Ochorenie detskej obrny
spôsobuje doživotnú paralýzu.
Nemôžeme ju vyliečiť,
no môžeme jej predísť.
V boji proti obrne
pomohli dve dôležité veci.
Dve bezpečné
a účinné vakcíny.
Prvá vakcína sa podáva
iba dvoma kvapkami
do úst dieťaťa.
Je to orálna vakcína
proti obrne.
Druhá je podávaná injekciou,
nazýva sa inaktivovaná vakcína
proti detskej obrne.
Obe učia telá detí,
bojovať s obrnou.
Robia to však
inými spôsobmi.
Orálna vakcína buduje
protilátky v črevách.
Vakcína chráni nielen zaočkované dieťa,
ale aj všetky deti okolo neho.
V krajinách, kde je obrna hrozbou,
by malo každé dieťa
dostať niekoľko dávok orálnej vakcíny.
Injektovateľná vakcína
buduje protilátky v krvi.
Posilňuje imunitu a vďaka nej
sa v krajinách obrna nevyskytuje.
Nezabraňuje však šíreniu
obrny medzi deťmi,
takže na miestach,
kde vírus cirkuluje, je neužitočná.
Na zastavenie vírusu
treba orálnu vakcínu.
Len čo bude obrna zastavená,
začne sa používať
inaktivovaná vakcína,
a naďalej bude chrániť ľudstvo.
Svetová zdravotnícka organizácia
vyhlásila obe vakcíny,
za bezpečné a účinné.
Aby správne fungovali,
musia byť podané všetkým deťom
bez ohľadu na to, kde žijú.
Vďaka týmto vakcínam,
klesli prípady obrny
na celom svete až o 99 %.
Nechajme zaočkovať každé jedno dieťa!
Zastavme detskú obrnu navždy!