[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.59,0:00:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Joka joulukuu käytän vuoden viimeisimmän\Nvideoni kaikista innovatiivisimman ja
Dialogue: 0,0:00:09.33,0:00:12.99,Default,,0000,0000,0000,,kekseliään pelin juhlitsemiseen, jota\Npelasin viimeisen 12 kuukauden aikana.
Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Aiempina vuosina katsoin \NYouTube etsivä draamaa Her Storya,
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:19.71,Default,,0000,0000,0000,,hämmästyttävää chattibotti \Npeliä Event[0]'aa,
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:22.42,Default,,0000,0000,0000,,käärme simulaattoria Snake Pass'ia,
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,ja aikamatkustus murhamysteeriä, \NReturn of the Obra Dinniä.
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Nämä pelit ovat tehneet asioita, \Njoita en ole nähnyt koskaan ennen,
Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:32.76,Default,,0000,0000,0000,,ja ovat vakuuttavia sekä\Nideoillaan että toteutuksillaan.
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Ne eivät ehkä ole omien vuosiensa \Nparhaat pelit, mutta kun kyse on hyvin
Dialogue: 0,0:00:37.53,0:00:40.81,Default,,0000,0000,0000,,tehdyistä tuoreista konsepteista,\Nsuosittelisin näitä pelejä.
Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Minulla todellakin oli paljon \Nvalinnanvaraa vuodelle 2019, kuten
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:51.49,Default,,0000,0000,0000,,taisteluton roolipeli Disco Elysium,\Nhulvaton honk 'em up Untitled Goose Game,
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:54.15,Default,,0000,0000,0000,,sci-fi arkeologia peli Outer Wilds,
Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:57.83,Default,,0000,0000,0000,,ja se toinen sci-fi arkeologia peli,\NHeaven's Vault.
Dialogue: 0,0:00:57.83,0:01:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Mutta tänä vuonna, mikään ei täysin\Nvoittanut mielen sulattavaa pulmapeliä
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Baba Is You'ta
Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Ensi silmäyksellä, tämä peli näyttää\Naika yksinkertaiselta.
Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Loikit ympäri ruudukkoa ja työnnät palikoita,
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.03,Default,,0000,0000,0000,,joka tekee siitä osan palikantyöntö\Npulmapelien alatyylilajia,
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,jotka kaikki ovat japanilaisen \NSokoban-pelin innoittamia.
Dialogue: 0,0:01:18.54,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Tässä kuitenkin asiat alkavat menemään\Noudosti: jokaisessa tasossa, pelin säännöt
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:25.46,Default,,0000,0000,0000,,on kirjoitettu ruudulle\Nyksinkertaisina virkkeinä.
Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Kuten, "Baba Is You",\Nmikä tarkoittaa että
Dialogue: 0,0:01:27.81,0:01:30.68,Default,,0000,0000,0000,,kontrolloit tätä hassua valkoista olentoa\Nnimeltään Baba.
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Tai "Wall Is Stop", mikä tarkoittaa että\Net voi kävellä seinien läpi.
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:37.58,Default,,0000,0000,0000,,"Rock Is Push" tarkoittaa että\Nvoit työntää kiviä ympäriinsä,
Dialogue: 0,0:01:37.58,0:01:42.35,Default,,0000,0000,0000,,ja "Flag Is Win" tarkoittaa sitä että\Nlippua koskemalla taso loppuu
Dialogue: 0,0:01:42.35,0:01:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Ja tässä on se juju: nämä säännöt ovat\Nitse palikoita joita voi työntää
Dialogue: 0,0:01:47.35,0:01:51.37,Default,,0000,0000,0000,,ympäriinsä, jonka avulla voit rikkoa\Nlogiikan, joka määrää käsillä olevan tason
Dialogue: 0,0:01:51.37,0:01:55.40,Default,,0000,0000,0000,,ja luoda täysin uutta toimintaa\Nuudelleenkirjoittamalla säännöt.
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Poista vaikka "Stop"-sana \N"Wall Is Stop"-virkkeestä,
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:01.04,Default,,0000,0000,0000,,ja nyt pystyt kävelemään \Nsuoraan seinien läpi.
Dialogue: 0,0:02:01.04,0:02:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Vaihda "Flag Is Win"-virke "Rock Is Win"\N-virkkeeksi, ja nyt kivestä tulee maalisi.
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Tai työnnä "Rock" tähän virkkeeseen,\Nja muutat pelin päähahmon
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:12.62,Default,,0000,0000,0000,,pieneksi ruskeaksi lohkareeksi.
Dialogue: 0,0:02:12.62,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Nenäkästä.
Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,ja näin alkaa muutama sata tasoa, missä \Nratkaisu ei ole koskaan yksinkertaisesti
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:21.12,Default,,0000,0000,0000,,maaliin pääsy, vaan universumin sääntöjen\Nuudelleenkirjoittaminen,
Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:25.02,Default,,0000,0000,0000,,kunnes olet maailmassa, missä maali on\Nnyt tavoitettavissa.
Dialogue: 0,0:02:25.02,0:02:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Se on rajattomasti älykästä ja\Nloputtomasti yllättävää.
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Se on vaikeaa, mutta kaukana \Nmahdottomasta ja lähes jokainen taso on
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:35.61,Default,,0000,0000,0000,,yllättävä kokemus \Ntyydyttävällä ahaa! -hetkellä.
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Ja jos et ole vielä pelannut sitä, nyt on\Nhyvä aika pysäyttää video, mennä Steamiin
Dialogue: 0,0:02:40.22,0:02:42.84,Default,,0000,0000,0000,,tai Switchin eShoppiin, ja hankkia peli.
Dialogue: 0,0:02:42.84,0:02:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Toivon, että rakastat sitä.
Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Kun olet valmis, muista tulla takaisin,\Nja juttelemme lisää siitä kuinka peli
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:52.17,Default,,0000,0000,0000,,rakentaa sen aivon rikkovat pulmat.
Dialogue: 0,0:02:52.17,0:02:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Baba Is You on suomalaisen \Nindie-kehittäjän, Arvi Teikarin, keksintö.
Dialogue: 0,0:02:56.50,0:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Hän kertoi minulle sähköpostitse \Nhuhtikuussa, että hän innoittui tekemään
Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:03.81,Default,,0000,0000,0000,,pelin, vuoden 2017 Nordic Game Jam \Npelijamin osana.
Dialogue: 0,0:03:03.81,0:03:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Jamin teemana oli "Ei Siellä",\Nja "Ei"-sana sai hänet ajattelemaan
Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,ohjelmointikielien\Nloogisia operaattoreita.
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Yhdistä tuo palikantyöntö pulmapelillä,\Nkuten Snakebirdillä tai
Dialogue: 0,0:03:14.37,0:03:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Stephen's Sausage Rollilla, ja tästä\Nseurasi mielikuva, jossa palikka jäätä
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:24.61,Default,,0000,0000,0000,,ei sula kuumassa laavassa johtuen \N"Ice Is Not Melt"-lauseesta.
Dialogue: 0,0:03:24.61,0:03:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Sekava, prototyyppinen Baba Is You päätyi\Nvoittamaan tuon pelijamin, ja reaktio
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:33.67,Default,,0000,0000,0000,,oli niin positiivista, että Teikari päätti\Nottaa alipaistetun jami pelinsä ja tehdä
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:35.38,Default,,0000,0000,0000,,siitä täyden kokonaisen julkaisun.
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Kaksi vuotta myöhemmin ja suunnittelijalla\Noli noin 219 äärimmäisen nokkelaa tasoa,
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:41.84,Default,,0000,0000,0000,,joita pelaajat voisivat ratkoa.
Dialogue: 0,0:03:41.84,0:03:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Joten kuinka tarkalleen on yksi näistä\NBaba Is You tasoista tehty.
Dialogue: 0,0:03:46.83,0:03:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Aloittaakseen, Teikari yrittää ajatella\Nmielenkiintoisen vuorovaikutuksen, tai
Dialogue: 0,0:03:51.32,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,asetelman, joka voisi muodostua pelin\Nsanojen ja sääntöjen ensyklopediasta.
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,"Pull" voisi esimerkiksi johtaa tasoon,\Nmissä Keken tarvitsee vetää avain järven yli.
Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Teleportin ei tarvitse vain siirtää\Nesineitä, vaan sitä voidaan käyttää myös
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:07.88,Default,,0000,0000,0000,,itse sääntöjen liikuttamiseen.
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Ja "Has"-sana, voisi lainata itsensä\Ntasolle, missä joka kerta kun Keke kuolee
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.94,Default,,0000,0000,0000,,hän pudottaa laatikon, mutta tämä laatikko\Nheti muuttuu takaisin Kekeksi.
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Hullua.
Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Puhuessaan Gamelab konferenssissa\NBarseloonassa tänä kesänä, Teikari sanoi,
Dialogue: 0,0:04:21.41,0:04:25.06,Default,,0000,0000,0000,,"kun minulla on tällainen ajatus, että\N'hei, tuo olisi hienoa nähdä tasossa',
Dialogue: 0,0:04:25.06,0:04:29.62,Default,,0000,0000,0000,,yritän selvittää minkälaisen tason minun\Non rakennettava, niin että
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:33.26,Default,,0000,0000,0000,,kun pelaaja pelaa tasoa, heidän on\Nkäytettävä tuota vuorovaikutusta.
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:34.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:34.26,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:42.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:46.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.67,0:04:52.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.13,0:04:57.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.63,0:05:02.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.71,0:05:07.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:11.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.94,0:05:14.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.27,0:05:19.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:22.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:27.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.04,0:05:32.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:32.14,0:05:36.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:42.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:46.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:46.43,0:05:52.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:57.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:06:00.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:09.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:16.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:18.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.22,0:06:20.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.43,0:06:25.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:30.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:31.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.57,0:06:34.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:39.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.02,0:06:43.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:43.89,0:06:46.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:50.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:07:00.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:00.36,0:07:05.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:09.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:10.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:16.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:20.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:22.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.45,0:07:26.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:30.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:30.39,0:07:32.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.94,0:07:36.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.12,0:07:52.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.78,0:07:54.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:59.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:00.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:00.92,0:08:06.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:07.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.38,0:08:12.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:16.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:21.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:21.45,0:08:25.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:29.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.59,0:08:34.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:34.80,0:08:39.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.26,0:08:42.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:42.26,0:08:46.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:46.82,0:08:50.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:55.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.71,0:08:59.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:59.90,0:09:05.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:05.91,0:09:09.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:09.36,0:09:13.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:17.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.67,0:09:22.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:27.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:32.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:35.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.65,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:44.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:49.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:49.64,0:09:52.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.64,0:09:56.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:09:58.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:12.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:12.01,0:10:17.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:20.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:23.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:28.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:29.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:29.85,0:10:35.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.50,0:10:37.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.74,0:10:40.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:44.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:47.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:51.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:57.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.15,0:11:01.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:06.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:06.78,0:11:11.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:13.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:13.64,0:11:18.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:21.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:26.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:30.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:32.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:32.82,0:11:37.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:42.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:48.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:48.12,0:11:53.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:58.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:58.01,0:12:03.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:03.06,0:12:07.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:09.78,0:12:14.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:14.07,0:12:18.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:18.91,0:12:21.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:23.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:23.76,0:12:29.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:29.98,0:12:35.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:40.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:45.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:45.49,0:12:47.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:47.94,0:12:52.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:52.86,0:12:57.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:13:00.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:00.33,0:13:04.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:15.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:20.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:20.38,0:13:23.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.95,0:13:27.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:32.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:32.94,0:13:36.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:38.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:42.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:42.92,0:13:45.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:49.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:49.67,0:13:52.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:52.88,0:13:56.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:58.49,0:14:03.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:06.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:11.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:16.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:17.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:21.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:25.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:31.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:35.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:37.55,0:14:42.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:42.79,0:14:48.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:50.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:54.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:54.66,0:15:00.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:05.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:05.38,0:15:09.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:11.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:11.91,0:15:16.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:16.39,0:15:20.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.05,0:15:24.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:24.97,0:15:25.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:25.97,0:15:28.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:31.06,0:15:33.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:33.31,0:15:37.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:41.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:47.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:47.06,0:15:51.34,Default,,0000,0000,0000,,