[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Polio is een ziekte die voor \Npermanente verlamming zorgt. Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:07.91,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen het niet genezen,\Nmaar wel voorkomen. Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Twee belangrijke dingen\Nhelpen polio voorkomen. Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Twee veilige, effectieve vaccins. Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Een van deze vaccins wordt\Nmet slechts twee druppels gegeven Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:19.39,Default,,0000,0000,0000,,in de mond van een kind. Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Dit noemen we het orale poliovaccin. Dialogue: 0,0:00:22.39,0:00:24.36,Default,,0000,0000,0000,,De andere wordt door injectie gegeven. Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Deze noemen we\Nhet geïnactiveerde poliovaccin. Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Beide leren ze lichamen van kinderen \Nhoe te vechten tegen het poliovirus. Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Maar ze doen dit op andere manieren. Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Het orale poliovaccin bouwt bescherming op\Nin de darmen van het kind. Dialogue: 0,0:00:38.100,0:00:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Dit vaccin beschermt niet alleen \Nhet kind dat het neemt, Dialogue: 0,0:00:42.32,0:00:45.22,Default,,0000,0000,0000,,maar beschermt ook iedereen rond \Nhet gevaccineerde kind. Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Meerdere doses van het orale poliovaccin \Nzouden aan elk kind gegeven moeten worden Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.50,Default,,0000,0000,0000,,op plekken waar polio\Neen bedreiging vormt. Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Het injecteerbare vaccin\Nbouwt bescherming op Dialogue: 0,0:00:55.62,0:00:57.71,Default,,0000,0000,0000,,in het bloed in plaats van in de buik. Dialogue: 0,0:00:57.71,0:01:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Het help immuniteit te verhogen\Nen houdt landen vrij van polio. Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Maar het voorkomt niet\Ndat polio zich onder kinderen verspreid Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:09.24,Default,,0000,0000,0000,,dus het is niet goed bruikbaar\Nop plekken waar het virus nog rondgaat. Dialogue: 0,0:01:09.69,0:01:13.31,Default,,0000,0000,0000,,We hebben het orale vaccin nodig\Nom het virus waar dan ook te stoppen. Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Zodra polio overal uitgeroeid is, Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:20.43,Default,,0000,0000,0000,,zal het geïnactiveerde poliovaccin \Nop zichzelf gebruikt worden Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:22.40,Default,,0000,0000,0000,,om bevolkingen beschermd te houden. Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Beide vaccins zijn goedgekeurd\Nals veilig en effectief Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,,door de Wereldgezondheidsorganisatie. Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Om hun werk goed te doen,\Nmoeten ze aan alle kinderen gegeven worden Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:35.10,Default,,0000,0000,0000,,ongeacht waar ze wonen. Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Dankzij deze vaccins\Nis het aantal poliogevallen Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:42.15,Default,,0000,0000,0000,,wereldwijd met 99% verminderd. Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Laten we elk kind vaccineren. Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Laten we polio voor altijd stoppen. Dialogue: 0,0:01:54.02,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Voor meer informatie Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:57.57,Default,,0000,0000,0000,,over het wereldwijde streven\Nom polio uit te roeien, Dialogue: 0,0:01:57.57,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,ga naar: www.polioeradication.org