[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:02.89,Default,,0000,0000,0000,,这是一部叫做《销售、购买、日期》的话剧。
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:03.89,Default,,0000,0000,0000,,这是我继百老汇的《桥梁和隧道》后的
Dialogue: 0,0:00:03.89,0:00:05.96,Default,,0000,0000,0000,,又一部话剧。
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:09.33,Default,,0000,0000,0000,,并且这一部，我--谢谢--
Dialogue: 0,0:00:09.33,0:00:13.100,Default,,0000,0000,0000,,我专门为你们选了几段，所以我们开始吧。
Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:20.90,Default,,0000,0000,0000,,好的。同学们，在开始之前，
Dialogue: 0,0:00:20.90,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,请确保将你的所有电子设备都已关掉。
Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:28.98,Default,,0000,0000,0000,,好了同学们，
Dialogue: 0,0:00:28.98,0:00:31.98,Default,,0000,0000,0000,,希望你们刚才已经听出了我说的是什么。
Dialogue: 0,0:00:31.98,0:00:35.20,Default,,0000,0000,0000,,非常好，就是手机公告。
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,对吧？以前这也被称为移动电话。
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:41.61,Default,,0000,0000,0000,,要知道，那个年代的人们
Dialogue: 0,0:00:41.61,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,都有一部外部电子设备，是的，
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:48.43,Default,,0000,0000,0000,,就像这种的，
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:51.37,Default,,0000,0000,0000,,他们会随身携带这个东西，
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:54.75,Default,,0000,0000,0000,,而使他们最害怕的事之一就是这东西有时
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:58.14,Default,,0000,0000,0000,,会不合时宜地响起而导致了极度得尴尬。
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:00.54,Default,,0000,0000,0000,,对吧？这就是那个年代的一些麻烦事。
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:03.10,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:05.85,Default,,0000,0000,0000,,今天的课程安排是
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:09.79,Default,,0000,0000,0000,,我会展示大量的BERT模块，
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:12.16,Default,,0000,0000,0000,,这些模块都是来自历史上的那一时期，
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:14.97,Default,,0000,0000,0000,,大概就是从2016年开始的。
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:19.32,Default,,0000,0000,0000,,请记住，是BERT项目在这一年开始实施。
Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:21.69,Default,,0000,0000,0000,,所以我们拿到了不少的资料来了解这些。
Dialogue: 0,0:01:21.69,0:01:25.70,Default,,0000,0000,0000,,也请记住，
Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,我会附身在各种不同的身体里，
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:31.40,Default,,0000,0000,0000,,他们有年龄之分，所谓的种族，民族之分，
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:33.49,Default,,0000,0000,0000,,这就是我们第一单元将会学到的。
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:36.81,Default,,0000,0000,0000,,并且由于性别为连续统一体，
Dialogue: 0,0:01:36.81,0:01:39.32,Default,,0000,0000,0000,,我也会变成男人。
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:40.99,Default,,0000,0000,0000,,那时候普遍为二进制。
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:42.55,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:01:42.55,0:01:45.87,Default,,0000,0000,0000,,也请不要忘了，我们正在阅读这本书中
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:47.84,Default,,0000,0000,0000,,下星期将集中讨论的关于性别的部分。
Dialogue: 0,0:01:47.84,0:01:51.88,Default,,0000,0000,0000,,我知道你们有些把读书当作良药。
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:53.89,Default,,0000,0000,0000,,我知道人们仍旧相信通过咀嚼吸收
Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:56.20,Default,,0000,0000,0000,,可以获得更好的记忆，
Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:58.70,Default,,0000,0000,0000,,但是考虑到我们目前
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,是想要体验我们的祖先的经历，对吧，
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,所以我们就通过
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:07.21,Default,,0000,0000,0000,,实际的视觉阅读这种方式，好吗？
Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:12.22,Default,,0000,0000,0000,,呃。有多少人被正忙于其他事的？
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,好的。麻烦把它们都放在一边。好吗？
Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:19.86,Default,,0000,0000,0000,,我知道这有点难度，但是我希望
Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,你们能够感受到整个自然的情绪，好吧？
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:24.53,Default,,0000,0000,0000,,这是这个课程的特别重要的部分。
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:27.13,Default,,0000,0000,0000,,什么，梅西？
Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:31.63,Default,,0000,0000,0000,,好吧。我理解。如果你们不愿意--
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.100,Default,,0000,0000,0000,,好吧，我们可以下课后讨论一下。
Dialogue: 0,0:02:33.100,0:02:36.43,Default,,0000,0000,0000,,我们会就你的考虑讨论一下。
Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:40.55,Default,,0000,0000,0000,,放松。没有人去世。
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:43.89,Default,,0000,0000,0000,,好吧。课后讨论。好吗？课后讨论。
Dialogue: 0,0:02:45.13,0:02:47.14,Default,,0000,0000,0000,,让我们开始吧。
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:50.55,Default,,0000,0000,0000,,第一个出场人物
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:53.55,Default,,0000,0000,0000,,是一位中产阶级的家庭主妇。
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:55.85,Default,,0000,0000,0000,,请注意，
Dialogue: 0,0:02:55.85,0:02:59.98,Default,,0000,0000,0000,,这些人的真实身份是保密的，
Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:00.98,Default,,0000,0000,0000,,这也让他们能够
Dialogue: 0,0:03:00.98,0:03:03.20,Default,,0000,0000,0000,,更自由地针对我们的话题发表言论，
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:07.13,Default,,0000,0000,0000,,而这种行为在当时大多是不被允许的。
Dialogue: 0,0:03:08.11,0:03:11.73,Default,,0000,0000,0000,,好吧，亲爱的，我现在已经准备好了。
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:13.06,Default,,0000,0000,0000,,哦，不不，亲爱的，
Dialogue: 0,0:03:13.06,0:03:16.06,Default,,0000,0000,0000,,我说，我现在已经准备好了。
Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:17.35,Default,,0000,0000,0000,,我快冻僵了。
Dialogue: 0,0:03:18.06,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,这个录音室跟个冷冻柜似的。
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:23.81,Default,,0000,0000,0000,,我应该带条毯子过来的。
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:27.40,Default,,0000,0000,0000,,高科技有屁用连暖气都没有。
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:31.68,Default,,0000,0000,0000,,他说什么？我听不清！
Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:34.56,Default,,0000,0000,0000,,我没法透过玻璃听到你，亲爱的！
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:37.32,Default,,0000,0000,0000,,听到了。
Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:39.92,Default,,0000,0000,0000,,噢，你能听到我吗？
Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:41.78,Default,,0000,0000,0000,,一直。
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:44.86,Default,,0000,0000,0000,,好的，噢，我真有点冷。
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,因为这个机器，这些新科技。好吧。
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:57.30,Default,,0000,0000,0000,,我再问一下，你正在记录的不只是
Dialogue: 0,0:03:57.30,0:03:59.60,Default,,0000,0000,0000,,我的声音还有我的情感与记忆，对吧？
Dialogue: 0,0:04:00.41,0:04:02.43,Default,,0000,0000,0000,,好的，BERT，我读过有关它的资料。
Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:05.48,Default,,0000,0000,0000,,生物移情谐振技术。
Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,所以人们可以
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:12.54,Default,,0000,0000,0000,,对我的经历与记忆感同身受，对吗？好吧。
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:13.96,Default,,0000,0000,0000,,是的，我已经准备好了。
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:15.06,Default,,0000,0000,0000,,我只是以为你会
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:18.06,Default,,0000,0000,0000,,测试一下我的记忆是如何运行的。
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:19.85,Default,,0000,0000,0000,,我就是想告诉你，
Dialogue: 0,0:04:19.85,0:04:22.85,Default,,0000,0000,0000,,你太晚了，就只剩坏消息了。
Dialogue: 0,0:04:22.85,0:04:25.65,Default,,0000,0000,0000,,不不，继续，亲爱的。
Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:27.98,Default,,0000,0000,0000,,这是第一个问题？
Dialogue: 0,0:04:27.98,0:04:31.26,Default,,0000,0000,0000,,我是如何看待卖淫的？
Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:34.60,Default,,0000,0000,0000,,你是要找我做生意吗，年轻人？
Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:38.10,Default,,0000,0000,0000,,我是听过忘年恋啦，
Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:41.10,Default,,0000,0000,0000,,但是你几岁了，有20岁了吗？
Dialogue: 0,0:04:41.10,0:04:42.84,Default,,0000,0000,0000,,18？好吧，18岁。
Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:48.46,Default,,0000,0000,0000,,我18岁的时候钱包里还有糖果呢。
Dialogue: 0,0:04:48.46,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:04:52.28,0:04:54.94,Default,,0000,0000,0000,,我在开你玩笑呢，亲爱的。
Dialogue: 0,0:04:54.94,0:04:57.94,Default,,0000,0000,0000,,不，我接受任何问题。
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:05:00.95,Default,,0000,0000,0000,,当然。所以关于卖淫--
Dialogue: 0,0:05:00.95,0:05:03.95,Default,,0000,0000,0000,,噢，是性工作者，性工作者。
Dialogue: 0,0:05:03.95,0:05:04.95,Default,,0000,0000,0000,,是的，在我们那个年代，
Dialogue: 0,0:05:04.95,0:05:07.92,Default,,0000,0000,0000,,我们就叫卖淫，不是什么性工作者。
Dialogue: 0,0:05:07.92,0:05:10.67,Default,,0000,0000,0000,,因为那也包括色情书刊？
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:12.48,Default,,0000,0000,0000,,好吧。
Dialogue: 0,0:05:12.48,0:05:14.66,Default,,0000,0000,0000,,好吧，我觉得当我还是个小姑娘的时候，
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:17.17,Default,,0000,0000,0000,,那个根本没有什么名字。
Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:22.90,Default,,0000,0000,0000,,我们说过色情杂志，我想，或是色情电影。
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:25.37,Default,,0000,0000,0000,,这跟网上的完全不一样。
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:29.64,Default,,0000,0000,0000,,我不介意分享给你我的经历。
Dialogue: 0,0:05:29.64,0:05:34.63,Default,,0000,0000,0000,,我和我去世的丈夫是非常恩爱的一对。
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:38.71,Default,,0000,0000,0000,,充满着柔情，你要知道。
Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:43.16,Default,,0000,0000,0000,,当你年纪变大了，在某一时刻我觉得
Dialogue: 0,0:05:43.16,0:05:47.32,Default,,0000,0000,0000,,我的丈夫需要借助一些药物来帮忙，
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:52.41,Default,,0000,0000,0000,,但是他对这个不感兴趣，
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:58.47,Default,,0000,0000,0000,,于是我想，那在网上看部成人电影？
Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:01.91,Default,,0000,0000,0000,,你懂的，就是想要一些刺激，灵感什么的。
Dialogue: 0,0:06:01.91,0:06:06.91,Default,,0000,0000,0000,,但是那时候，我们两个都不太会用电脑。
Dialogue: 0,0:06:06.91,0:06:09.62,Default,,0000,0000,0000,,平常，我们都是找
Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,我们的孩子或是孙子孙女们来帮我们，
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:15.60,Default,,0000,0000,0000,,但显然，这种情况，
Dialogue: 0,0:06:15.60,0:06:18.16,Default,,0000,0000,0000,,这绝不是一个好的办法，
Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:23.59,Default,,0000,0000,0000,,于是我决定靠我自己，就只是看看。
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:26.13,Default,,0000,0000,0000,,又能难到哪里呢?
Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:29.76,Default,,0000,0000,0000,,你打一些关键词上去--
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.96,Default,,0000,0000,0000,,噢，是的，年轻人。
Dialogue: 0,0:06:31.96,0:06:34.67,Default,,0000,0000,0000,,你根本想象不到我看到了什么。
Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:39.62,Default,,0000,0000,0000,,刚开始，我就是想找一些，呃，情侣，
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.96,Default,,0000,0000,0000,,正常的情侣，
Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:47.79,Default,,0000,0000,0000,,但是却看到了许多人在一起做那种事。
Dialogue: 0,0:06:47.79,0:06:51.60,Default,,0000,0000,0000,,你根本分不清哪个部位属于哪个人。
Dialogue: 0,0:06:51.60,0:06:55.78,Default,,0000,0000,0000,,他们竟然还用相机拍这些。
Dialogue: 0,0:06:55.78,0:07:00.61,Default,,0000,0000,0000,,但有一样东西他们是没有的--爱。
Dialogue: 0,0:07:02.66,0:07:07.39,Default,,0000,0000,0000,,他们确实是在……比如说找乐子，
Dialogue: 0,0:07:07.39,0:07:11.50,Default,,0000,0000,0000,,但是他们把爱抽离了出来。
Dialogue: 0,0:07:11.50,0:07:15.42,Default,,0000,0000,0000,,那很极端，你知道吗？
Dialogue: 0,0:07:15.42,0:07:17.93,Default,,0000,0000,0000,,就像你说的，像是极限运动。
Dialogue: 0,0:07:19.15,0:07:22.78,Default,,0000,0000,0000,,特别的持久，
Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:25.80,Default,,0000,0000,0000,,但是没有温情。
Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:29.12,Default,,0000,0000,0000,,不用说，
Dialogue: 0,0:07:29.12,0:07:32.12,Default,,0000,0000,0000,,我不可能把那19.95刀拿回来，
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:33.94,Default,,0000,0000,0000,,但是信用卡记录上只是显示为
Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:36.94,Default,,0000,0000,0000,,“娱乐服务”，
Dialogue: 0,0:07:36.94,0:07:39.73,Default,,0000,0000,0000,,我丈夫仍然一无所知，
Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:45.57,Default,,0000,0000,0000,,你也可以说他不需要额外的刺激。
Dialogue: 0,0:07:51.15,0:07:54.73,Default,,0000,0000,0000,,好的，下一位是一位年轻女性
Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:56.92,Default,,0000,0000,0000,,下一位，同学们，
Dialogue: 0,0:07:56.92,0:07:58.96,Default,,0000,0000,0000,,是一位叫做贝拉的年轻女性，
Dialogue: 0,0:07:58.96,0:08:02.90,Default,,0000,0000,0000,,2016年她被采访时还是一名大学生，
Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:06.83,Default,,0000,0000,0000,,她在湾区的一所大学的
Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:11.32,Default,,0000,0000,0000,,性工作专业主修女性主义情色入门。
Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:14.67,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:14.67,0:08:17.44,Default,,0000,0000,0000,,我只是想让你们来拍我,
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:21.90,Default,,0000,0000,0000,,无论什么。
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:26.61,Default,,0000,0000,0000,,这个经历真的是，真的是特别神奇，
Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:27.61,Default,,0000,0000,0000,,我要拍下来发布到
Dialogue: 0,0:08:27.61,0:08:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Instagram和Tumblr上去。
Dialogue: 0,0:08:30.13,0:08:33.13,Default,,0000,0000,0000,,嗨，同志们，是我哦，贝拉，
Dialogue: 0,0:08:33.13,0:08:36.63,Default,,0000,0000,0000,,我正在，呃，
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:40.50,Default,,0000,0000,0000,,因为这个神奇的生物移情谐振技术
Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:43.50,Default,,0000,0000,0000,,而接受采访，
Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:46.78,Default,,0000,0000,0000,,这个技术就是，呃，就是主要记录
Dialogue: 0,0:08:49.78,0:08:51.70,Default,,0000,0000,0000,,你看到的这些，呃，还有什么电极啦，
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.70,Default,,0000,0000,0000,,呃，我的海马体处的
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:55.16,Default,,0000,0000,0000,,神经肽的集合处什么什么的，
Dialogue: 0,0:08:55.16,0:08:58.16,Default,,0000,0000,0000,,反正就这些乱七八糟的。
Dialogue: 0,0:08:58.16,0:09:00.92,Default,,0000,0000,0000,,他们之后会重组这些东西
Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:04.54,Default,,0000,0000,0000,,以形成我自己实实在在的记忆，
Dialogue: 0,0:09:04.54,0:09:07.54,Default,,0000,0000,0000,,实实在在的经历，
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:11.64,Default,,0000,0000,0000,,这样人们就能切身地感受到我现在的感受。
Dialogue: 0,0:09:12.32,0:09:14.57,Default,,0000,0000,0000,,好吧。好吧。
Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:20.14,Default,,0000,0000,0000,,呃，嗨，正在体验我的感受的未来的人们。
Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:24.56,Default,,0000,0000,0000,,你们一定感觉，呃，自己就是个大学新生，
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:29.78,Default,,0000,0000,0000,,你们也应该感受到我正在经历的头痛，
Dialogue: 0,0:09:29.78,0:09:36.20,Default,,0000,0000,0000,,这，呃，应该是昨晚我在
Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:37.20,Default,,0000,0000,0000,,由我主持的每隔两周
Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:39.12,Default,,0000,0000,0000,,就在星期三晚上举办一次的
Dialogue: 0,0:09:39.12,0:09:40.12,Default,,0000,0000,0000,,女性钢管舞派对上
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:42.16,Default,,0000,0000,0000,,喝多了果冻甜酒的后遗症吧。
Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:45.78,Default,,0000,0000,0000,,这派对叫“不要拿所有的钢管”
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:49.12,Default,,0000,0000,0000,,就在比克曼大厅举办，
Dialogue: 0,0:09:50.07,0:09:52.25,Default,,0000,0000,0000,,呃，还有什么呢，
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:53.30,Default,,0000,0000,0000,,噢，我们也为素食主义者
Dialogue: 0,0:09:53.30,0:09:56.30,Default,,0000,0000,0000,,准备了没有果冻的甜酒，
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:10:02.98,Default,,0000,0000,0000,,好，好，好，是的，
Dialogue: 0,0:10:02.98,0:10:05.98,Default,,0000,0000,0000,,对，我应该回答你的问题。
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:07.18,Default,,0000,0000,0000,,为了让你更好的记录我的档案，
Dialogue: 0,0:10:07.18,0:10:10.18,Default,,0000,0000,0000,,那么，我是一名主修性工作，
Dialogue: 0,0:10:10.18,0:10:12.46,Default,,0000,0000,0000,,并辅修社交媒体
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:15.15,Default,,0000,0000,0000,,尤其是值得注意的视频模因。
Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:17.29,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:21.49,Default,,0000,0000,0000,,当然了，显然
Dialogue: 0,0:10:21.49,0:10:23.58,Default,,0000,0000,0000,,我是一个女性主义者。
Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:28.57,Default,,0000,0000,0000,,我被父母取名为贝拉·艾布札格，
Dialogue: 0,0:10:28.57,0:10:29.57,Default,,0000,0000,0000,,与历史上一位有名的，
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:30.99,Default,,0000,0000,0000,,呃，女权主义者同名，
Dialogue: 0,0:10:30.99,0:10:37.26,Default,,0000,0000,0000,,而且，呃，我也认为代表，呃，
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:39.22,Default,,0000,0000,0000,,那些对性正面开放的女性主义者们
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:42.22,Default,,0000,0000,0000,,是很重要的。
Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:44.94,Default,,0000,0000,0000,,你问我什么是对性消极？
Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:49.40,Default,,0000,0000,0000,,呃，我想先了解你认为
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:52.42,Default,,0000,0000,0000,,怎样才算对性是消极的？（笑声）
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:54.31,Default,,0000,0000,0000,,哈哈，因为，呃，我们
Dialogue: 0,0:10:54.31,0:10:57.31,Default,,0000,0000,0000,,对这个工作的称呼是非常重要的，
Dialogue: 0,0:10:57.31,0:11:01.35,Default,,0000,0000,0000,,因为，呃，因为我们称它为性工作
Dialogue: 0,0:11:01.35,0:11:04.35,Default,,0000,0000,0000,,是因为它能让人们明白那就是一种工作，
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:09.23,Default,,0000,0000,0000,,呃，就像是，呃，卫生保健提供者
Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:11.71,Default,,0000,0000,0000,,和保险提供者，
Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:17.40,Default,,0000,0000,0000,,所以我们将这些人都看作是性保健提供者。
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:19.51,Default,,0000,0000,0000,,是的，但是我自己本身
Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:22.18,Default,,0000,0000,0000,,不会提供直接的性保健服务，
Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:26.43,Default,,0000,0000,0000,,我应该就是对这种工作表示支持。
Dialogue: 0,0:11:28.89,0:11:29.89,Default,,0000,0000,0000,,比如我会拥护其他女性
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:32.56,Default,,0000,0000,0000,,自愿选择从事这门工作的权利，
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:34.68,Default,,0000,0000,0000,,如果她们是真心喜欢的。
Dialogue: 0,0:11:34.68,0:11:37.51,Default,,0000,0000,0000,,但是我自己可能在这方面更往前了一步，
Dialogue: 0,0:11:37.51,0:11:41.25,Default,,0000,0000,0000,,呃，保护她们的合法权利和自由。
Dialogue: 0,0:11:44.29,0:11:47.13,Default,,0000,0000,0000,,呃，所以……基本上
Dialogue: 0,0:11:47.13,0:11:50.13,Default,,0000,0000,0000,,我是准备要当一个律师的。
Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:51.84,Default,,0000,0000,0000,,好的，同学们。（笑声）（鼓掌声）
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:55.92,Default,,0000,0000,0000,,接下去两个也是在2016年左右录下的。
Dialogue: 0,0:11:55.92,0:11:57.44,Default,,0000,0000,0000,,一位是与这个话题
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:12:02.85,Default,,0000,0000,0000,,有着非常重要联系的爱尔兰妇女，
Dialogue: 0,0:12:02.85,0:12:06.51,Default,,0000,0000,0000,,但是最先放出的会是一位西印度女人，
Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:07.51,Default,,0000,0000,0000,,该影像在一次为争取性工作者权利的
Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:08.83,Default,,0000,0000,0000,,集会游行中录制，
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:14.24,Default,,0000,0000,0000,,而该女人则自称为是护卫者。
Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:18.79,Default,,0000,0000,0000,,她在游行中被采访时只戴着嘉年华用头巾，
Dialogue: 0,0:12:18.79,0:12:21.46,Default,,0000,0000,0000,,几乎没有穿衣服。
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:26.38,Default,,0000,0000,0000,,好的，我现在就可以讲了是吧？
Dialogue: 0,0:12:26.38,0:12:28.53,Default,,0000,0000,0000,,是的，是的，我告诉过你了，
Dialogue: 0,0:12:28.53,0:12:32.54,Default,,0000,0000,0000,,只要不碍事，这些电线怎么放都没事。
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:35.07,Default,,0000,0000,0000,,对对，等下，能在跟我说一下
Dialogue: 0,0:12:35.07,0:12:38.07,Default,,0000,0000,0000,,那个什么--BERT？BERT。
Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:39.58,Default,,0000,0000,0000,,噢，我告诉你，
Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:43.68,Default,,0000,0000,0000,,我接过起码一位叫Bert的客人，
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:45.47,Default,,0000,0000,0000,,所以这不会是我第一次
Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:48.66,Default,,0000,0000,0000,,被BERT“布满”我的全身。
Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:53.22,Default,,0000,0000,0000,,噢，不好意思，
Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:54.22,Default,,0000,0000,0000,,但是你必须得了解这项运动的意义
Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:56.67,Default,,0000,0000,0000,,如果你要采访我的话。
Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:58.54,Default,,0000,0000,0000,,行了吧？你可以说了。
Dialogue: 0,0:12:58.54,0:12:59.54,Default,,0000,0000,0000,,没有公正，就没有我们的一块地方！
Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:00.93,Default,,0000,0000,0000,,没有公正，就没有我们的一块地方！
Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:03.18,Default,,0000,0000,0000,,你看到那个标语了吗？
Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:05.11,Default,,0000,0000,0000,,你明白没？P-I-E-C-E（片）。
Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:06.88,Default,,0000,0000,0000,,没有公正，就没有我们的一块地方。
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:09.02,Default,,0000,0000,0000,,了解了吗？
Dialogue: 0,0:13:09.02,0:13:11.24,Default,,0000,0000,0000,,我要告诉你的是
Dialogue: 0,0:13:11.24,0:13:14.08,Default,,0000,0000,0000,,当我刚来这座城市，
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.61,Default,,0000,0000,0000,,我接了所有我能找到的工作。
Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:17.30,Default,,0000,0000,0000,,我当过保姆，
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:20.30,Default,,0000,0000,0000,,我曾是各色各样老人的家庭看护，
Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:21.42,Default,,0000,0000,0000,,然后我就想，如果我一定要
Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:24.42,Default,,0000,0000,0000,,碰一个白人的屁股，
Dialogue: 0,0:13:24.42,0:13:25.42,Default,,0000,0000,0000,,我为什么不能拿到
Dialogue: 0,0:13:25.42,0:13:27.38,Default,,0000,0000,0000,,比我现在得到的更多的钱呢，
Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:29.28,Default,,0000,0000,0000,,你明白吗？
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:32.35,Default,,0000,0000,0000,,你知道当一个家政佣工多难吗？
Dialogue: 0,0:13:32.98,0:13:34.73,Default,,0000,0000,0000,,有些男的特别胖。
Dialogue: 0,0:13:34.73,0:13:37.53,Default,,0000,0000,0000,,你必须得把他们叫起来，翻过去。
Dialogue: 0,0:13:37.53,0:13:38.99,Default,,0000,0000,0000,,现在，是他们来接我，
Dialogue: 0,0:13:38.99,0:13:41.99,Default,,0000,0000,0000,,把我翻过去，你懂吗？
Dialogue: 0,0:13:41.99,0:13:45.40,Default,,0000,0000,0000,,我觉得你得有点儿幽默感才行。
Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:47.35,Default,,0000,0000,0000,,不是，但是，听着，
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.35,Default,,0000,0000,0000,,你找到了一个不完全讨厌
Dialogue: 0,0:13:48.35,0:13:50.74,Default,,0000,0000,0000,,这个工作的一个人。
Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:53.50,Default,,0000,0000,0000,,我是说，这个工作有很多让我感到厌恶的，
Dialogue: 0,0:13:53.50,0:13:55.07,Default,,0000,0000,0000,,但钱绝对不是其中一部分，
Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:59.59,Default,,0000,0000,0000,,我跟你说，只要这是我最能挣到钱的工作，
Dialogue: 0,0:13:59.66,0:14:03.81,Default,,0000,0000,0000,,我就会继续当我的“牙买加人”。
Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:04.81,Default,,0000,0000,0000,,不，我不是牙买加人。
Dialogue: 0,0:14:04.81,0:14:07.32,Default,,0000,0000,0000,,这是他们推销我的一个方式。
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:10.54,Default,,0000,0000,0000,,我的家人在特立尼达和维尔京金群岛。
Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:13.71,Default,,0000,0000,0000,,他们不知道我在干什么，但你知道吗？
Dialogue: 0,0:14:13.71,0:14:16.98,Default,,0000,0000,0000,,我的孩子们，知道我给他们交了学费，
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:19.48,Default,,0000,0000,0000,,他们有了自己的书和电脑，
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:22.46,Default,,0000,0000,0000,,我知道，他们有获得更好未来的机会。
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:23.46,Default,,0000,0000,0000,,我不会告诉你我的工作内容，
Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:25.27,Default,,0000,0000,0000,,没什么可说的，
Dialogue: 0,0:14:25.27,0:14:27.13,Default,,0000,0000,0000,,我也不会说什么，
Dialogue: 0,0:14:27.13,0:14:30.13,Default,,0000,0000,0000,,你说的什么，感觉被解放？
Dialogue: 0,0:14:30.13,0:14:32.92,Default,,0000,0000,0000,,我要跟你说的是我赚到了钱。
Dialogue: 0,0:14:34.12,0:14:37.13,Default,,0000,0000,0000,,好的。（鼓掌声）
Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:41.50,Default,,0000,0000,0000,,谢谢，很好，就一杯茶
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:43.47,Default,,0000,0000,0000,,再来点威士忌。
Dialogue: 0,0:14:43.47,0:14:48.20,Default,,0000,0000,0000,,完美，很棒。再来一点点。一滴。很好。
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:51.55,Default,,0000,0000,0000,,你叫什么？彼得？对吗，彼得？
Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:55.12,Default,,0000,0000,0000,,好的。这对于我是段独特的经历，
Dialogue: 0,0:14:55.12,0:15:02.53,Default,,0000,0000,0000,,我先是进了修道院然后做了妓女。对。
Dialogue: 0,0:15:02.55,0:15:04.16,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:06.45,Default,,0000,0000,0000,,一个在都柏林上大学的女人
Dialogue: 0,0:15:06.45,0:15:08.12,Default,,0000,0000,0000,,为我写了篇文章。
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:10.82,Default,,0000,0000,0000,,她说：“莫林-菲茨罗伊就是
Dialogue: 0,0:15:10.82,0:15:13.82,Default,,0000,0000,0000,,既是妓女又是处女的真实案例。”
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:15.34,Default,,0000,0000,0000,,对吧？（笑声）
Dialogue: 0,0:15:15.34,0:15:18.36,Default,,0000,0000,0000,,这听起来是不是特别神经？
Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:20.25,Default,,0000,0000,0000,,我就是这么个分裂的人。
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:21.41,Default,,0000,0000,0000,,不是吗？
Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:24.55,Default,,0000,0000,0000,,好的。这段经历是由我父亲开始的，
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:26.37,Default,,0000,0000,0000,,我是说，我父亲跟我们讲话时，
Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:28.39,Default,,0000,0000,0000,,几乎有一半时间是在骂我们一点用也没有，
Dialogue: 0,0:15:28.39,0:15:32.86,Default,,0000,0000,0000,,就是个蠢蛋，没有道德，之类的。
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:36.18,Default,,0000,0000,0000,,我肯定没有反驳过。
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:38.41,Default,,0000,0000,0000,,当我16岁时，
Dialogue: 0,0:15:38.41,0:15:41.28,Default,,0000,0000,0000,,我和一个老家伙搞在一块儿，
Dialogue: 0,0:15:41.28,0:15:44.84,Default,,0000,0000,0000,,他希望我能保密，
Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:47.34,Default,,0000,0000,0000,,我也这么做了，我没别的选择，
Dialogue: 0,0:15:47.34,0:15:51.75,Default,,0000,0000,0000,,但当消息传到我父亲那，
Dialogue: 0,0:15:51.75,0:15:54.75,Default,,0000,0000,0000,,我父亲就把我直接送到了修道院。
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:56.17,Default,,0000,0000,0000,,噢，不是的，那老家伙
Dialogue: 0,0:15:56.17,0:15:59.17,Default,,0000,0000,0000,,仍然会来修道院找我。
Dialogue: 0,0:15:59.17,0:16:00.77,Default,,0000,0000,0000,,他会把我们要见面的纸条
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,塞在慈善商店后面的砖缝里，
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:05.19,Default,,0000,0000,0000,,这样我们就能见面了。
Dialogue: 0,0:16:05.19,0:16:08.92,Default,,0000,0000,0000,,他告诉过我他要离开他的妻子，
Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:13.14,Default,,0000,0000,0000,,我相信他了，直到我怀孕。
Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:15.46,Default,,0000,0000,0000,,我做了，彼得，我把写有我怀孕消息的纸条
Dialogue: 0,0:16:15.46,0:16:18.46,Default,,0000,0000,0000,,放在了我们的秘密通讯地点，
Dialogue: 0,0:16:18.46,0:16:21.48,Default,,0000,0000,0000,,但我再也没有见过他。
Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:24.07,Default,,0000,0000,0000,,我把孩子送去给别人抚养了，
Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:27.07,Default,,0000,0000,0000,,这样他也能有个体面的生活，
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:30.38,Default,,0000,0000,0000,,而我也再也回不了修道院了。
Dialogue: 0,0:16:30.56,0:16:32.54,Default,,0000,0000,0000,,不，我的一个姐姐弗吉尼亚给了我五块钱
Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:34.27,Default,,0000,0000,0000,,买到都柏林的长途汽车票，
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:36.22,Default,,0000,0000,0000,,这也是我为什么来这里的原因。
Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:38.12,Default,,0000,0000,0000,,造化弄人，
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:41.12,Default,,0000,0000,0000,,我又爱上了一位比我老很多的家伙，
Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:46.16,Default,,0000,0000,0000,,我总是为我嫁了一个不酗酒的人而开心，
Dialogue: 0,0:16:47.35,0:16:49.50,Default,,0000,0000,0000,,然而事实是，我嫁给了一个混蛋。
Dialogue: 0,0:16:49.58,0:16:51.50,Default,,0000,0000,0000,,他不喝酒，
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:54.18,Default,,0000,0000,0000,,但是他有吸食少量海洛因的问题，
Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:57.28,Default,,0000,0000,0000,,--对，在我知道前，
Dialogue: 0,0:16:57.28,0:16:58.70,Default,,0000,0000,0000,,是他让我走上了卖淫这条路，
Dialogue: 0,0:16:58.70,0:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,我自己的丈夫。
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.77,Default,,0000,0000,0000,,他需要我来支撑这个家。
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:05.31,Default,,0000,0000,0000,,那时我才18岁。
Dialogue: 0,0:17:06.14,0:17:09.09,Default,,0000,0000,0000,,不会有什么《风月俏佳人》，我告诉你。
Dialogue: 0,0:17:10.51,0:17:12.36,Default,,0000,0000,0000,,如果茱莉亚·罗伯茨
Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:17.57,Default,,0000,0000,0000,,必须得和一个给她钱的男人睡的话，
Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:20.11,Default,,0000,0000,0000,,我觉得那部电影就不会有。
Dialogue: 0,0:17:20.11,0:17:22.34,Default,,0000,0000,0000,,为了让你记录，
Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:23.62,Default,,0000,0000,0000,,我对合法化的观点是，
Dialogue: 0,0:17:23.62,0:17:26.62,Default,,0000,0000,0000,,我必须说的是我坚决反对。
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:28.86,Default,,0000,0000,0000,,我只是，我不在乎这些年轻女孩说什么。
Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:31.98,Default,,0000,0000,0000,,要知道，过着那种生活只会让人迷失，
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:34.48,Default,,0000,0000,0000,,我现在已经63岁了。
Dialogue: 0,0:17:34.48,0:17:36.52,Default,,0000,0000,0000,,我仍然在努力探索我到底是谁。
Dialogue: 0,0:17:37.50,0:17:41.24,Default,,0000,0000,0000,,我从来就不是一个妻子,修女。
Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:44.56,Default,,0000,0000,0000,,或是一个妓女,不是真的是。
Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:47.65,Default,,0000,0000,0000,,从没人问过我我想做什么。
Dialogue: 0,0:17:47.65,0:17:49.48,Default,,0000,0000,0000,,他们只是告诉我要去做什么,
Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:50.79,Default,,0000,0000,0000,,如果真的合法化了,
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:52.43,Default,,0000,0000,0000,,那你就真的是在跟这些女孩们说:
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:55.26,Default,,0000,0000,0000,,"去吧,用这种让人迷失的方式谋生。"
Dialogue: 0,0:17:55.26,0:17:57.87,Default,,0000,0000,0000,,而很多女孩会跟着我们所说的做。
Dialogue: 0,0:17:58.61,0:18:03.67,Default,,0000,0000,0000,,好的,四种来自--(鼓掌声)--
Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:05.83,Default,,0000,0000,0000,,来自相当不同声音的观点,对吧?
Dialogue: 0,0:18:05.83,0:18:08.23,Default,,0000,0000,0000,,一位女性说性本身是非常自然的一件事,
Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:12.79,Default,,0000,0000,0000,,但是性行业使性变得机械化,工业化。
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:17.16,Default,,0000,0000,0000,,第二位女性认为性工作应该被准许,
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:18.81,Default,,0000,0000,0000,,应该是自由的,女性主义,
Dialogue: 0,0:18:18.81,0:18:21.53,Default,,0000,0000,0000,,虽然她自己,很显然,
Dialogue: 0,0:18:21.53,0:18:23.57,Default,,0000,0000,0000,,并不是特别热衷于这件事。
Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:27.100,Default,,0000,0000,0000,,第三位女性即大家所说的性工作者
Dialogue: 0,0:18:27.100,0:18:31.34,Default,,0000,0000,0000,,不赞成性工作是自由的,
Dialogue: 0,0:18:31.34,0:18:33.10,Default,,0000,0000,0000,,但她希望妇女能够享有经济赋权,
Dialogue: 0,0:18:33.10,0:18:36.41,Default,,0000,0000,0000,,而第四位女性说不只是性交易,
Dialogue: 0,0:18:36.41,0:18:38.94,Default,,0000,0000,0000,,女性被禁止的角色都在一定程度上
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:42.40,Default,,0000,0000,0000,,阻止她找到真正的自己,对吧？
Dialogue: 0,0:18:42.40,0:18:44.40,Default,,0000,0000,0000,,另一个大多数人不知道的事实是
Dialogue: 0,0:18:44.40,0:18:50.08,Default,,0000,0000,0000,,女生被介绍到性行业的危险年龄是
Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:52.11,Default,,0000,0000,0000,,12-13岁。
Dialogue: 0,0:18:52.11,0:18:55.15,Default,,0000,0000,0000,,我们也认为这个年龄的女孩们
Dialogue: 0,0:18:55.15,0:18:58.79,Default,,0000,0000,0000,,首次接触到女性情色照片的年龄
Dialogue: 0,0:18:58.79,0:19:01.34,Default,,0000,0000,0000,,也很早,对吧?
Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:06.10,Default,,0000,0000,0000,,这是芭比娃娃,对吧?
Dialogue: 0,0:19:06.10,0:19:07.10,Default,,0000,0000,0000,,我刚开始以为
Dialogue: 0,0:19:07.10,0:19:09.69,Default,,0000,0000,0000,,那是防止厌食症的教育工具--
Dialogue: 0,0:19:09.69,0:19:10.84,Default,,0000,0000,0000,,(笑声)--
Dialogue: 0,0:19:10.84,0:19:14.21,Default,,0000,0000,0000,,然而,实际上,她被很多人认为是
Dialogue: 0,0:19:14.21,0:19:18.27,Default,,0000,0000,0000,,女性美的标准,
Dialogue: 0,0:19:18.27,0:19:21.62,Default,,0000,0000,0000,,很多年轻女孩会开始所谓的节食。
Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:24.23,Default,,0000,0000,0000,,还记得这个词吗?
Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:27.23,Default,,0000,0000,0000,,就是从六岁起故意控制食物摄入量,
Dialogue: 0,0:19:27.23,0:19:30.06,Default,,0000,0000,0000,,同时使自己的身材保持在
Dialogue: 0,0:19:30.06,0:19:31.90,Default,,0000,0000,0000,,大家认为的美的范围。对吧？
Dialogue: 0,0:19:31.90,0:19:33.11,Default,,0000,0000,0000,,恩?
Dialogue: 0,0:19:33.71,0:19:34.71,Default,,0000,0000,0000,,对的,布莱德利,真棒,
Dialogue: 0,0:19:34.71,0:19:35.76,Default,,0000,0000,0000,,非常精彩的一个观点。
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:37.58,Default,,0000,0000,0000,,所以在那时的市场利润是巨大的,
Dialogue: 0,0:19:37.58,0:19:40.58,Default,,0000,0000,0000,,他们通过让人们以一种确定的标准
Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:41.58,Default,,0000,0000,0000,,来看待一切包括性生活
Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:44.46,Default,,0000,0000,0000,,来获取巨额利润,对吧?
Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:46.62,Default,,0000,0000,0000,,但是特别是女孩,
Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:49.62,Default,,0000,0000,0000,,大家都希望她们都是性感的,
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:52.97,Default,,0000,0000,0000,,但又绝不能放荡.对吧？
Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:55.24,Default,,0000,0000,0000,,这是我们听到的羞耻的一部分。
Dialogue: 0,0:19:55.24,0:19:56.84,Default,,0000,0000,0000,,对。
Dialogue: 0,0:19:56.84,0:19:58.70,Default,,0000,0000,0000,,瓦莱丽,对吧?很好，非常好。
Dialogue: 0,0:19:58.70,0:20:01.51,Default,,0000,0000,0000,,当然，男人们也会做爱，
Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:03.94,Default,,0000,0000,0000,,但是你要知道，
Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:06.22,Default,,0000,0000,0000,,男人如果放荡，他们会被怎么评论？
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:08.54,Default,,0000,0000,0000,,非常好，他们是男人啊。
Dialogue: 0,0:20:08.54,0:20:10.75,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）（鼓掌声）
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:16.32,Default,,0000,0000,0000,,活在那样的世界也不是件轻松的事，对吧？
Dialogue: 0,0:20:16.86,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,也不都是坏消息。
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:19.71,Default,,0000,0000,0000,,21世纪初大部分的女性，
Dialogue: 0,0:20:19.71,0:20:22.22,Default,,0000,0000,0000,,认为她们被赋权，
Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:26.12,Default,,0000,0000,0000,,男性普遍也认为自己在进步着，
Dialogue: 0,0:20:26.15,0:20:28.99,Default,,0000,0000,0000,,而事实上，大部分的人会关心
Dialogue: 0,0:20:28.99,0:20:30.98,Default,,0000,0000,0000,,人口贩卖这种问题，
Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:33.64,Default,,0000,0000,0000,,但他们绝对不会将这些与
Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:36.43,Default,,0000,0000,0000,,娱乐性的成人产业联系在一起。
Dialogue: 0,0:20:36.43,0:20:37.43,Default,,0000,0000,0000,,我们得快点，同学们--
Dialogue: 0,0:20:37.43,0:20:39.85,Default,,0000,0000,0000,,我们快要下课了--
Dialogue: 0,0:20:39.85,0:20:42.06,Default,,0000,0000,0000,,我们接下去会听到一位男性
Dialogue: 0,0:20:42.06,0:20:43.84,Default,,0000,0000,0000,,对这个话题的简单观点。
Dialogue: 0,0:20:43.84,0:20:49.47,Default,,0000,0000,0000,,接下去的这位是在他的单身之夜被采访的。
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:54.98,Default,,0000,0000,0000,,伙计们，你们能声音小点吗？
Dialogue: 0,0:20:54.98,0:20:57.18,Default,,0000,0000,0000,,我现在要和BERT说话。
Dialogue: 0,0:20:57.18,0:20:58.78,Default,,0000,0000,0000,,噢，你不是BERT。
Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:01.57,Default,,0000,0000,0000,,BERT是……，噢，好吧。
Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:04.64,Default,,0000,0000,0000,,不，不，不，完全没问题。我没醉，
Dialogue: 0,0:21:04.64,0:21:07.47,Default,,0000,0000,0000,,我想我可以帮上忙。
Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:11.89,Default,,0000,0000,0000,,我完全相信因果那套。
Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:13.33,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:15.71,Default,,0000,0000,0000,,实际上，我现在就穿着汤姆斯。
Dialogue: 0,0:21:16.95,0:21:20.56,Default,,0000,0000,0000,,对，汤姆斯，比如说他们的鞋子，
Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:21.86,Default,,0000,0000,0000,,你每买一双，
Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:24.86,Default,,0000,0000,0000,,就有一个非洲孩子有干净水喝。
Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:26.39,Default,,0000,0000,0000,,对。就是这样。
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:29.18,Default,,0000,0000,0000,,但是你刚才问了什么？不好意思。
Dialogue: 0,0:21:29.18,0:21:30.89,Default,,0000,0000,0000,,我当然相信妇女权利。
Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:33.89,Default,,0000,0000,0000,,我就要和一个女人结婚了。
Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:36.39,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:21:36.39,0:21:37.39,Default,,0000,0000,0000,,不，我的意思是，
Dialogue: 0,0:21:37.39,0:21:40.02,Default,,0000,0000,0000,,不能因为我在脱衣舞俱乐部的停车场
Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.04,Default,,0000,0000,0000,,就认为我是个性别歧视者或是别的什么。
Dialogue: 0,0:21:43.04,0:21:46.59,Default,,0000,0000,0000,,我的未婚妻是个令人敬佩的人，
Dialogue: 0,0:21:46.59,0:21:48.27,Default,,0000,0000,0000,,她是一个坚强又聪明的女人，
Dialogue: 0,0:21:48.27,0:21:49.95,Default,,0000,0000,0000,,就是个很棒的女人。
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:50.95,Default,,0000,0000,0000,,对，她知道我在这。
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:51.95,Default,,0000,0000,0000,,她现在可能跟我一样
Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:53.52,Default,,0000,0000,0000,,也在个脱衣舞俱乐部里，
Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:55.51,Default,,0000,0000,0000,,哈哈，开玩笑的。
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:56.51,Default,,0000,0000,0000,,我跟我的伴郎说
Dialogue: 0,0:21:56.51,0:21:57.60,Default,,0000,0000,0000,,他可以给我准备个惊喜什么的，
Dialogue: 0,0:21:57.60,0:21:59.60,Default,,0000,0000,0000,,他应该是觉得这挺好玩的，
Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.70,Default,,0000,0000,0000,,但其实也没什么特别。
Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:04.72,Default,,0000,0000,0000,,对，我们一起上的商学院。
Dialogue: 0,0:22:05.06,0:22:06.54,Default,,0000,0000,0000,,沃顿商学院。
Dialogue: 0,0:22:06.54,0:22:07.72,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:22:07.72,0:22:10.17,Default,,0000,0000,0000,,伙计们，你们能--
Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:12.09,Default,,0000,0000,0000,,好吧，但这是我的单身派对，
Dialogue: 0,0:22:12.09,0:22:13.09,Default,,0000,0000,0000,,就算跟Anderson Cooper
Dialogue: 0,0:22:13.09,0:22:15.60,Default,,0000,0000,0000,,在停车场一起过也是我的单身派对。
Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:18.27,Default,,0000,0000,0000,,好吧，我们里头见。
Dialogue: 0,0:22:19.08,0:22:21.21,Default,,0000,0000,0000,,好吧，呃，Anderson，
Dialogue: 0,0:22:21.21,0:22:25.11,Default,,0000,0000,0000,,呵呵，首先，脱衣舞
Dialogue: 0,0:22:25.11,0:22:27.90,Default,,0000,0000,0000,,和那什么什么性交易
Dialogue: 0,0:22:27.90,0:22:31.40,Default,,0000,0000,0000,,完全不是两回事儿。
Dialogue: 0,0:22:31.40,0:22:32.40,Default,,0000,0000,0000,,你知道吗？
Dialogue: 0,0:22:32.40,0:22:34.66,Default,,0000,0000,0000,,你可以继续说它是性行业或是什么，
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:35.66,Default,,0000,0000,0000,,但是，如果一个女孩儿年满18岁后
Dialogue: 0,0:22:35.66,0:22:40.48,Default,,0000,0000,0000,,想当艳舞女郎，
Dialogue: 0,0:22:40.48,0:22:43.00,Default,,0000,0000,0000,,她完全有这个权利呀。
Dialogue: 0,0:22:43.09,0:22:46.34,Default,,0000,0000,0000,,哇，哇，我知道你说什么了，
Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:47.34,Default,,0000,0000,0000,,但是我就是觉得人们就是
Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:49.98,Default,,0000,0000,0000,,要把我们想得很饥渴似的，
Dialogue: 0,0:22:49.98,0:22:53.11,Default,,0000,0000,0000,,自发地就去找妓女去了。
Dialogue: 0,0:22:53.11,0:22:57.41,Default,,0000,0000,0000,,就算我发了誓，我去参加兄弟会。
Dialogue: 0,0:22:58.35,0:23:01.34,Default,,0000,0000,0000,,我亲近的那些兄弟们，他们都和我很像。
Dialogue: 0,0:23:01.34,0:23:05.29,Default,,0000,0000,0000,,我们只是普通人，
Dialogue: 0,0:23:05.29,0:23:09.93,Default,,0000,0000,0000,,无法理解的是那必须得当重色轻友的混蛋。
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:13.64,Default,,0000,0000,0000,,但实际上，重色轻友并不真正是这样，
Dialogue: 0,0:23:14.60,0:23:18.38,Default,,0000,0000,0000,,实际上这只是对你在乎你的兄弟们
Dialogue: 0,0:23:18.38,0:23:20.52,Default,,0000,0000,0000,,并且将他们放在首位的开玩笑罢了。
Dialogue: 0,0:23:21.47,0:23:23.58,Default,,0000,0000,0000,,对，但你也不能怪媒体。
Dialogue: 0,0:23:23.58,0:23:26.11,Default,,0000,0000,0000,,我是说，如果你去看《宿醉2》，
Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:28.26,Default,,0000,0000,0000,,并且把它作为你人生的信条，
Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:30.80,Default,,0000,0000,0000,,我不知道怎么跟你说。
Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:32.86,Default,,0000,0000,0000,,你懂吗？你不会看完《谍影重重》
Dialogue: 0,0:23:32.86,0:23:37.11,Default,,0000,0000,0000,,就把你的车开到威尼斯小划船上。（笑声）
Dialogue: 0,0:23:37.74,0:23:40.67,Default,,0000,0000,0000,,呃，对，呃，如果你是个小孩子，
Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.88,Default,,0000,0000,0000,,情况当然不一样了，但是--
Dialogue: 0,0:23:42.88,0:23:46.57,Default,,0000,0000,0000,,对，对，我记得一点。
Dialogue: 0,0:23:47.38,0:23:50.48,Default,,0000,0000,0000,,一次我在一个孩子的家里玩GTA，
Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.51,Default,,0000,0000,0000,,啊，侠盗猎车手？
Dialogue: 0,0:23:53.42,0:23:56.12,Default,,0000,0000,0000,,哥们，你加拿大来的？（笑声）
Dialogue: 0,0:23:57.59,0:24:00.99,Default,,0000,0000,0000,,你是《侠盗猎车手》游戏里的玩家，
Dialogue: 0,0:24:00.99,0:24:04.16,Default,,0000,0000,0000,,你到处走，
Dialogue: 0,0:24:04.16,0:24:07.09,Default,,0000,0000,0000,,杀的警察越多，
Dialogue: 0,0:24:07.09,0:24:09.76,Default,,0000,0000,0000,,得到的点数就越高，就那样。
Dialogue: 0,0:24:09.76,0:24:12.60,Default,,0000,0000,0000,,而且，你会在游戏里发现妓女们，
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:15.80,Default,,0000,0000,0000,,显然，你可以和她们做爱，
Dialogue: 0,0:24:15.80,0:24:19.66,Default,,0000,0000,0000,,当然你在之后也可以杀了她们把钱拿回来。
Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:24.47,Default,,0000,0000,0000,,我记得这个孩子用车辗过他们好几次
Dialogue: 0,0:24:24.47,0:24:27.32,Default,,0000,0000,0000,,并且他获得了所有的点数。
Dialogue: 0,0:24:27.32,0:24:29.76,Default,,0000,0000,0000,,当时我们大概10岁。
Dialogue: 0,0:24:31.68,0:24:33.78,Default,,0000,0000,0000,,实际上那种感觉很糟糕。
Dialogue: 0,0:24:34.83,0:24:40.22,Default,,0000,0000,0000,,不，我应该什么都没说，就是玩完就回家了。
Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:43.77,Default,,0000,0000,0000,,好了，同学们，我们还有很多
Dialogue: 0,0:24:43.77,0:24:46.14,Default,,0000,0000,0000,,与这话题有更密切关系的男性。（笑声）
Dialogue: 0,0:24:47.96,0:24:52.88,Default,,0000,0000,0000,,下一位是位自称曾做过拉皮条，
Dialogue: 0,0:24:52.88,0:24:54.53,Default,,0000,0000,0000,,现已洗心革面的励志演说家，
Dialogue: 0,0:24:54.53,0:24:56.96,Default,,0000,0000,0000,,人生导师与治疗专家，
Dialogue: 0,0:24:56.96,0:24:57.96,Default,,0000,0000,0000,,但是如果你想要了解更多，
Dialogue: 0,0:24:57.96,0:25:00.93,Default,,0000,0000,0000,,你得来剧院看整个演出。
Dialogue: 0,0:25:00.93,0:25:04.92,Default,,0000,0000,0000,,非常感谢，你们是最棒的TED听众。
Dialogue: 0,0:25:04.92,0:25:06.72,Default,,0000,0000,0000,,我会在《销售/购买/日期》与你们再见。
Dialogue: 0,0:25:06.72,0:25:12.29,Default,,0000,0000,0000,,（鼓掌声）