0:00:02.390,0:00:06.678
LA PLAGA DEL NACIONALISMO[br]<i>(THE PLAGUE OF NATIONALISM)</i>

0:00:06.678,0:00:07.986
Este episodio de

0:00:07.986,0:00:10.746
"Es-el-fin-del-mundo-como-lo-conocemos[br]y-me-siento-bien"

0:00:10.746,0:00:14.066
Fue posible gracias a contributos [br]de esclavos como tú!

0:00:14.066,0:00:15.156
Muchas azotadas!...

0:00:46.265,0:00:50.265
Bueeeeeeenos días esclavos [br]y bienvenidos a una nueva sedición de:

0:00:50.265,0:00:53.185
"Es-el-fin-del-mundo-como-lo-conocemos[br]y-me-siento-bien"

0:00:53.185,0:00:56.705
el espectáculo donde el schadenfreude <i>(alegría)</i>[br]es un plato que se sirve frío.

0:00:56.705,0:01:00.905
Cuando los periódicos matutinos anunciaron [br]las noticias, algunos se asombraron.

0:01:00.905,0:01:04.625
<i>Mierda!</i>

0:01:04.625,0:01:05.765
Ya Veo...

0:01:08.198,0:01:09.578
Soy su anfitrión el Estimulador,

0:01:09.578,0:01:12.928
y esta última semana, una cosa [br]resalto entre todas:

0:01:12.928,0:01:17.408
<i>Brexit</i>

0:01:17.418,0:01:18.063
<i>Brisket</i>

0:01:18.063,0:01:18.913
<i>Booyakasha!</i>

0:01:18.916,0:01:23.586
Sí ... el 23 de junio, la gente en el Gran Bretaña [br]votó en un referéndum nacional

0:01:23.586,0:01:25.256
la salida de la UE.

0:01:25.256,0:01:25.986
<i>Estamos fuera!</i>

0:01:25.986,0:01:27.896
hundiendo al Reino Unido y Europa

0:01:27.896,0:01:29.766
en una profunda crisis existencial.

0:01:29.766,0:01:31.746
Como si... a nuestro futuro,[br]se lo hubieran llevado.

0:01:31.746,0:01:33.636
Y mientras que los comentaristas [br]políticos, periodistas,

0:01:33.636,0:01:35.826
bloggers y expertos [br]de todas las tendencias

0:01:35.826,0:01:41.126
charlotéan sobre las causas y [br]consecuencias del Brexit inminente ...

0:01:41.136,0:01:43.921
la única cosa en que parece [br]estar de acuerdo la gente,

0:01:43.921,0:01:45.671
es que es un jodido cambio de juego,

0:01:45.671,0:01:50.271
y que el futuro es más incierto de lo[br]que ha sido en un largo y jodido tiempo.

0:01:50.271,0:01:53.251
Tan pronto como comenzaron a llegar los[br]primeros resultados de las encuestas,

0:01:53.251,0:01:55.691
la libra se fue en una puta caída libre,

0:01:55.691,0:01:58.621
tocando su nivel más bajo [br]en más de 30 putos años.

0:01:58.621,0:02:04.481
El infame distrito financiero de Londres, la [br]llamada <i>City of London</i>, también tomó golpes,

0:02:04.481,0:02:09.920
publicando las mayores pérdidas desde [br]la crisis financiera de 2007-2008.

0:02:09.920,0:02:13.181
En todo el mundo, los mercados [br]experimentan temblores esporádicos,

0:02:13.181,0:02:17.181
mientras que los rapaces inversores [br]mueven grandes sumas de dinero

0:02:17.181,0:02:20.451
en un esfuerzo incesante para sacar [br]el máximo provecho de la crisis.

0:02:20.451,0:02:24.511
Los políticos en Escocia e Irlanda del [br]Norte llaman a sus propios referéndum,

0:02:24.511,0:02:27.811
aumentando el espectro de una [br]desintegración del propio Reino Unido.

0:02:27.811,0:02:29.241
<i>Algunos odian los Ingleses.</i>

0:02:29.241,0:02:31.851
<i>Yo no ... Sólo son gilipollas.</i>

0:02:31.851,0:02:34.371
<i>Nosotros, por otro lado, somos[br]colonizados por gilipollas!</i>

0:02:34.371,0:02:35.741
La mañana después del voto al Brexit,

0:02:35.741,0:02:38.741
el pijo, violador de cerdos, [br]Primer Ministro David Cameron,

0:02:38.741,0:02:41.931
quien inició la consulta [br]en un pacto Faustiano

0:02:41.941,0:02:45.926
para mantener su posición dominante en la [br]jerarquía del Partido conservador,

0:02:45.926,0:02:49.926
reconoció, de manera la más elocuente [br]que pudo, para salvar las apariencias,

0:02:49.926,0:02:55.016
que se había cagado en la cama y no tenía [br]intención de ayudar a limpiar.

0:02:55.016,0:02:57.746
<i>Voy a hacer todo lo posible [br]como primer ministro</i>

0:02:57.746,0:03:01.156
<i>para estabilizar el buque durante [br]las próximas semanas y meses.</i>

0:03:01.156,0:03:03.606
<i>Pero yo no creo que [br]sería bueno para mí </i>

0:03:03.606,0:03:08.566
<i>tratar de ser el capitán que lleva [br]nuestro país a su próximo destino. </i>

0:03:09.606,0:03:10.646
<i>Respiren.</i>

0:03:10.646,0:03:12.676
<i>Traguemos esto juntos, [br]¿de acuerdo?</i>

0:03:12.676,0:03:14.696
<i>Un legado político en harapos ...</i>

0:03:14.696,0:03:17.126
<i>El primer ministro que [br]nos sacó de Europa.</i>

0:03:19.982,0:03:20.742
<i>Bye Bye!</i>

0:03:20.742,0:03:23.302
<i>Francamente, no tengo nada que ocultar.</i>

0:03:23.302,0:03:24.612
<i>Oink Oink Oink!</i>

0:03:24.612,0:03:26.112
<i>Él era un chico de fraternidad,</i>

0:03:26.112,0:03:27.362
<i>un chico de fraternidad insensato y glorificado.</i>

0:03:27.362,0:03:29.292
<i>Y él metió su pene en un cerdo muerto.</i>

0:03:29.292,0:03:30.952
<i>David Cameron -. follacerdos!</i>

0:03:32.752,0:03:36.002
<i>Quisas deberíamos besarnos[br]sólo para romper la tensión</i>

0:03:36.002,0:03:37.942
Peeeero incluso si es un placer raro,

0:03:37.942,0:03:42.088
ver a Cameron recompensado por [br]su sordera arrogante y altiva

0:03:42.088,0:03:44.778
con una puta jubilación anticipada,[br]eso no quiere decir

0:03:44.778,0:03:48.168
que las cosas van a mejorar[br]una vez que él se haya ido.

0:03:48.168,0:03:50.698
La mezcla entre la legítima cólera [br]de los votantes británicos

0:03:50.698,0:03:54.718
hacia los banqueros pro-austeridad y [br]los tecnócratas sin rostro de Bruselas,

0:03:54.718,0:03:57.698
fue un puto terreno fértil para [br]la extrema-derecha nacionalista,

0:03:57.698,0:03:59.228
el racismo y la xenofobia.

0:03:59.228,0:04:02.208
Aunque Inglaterra es, [br]literalmente, el abanderado

0:04:02.208,0:04:06.088
de siglos de colonialismo y de [br]dominación imperialista mundial,

0:04:06.088,0:04:09.028
uno de los principales problemas [br]durante la campaña del referéndum

0:04:09.028,0:04:13.208
fue el miedo de la inmigración impulsada [br]por el partido euro-escéptico, el UKIP,

0:04:13.208,0:04:16.488
dirigido por el inquietante tío racista de[br]Gran Bretaña, Nigel Farage,

0:04:16.488,0:04:20.598
y el ex alcalde de Londres, el petulante[br]hombre-niño Boris Johnson,

0:04:20.598,0:04:22.228
que han dirigido la carga fascista.

0:04:22.228,0:04:25.258
Desde el voto Brexit, los ataques [br]contra europeos del este,

0:04:25.258,0:04:29.288
minorías étnicas y personas [br]consideradas musulmanes explotaron,

0:04:29.288,0:04:33.028
con más de 90 crímenes de odio [br]reportados los tres días siguientes,

0:04:33.028,0:04:35.278
desde cartas y graffitis amenazadores,

0:04:35.278,0:04:37.198
hasta incendios y asaltos criminales.

0:04:37.198,0:04:39.528
A pesar que estas tensiones han[br]surgido desde hace tiempo,

0:04:39.528,0:04:42.088
grupos de extrema derecha [br]están claramente en marcha

0:04:42.088,0:04:44.428
y han sido solamente alentados[br]por los acontecimientos recientes.

0:04:44.428,0:04:48.768
El 24 de junio, alrededor de 2000 personas, [br]entre ellas un buen contingente de antifas,

0:04:48.768,0:04:52.228
tomaron las calles de Londres para [br]mostrar su apoyo a los migrantes

0:04:52.228,0:04:54.608
y descargar su rabia contra [br]los tabloides de derecha

0:04:54.608,0:04:57.688
que han publicado incansablemente [br]titulos sensacionalistas,

0:04:57.688,0:05:00.878
alimentando el sentimiento nacionalista [br]y racista durante meses.

0:05:00.878,0:05:03.978
A pesar de toda la incertidumbre [br]que prevalece en Reino Unido,

0:05:03.978,0:05:05.118
una cosa está clara.

0:05:05.118,0:05:07.968
Es la hora de tomar acciones [br]audaces militantes,

0:05:07.968,0:05:11.348
y de apoyar a organizaciones [br]antiracistas y pro-inmigrantes

0:05:11.348,0:05:13.818
en los barrios populares [br]del R-U y más allá.

0:05:13.818,0:05:15.348
¡Porque no te equivoques!

0:05:15.348,0:05:18.628
Aunque el R-U es el primer [br]gran país que sale de la UE,

0:05:18.628,0:05:20.708
es casi seguro que no será el último.

0:05:20.708,0:05:23.698
Con los políticos de extrema derecha [br]en Francia y en los Países Bajos

0:05:23.698,0:05:26.328
que llaman a sus propios [br]referéndum nacionales,

0:05:26.328,0:05:30.098
la desintegración del proyecto europeo puede[br]suceder más pronto de lo que piensa la gente.

0:05:30.098,0:05:33.508
Si la maldita resistencia no alza[br]su nivel frente a este desafío,

0:05:33.508,0:05:36.668
vamos a vivir un oscuro período de mierda.

0:05:36.668,0:05:39.218
Y para terminar, una puta triste noticia:

0:05:39.218,0:05:41.708
el 7 de junio, Roger Clement murió.

0:05:41.708,0:05:44.478
Roger era un respetado[br]activista de Ottawa,

0:05:44.478,0:05:46.148
que estuvo 3 años en prisión

0:05:46.148,0:05:49.798
por incendiar una sucursal del Banco [br]Real de Canadá en el verano de 2010.

0:05:49.798,0:05:53.458
Durante su juicio, Roger fue sólido[br]y firme a sus principios,

0:05:53.458,0:05:57.798
declarandose culpable a cambio que [br]retirasen los cargos contra su co-acusado.

0:05:57.798,0:05:59.038
Lo extrañaremos.

0:05:59.038,0:06:00.598
Descansa en Poder, compañero.

0:07:48.898,0:07:52.708
Mientras Europa se encuentra plagada por un[br]resurgimiento del nacionalismo de derecha

0:07:52.708,0:07:56.708
y una correspondiente alza en[br]el sentimiento hostil anti-inmigración,

0:07:56.710,0:08:00.360
En este lado del charco,[br]una dinámica similar está sucediendo

0:08:00.360,0:08:01.900
en los Serpientes Unidos

0:08:01.900,0:08:04.740
- aunque con características[br]claramente norteamericanas.

0:08:04.740,0:08:08.300
Un grupo de Texanos está pidiendo[br]una salida para Texas... o Texit.

0:08:08.340,0:08:08.910
Texit?

0:08:08.970,0:08:09.490
Texit.

0:08:10.260,0:08:11.180
Yee-haaw!

0:08:11.194,0:08:14.859
Peeeeeeero mientras que las probabilidades[br]de un llamado Texit son escasas

0:08:14.859,0:08:17.349
o jodidamente nulas,[br]no se puede negar el hecho de que

0:08:17.349,0:08:21.299
la atmosfera politica en los Estados [br]Unidos es tóxico como la mierda,

0:08:21.299,0:08:23.219
y que esta mierda solo parece empeorar.

0:08:23.219,0:08:25.859
Décadas de reestructuración del [br]capitalismo neoliberal han producido

0:08:25.859,0:08:28.409
vastos desiertos económicos en la[br]llamada <i>Medio-America</i>,

0:08:28.409,0:08:32.179
mientras que los trabajos han sido enviados[br]a los hiper-explotados mercados laborales

0:08:32.179,0:08:33.019
del Sur Global.

0:08:33.019,0:08:35.869
Las escuelas públicas han sido decimadas[br]durante años de cortes de fondos crónicos,

0:08:35.869,0:08:38.568
y las prisiones estatales están sobrepobladas.

0:08:38.568,0:08:42.129
Los tiroteos masivos casi se han[br]convertido en un puto fenómeno diario

0:08:42.129,0:08:47.339
y cada tragedia fresca es inmediatamente y[br]reflejidamente aprovechada como oportunidad

0:08:47.339,0:08:49.379
para culpar a los chivos expiatorios [br]políticamente convenientes.

0:08:49.379,0:08:53.779
<i>Un estudioso Musulmán dice que matar [br]homosexuales es la cosa compasiva por hacer</i>

0:08:53.779,0:08:57.929
- <i>Esto es parte de su doctrina</i>[br]<i>religiosa... de su ideología</i>

0:08:57.929,0:09:02.099
Dentro de este puto contexto sombrío una[br]creciente armada de gringos enojados

0:09:02.099,0:09:05.969
se ha refugiado en fantasías basadas en [br]imágenes fuertemente romantizadas

0:09:05.969,0:09:08.779
y blanqueadas de un pasado ficticio,

0:09:08.779,0:09:11.899
y en vastas jodidas conspiraciones[br]promovidas por enrojecidos cabrones

0:09:11.899,0:09:12.929
como Alex Jones.

0:09:12.929,0:09:17.349
<i>Estás declarando una Guerra contra éste País</i>[br]<i>con un montón de jihadistas que trajiste dentro!</i>

0:09:17.349,0:09:19.249
<i>Si que lo hiciste, hijo de puta!</i>

0:09:19.249,0:09:23.169
La campaña de Trump ha sido una llamada[br]de atención para millones de gringos

0:09:23.169,0:09:26.149
desilucionados por las repetidas traiciones [br]de los <i>iniciados de Washington</i>

0:09:26.149,0:09:27.339
como Hillary Clinton.

0:09:27.339,0:09:31.799
<i>Cuando sus propiedades se invierten en las</i>[br]<i>Islas Cayman y su esposo es intermediario</i>

0:09:31.799,0:09:35.549
<i>en algunos de las negociaciones más grandes</i>[br]<i>del mundo, a medida que empluman su nido</i>

0:09:35.549,0:09:39.849
<i>a expensas de América...</i>[br]<i>es tiempo de recuperar el país!</i>

0:09:39.909,0:09:42.249
Y mientras sus llamadas fascistas para la[br]construcción de muros fronterizos

0:09:42.249,0:09:44.905
y deportaciónes en masa de Musulmanes[br]han provocado a la resistencia militante

0:09:44.905,0:09:48.535
de la gente en ciudades alrededor del país,[br]varios partidarios de Trump han anunciado

0:09:48.535,0:09:52.015
sus planes de ir a Cleveland para la Convención[br]Nacional de Republicanos el 18 de julio,

0:09:52.015,0:09:56.595
En lo que se espera ser un enfrentamiento épico[br]entre dos campos amárgamente opuestos.

0:09:56.595,0:10:00.635
Oportunamente, este enfrentamiento tomará lugar [br]en un estado donde es permitido el porte de armas,

0:10:00.635,0:10:05.465
en la misma ciudad donde Tamir Rice, de 12 años,[br]fue baleado por los putos cerdos racistas en 2014.

0:10:05.465,0:10:09.685
Y fuera del espectáculo bien administrado[br]de la farsa electoral del 2016,

0:10:09.685,0:10:13.635
grupos neonazis y de supremacía blanca [br]como el KKK, también han tomado

0:10:13.635,0:10:17.045
ventaja de los actuales niveles de retórica[br]racista e hiper-nacionalista

0:10:17.045,0:10:18.985
impulsados a lo cotidiano [br]por la campaña de Trump.

0:10:18.985,0:10:23.825
En su último ejemplo, el 26 de junio, miembros [br]del Partido Tradicionalista de Trabajadores

0:10:23.825,0:10:28.435
intentaron realizar una marcha en la legislatura[br]del estado de California, en Sacramento.

0:10:28.435,0:10:31.685
Fueron confrontados por un grupo [br]de aproximadamente 400 antifas,

0:10:31.685,0:10:36.565
que procedieron a callarlos de una puta vez[br]y darle a la escoria nazi una puta paliza.

0:10:36.565,0:10:39.345
Durante la pelea resultante, [br]varias personas fueron apuñaladas,

0:10:39.345,0:10:43.065
incluyendo al menos a 4 compañerxs antifascistas[br]- con otros 3 compañerxs más hospitalizadxs

0:10:43.065,0:10:44.625
debido a traumas contusos de vigor.

0:10:44.625,0:10:48.615
Por eso debemos enfrentarlos directamente.[br]Encargarse de ellos de frente.

0:10:48.615,0:10:52.975
Confrontarlos con tanta gente como sea posible[br]- preparadxs para detenerles.

0:10:52.975,0:10:54.715
Y eso es lo que hizo la manifestación de hoy.

0:10:54.715,0:10:58.715
Sacramento fue el último frente en una [br]batalla cada vez más violenta entre

0:10:58.715,0:11:00.695
fascistas y militantes antifascistas.

0:11:00.695,0:11:04.095
Con la dirección que están tomando[br]las cosas, no será la última.

0:11:04.095,0:11:06.725
Asi que... para saber más de qué [br]carajos sucedió allá,

0:11:06.725,0:11:10.435
Recientemente me encontré con <i>Brazo</i>,[br]un organizador anti-fascista que estuvo

0:11:10.435,0:11:14.215
en el frente en Sacramento.[br]Hey <i>Brazo</i>, como diablos estás?

0:11:14.215,0:11:15.385
Estoy bien.

0:11:15.385,0:11:18.465
Dime, exactamente que pasó en [br]Sacramento el 26 de junio?

0:11:18.465,0:11:22.425
Bueno, el 26 de junio en Sacramento,[br]el Partido Tradicionalista de Trabajadores,

0:11:22.425,0:11:25.805
en conjunto con los Skins del [br]Estado Dorado y el Klu Klux Klan,

0:11:25.805,0:11:30.355
intentaron realizar una marcha permitida[br]en las escaleras del oeste, en Sacramento.

0:11:30.355,0:11:34.895
Ahora, eran entre 25 y 30 personas del [br]Partido Tradicionalista de Trabajadores.

0:11:34.895,0:11:39.528
y el grupo de antifascistas y antiracistas era de[br]cerca de 400 personas.

0:11:39.528,0:11:43.388
Cuando nos acercamos, inmediatamente[br]se convirtió inmediatamente en una pelea.

0:11:43.388,0:11:48.048
Ellos sacaron sus cuchillos. Iniciaron a apuñalar[br]gente... la gente se defendió a si misma.

0:11:48.048,0:11:50.018
Ellos se llevaron una fuerte paliza.

0:11:50.018,0:11:53.958
Creo que todos los de su lado tenían[br]un poco de sangre propia en ellos.

0:11:53.958,0:11:59.048
Y los detuvimos - los detuvimos de tener su [br]encuentro, pero a un gran costo para nosotros.

0:11:59.048,0:12:02.868
Del lado antiracista hay probablemente al menos[br]9 personas que fueron heridas

0:12:02.868,0:12:05.865
y creo que de ellas 7 están hospitalizadas.

0:12:05.865,0:12:10.305
Habíamos anticipado que podrían haber heridas,[br]pero realmente no anticipamos que

0:12:10.305,0:12:13.241
la situación iba a intensificarse tan rápidamente y[br]severamente para la gente de nuestro lado.

0:12:13.241,0:12:18.135
Pero el personal médico que estaba allí,[br]sabes, hizo su trabajo.

0:12:18.135,0:12:22.355
Jugaron su rol suficientemente bien para que [br]la gente que fue llevada al hospital no muriera.

0:12:22.355,0:12:24.835
Cómo fue organizada la contra-manifestación?

0:12:24.835,0:12:30.735
Tratamos el 26 de junio como una convergencia[br]importante, porque fue así que los fascistas

0:12:30.735,0:12:34.395
promocionaban lo que estaba ocurriendo.[br]Ya sabes, éste iba a ser el momento en que

0:12:34.395,0:12:39.835
el KKK, los Skinheads del Estado Dorado y[br]el Partido de Trabajadores Tradicionalistas

0:12:39.835,0:12:44.229
iban a mostrar su nivel de coordinación en[br]la calle y materializar sus políticas.

0:12:44.229,0:12:48.219
Y es por eso que lo tratamos como una[br]amenaza seria, para poder detenerlos

0:12:48.219,0:12:51.249
físicamente de manifestar esas políticas[br]racistas y fascistas en las calles.

0:12:51.249,0:12:53.329
Así que hubo mucho entrenamiento [br]que sucedió previamente.

0:12:53.329,0:12:56.789
Mucha infraestructura fue establecida para hacer[br]llegar a las personas que venían

0:12:56.789,0:13:00.159
de toda la costa oeste, para que pudieran venir[br]a Sacramento.

0:13:00.159,0:13:04.899
Equipos medicos se organizaron[br]y medicos iniciaron a adquirir suministros.

0:13:04.899,0:13:08.139
Hicimos un par de recaudaciones de fondos para[br]poder comprar los suministros medicos.

0:13:08.139,0:13:09.859
Se hicieron entrenamientos médicos.

0:13:09.859,0:13:12.739
la NLG (Asociación Nacional de Abogados) [br]intervino realmente,

0:13:12.739,0:13:14.229
por lo que una línea telefónica legal[br]fue establecida.

0:13:14.229,0:13:19.129
Hubo también una inmensa cantidad de[br]ayuda de grupos indígenas de Sacramento

0:13:19.129,0:13:23.649
que nos apoyaron en varias cosas que creo[br]que son muy importantes, y espero

0:13:23.649,0:13:27.769
que continuemos nuestra relación. Así que[br]en realidad no lo tratamos solamente

0:13:27.769,0:13:30.149
como una convergencia para antifascistas y[br]antiracistas el 26 de junio,

0:13:30.149,0:13:33.949
sino también como una manera para iniciar[br]a construir estas redes.

0:13:33.949,0:13:36.629
Y para construirlas fuertes y desarrollar [br]confianza entre esas redes.

0:13:36.629,0:13:39.499
Para poder aplastarlos a donde sea[br]que vayan, antes de que

0:13:39.499,0:13:41.099
esta situación se haga más severa.

0:13:41.099,0:13:43.629
Quién mierda son el Partido [br]de Trabajadores Tradicionalistas?

0:13:43.629,0:13:45.369
Y por qué intentaban marchar?

0:13:45.369,0:13:49.069
Bueno, el Partido Tradicionalista de Trabajadores[br]es un grupo de supremacistas blancos,

0:13:49.069,0:13:55.413
un grupo de nacionalistas blancos. Ellos quieren[br]el clásico fascismo. Quieren la consolidación

0:13:55.413,0:13:58.932
de la economía y el Estado, [br]bajo una cultura blanca.

0:13:58.932,0:14:01.611
Son guíados por un payaso [br]de nombre Matthew Heimbach

0:14:01.611,0:14:05.616
Que vive en alguna parte de la costa este.[br]Y eso es básicamente lo que están

0:14:05.616,0:14:09.485
intentando consolidar todas estas diferentes[br]organizaciones de supremacistas blancos.

0:14:09.485,0:14:16.125
Y están básicamente intentando de mover sus[br]políticas de la retórica online al mundo material.

0:14:16.125,0:14:21.793
Su postura era que si si pudieran [br]converger en la California liberal,

0:14:21.793,0:14:24.687
entonces podrían converger en cualquier[br]parte del país, materialmente.

0:14:24.687,0:14:28.037
Que es por lo que enfocamos tanta energía[br]en detener la marcha

0:14:28.037,0:14:28.899
y que no sucediera en absoluto.

0:14:28.899,0:14:32.820
Los militantes antifascistas son frequentemente[br]denunciados por los liberales y

0:14:32.820,0:14:36.601
los llamados "progresivos" en particular[br]por el uso de tácticas violentas

0:14:36.601,0:14:38.772
cuando se trata de enfrentar a miembros[br]de la extrema derecha.

0:14:38.772,0:14:42.260
Que tienes para decirles a esos criticos que[br]argumentan por una estrategia

0:14:42.260,0:14:45.027
de noviolencia y desintensificación [br]cuando se trata con este tipo de grupos?

0:14:45.027,0:14:48.096
En cierto modo, me trae a la mente, [br]cuando la gente comienza ésa conversación

0:14:48.096,0:14:51.660
conmigo, una frase de Howard Zinn:[br]"No puedes ser neutral en un tren en movimiento"

0:14:51.660,0:14:55.712
Nuestra sociedad, y nuestra cultura[br]ya se están moviendo en ésa única dirección.

0:14:55.712,0:14:58.183
la Hegemonía en nuestra sociedad[br]requiere de violencia.

0:14:58.183,0:15:02.611
las personas Negras y Marrones, Trans y Queers[br]- nuestras identidades se mantienen bajo control

0:15:02.611,0:15:06.488
con violencia. Ya se trate de ejecuciones públicas[br]de gente de color en las calles,

0:15:06.488,0:15:12.194
encarcelamiento en masa, la vigilancia de género,[br]todas estas son maneras que nos mantienen

0:15:12.194,0:15:14.783
violentamente en una posición subordinada[br]y servil a la supremacía blanca,

0:15:14.783,0:15:16.985
al capitalismo, al Estado y la hegemonía, [br]básicamente.

0:15:16.985,0:15:20.072
Así que nuestra liberación necesita de cualquier[br]cosa en la caja de herramientas,

0:15:20.072,0:15:22.200
lo que desafortunadamente [br]a veces incluye a la violencia.

0:15:22.200,0:15:25.287
No es que la violencia sea el objetivo[br]de estas manifestaciones.

0:15:25.287,0:15:28.131
Es un método para la liberación.[br]Y un método para la auto-defensa.

0:15:28.131,0:15:32.486
El fascismo, como movimiento popular social,[br]se nutre de sentimientos generalizados

0:15:32.486,0:15:35.249
de victimización, de la disminución de privilegio

0:15:35.249,0:15:37.724
entre los sectores sociales [br]dominantes de la sociedad

0:15:37.724,0:15:39.772
como los hombres blancos de la clase trabajadora.

0:15:39.772,0:15:43.272
Al darse cuenta de esto, crées que grupos como[br]el Partido de Trabajadores Tradicionalistas

0:15:43.272,0:15:47.632
están buscando activamente confrontaciones[br]físicas con el fin de enardecer estos sentimientos

0:15:47.632,0:15:50.572
de victimización de la masculinidad blanca [br]y reunir más atención?

0:15:50.572,0:15:55.472
Y de ser así, ¿cómo debería de afectar a[br]antifascistas, feministas y antiracistas

0:15:55.472,0:15:57.936
en su respuesta a sus tentativos de organizarse?

0:15:57.936,0:16:01.050
No hay manera para nosotros de rodearlo.

0:16:01.050,0:16:05.279
identidades reconocidas como "Otrxs":[br]Negras, marrones, queer, trans, lo que quieras...

0:16:05.279,0:16:11.303
todas estas identidades que no son masculinas[br]o blancas - nuestra liberación y su privilegio

0:16:11.303,0:16:16.382
están contradictoriamene opuestas unas con otras.[br]No pueden existir en el mismo mundo.

0:16:16.382,0:16:20.620
Así que cada vez que estamos afirmando[br]nuestros derechos como "otras" personas,

0:16:20.620,0:16:23.694
afirmando nuestra dignidad, se trata de un [br]deslizamiento de ese privilegio.

0:16:23.694,0:16:26.432
Así que podría decirse que muchos de [br]estos grupos de supremacía blanca

0:16:26.432,0:16:29.184
estan algo así como, brotando, [br]al mismo tiempo que

0:16:29.184,0:16:31.384
los Estados Unidos ven a su [br]primer presidente Negro,

0:16:31.384,0:16:34.400
y la ascensión del movimiento Black Lives Matter [br](Las Vidas Negras Importan).

0:16:34.400,0:16:37.220
No es que el gobierno de Obama [br]sea una afirmación de eso, sino que,

0:16:37.220,0:16:41.032
la ascensión del movimiento Black [br]Lives Matter y la amplia crítica de

0:16:41.032,0:16:44.687
las prácticas policiales racistas,[br]es un decline del privilegio blanco

0:16:44.687,0:16:48.374
- O al menos el comienzo de un diálogo[br]sobre lo que hace el privilegio blanco

0:16:48.374,0:16:52.165
a los cuerpos negros. Así que, es o bien la gente[br]blanca - la gente blanca de la clase trabajadora -

0:16:52.165,0:16:56.553
que se dará cuenta de que su privación de derechos[br]no es causada por "otras" personas

0:16:56.553,0:17:01.693
- La privación de derechos es institucionalizada...[br]y por eso estamos en realidad de la misma parte

0:17:01.693,0:17:05.913
de esta batalla, pero su privilegio los ciega[br]a poder reconocer eso.

0:17:05.913,0:17:10.010
Y las migajas del poder que les son suministradas...[br]ellos quieren mantenerlas.

0:17:10.010,0:17:14.604
Así que ellos o se darán cuenta de que tienen[br]privilegios, y se unirán al lado justo de la historia...

0:17:14.604,0:17:17.823
o tendremos que tomar ese privilegio de ellos.[br]Esas son los únicos dos resultados.

0:17:17.823,0:17:21.783
Gran parte de la extrema derecha en los EEUU [br]parecen ser partidarios activos de Donald Trump.

0:17:21.783,0:17:24.851
¿Por qué crees que se de ésto? [br]¿y qué implicaciones crees que

0:17:24.851,0:17:27.681
que esto tendrá en términos de [br]la próxima RNC en Cleveland

0:17:27.681,0:17:30.101
y del clima político en los EEUU[br]más generalmente?

0:17:30.101,0:17:35.549
Bueno, he escuchado el podcast de Heimbach[br]y el ve más o menos a Trump,

0:17:35.549,0:17:38.665
- él dice... si Trump no toma el lugar que [br]le corresponde como Presidente de

0:17:38.665,0:17:42.176
los Estados Unidos, entonces Trump deberá[br]iniciar su propio partido político,

0:17:42.176,0:17:45.228
en el que el Partido de Trabajadores [br]Tradicionalistas, y todos los otros

0:17:45.228,0:17:49.654
grupos de supremacía blanca podrán estár[br]detrás de Trump, e impulsar su agenda.

0:17:49.654,0:17:54.443
Así que ven a Trump siendo algo [br]como el líder electoral de todos

0:17:54.443,0:17:56.807
estos otros grupos de supremacía blanca.

0:17:56.807,0:18:00.607
Ahora bien, en términos de cómo esto afectará[br]la RNC, es difícil de decir.

0:18:00.607,0:18:03.335
La gente del Partido de Trabajadores[br]Tradicionalistas está diciendo que

0:18:03.335,0:18:07.678
van a hacer la "seguridad" [br]para la RNC éste año.

0:18:07.678,0:18:11.079
Lo que sucedió en Sacramento va[br]a ser un precedente para

0:18:11.079,0:18:16.274
cómo ésas interacciones van a ponerse,[br]pero realmente depende de cómo

0:18:16.274,0:18:19.837
las fuerzas antifascistas - y antiracistas -[br]se vean en Cleveland.

0:18:19.837,0:18:22.001
Nosotros sabemos ya de que el Partido de[br]Trabajadores Tradicionalistas

0:18:22.001,0:18:27.349
y estos otros grupos racistas son capaces,[br]y de lo que harán basados en lo que

0:18:27.349,0:18:30.080
suceció en Sacramento. [br]El nivel de violencia potencial

0:18:30.080,0:18:35.479
ha aumentado. Estamos empezando a ver,[br]confrontación directa con las armas

0:18:35.479,0:18:40.726
- Con armas blancas - el verdadero tipo de[br]desprecio por la seguridad de la gente.

0:18:40.726,0:18:44.253
Eso es realmente - ése es el espectro[br]de lo que estas manifestaciones

0:18:44.253,0:18:48.521
se veran e incluso más grandes.[br]Incluso he visto en algunos de sus

0:18:48.521,0:18:51.831
forums y sitios web, están criticándose a[br]si mismos por haber llevado unicamente

0:18:51.831,0:18:55.101
armas blancas. Están como, "si éste [br]confrontamiento hubiera

0:18:55.101,0:18:57.806
pasado y nos hubieramos preparado[br]apropiadamente, lo hubiéramos

0:18:57.806,0:18:59.755
terminado con un baño de sangre."[br]Eso es lo que ellos dicen.

0:18:59.755,0:19:00.872
Quieres agregar algo más?

0:19:00.872,0:19:04.206
Es realmente importante que cuando[br]la gente sale y toma ésta cantidad de

0:19:04.206,0:19:07.538
riesgo en las calles, que se sientan[br]apoyadxs por la gente alrededor de ellxs

0:19:07.538,0:19:09.918
- de lxs compañerxs y de sus seres queridxs.

0:19:09.918,0:19:15.546
Una manera en la gente puede apoyar es[br]donando a rally.org/june26th

0:19:15.546,0:19:19.213
El dinero irá a cubrir principalmente[br]gastos médicos y de transporte.

0:19:19.213,0:19:23.861
Tenemos a 9 personas heridas... 7 de ellas[br]bastante mal - han tenido que ser hospitalizadas,

0:19:23.861,0:19:27.032
Así que el dinero que donen [br]será usado para ayudarles.

0:19:27.032,0:19:29.532
Gracias, <i>Brazo</i>, y con ésto termina[br]otra sedición de

0:19:29.532,0:19:32.419
Es El Fin del Mundo Como lo Conocemos[br]Y Me Siento Bien.

0:19:32.419,0:19:35.181
Quiero mandar un grito masivo [br]a los compas que donaron dinero

0:19:35.181,0:19:37.741
para ayudarnos durante [br]estos perros días de verano.

0:19:37.741,0:19:39.168
Así que <i>merci beaucoup</i> a:

0:19:39.168,0:19:43.417
Gavin, Jeremy, Benjamin, Reto,[br]Christopher, Renzo, Sebastian,

0:19:43.417,0:19:48.098
Mifan, Puget Sound Medic Collective,[br]Alexandre, Medicine Agency, Lars, Ricky

0:19:48.098,0:19:52.692
Andrew, Mason, Gregory, Nas, Margaret,[br]Megsha, Martin, Derek, Jonathan, Kyle,

0:19:52.692,0:19:56.490
Shannon, Steven, Dylan, Peter, Matthew,[br]Francois, Jennifer, John, Benjamin,

0:19:56.490,0:20:01.392
Nicodemis, Cecil, Janya, Danielle,[br]Jacob, Ranko, Samuel, Matthew, Justin,

0:20:01.395,0:20:05.441
Crystal, Anton, Guillome, Robin,[br]Nathan, Massiage, Hansen and Max.

0:20:05.441,0:20:06.441
Balchie!

0:20:06.441,0:20:09.971
Quiero dar también una calurosa bienvenida[br]a lxs nuevos miembros de la Taconspiración:

0:20:09.971,0:20:12.291
Leo y Aradore.

0:20:12.291,0:20:13.691
Corundas!

0:20:13.691,0:20:16.861
Eso es todo por ahora.[br]Si estás llendo a la RNC o DNC,

0:20:16.861,0:20:20.231
recuerda ir con compañerxs.[br]Averiguen que grupos ofrecerán

0:20:20.231,0:20:23.418
ayuda legal, y no hagan ninguna[br]mierda gangsta con gente

0:20:23.418,0:20:26.808
que no conozcan de años.[br]Manténganse segurxs... pero sobretodo

0:20:26.808,0:20:30.045
dénles un maldito infierno![br]nos vemos en las calles compañerxs!