[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:03.34,Default,,0000,0000,0000,,La polio cause une paralysie permanente.
Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Incurable, elle peut être évitée
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Il existe deux solutions préventives :
Dialogue: 0,0:00:11.35,0:00:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Deux vaccins efficaces et sans danger.
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Le premier est sous la forme de 2 gouttes
Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:19.66,Default,,0000,0000,0000,,dans la bouche d’un enfant,
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:21.59,Default,,0000,0000,0000,,C’est le vaccin par voie orale
Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,L’autre se fait par injection,
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,C’est le vaccin virus inactivé.
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Tous deux apprennent au corps à combattre
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,le virus. Mais ils le font différemment.
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Le vaccin oral agit dans les intestins.
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Il ne protège pas seulement l’enfant,
Dialogue: 0,0:00:42.32,0:00:45.22,Default,,0000,0000,0000,,mais aussi son entourage.
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Chaque enfant doit recevoir
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.50,Default,,0000,0000,0000,,plusieurs doses là où il y a un risque.
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Le vaccin par injection agit dans le sang.
Dialogue: 0,0:00:57.71,0:01:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Il aide à renforcer l’immunité et protège
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:05.08,Default,,0000,0000,0000,,des pays, mais le virus peut être transmis
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Ce vaccin est moins utile là où le virus
Dialogue: 0,0:01:09.77,0:01:14.19,Default,,0000,0000,0000,,circule. Le vaccin oral peut arrêter le
Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:17.26,Default,,0000,0000,0000,,virus. Une fois la polio endiguée partout,
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:20.39,Default,,0000,0000,0000,,seul le vaccin sera utilisé
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:22.76,Default,,0000,0000,0000,,pour continuer à protéger les populations.
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:27.31,Default,,0000,0000,0000,,L’efficacité et la sécurité de ces vaccins
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,,ont été prouvées par l’Organisation
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Mondiale de la Santé. Tous les enfants
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:35.14,Default,,0000,0000,0000,,doivent être vaccinés.
Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Grâce à ces vaccins, les cas
Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:42.06,Default,,0000,0000,0000,,de polio ont baissé de 99% dans le monde.
Dialogue: 0,0:01:44.82,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Vaccinons chaque enfant !
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Mettons fin à la polio pour toujours!