1
00:00:06,900 --> 00:01:03,242
(Zvonek)

2
00:01:18,208 --> 00:01:20,738
(Jemný šepot)

3
00:01:36,270 --> 00:01:37,580
Dobrý večer.

4
00:01:37,749 --> 00:01:39,259
Přesně na čas.

5
00:01:39,486 --> 00:01:40,996
Prosím, posaďte se,

6
00:01:41,066 --> 00:01:44,226
a vítejte na další hodině francouzštiny.

7
00:01:45,741 --> 00:01:48,871
Tak, jen se podívám,
co jsme dělali posledně,

8
00:01:48,871 --> 00:01:51,345
už je to nějaká doba.

9
00:01:56,064 --> 00:02:00,064
(šepot a zvuky papíru)

10
00:02:43,119 --> 00:02:45,479


11
00:02:49,251 --> 00:02:54,797
Takže, posledně jsme si říkali
něco o historii jazyka.

12
00:02:55,167 --> 00:03:03,227
Základní fráze, počítání do dvaceti a výš
a pár nových slovíček.

13
00:03:03,772 --> 00:03:07,222
Ach, a také jsem trochu četla, ano?

14
00:03:07,576 --> 00:03:08,426
Výborně.

15
00:03:09,030 --> 00:03:13,750
Nuže, dnes začneme opět trochou historie,

16
00:03:13,765 --> 00:03:16,196
a to prostřednictvím kreslených karet,

17
00:03:16,766 --> 00:03:21,676
které znázorňují
francouzské osobnosti.

18
00:03:22,488 --> 00:03:26,388
A pak se naučíme další základní věty

19
00:03:26,878 --> 00:03:29,878
a stejně tak slovíčka

20
00:03:30,587 --> 00:03:34,587
a hodinu můžeme opět
zakončit trochou čtení.

21
00:03:34,668 --> 00:03:36,279
D'accord? (Dobrá?)

22
00:03:36,336 --> 00:03:37,856
Très bien. (Výborně.)

23
00:03:39,500 --> 00:03:42,360
Začněme trochou
francouzské historie,

24
00:03:42,419 --> 00:03:45,619
a řekneme si o několika
slavných osobnostech.

25
00:03:46,267 --> 00:03:48,517
Karty zamíchám.

26
00:04:00,773 --> 00:04:04,773
A někdo prosím vyberte číslo mezi 1 a 12.

27
00:04:05,757 --> 00:04:07,508
Entre un et douze.

28
00:04:08,736 --> 00:04:11,726
En français. Francouzsky, prosím.

29
00:04:14,768 --> 00:04:16,028


30
00:04:17,390 --> 00:04:18,900
Alors, (Tedy,)

31
00:04:21,278 --> 00:04:22,468
un,

32
00:04:25,992 --> 00:04:27,152
deux,

33
00:04:30,042 --> 00:04:31,192
trois,

34
00:04:33,315 --> 00:04:34,455
quatre,

35
00:04:36,291 --> 00:04:37,391
cinq,

36
00:04:38,650 --> 00:04:39,790
six,

37
00:04:41,988 --> 00:04:43,368
et sept.

38
00:04:44,975 --> 00:04:46,545
Charlemagne. (Karel Veliký.)

39
00:04:58,566 --> 00:05:02,806
Karel Veliký je jedním z 
nejznámějších králů Francie

40
00:05:03,763 --> 00:05:07,763
Žil na přelomu 8. a 9. století a

41
00:05:07,763 --> 00:05:11,763
v roce 800 se stal císařem západní Evropy.

42
00:05:16,935 --> 00:05:20,295
Je také znám jako jeden ze zakladatelů

43
00:05:20,307 --> 00:05:24,307
veřejných škol dostupných pro všechny.

44
00:05:24,845 --> 00:05:29,395
A to umožnilo mnohým dětem, 
bohatým i chudým,

45
00:05:29,415 --> 00:05:31,365
získat vzdělání.

46
00:05:32,263 --> 00:05:35,813
Zemřel v roce 814.

47
00:05:40,349 --> 00:05:41,258
Další.

48
00:05:42,508 --> 00:05:47,502
Prosím, číslo mezi 1 a 11.

49
00:05:47,717 --> 00:05:49,577
Entre un et onze.

50
00:06:09,746 --> 00:06:11,066
Un,

51
00:06:12,263 --> 00:06:13,503
deux,

52
00:06:15,506 --> 00:06:16,726
trois,

53
00:06:18,965 --> 00:06:20,055
quatre.

54
00:06:22,620 --> 00:06:25,070
Olympe de Gouges.

55
00:06:31,748 --> 00:06:35,018
Významná osobnost 18. století.

56
00:06:35,181 --> 00:06:39,181
Je považována za první
feministku v dějinách.

57
00:06:39,739 --> 00:06:44,599
Bojovala za mnoho věcí,
včetně práv žen,

58
00:06:44,600 --> 00:06:46,800
a také proti otroctví.

59
00:06:47,485 --> 00:06:51,485
Byla to žena velmi chytrá a kultivovaná,

60
00:06:51,733 --> 00:06:53,523
napsala několik her.

61
00:06:54,364 --> 00:06:59,264
Bohužel, jako mnozí jiní buřiči dané doby,

62
00:06:59,267 --> 00:07:03,827
byla v roce 1793 popravena.

63
00:07:07,052 --> 00:07:09,282
Nuže, další?

64
00:07:10,498 --> 00:07:13,628
Vyberte číslo mezi 1 a 10.

65
00:07:13,742 --> 00:07:15,492
Entre un et dix.

66
00:07:22,513 --> 00:07:24,113


67
00:07:27,085 --> 00:07:31,085


68
00:07:48,497 --> 00:07:49,487
Un,

69
00:07:49,493 --> 00:07:50,253
deux,

70
00:07:50,403 --> 00:07:51,183
trois,

71
00:07:51,383 --> 00:07:52,493
quatre,

72
00:07:52,643 --> 00:07:53,625
cinq,

73
00:07:54,045 --> 00:07:55,005
six,

74
00:07:55,163 --> 00:07:56,073
sept

75
00:07:56,190 --> 00:08:00,190
et huit.

76
00:08:03,215 --> 00:08:04,995
Aliénor d'Aquitaine

77
00:08:10,736 --> 00:08:13,876
Známá také jako Eleonora Akvitánská,

78
00:08:14,121 --> 00:08:16,774
byla ve 12. století královnou.

79
00:08:17,324 --> 00:08:20,294
A ne jen Francie,

80
00:08:20,484 --> 00:08:23,214
ale skrze druhý sňatek s
Jindřichem II. Plantagenetem

81
00:08:23,374 --> 00:08:26,554
se stala také královnou Anglie.

82
00:08:27,192 --> 00:08:31,012
Byla matkou Richarda Lvího srdce

83
00:08:31,251 --> 00:08:34,731
a byla jednou z nejbohatších a
nejmocnějších žen

84
00:08:34,828 --> 00:08:39,228
západní Evropy ve vrcholném středověku.

85
00:08:39,770 --> 00:08:45,480
A je známá svou společenskostí,
inteligencí a svéhlavostí.

86
00:08:46,508 --> 00:08:48,758
Žila do svých 80 let,

87
00:08:48,900 --> 00:08:52,170
což bylo v dané době nezvyklé.

88
00:08:54,267 --> 00:08:56,492
Je mou oblíbenkyní.

89
00:08:58,520 --> 00:08:59,592
Tak poslední?

90
00:09:00,315 --> 00:09:04,695
Tak poprosím číslo mezi 1 a 9.

91
00:09:05,093 --> 00:09:07,783
Entre un et neuf,

92
00:09:12,259 --> 00:09:13,659


93
00:09:21,863 --> 00:09:23,233
Un,

94
00:09:24,350 --> 00:09:25,660
deux,

95
00:09:26,953 --> 00:09:27,873
trois,

96
00:09:30,656 --> 00:09:31,716
quatre,

97
00:09:33,103 --> 00:09:34,153
cinq.

98
00:09:35,216 --> 00:09:36,306
Moliére.

99
00:09:42,253 --> 00:09:44,803
Jeho skutečné jméno je
Jean-Baptiste Poquelin

100
00:09:44,951 --> 00:09:48,331
a žil v 17. století.

101
00:09:49,089 --> 00:09:53,379
Byl dramatikem a jedním z největších
francouzských spisovatelů.

102
00:09:53,977 --> 00:09:56,617
Napsal okolo 30 komedií

103
00:09:56,829 --> 00:10:02,589


104
00:10:03,030 --> 00:10:08,210


105
00:10:08,349 --> 00:10:12,349


106
00:10:12,891 --> 00:10:16,891


107
00:10:17,007 --> 00:10:20,677


108
00:10:23,893 --> 00:10:27,373


109
00:10:27,474 --> 00:10:31,474


110
00:10:31,645 --> 00:10:36,345


111
00:10:36,848 --> 00:10:38,438


112
00:10:40,497 --> 00:10:42,557


113
00:11:09,500 --> 00:11:11,370


114
00:12:11,769 --> 00:12:15,769


115
00:12:16,616 --> 00:12:18,946


116
00:12:19,084 --> 00:12:21,374


117
00:12:22,415 --> 00:12:25,085


118
00:12:26,622 --> 00:12:28,562


119
00:12:28,684 --> 00:12:30,364


120
00:12:30,515 --> 00:12:31,225


121
00:12:31,424 --> 00:12:32,854


122
00:12:33,442 --> 00:12:34,722


123
00:12:34,909 --> 00:12:36,629


124
00:12:37,840 --> 00:12:40,100


125
00:12:41,268 --> 00:12:43,278


126
00:12:44,587 --> 00:12:45,714


127
00:12:45,904 --> 00:12:48,094


128
00:12:48,254 --> 00:12:49,784


129
00:12:52,834 --> 00:12:53,974


130
00:12:54,644 --> 00:12:57,173


131
00:12:58,795 --> 00:13:02,395


132
00:13:02,600 --> 00:13:05,300


133
00:13:06,182 --> 00:13:07,212


134
00:13:07,933 --> 00:13:10,933


135
00:13:13,956 --> 00:13:17,526


136
00:13:17,771 --> 00:13:19,571


137
00:13:19,688 --> 00:13:23,468


138
00:13:23,637 --> 00:13:28,587


139
00:13:29,955 --> 00:13:33,485


140
00:13:34,618 --> 00:13:39,668


141
00:13:39,861 --> 00:13:43,521


142
00:13:43,697 --> 00:13:46,097


143
00:13:46,319 --> 00:13:50,009


144
00:13:50,105 --> 00:13:51,125


145
00:13:51,577 --> 00:13:56,077


146
00:13:56,297 --> 00:13:58,547


147
00:13:58,604 --> 00:14:00,654


148
00:14:00,887 --> 00:14:07,008


149
00:14:07,443 --> 00:14:08,273


150
00:14:08,393 --> 00:14:11,213


151
00:14:11,341 --> 00:14:14,401


152
00:14:15,094 --> 00:14:20,024


153
00:14:20,198 --> 00:14:21,368


154
00:14:22,030 --> 00:14:23,310


155
00:14:24,501 --> 00:14:25,861


156
00:14:26,860 --> 00:14:27,910


157
00:14:28,042 --> 00:14:30,222


158
00:14:36,419 --> 00:14:38,249


159
00:15:33,250 --> 00:15:36,680


160
00:15:36,818 --> 00:15:39,318


161
00:15:40,192 --> 00:15:43,492


162
00:15:43,806 --> 00:15:45,816


163
00:15:46,513 --> 00:15:49,503


164
00:15:50,845 --> 00:15:51,665


165
00:15:51,780 --> 00:15:52,770


166
00:15:53,110 --> 00:15:55,577


167
00:15:55,663 --> 00:16:00,513


168
00:16:00,621 --> 00:16:03,731


169
00:16:03,982 --> 00:16:06,336


170
00:16:07,051 --> 00:16:09,361


171
00:16:11,132 --> 00:16:14,802


172
00:16:15,172 --> 00:16:20,022


173
00:16:21,127 --> 00:16:22,827


174
00:16:23,017 --> 00:16:24,507


175
00:16:26,807 --> 00:16:27,727


176
00:16:30,431 --> 00:16:32,115


177
00:16:32,725 --> 00:16:34,545


178
00:16:34,939 --> 00:16:35,889


179
00:16:36,523 --> 00:16:39,633


180
00:16:39,961 --> 00:16:44,331


181
00:16:45,877 --> 00:16:47,734


182
00:16:49,083 --> 00:16:50,013


183
00:16:50,089 --> 00:16:50,819


184
00:16:50,984 --> 00:16:52,754


185
00:16:54,073 --> 00:16:57,723


186
00:16:58,607 --> 00:17:00,317


187
00:17:00,837 --> 00:17:05,057


188
00:17:06,008 --> 00:17:10,108


189
00:17:10,207 --> 00:17:12,797


190
00:17:13,794 --> 00:17:18,414


191
00:17:18,697 --> 00:17:20,837


192
00:17:21,340 --> 00:17:22,260


193
00:17:22,787 --> 00:17:24,817


194
00:17:25,161 --> 00:17:27,091


195
00:17:27,242 --> 00:17:29,892


196
00:17:37,544 --> 00:17:38,824


197
00:17:39,116 --> 00:17:40,396


198
00:17:40,914 --> 00:17:41,924


199
00:17:42,874 --> 00:17:44,124


200
00:17:46,838 --> 00:17:48,828


201
00:17:48,923 --> 00:17:51,043


202
00:17:51,403 --> 00:17:53,423


203
00:17:53,500 --> 00:17:55,660


204
00:17:56,051 --> 00:17:57,171


205
00:18:07,938 --> 00:18:10,558


206
00:18:43,168 --> 00:18:44,868


207
00:19:03,812 --> 00:19:04,942


208
00:19:05,896 --> 00:19:08,966


209
00:19:08,966 --> 00:19:12,106


210
00:19:12,106 --> 00:19:16,446


211
00:19:17,486 --> 00:19:21,676


212
00:19:22,541 --> 00:19:23,641


213
00:19:26,974 --> 00:19:28,264


214
00:19:57,489 --> 00:19:58,629


215
00:20:00,259 --> 00:20:01,419


216
00:20:04,646 --> 00:20:05,746


217
00:20:13,285 --> 00:20:14,455


218
00:20:17,937 --> 00:20:19,067


219
00:20:20,208 --> 00:20:21,198


220
00:20:22,090 --> 00:20:28,810


221
00:20:30,725 --> 00:20:31,775


222
00:20:34,934 --> 00:20:36,034


223
00:21:10,578 --> 00:21:11,698


224
00:21:13,273 --> 00:21:14,373


225
00:21:30,910 --> 00:21:32,170


226
00:21:33,499 --> 00:21:37,179


227
00:21:37,750 --> 00:21:39,020


228
00:21:39,281 --> 00:21:40,855


229
00:21:42,206 --> 00:21:43,496


230
00:22:07,653 --> 00:22:09,153


231
00:22:10,901 --> 00:22:12,481


232
00:22:27,683 --> 00:22:29,273


233
00:22:30,161 --> 00:22:31,071


234
00:22:32,203 --> 00:22:36,453


235
00:22:37,588 --> 00:22:41,257


236
00:22:41,302 --> 00:22:44,322


237
00:22:45,534 --> 00:22:48,204


238
00:22:49,639 --> 00:22:50,619


239
00:22:50,832 --> 00:22:52,072


240
00:22:53,275 --> 00:22:54,415


241
00:22:57,794 --> 00:22:58,884


242
00:23:31,808 --> 00:23:33,228


243
00:23:35,182 --> 00:23:36,472


244
00:23:51,177 --> 00:23:52,427


245
00:23:53,071 --> 00:23:57,631


246
00:23:58,803 --> 00:24:00,103


247
00:24:02,643 --> 00:24:03,883


248
00:24:32,828 --> 00:24:33,838


249
00:24:35,224 --> 00:24:36,224


250
00:24:46,779 --> 00:24:48,283


251
00:24:49,429 --> 00:24:53,429


252
00:24:54,663 --> 00:24:55,913


253
00:24:58,031 --> 00:24:59,161


254
00:25:00,159 --> 00:25:01,249


255
00:25:24,088 --> 00:25:24,928


256
00:25:26,357 --> 00:25:27,167


257
00:25:43,365 --> 00:25:44,785


258
00:25:45,545 --> 00:25:46,865


259
00:25:49,034 --> 00:25:53,964


260
00:25:54,944 --> 00:25:56,241


261
00:25:56,800 --> 00:26:01,068


262
00:26:01,068 --> 00:26:03,898


263
00:26:04,846 --> 00:26:06,156


264
00:26:07,283 --> 00:26:08,413


265
00:26:37,210 --> 00:26:38,920


266
00:26:40,741 --> 00:26:42,231


267
00:26:50,739 --> 00:26:52,049


268
00:26:52,586 --> 00:26:53,726


269
00:26:54,362 --> 00:26:58,362


270
00:26:59,159 --> 00:27:00,449


271
00:27:01,447 --> 00:27:02,867


272
00:27:04,124 --> 00:27:06,044


273
00:27:06,929 --> 00:27:11,229


274
00:27:11,331 --> 00:27:14,751


275
00:27:14,751 --> 00:27:20,159


276
00:27:20,462 --> 00:27:21,662


277
00:27:21,981 --> 00:27:24,181


278
00:27:25,296 --> 00:27:27,486


279
00:28:02,477 --> 00:28:06,477


280
00:28:42,982 --> 00:28:44,142


281
00:28:49,062 --> 00:28:51,692


282
00:29:21,943 --> 00:29:25,943


283
00:29:51,336 --> 00:29:53,466


284
00:29:56,266 --> 00:29:58,886


285
00:30:02,203 --> 00:30:07,377