[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Esta leccion se llama crowdsourcing en\Nesta seccion usaras un juego de cartas Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:12.76,Default,,0000,0000,0000,,para entender que tan facil es hacer algo\Nen grupos Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:14.86,Default,,0000,0000,0000,,que hacer todo tu mismo Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Ve por unos amigos y haz algo\Nimpresionante Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Crowdsourcing es obtener ayuda de \Nun gran grupo para terminar algo rapido Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:24.23,Default,,0000,0000,0000,,En ciencias de la computacion usamos\Ncrowdsourcing muchas veces Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Miles de aficionados y profesionales\Nconectan sus equipos para buscar miles Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:30.62,Default,,0000,0000,0000,,y miles de piezas de informacion Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Buscando por cosas como el siguiente\Nnumero primo Mersenne o incluso Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,comunicacion extraterrestre Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Primero hiciste yua! y nosotros iooh!\Ny luego fuiste uuuh! De que hablas Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Cuando ves una pelicula cada segundo de la\Npelicula son 24 imagenes individuales Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:50.92,Default,,0000,0000,0000,,que llamamos marcos y cada uno de esas\Nimagenes tienen Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:54.21,Default,,0000,0000,0000,,que ser creados y producidos todos juntos Dialogue: 0,0:00:54.25,0:00:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Mi equipo y yo todos somos desarrolladores\Nde software, trabajamos juntos para crear Dialogue: 0,0:00:58.50,0:01:03.23,Default,,0000,0000,0000,,piezas de software que actualmente crean\Nuna imagen que crea la imagen final Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:07.36,Default,,0000,0000,0000,,que ves en la pantalla y eso es una\Nherramienta del artista y Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:12.27,Default,,0000,0000,0000,,otros desarrolladores pueden usar como\Nparte de su equipo y sus procesos Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:15.15,Default,,0000,0000,0000,,para crear imagenes que quieran \Nen la pantalla Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:19.37,Default,,0000,0000,0000,,por ejemplo en encontrando a Nimo\Ncuando Crush y Squirt y todos sus amigos Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:23.46,Default,,0000,0000,0000,,estan volando por el este de Australia ves\Nimagenes de agua pasando y ves los colores Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:30.79,Default,,0000,0000,0000,,detras de la tortuga y ves los tamaños\Nde los peces. Todas esas cosa se generan Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:35.14,Default,,0000,0000,0000,,atravez de matematicas y programas de\Ncomputadoras que escribimos y luego Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:38.42,Default,,0000,0000,0000,,lo damos al artista. Ellos tomas eso para Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:40.80,Default,,0000,0000,0000,,crear la imagen final y acomodan para \Nque luzca hermos Dialogue: 0,0:01:40.90,0:01:42.32,Default,,0000,0000,0000,,y se vea divertida