1
00:00:01,073 --> 00:00:03,707
De filosoof Plato zei ooit:

2
00:00:03,731 --> 00:00:06,480
"Muziek geeft een ziel aan het universum,

3
00:00:06,504 --> 00:00:08,098
vleugels aan de geest,

4
00:00:08,122 --> 00:00:10,144
vlucht aan de verbeelding

5
00:00:10,168 --> 00:00:12,126
en leven aan alles."

6
00:00:13,293 --> 00:00:15,581
Muziek is altijd belangrijk 
voor me geweest.

7
00:00:15,605 --> 00:00:17,975
Het maken en uitvoeren van muziek

8
00:00:17,999 --> 00:00:20,844
verbindt je met mensen
uit verre landen en andere levens.

9
00:00:21,277 --> 00:00:23,630
Het verbindt je met
de mensen met wie je speelt,

10
00:00:23,654 --> 00:00:24,842
met je publiek,

11
00:00:24,866 --> 00:00:26,193
en met jezelf.

12
00:00:26,632 --> 00:00:28,783
Als ik gelukkig ben,
als ik verdrietig ben,

13
00:00:28,807 --> 00:00:31,217
als ik me verveel,
als ik gestrest ben,

14
00:00:31,247 --> 00:00:34,121
dan luister ik naar
en maak, muziek.

15
00:00:35,216 --> 00:00:37,487
Toen ik jonger was, speelde ik piano;

16
00:00:37,511 --> 00:00:39,228
later ging ik gitaar spelen.

17
00:00:39,258 --> 00:00:40,765
Toen ik op de 
middelbare school begon,

18
00:00:40,789 --> 00:00:42,903
werd muziek deel 
van mijn identiteit.

19
00:00:43,179 --> 00:00:44,656
Ik speelde in ieder bandje,

20
00:00:44,686 --> 00:00:47,336
deed mee aan elk 
muziekevenement.

21
00:00:47,658 --> 00:00:49,345
Ik werd omringd door muziek.

22
00:00:49,365 --> 00:00:50,784
Het maakte me 
tot wie ik was,

23
00:00:50,804 --> 00:00:52,968
en gaf me een plek waar
ik me thuis voelde.

24
00:00:54,156 --> 00:00:56,313
Ik heb altijd iets met ritmes gehad.

25
00:00:56,337 --> 00:00:57,446
Ik herinner me

26
00:00:57,470 --> 00:00:59,534
dat ik door de gangen van mijn school liep

27
00:00:59,558 --> 00:01:02,548
en met mijn handen 
ritmes op mijn been tikte

28
00:01:02,572 --> 00:01:04,622
of met mijn tanden tikte.

29
00:01:05,184 --> 00:01:06,663
Het was een zenuwtik,

30
00:01:06,687 --> 00:01:07,970
ik was altijd zenuwachtig.

31
00:01:08,340 --> 00:01:10,626
Ik denk dat ik de herhaling 
fijn vond,

32
00:01:10,650 --> 00:01:12,230
het werkte kalmerend.

33
00:01:13,457 --> 00:01:14,787
Op de middelbare school

34
00:01:14,807 --> 00:01:16,244
begon ik met muziektheorie,

35
00:01:16,268 --> 00:01:18,398
en het is het beste vak ooit.

36
00:01:18,422 --> 00:01:19,956
We leerden over muziek --

37
00:01:19,980 --> 00:01:22,909
dingen die ik niet wist,
zoals theorie en geschiedenis.

38
00:01:23,336 --> 00:01:26,736
Het was een vak waarbij we
gewoon naar een liedje luisterden,

39
00:01:26,760 --> 00:01:28,638
praatten over de betekenis voor ons

40
00:01:28,658 --> 00:01:29,828
en het analyseerden,

41
00:01:29,848 --> 00:01:32,408
en uitzochten hoe het in elkaar zat.

42
00:01:33,210 --> 00:01:36,270
Elke woensdag deden we iets
dat 'ritmische dictatie' heet,

43
00:01:36,294 --> 00:01:37,896
en ik was er best goed in.

44
00:01:38,272 --> 00:01:40,527
Onze leraar gaf ons een hoeveelheid maten

45
00:01:40,551 --> 00:01:42,044
en een maatsoort,

46
00:01:42,068 --> 00:01:43,932
en dan sprak hij een ritme

47
00:01:43,956 --> 00:01:47,372
en wij schreven het op met 
de juiste rusten en noten.

48
00:01:47,912 --> 00:01:49,183
Zoals dit:

49
00:01:50,122 --> 00:01:52,599
ta ta tuk-a tuk-a ta,

50
00:01:52,623 --> 00:01:55,176
ta tuk-a-tuk-a-tuk-a, tuk-a.

51
00:01:56,332 --> 00:01:57,637
En ik vond het geweldig.

52
00:01:57,661 --> 00:01:59,139
De eenvoud van het ritme --

53
00:01:59,163 --> 00:02:01,321
maar twee of vier maten --

54
00:02:01,345 --> 00:02:04,149
en toch vertelde elk bijna een verhaal,

55
00:02:05,097 --> 00:02:07,404
alsof ze zoveel potentieel hadden,

56
00:02:08,750 --> 00:02:12,314
en je alleen een melodie 
hoefde toe te voegen.

57
00:02:13,080 --> 00:02:16,982
(Gitaar)

58
00:02:21,088 --> 00:02:22,798
Ritmes vormen een fundament

59
00:02:22,818 --> 00:02:25,488
waarop melodieën
en samenklanken kunnen spelen.

60
00:02:25,488 --> 00:02:27,885
Het geeft structuur en stabiliteit.

61
00:02:29,020 --> 00:02:30,700
Muziek bestaat uit deze delen --

62
00:02:30,724 --> 00:02:32,859
ritme, melodie en samenklank --

63
00:02:32,883 --> 00:02:34,454
net als onze levens.

64
00:02:35,052 --> 00:02:37,088
Waar muziek ritme heeft,

65
00:02:37,112 --> 00:02:39,366
hebben wij routines en gewoontes --

66
00:02:39,390 --> 00:02:42,795
dingen die ons helpen te herinneren
wat te doen en koers te houden,

67
00:02:42,819 --> 00:02:44,698
en gewoon door te gaan.

68
00:02:45,740 --> 00:02:47,635
En het valt je misschien niet op,

69
00:02:47,655 --> 00:02:49,092
maar het is er altijd.

70
00:02:49,976 --> 00:02:52,535
(Gitaar)

71
00:02:52,559 --> 00:02:54,376
En het lijkt eenvoudig,

72
00:02:54,400 --> 00:02:57,097
het lijkt op zichzelf saai,

73
00:02:58,087 --> 00:03:01,401
maar het geeft snelheid en hartslag.

74
00:03:03,123 --> 00:03:05,556
En dan komen er dingen uit je leven bij,

75
00:03:05,580 --> 00:03:06,881
die textuur geven --

76
00:03:07,406 --> 00:03:09,309
dat zijn je vrienden en je familie,

77
00:03:09,339 --> 00:03:12,819
en alles dat een harmonische structuur
in je leven creëert

78
00:03:12,843 --> 00:03:14,428
en in je lied,

79
00:03:14,452 --> 00:03:16,114
zoals samenklanken,

80
00:03:16,138 --> 00:03:17,295
cadans

81
00:03:17,319 --> 00:03:20,175
en alles wat het meerstemmig maakt.

82
00:03:21,878 --> 00:03:24,365
En zij creëren prachtige
akkoorden en patronen.

83
00:03:24,389 --> 00:03:25,974
(Gitaar)

84
00:03:26,854 --> 00:03:28,443
En dan ben jij er nog.

85
00:03:28,901 --> 00:03:30,851
Jij speelt bovenop alles,

86
00:03:32,821 --> 00:03:35,835
bovenop de ritmes en de maat

87
00:03:37,359 --> 00:03:38,988
want jij bent de melodie.

88
00:03:40,654 --> 00:03:43,835
En dingen veranderen en ontwikkelen zich,

89
00:03:44,726 --> 00:03:46,286
maar wat we ook doen,

90
00:03:46,310 --> 00:03:47,928
we zijn dezelfde mensen.

91
00:03:49,610 --> 00:03:51,791
Door een lied heen ontstaan melodieën,

92
00:03:51,815 --> 00:03:53,515
maar het is toch hetzelfde lied.

93
00:03:54,753 --> 00:03:56,537
Wat je ook doet,

94
00:03:56,561 --> 00:03:58,897
de ritmes zijn er nog steeds:

95
00:03:58,921 --> 00:04:02,047
het tempo en de hartslag ...

96
00:04:03,819 --> 00:04:05,410
totdat ik wegging,

97
00:04:06,655 --> 00:04:08,244
en naar de universiteit ging

98
00:04:08,268 --> 00:04:09,891
en alles verdween.

99
00:04:12,111 --> 00:04:14,310
Toen ik startte op de universiteit,

100
00:04:14,334 --> 00:04:15,689
voelde ik me verloren.

101
00:04:16,214 --> 00:04:19,244
En begrijp me niet verkeerd -- 
soms vond ik het geweldig,

102
00:04:19,267 --> 00:04:20,648
maar soms ook,

103
00:04:22,461 --> 00:04:24,433
voelde ik me in de steek gelaten

104
00:04:25,470 --> 00:04:27,177
en op mezelf aangewezen.

105
00:04:28,103 --> 00:04:30,917
Alsof ik uit mijn natuurlijke 
omgeving was gehaald,

106
00:04:30,941 --> 00:04:32,286
en ergens nieuw neergezet,

107
00:04:32,310 --> 00:04:35,142
waar de ritmes en samenklanken

108
00:04:35,166 --> 00:04:37,823
en de vorm weg waren,

109
00:04:39,138 --> 00:04:40,687
en er was alleen ikzelf --

110
00:04:40,707 --> 00:04:41,856
(Gitaar)

111
00:04:41,880 --> 00:04:44,153
stilte en mijn melodie.

112
00:04:47,430 --> 00:04:49,925
En zelfs dat begon te wankelen,

113
00:04:49,949 --> 00:04:52,021
want ik wist niet wat ik deed.

114
00:04:52,574 --> 00:04:54,970
Ik had geen akkoorden om 
mezelf te structureren,

115
00:04:55,889 --> 00:04:57,047
of een ritme

116
00:04:57,540 --> 00:04:59,597
of een maat om het tempo te weten.

117
00:04:59,617 --> 00:05:02,961
(Gitaar)

118
00:05:02,985 --> 00:05:05,467
En toen begon ik allerlei
andere klanken te horen.

119
00:05:05,491 --> 00:05:07,137
(Gitaar)

120
00:05:07,170 --> 00:05:08,979
Die waren uit de maat

121
00:05:10,279 --> 00:05:11,634
en uit de toon.

122
00:05:14,444 --> 00:05:16,312
Hoe meer ik erdoor omringd was,

123
00:05:17,216 --> 00:05:20,719
hoe meer mijn melodie op die
van hen begon te lijken.

124
00:05:23,760 --> 00:05:26,187
En langzaam begon ik mezelf te verliezen,

125
00:05:28,015 --> 00:05:29,687
alsof ik weggespoeld werd.

126
00:05:32,684 --> 00:05:34,181
Maar het volgende moment --

127
00:05:34,205 --> 00:05:36,191
(Gitaar)

128
00:05:36,215 --> 00:05:37,708
kon ik het horen.

129
00:05:39,134 --> 00:05:40,645
En ik kon het voelen.

130
00:05:42,890 --> 00:05:44,292
En het was ik.

131
00:05:45,134 --> 00:05:46,460
En ik was hier.

132
00:05:47,385 --> 00:05:49,059
En het was anders,

133
00:05:50,319 --> 00:05:51,734
maar niet slechter.

134
00:05:53,908 --> 00:05:56,515
Alleen een beetje veranderd.

135
00:05:59,026 --> 00:06:02,851
Muziek is mijn manier om met veranderingen
in mijn leven om te gaan.

136
00:06:03,938 --> 00:06:06,587
Er is een mooie verbinding
tussen muziek en leven.

137
00:06:06,987 --> 00:06:08,883
Het kan ons binden aan de werkelijkheid

138
00:06:08,883 --> 00:06:11,129
en ons er tegelijkertijd
aan laten ontsnappen.

139
00:06:11,129 --> 00:06:13,403
Muziek is iets dat in je leeft.

140
00:06:13,423 --> 00:06:16,167
Jij creëert het en 
wordt erdoor gecreëerd.

141
00:06:17,227 --> 00:06:20,339
Onze levens worden niet alleen
gedirigeerd door muziek,

142
00:06:20,363 --> 00:06:22,214
maar ze bestaan er ook uit.

143
00:06:23,028 --> 00:06:25,140
Dit lijkt wat ver te gaan,

144
00:06:25,164 --> 00:06:26,731
maar luister:

145
00:06:26,755 --> 00:06:30,345
muziek is een fundamenteel deel
van wat we zijn

146
00:06:30,369 --> 00:06:32,112
en van alles om ons heen.

147
00:06:32,776 --> 00:06:34,196
Wel, muziek is mijn passie,

148
00:06:34,220 --> 00:06:36,647
maar ik vond natuurkunde
ook interessant.

149
00:06:37,149 --> 00:06:38,426
En hoe meer ik leerde,

150
00:06:38,446 --> 00:06:40,559
hoe meer ik verbanden tussen beide zag --

151
00:06:41,178 --> 00:06:43,439
vooral wat betreft snaartheorie.

152
00:06:44,775 --> 00:06:47,513
Ik weet dat dit slechts 1 theorie is,

153
00:06:47,537 --> 00:06:49,043
maar het sprak me aan.

154
00:06:49,891 --> 00:06:54,787
Een onderdeel van snaartheorie, 
in zijn simpelste vorm, is dit:

155
00:06:54,811 --> 00:06:56,837
materie bestaat uit atomen,

156
00:06:56,861 --> 00:07:00,079
die bestaan uit protonen, 
neutronen en elektronen,

157
00:07:00,103 --> 00:07:01,829
die weer bestaan uit quarks.

158
00:07:01,853 --> 00:07:03,886
En dit is waar snaartheorie erbij komt.

159
00:07:03,910 --> 00:07:07,841
Deze quark zou bestaan
uit kleine opgerolde snaren,

160
00:07:08,196 --> 00:07:12,384
en de vibraties van deze snaren 
maken alles tot wat het is.

161
00:07:13,251 --> 00:07:14,802
Michio Kaku verklaarde dit ooit

162
00:07:14,826 --> 00:07:17,758
in een lezing getiteld
'The Universe in a Nutshell'

163
00:07:17,782 --> 00:07:19,247
waarin hij zegt:

164
00:07:20,004 --> 00:07:22,244
"Snaartheorie is het eenvoudige idee

165
00:07:22,268 --> 00:07:24,296
dat de vier krachten van het universum --

166
00:07:24,320 --> 00:07:28,506
zwaartekracht, elektromagnetische kracht,
en de twee kernkrachten --

167
00:07:28,530 --> 00:07:30,505
gezien kunnen worden als muziek.

168
00:07:30,529 --> 00:07:33,224
De muziek van kleine elastiekjes."

169
00:07:34,124 --> 00:07:36,439
In deze lezing 
verklaart hij de natuurkunde

170
00:07:36,463 --> 00:07:38,872
als de wetten van samenklank
tussen deze snaren;

171
00:07:38,896 --> 00:07:42,343
chemie, als de melodieën
die je op deze snaren kunt spelen;

172
00:07:42,645 --> 00:07:47,338
en hij zegt dat het universum
een 'symfonie van snaren" is.

173
00:07:48,939 --> 00:07:51,007
Deze snaren bepalen het universum;

174
00:07:51,031 --> 00:07:53,824
zij vormen alles wat we zien
en alles wat we weten.

175
00:07:54,588 --> 00:07:55,798
Het zijn muzieknoten,

176
00:07:55,822 --> 00:07:58,939
maar ze maken ons tot wat we zijn
en houden ons bijeen.

177
00:07:59,857 --> 00:08:01,429
Dus zoals je ziet,

178
00:08:01,987 --> 00:08:03,548
alles is muziek.

179
00:08:03,971 --> 00:08:05,335
(Gitaar)

180
00:08:05,359 --> 00:08:07,489
Als ik naar de wereld kijk,

181
00:08:07,513 --> 00:08:10,844
zie ik muziek overal om ons heen.

182
00:08:12,764 --> 00:08:14,593
Als ik naar mezelf kijk,

183
00:08:15,314 --> 00:08:16,920
zie ik muziek.

184
00:08:20,848 --> 00:08:23,574
Mijn leven wordt gedefinieerd door muziek.

185
00:08:24,968 --> 00:08:26,772
Ik vond mezelf door muziek.

186
00:08:28,861 --> 00:08:30,324
Muziek is overal,

187
00:08:31,337 --> 00:08:33,112
en het is in alles.

188
00:08:35,910 --> 00:08:38,697
Het verandert en het bouwt op

189
00:08:38,721 --> 00:08:40,197
en het neemt af.

190
00:08:42,070 --> 00:08:43,711
Maar het is er altijd,

191
00:08:44,270 --> 00:08:45,905
om ons te steunen,

192
00:08:45,929 --> 00:08:47,807
ons met elkaar te verbinden

193
00:08:48,671 --> 00:08:51,683
en ons de pracht te tonen
van het universum.

194
00:08:52,548 --> 00:08:54,586
Als je je ooit verloren voelt,

195
00:08:54,891 --> 00:08:57,499
stop en luister naar jouw lied.

196
00:08:58,041 --> 00:08:59,323
Dank jullie wel.

197
00:08:59,348 --> 00:09:02,572
(Applaus)