dio ti dà una visione , aspettati

01:08:22.079 --> 01:08:28.179
di essere guidato dallo Spirito, di udire
Dio parlarti.Getta via la TV,prega,

01:08:28.179 --> 01:08:36.479
digiuna, impegnati di stare in silenzio e
aspetta che Dio ti parli, perché questa

01:08:36.609 --> 01:08:43.488
è la vita normale. Aspettati di guarire le
persone. Anania non aveva il dono di

01:08:43.488 --> 01:08:48.218
guarigione, perché ha imposto le mani a
Paolo. No. Aspettati di guidare le persone

01:08:48.218 --> 01:08:59.028
a Cristo, dovrebbe essere la vita normale.
Aspettati di battezzare in acqua e Spirito

01:09:00.978 --> 01:09:09.530
Aspettati ciò nella vita di tutti i dì. 
Mi piace sapere che a Damasco c'era un

01:09:09.530 --> 01:09:18.718
discepolo chiamato Anania. E possiamo 
dire che in America c'era una donna:

01:09:18.718 --> 01:09:31.260
Nancy. Un giorno Dio le parlò. In
Australia c'era un uomo, Jade e Dio...

01:09:32.400 --> 01:09:39.940
Non so dove ti trovi ora, ma voglio dirti:
"Sei chiamato a essere un discepolo come

01:09:39.940 --> 01:09:48.478
me, come altri". E Gesù ci ha chiamati a
uscire, fare discepoli e ad ammaestrarli.

01:09:48.488 --> 01:09:59.158
Ed è quello che voglio fare nei prossimi
video, mi focalizzerò su come discepolare

01:09:59.158 --> 01:10:07.900
perché se tu sei addestrato,o
obbedisci alla parola, tu sperimenterai

01:10:08.150 --> 01:10:14.999
una vita come è descritta nel libro 
degli Atti. Vi incoraggio a non arrendervi

01:10:14.999 --> 01:10:23.619
prima di aver sperimentare questo. Se
scrivi un diario della tua vita, somiglia

01:10:23.619 --> 01:10:34.400
al libro degli Atti? Guardando da questo
angolo vediamo che essere un discepolo

01:10:34.400 --> 01:10:41.180
è molto di più che solo andare in chiesa
la domenica mattina per 2-3 ore.

01:10:41.180 --> 01:10:49.240
o venire a un incontro mercoledì sera. Ma
la maggior parte dei cristiani va in

01:10:49.240 --> 01:11:00.240
chiesa la domenica mattina e il mercoldì
sera, ed è tutto. Se chiedo:" Dio ti parla

01:11:00.240 --> 01:11:05.659
per guarire persone, portarle a Cristo, 
battezzarle in acqua e in Spirito,

01:11:05.659 --> 01:11:15.499
la maggior parte dei cristiani è no; vado
solo in chiesa. Ma questa non è la vita

01:11:15.510 --> 01:11:21.520
cristiana normale. Nella riforma che viene
il focus è di entrare nella vita normale

01:11:21.520 --> 01:11:28.390
come cristiano e fare discepoli. Ricordate
questa è la nostra principale chiamata,

01:11:28.390 --> 01:11:33.909
che non è di essere evangelista, pastore,
insegnante o quello che sei, siamo tutti

01:11:33.909 --> 01:11:41.540
ministri, chiamati. La chiamata primaria
è di essere un discepolo di Gesù Cristo.

01:11:42.040 --> 01:11:48.969
Se qualcuno è in Cristo, è una nuova 
creatura. È ambasciatore per Cristo.

01:11:48.969 --> 01:11:55.340
Questa è la nostra chiamata. La prossima
volta, continuerò leggendo gli "Atti".

01:11:55.340 --> 01:12:03.810
Lasciatevi sfidare e ricordate: Filippo
fu guidato dallo Spirito in Samaria

01:12:03.810 --> 01:12:12.350
ma non vi arrivò guidato dallo Spirito,
ma dalle circostanze che lo attorniavano.

01:12:13.250 --> 01:12:18.019
Penso che il problema nella chiesa, è che
molti sono lì aspettando una guida,una

01:12:18.019 --> 01:12:25.998
parola da Dio. Ma Dio ce l'ha già data: è
questa. Gesù in Luca 10 dice per esempio

01:12:25.998 --> 01:12:33.048
andate, guarite i malati, predicate il
vangelo. Se esci e imponi le mani ai

01:12:33.048 --> 01:12:38.420
malati, vedrai i malati guarire. Se 
agisci secondo la parola li vedrai

01:12:38.420 --> 01:12:46.159
guarire.Quando lo fai e ti aspetti che Dio
ti guidi, sperimenterai come Lui ti guida.

01:12:47.409 --> 01:12:58.729
Come Filippo lo sperimentò. Ora termino
questo video con un canto eseguito da

01:12:58.729 --> 01:13:06.300
mia moglie. Qualche anno fa facemmo delle
esperienze e scrissi dei libri a riguardo.

01:13:06.300 --> 01:13:11.460
Uno l'ho intitolato: 'Cristiano discepolo
o schiavo' e tramite questa esperienza

01:13:11.460 --> 01:13:20.270
personale, (puoi leggerlo sul sito o 
comprarlo via Amazon,) abbiamo riflettuto

01:13:20.270 --> 01:13:24.960
e ci siamo chiesti cosa sia essere un
discepolo e cosa significa seguire Cristo.

01:13:26.860 --> 01:13:32.000
Mia moglie è molto diversa da me, 
è un altro tipo di persona

01:13:32.000 --> 01:13:38.318
ma noi serviamo Dio insieme. Lei con la 
sua musica, prega anche per i malati

01:13:38.318 --> 01:13:44.988
e sono guariti. Ma serviamo Dio insieme
e il nostro centro di interesse non è

01:13:45.420 --> 01:13:53.370
voler essere apostoli, o profeti,
o evangelisti.. Ho usato il titolo

01:13:53.370 --> 01:13:58.339
di evangelista, perché le persone mi 
chiamano così. Ma il nostro focus è di

01:13:58.339 --> 01:14:08.769
essere discepoli di Gesù. Come essere un
discepolo e vivere oggigiorno per Gesù .

01:14:08.769 --> 01:14:15.630
Questo è il nostro focus e mia moglie ha
scritto un canto sul seguire Gesù.

01:14:15.630 --> 01:14:20.430
Lo sentirete ora, e poi non vedo l'ora di 
rivedervi la prossima volta e sapere ciò

01:14:20.430 --> 01:14:27.239
che Dio sta facendo. Perché come vedete
vogliamo costruire su questo fondamento

01:14:27.238 --> 01:14:32.769
e credo che Dio farà potenti cose nella
vostra vita. Così Dio vi benedica.

01:14:32.769 --> 01:14:42.739
Ascoltate le parole del canto di Lene; 
lasciate che lo Spirito vi tocchi e

01:14:42.739 --> 01:14:47.729
pensate per quale scopo state vivendo. 
Siete pronti a prendere la vostra croce,

01:14:47.729 --> 01:14:52.809
e seguire Gesù, essere Suo discepolo, 
volete questa vita? Dio vi benedica,Ciao.