WEBVTT

00:00:00.104 --> 00:00:03.390
所有屬於Mozilla這個家族且相信Mozilla的任務的人們

00:00:03.390 --> 00:00:05.558
稱自己為Mozillian

00:00:05.558 --> 00:00:09.272
通常，這些人會以行動去促進以及幫助完成Mozilla的任務

00:00:09.272 --> 00:00:10.722
那就是讓網路保持公開

00:00:10.722 --> 00:00:12.724
這些人經常互助合作

00:00:12.724 --> 00:00:15.770
在這部影片中，我會教你如何註冊成為一位Mozillian

00:00:15.770 --> 00:00:17.170
以及怎麼獲得證明

00:00:17.170 --> 00:00:21.723
要註冊成為Mozillian，就代表你將會有一個公開的帳戶，或者你也可以選擇私密帳戶

00:00:21.723 --> 00:00:23.390
那就只會對其他Moziilian顯示公開

00:00:23.390 --> 00:00:26.503
擁有一個Mozillian帳戶可以讓你增進自己的技巧

NOTE Paragraph

00:00:26.503 --> 00:00:31.640
它也會邀請你去參加一些事情，像是Mozillia高峰會

00:00:31.640 --> 00:00:35.270
也可能會提供你一些免費的東西，像是一件T-shirt

00:00:35.270 --> 00:00:37.004
我正準備從這裡登入

00:00:37.004 --> 00:00:41.224
我假裝我還沒擁有一個帳戶

00:00:41.224 --> 00:00:43.604
我選擇了一個帳戶名稱

00:00:43.604 --> 00:00:51.201
接下要做的是填完它所給的表格

00:00:51.201 --> 00:00:57.037
最上面那欄你可以選擇你的帳戶要是完全公開的，或者只對其他Mozillian公開

00:00:57.037 --> 00:01:00.890
你可以選擇改變成任一個項目，這只是預設值

00:01:00.890 --> 00:01:03.056
我選擇不改變它

00:01:03.056 --> 00:01:07.722
你所要做的就是填完這裡所有的資料

00:01:07.722 --> 00:01:16.604
只有剛才那些是必填的欄位

00:01:16.604 --> 00:01:21.439
如果你願意你可以選擇填寫更多資料

00:01:21.439 --> 00:01:26.605
再一次說明，你可以用這個帳戶來提升自己，或者幫助其他Mozillian找到你

00:01:26.605 --> 00:01:33.336
所以填完所有的欄位是非常好的。我並沒要填完它因為這樣影片的長度會有點太長。

00:01:33.336 --> 00:01:36.723
你可以把你的專長寫在這裡

00:01:36.723 --> 00:01:47.055
寫上你所使用的語言，然後在這裡打勾表示同意隱私條款

00:01:47.055 --> 00:01:49.306
如果願意的話你可看看它

00:01:49.306 --> 00:01:51.169
然後點擊建立帳戶

00:01:51.169 --> 00:01:54.171
你的帳戶即將被建立，但你還沒有獲得證明

00:01:54.171 --> 00:02:01.105
若要獲得證明，以便你找到那些只對Mozillian開放資料的人

00:02:01.105 --> 00:02:04.055
你必須從已經是Mozillian的人那裡獲得證明

00:02:04.055 --> 00:02:10.605
通常來說，那些曾經幫你的程式碼抓過錯誤，或者曾經和你在IRC上對話過的人都可以給你證明

00:02:10.605 --> 00:02:13.004
你只需要請他們給你證明

00:02:13.004 --> 00:02:17.723
你要做的就是將這裡的網址貼給他們，請他們給你證明

00:02:17.723 --> 00:02:21.206
那些人進入連結後會看到一個按鈕寫著：給予使用者證明

00:02:21.206 --> 00:02:22.890
他們會按那個按鈕

00:02:22.890 --> 00:02:26.724
只要他們按了按鈕，它會顯示那位使用者已經獲得證明

00:02:26.724 --> 00:02:32.077
我剛用了另一個瀏覽器來幫這個帳戶獲得證明，所以我現在要重新載入這個網頁

00:02:32.077 --> 00:02:37.937
我往下滑可以看到"被Brian R. Bondy證明"的字樣

00:02:37.937 --> 00:02:44.536
所以你可以開始用這個帳戶去尋找你曾經遇過，對話過的使用者，並獲得更多關於他們的資訊

00:02:44.536 --> 00:02:51.838
舉個例子，當我搜尋Brian Bondy，我可以點選這個人然後看看更多關於他的資料

00:02:51.838 --> 00:02:52.836
也就是我