1
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
En 2007, une crise du marché de l'immobilier américain se propage rapidement dans le monde.

2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Des millions de personnes perdent leur logement et leur emploi.

3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pour sauver le système financier international, les gouvernements débloquent des millions de dollars,

4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
ce qui déclenche une vague d'indignation.

5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
On en vient à se demander si ce n'est pas l'économie capitaliste elle-même qui est en cause.

6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
On est dans la mouise, et on le sait.