[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Nhà triết học Plato đã từng nói,
Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:06.78,Default,,0000,0000,0000,," Âm nhạc mang đến linh hồn cho vũ trụ,
Dialogue: 0,0:00:06.79,0:00:08.60,Default,,0000,0000,0000,,đôi cánh cho tâm hồn,
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:10.64,Default,,0000,0000,0000,,chuyến bay cho trí tưởng tượng
Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:12.63,Default,,0000,0000,0000,,và cuộc sống cho vạn vật."
Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc luôn là một phần\Nlớn trong cuộc đời tôi.
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Tạo ra và trình diễn âm nhạc
Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:21.34,Default,,0000,0000,0000,,kết nối bạn với mọi người \Nở các quốc gia và với cuộc đời.
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Nó kết nối bạn với những người \Ncùng chơi nhạc với bạn,
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:25.34,Default,,0000,0000,0000,,với khán giả
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:26.69,Default,,0000,0000,0000,,và với chính bạn.
Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Khi tôi vui, buồn,
Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:31.06,Default,,0000,0000,0000,,lúc tôi mệt mỏi, hay căng thẳng,
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,tôi nghe và tạo ra âm nhạc.
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Khi tôi còn trẻ, tôi chơi piano;
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:39.42,Default,,0000,0000,0000,,sau đó, tôi chơi ghi ta.
Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Và khi tôi vào trung học,
Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:43.40,Default,,0000,0000,0000,,âm nhạc trở thành\Nmột phần cá tính của tôi.
Dialogue: 0,0:00:43.51,0:00:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Tôi tham gia mọi ban nhạc,
Dialogue: 0,0:00:44.95,0:00:47.58,Default,,0000,0000,0000,,tôi tham gia mọi sự kiện \Nâm nhạc nghệ thuật.
Dialogue: 0,0:00:47.99,0:00:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc ở quanh tôi.
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Nó khiến tôi nhận ra tôi là ai,
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,và đem lại nơi tôi thuộc về.
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Bây giờ tôi có điều này\Ncùng với nhịp điệu.
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nhớ khi còn nhỏ,
Dialogue: 0,0:00:57.88,0:00:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Khi tôi đi trên hành lang trường tôi
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:03.05,Default,,0000,0000,0000,,và tôi tự tạo nhịp điệu\Nbằng cách vỗ lên chân mình,
Dialogue: 0,0:01:03.07,0:01:04.79,Default,,0000,0000,0000,,hoặc là gõ nhẹ vào răng.
Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Đó là một thói quen nhút nhát,
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:08.47,Default,,0000,0000,0000,,và tôi thì luôn nhát gan.
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nghĩ tôi thích \Nsự lặp lại của nhịp điệu
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Nó thật êm đềm.
Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Và khi học trung học,
Dialogue: 0,0:01:15.13,0:01:16.64,Default,,0000,0000,0000,,tôi bắt đầu lớp lý thuyết âm nhạc,
Dialogue: 0,0:01:16.67,0:01:18.90,Default,,0000,0000,0000,,đó là lớp học tốt nhất mà tôi đã tham gia.
Dialogue: 0,0:01:18.92,0:01:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi được học về âm nhạc
Dialogue: 0,0:01:20.48,0:01:23.17,Default,,0000,0000,0000,,những điều mà tôi không biết,\Nnhư lý thuyết và lịch sử.
Dialogue: 0,0:01:23.84,0:01:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Đó là lớp học mà chúng tôi\Nchỉ nghe đúng một ca khúc
Dialogue: 0,0:01:26.51,0:01:29.07,Default,,0000,0000,0000,,nói về việc nó có ý nghĩa \Nnhư thế nào với chúng tôi
Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,phân tích bài hát đó,
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:32.59,Default,,0000,0000,0000,,và tìm ra cái làm cho nó kêu.
Dialogue: 0,0:01:33.71,0:01:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Mỗi buổi thứ Tư, chúng tôi làm một điều\Ngọi là " chính tả nhịp điệu,"
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Default,,0000,0000,0000,,và tôi khá giỏi ở phần đó.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Giáo viên của chúng tôi cho\Nchúng tôi vài nhịp điệu
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:42.54,Default,,0000,0000,0000,,và dấu hiệu về thời gian,
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:44.34,Default,,0000,0000,0000,,sau đó thầy sẽ phát ra một giai điệu
Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:47.87,Default,,0000,0000,0000,,và chúng tôi phải viết nó ra\Ncùng với phần còn lại và chú ý.
Dialogue: 0,0:01:48.41,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Như vậy:
Dialogue: 0,0:01:50.62,0:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,ta ta tuck-a tuck-a ta,
Dialogue: 0,0:01:53.12,0:01:55.68,Default,,0000,0000,0000,,ta tuck-a-tuck-a-tuck-a, tuck-a.
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:01:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Và tôi yêu việc đó.
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:01:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Sự đơn giản của giai điệu
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:01.82,Default,,0000,0000,0000,,hai đến bốn dòng nhịp
Dialogue: 0,0:02:01.84,0:02:04.65,Default,,0000,0000,0000,,nhưng mỗi dòng lại đang kể một câu chuyện,
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:07.90,Default,,0000,0000,0000,,chúng có rất nhiều tiềm năng,
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:12.44,Default,,0000,0000,0000,,và tất cả những gì bạn cần làm\Nlà thêm vào giai điệu.
Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:21.11,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Nhịp điệu tạo ra một nền tảng cho \Ngiai điệu và hoà âm để trình diễn.
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Nó đem lại kết cấu và sự ổn định.
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Giờ đây, âm nhạc gồm
Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:33.36,Default,,0000,0000,0000,,nhịp điệu, giai điệu và hoà âm
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:34.86,Default,,0000,0000,0000,,như cuộc sống của chúng ta.
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc có nhịp điệu,
Dialogue: 0,0:02:37.61,0:02:39.87,Default,,0000,0000,0000,,chúng ta có thói quen
Dialogue: 0,0:02:39.89,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,những điều giúp chúng ta nhớ phải làm gì,
Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:45.06,Default,,0000,0000,0000,,và đơn giản là tiếp tục làm.
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Có thể bạn không chú ý đến điều đó,
Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,nhưng nó luôn ở đây.
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.04,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:02:53.06,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Nó dường như rất đơn giản,
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:57.60,Default,,0000,0000,0000,,dường như vô tri như bản thân nó vậy,
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:01.90,Default,,0000,0000,0000,,nhưng nó đem đến nhịp độ\Nvà nhịp đập trái tim.
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Sau đó những điều trong cuộc sống của bạn\Nđược thêm trên nền nhịp điệu,
Dialogue: 0,0:03:06.11,0:03:07.47,Default,,0000,0000,0000,,đưa ra chất liệu
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:09.66,Default,,0000,0000,0000,,những thứ mà bạn và gia đình bạn,
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:13.32,Default,,0000,0000,0000,,và bất cứ thứ gì điều mà tạo ra một \Ncấu trúc hoà âm trong cuộc sống của bạn
Dialogue: 0,0:03:13.34,0:03:14.93,Default,,0000,0000,0000,,và trong bài hát của bạn,
Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:16.61,Default,,0000,0000,0000,,như sự hoà âm,
Dialogue: 0,0:03:16.64,0:03:17.80,Default,,0000,0000,0000,,nhịp phách
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:20.12,Default,,0000,0000,0000,,và bất cứ điều gì tạo ra phức điệu.
Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tạo ra vẻ đẹp của hợp âm.
Dialogue: 0,0:03:24.79,0:03:26.37,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Và sau đó là bạn.
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Bạn trình diễn tất cả những điều còn lại,
Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:36.34,Default,,0000,0000,0000,,trên nền nhịp điệu và tiết tấu
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:39.49,Default,,0000,0000,0000,,vì bạn chính là giai điệu.
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Mọi thứ có thể thay đổi và phát triển,
Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:46.80,Default,,0000,0000,0000,,nhưng bất kể chúng ta làm điều gì,
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:48.43,Default,,0000,0000,0000,,chúng ta vẫn không thay đổi.
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Thông qua một bài hát \Ncó giai điệu được phát triển,
Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:54.02,Default,,0000,0000,0000,,nhưng vẫn là bài hát đó.
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Bẩt kể bạn làm gì,
Dialogue: 0,0:03:57.06,0:03:58.99,Default,,0000,0000,0000,,nhịp điệu vẫn ở đó:
Dialogue: 0,0:03:59.01,0:04:02.14,Default,,0000,0000,0000,,nhịp độ và nhịp đập trái tim...
Dialogue: 0,0:04:04.21,0:04:05.66,Default,,0000,0000,0000,,cho đến khi tôi rời đi,
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:08.74,Default,,0000,0000,0000,,và tôi và đại học
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.24,Default,,0000,0000,0000,,mọi thứ biến mất.
Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Khi lần đầu tiên tôi đến trường đại học,
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:16.06,Default,,0000,0000,0000,,tôi cảm thấy lạc lõng.
Dialogue: 0,0:04:16.59,0:04:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Đừng nghĩ rằng tôi sai-- đôi khi tôi \Nthích điều đó và nó khá là tốt,
Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:21.15,Default,,0000,0000,0000,,nhưng đôi lúc,
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:24.63,Default,,0000,0000,0000,,tôi thấy như bị bỏ lại một mình
Dialogue: 0,0:04:25.97,0:04:27.39,Default,,0000,0000,0000,,để tự bảo vệ bản thân mình.
Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Như thể là tôi bị đẩy ra khỏi\Nmôi trường tự nhiên của mình
Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:32.79,Default,,0000,0000,0000,,và đặt và một nơi mới mẻ,
Dialogue: 0,0:04:32.81,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,nơi mà những nhịp điệu và sự hoà âm
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:38.32,Default,,0000,0000,0000,,đã biến mất
Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:41.01,Default,,0000,0000,0000,,và chỉ còn một mình tôi
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:42.36,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:44.65,Default,,0000,0000,0000,,sự im lặng và giai điệu của tôi.
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Thậm chí tôi đã bắt đầu do dự,
Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:52.40,Default,,0000,0000,0000,,vì tôi không biết mình đang làm gì.
Dialogue: 0,0:04:53.07,0:04:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Tôi không có bất kỳ hợp âm nào\Nđể kết cấu lại bản thân mình
Dialogue: 0,0:04:56.39,0:04:57.55,Default,,0000,0000,0000,,hay một nhịp điệu
Dialogue: 0,0:04:58.03,0:04:59.100,Default,,0000,0000,0000,,hay là một tiết tấu để biết nhịp phách.
Dialogue: 0,0:04:59.100,0:05:03.47,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Sau đó tôi bắt đầu nghe tất cả \Nnhững âm thanh khác.
Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.17,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:05:07.67,0:05:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Chúng bị sai thời gian
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:12.13,Default,,0000,0000,0000,,và lệch tông.
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Tôi càng ở gần chúng,
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:20.87,Default,,0000,0000,0000,,càng nhiều giai điệu như vậy vang lên.
Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Dần dần tôi bắt đầu \Nđánh mất bản thân mình,
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:30.23,Default,,0000,0000,0000,,như thể tôi bị cuốn trôi đi.
Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng sau đó
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:36.69,Default,,0000,0000,0000,,( Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:05:36.72,0:05:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Tôi có thể nghe.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Và cảm nhận chúng,
Dialogue: 0,0:05:43.25,0:05:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Chúng là tôi.
Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Và tôi đang ở đây.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Chúng đã khác đi,
Dialogue: 0,0:05:50.82,0:05:52.23,Default,,0000,0000,0000,,nhưng không sai.
Dialogue: 0,0:05:54.41,0:05:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ là thay đổi một chút.
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc là con đường để tôi đương đầu\Nvới sự thay đổi trong cuộc đời.
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Có một sự kết nối đẹp \Ngiữa âm nhạc và cuộc sống.
Dialogue: 0,0:06:07.07,0:06:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Nó có thể liên kết chúng ta với thực tại
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:11.25,Default,,0000,0000,0000,,cùng thời điểm âm nhạc\Ncho phép ta thoát khỏi nó.
Dialogue: 0,0:06:11.25,0:06:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc là điều gì đó \Nsống bên trong con người bạn
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Bạn sáng tạo ra nó và nó tạo ra bạn.
Dialogue: 0,0:06:17.73,0:06:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Cuộc đời chúng ta không chỉ \Nđiều khiển âm nhạc
Dialogue: 0,0:06:20.86,0:06:22.49,Default,,0000,0000,0000,,chúng còn được tạo bởi âm nhạc
Dialogue: 0,0:06:23.53,0:06:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Điều này dường như có một chút khó hiểu,
Dialogue: 0,0:06:25.66,0:06:27.23,Default,,0000,0000,0000,,nhưng hãy nghe tôi:
Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:30.62,Default,,0000,0000,0000,,âm nhạc là nguồn gốc của chúng ta
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.52,Default,,0000,0000,0000,,và tất cả mọi thứ xung quanh chúng ta.
Dialogue: 0,0:06:32.90,0:06:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Giờ đây, âm nhạc là niềm đam mê của tôi,
Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:37.15,Default,,0000,0000,0000,,nhưng vật lý cũng từng\Nlà sở thích của tôi.
Dialogue: 0,0:06:37.65,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Tôi càng học nhiều,
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:41.06,Default,,0000,0000,0000,,tôi càng muốn thấy sự liên kết giữa cả hai
Dialogue: 0,0:06:41.68,0:06:43.55,Default,,0000,0000,0000,,đặc biệt là lý thuyết chuỗi.
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Tôi biết đó chỉ là một trong\Nhàng ngàn học thuyết
Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,nhưng nó liên hệ tới tôi.
Dialogue: 0,0:06:50.39,0:06:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Một khía cạnh đơn giản nhất\Ncủa học thuyết chuỗi là:
Dialogue: 0,0:06:55.31,0:06:57.34,Default,,0000,0000,0000,,vật chất tạo nên các nguyên tử,
Dialogue: 0,0:06:57.36,0:07:00.58,Default,,0000,0000,0000,,thứ mà tạo thành proton, \Nneutron và electron,
Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:02.29,Default,,0000,0000,0000,,những thứ tạo ra vi lượng
Dialogue: 0,0:07:02.29,0:07:04.42,Default,,0000,0000,0000,,và từ đây những chuỗi \Nnguyên tử được tạo ra.
Dialogue: 0,0:07:04.42,0:07:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Vi lượng được tạo thành\Ntừ những chuỗi nhỏ,
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:13.04,Default,,0000,0000,0000,,và sự dao động của những\Nchuỗi này tạo ra mọi thứ.
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Michio Kaku đã giải thích điều này
Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:18.26,Default,,0000,0000,0000,,trong một bài giảng có tên,\N"The Universe in a Nutshell,"
Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:19.66,Default,,0000,0000,0000,,ông nói rằng,
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:22.74,Default,,0000,0000,0000,,"Lý thuyết chuỗi là ý tưởng đơn giản
Dialogue: 0,0:07:22.77,0:07:24.80,Default,,0000,0000,0000,,mà bốn lực của vũ trụ
Dialogue: 0,0:07:24.82,0:07:29.01,Default,,0000,0000,0000,,lực hấp dẫn, lực điện từ và hai lực mạnh
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:31.00,Default,,0000,0000,0000,,có thể được coi là âm nhạc.
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Âm thanh của chiếc dây thun."
Dialogue: 0,0:07:34.42,0:07:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Trong bài giảng này, \Nông tiếp tục giải thích vật lý
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:39.37,Default,,0000,0000,0000,,như là một luật của sự\Nhoà âm giữa những chuỗi:
Dialogue: 0,0:07:39.40,0:07:42.59,Default,,0000,0000,0000,,hoá học, như là giai điệu bạn có thể \Nchơi nhạc trên những chuỗi đó
Dialogue: 0,0:07:43.14,0:07:47.26,Default,,0000,0000,0000,,ông tuyên bố rằng \Nvũ trụ là một " bản giao hưởng của dây."
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Những chuỗi này điều khiển vũ trụ;
Dialogue: 0,0:07:51.44,0:07:54.39,Default,,0000,0000,0000,,chúng tạo ra mọi thứ chúng ta thấy\Nvà mọi thứ chúng ta biết.
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Chúng là những nốt nhạc,
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:07:59.22,Default,,0000,0000,0000,,nhưng chúng khiến ta biết ta là ai \Nvà chúng liên kết chúng ta.
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Bạn có thể thấy,
Dialogue: 0,0:08:02.27,0:08:03.83,Default,,0000,0000,0000,,mọi thứ là âm nhạc.
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.84,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng ghi ta)
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Khi tôi quan sát thế giới,
Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:11.34,Default,,0000,0000,0000,,tôi thấy âm nhạc xung quanh chúng ta.
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Khi tôi nhìn vào bản thân tôi,
Dialogue: 0,0:08:15.81,0:08:17.28,Default,,0000,0000,0000,,tôi thấy âm nhạc.
Dialogue: 0,0:08:21.31,0:08:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Và cuộc sống của tôi \Nđược định rõ bởi âm nhạc.
Dialogue: 0,0:08:25.32,0:08:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã tìm thấy chính mình qua âm nhạc.
Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Âm nhạc ở mọi nơi,
Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:33.42,Default,,0000,0000,0000,,nó ở bên trong mọi thứ.
Dialogue: 0,0:08:36.41,0:08:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Nó thay đổi và phát triển
Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:40.70,Default,,0000,0000,0000,,nó giảm đi.
Dialogue: 0,0:08:42.57,0:08:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng nó vẫn luôn ở đó,
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:46.40,Default,,0000,0000,0000,,ủng hộ chúng ta,
Dialogue: 0,0:08:46.43,0:08:48.13,Default,,0000,0000,0000,,kết nối chúng ta với nhau
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:51.38,Default,,0000,0000,0000,,và cho chúng ta thấy\Nsự tươi đẹp của vũ trụ.
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Nếu bạn cảm thấy lạc lõng,
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:57.54,Default,,0000,0000,0000,,hãy dừng lại và nghe bản nhạc của bạn.
Dialogue: 0,0:08:58.54,0:08:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Xin cảm ơn.
Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:03.70,Default,,0000,0000,0000,,(Vỗ tay)