[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:03.34,Default,,0000,0000,0000,,פוליו הינה מחלה שגורמת לשיתוק לצמיתות.
Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:07.91,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו לא יכולים לרפא אותה, \Nאך אנו יכולים למנוע אותה.
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,שני כלים חשובים עוזרים במניעת פוליו.
Dialogue: 0,0:00:11.35,0:00:13.24,Default,,0000,0000,0000,,שני חיסונים בטוחים ויעילים.
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:17.92,Default,,0000,0000,0000,,אחד מהחיסונים האלו ניתן בשתי טיפות בלבד
Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:19.66,Default,,0000,0000,0000,,אל תוך פיו של ילד,
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:21.59,Default,,0000,0000,0000,,והוא נקרא חיסון אוראלי נגד פוליו.
Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,החיסון השני ניתן כזריקה,
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,והוא נקרא חיסון פוליו מומת.
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:31.69,Default,,0000,0000,0000,,שניהם מלמדים גופם של ילדים\Nכיצד להילחם בנגיף הפוליו.
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,אך הם עושים זאת בדרכים שונות.
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:38.76,Default,,0000,0000,0000,,החיסון האוראלי נגד פוליו \Nבונה הגנה במעי הילד.
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.95,Default,,0000,0000,0000,,חיסון זה לא רק מגן על הילד המחוסן,
Dialogue: 0,0:00:42.32,0:00:45.22,Default,,0000,0000,0000,,אלא גם מגן על כל הנמצאים בסביבתו.
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:50.20,Default,,0000,0000,0000,,מספר מנות של החיסון האוראלי צריכות\Nלהינתן לכל ילד
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.50,Default,,0000,0000,0000,,במקומות בהם פוליו מהווה סכנה.
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.51,Default,,0000,0000,0000,,חיסון הזריקה בונה הגנה בדם\Nבמקום במעי.
Dialogue: 0,0:00:57.71,0:01:01.78,Default,,0000,0000,0000,,הוא עוזר להגביר את החסינות \Nושומר על ארצות נקיות מפוליו.
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:05.08,Default,,0000,0000,0000,,אך הוא לא מונע את התפשטות\Nהנגיף בין ילדים,
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.33,Default,,0000,0000,0000,,ולכן לא יעיל במקומות בהם הנגיף\Nעדיין מסתובב.
Dialogue: 0,0:01:09.77,0:01:14.19,Default,,0000,0000,0000,,אנו צריכים את החיסון האוראלי בכדי\Nלעצור את הנגיף בכל מקום בו הוא נמצא.
Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:17.26,Default,,0000,0000,0000,,כאשר נגיף הפוליו יעלם לגמרי,
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:22.57,Default,,0000,0000,0000,,החיסון הפוליו המומת ישומש לשמירת\Nההגנה באוכלוסיות.
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:29.39,Default,,0000,0000,0000,,שני החיסונים אושרו כמוגנים ויעילים\Nעל-ידי ארגון הבריאות העולמי.
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:33.23,Default,,0000,0000,0000,,כדי לבצע את מטרתם,\Nהחיסונים צריכים להינתן לכל הילדים
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:35.14,Default,,0000,0000,0000,,ללא קשר למקום מגוריהם.
Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:37.71,Default,,0000,0000,0000,,הודות לחיסונים האלו
Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:42.06,Default,,0000,0000,0000,,שיעור מקרי הפוליו ירד ביותר מ-99%\Nבכל העולם.
Dialogue: 0,0:01:44.82,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,בואו נחסן כל ילד וילד!
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:49.77,Default,,0000,0000,0000,,בואו נשים קץ לפוליו!